Lorsque cette pensée traversa l'esprit de , ses battements de cœur s'emballèrent un instant, puis revinrent bientôt à la normale.
Ce changement fut si infime que personne n'aurait pu le remarquer — à moins d'être elle-même.
Elle pouvait même sentir le rythme de son cœur battre dans sa poitrine. Il avait trébuché un court moment, avant d'être ramené de force à l'ordre par sa volonté de fer, redevenant régulier et égal, sans la moindre faille.
Cela demanderait une préparation minutieuse, ainsi que l'opportunité adéquate.
Elle ne pouvait donc pas se permettre d'être impatiente.
Heureusement, possédait désormais plus de patience que ses ennemis, plus de retenue que ses adversaires, et plus d'endurance que quiconque. Elle pouvait attendre plus longtemps qu'aucun d'eux.
Ainsi, la première chose qu'elle avait à faire était de se préparer, puis de commencer à exercer sa propre pression.
Elle pousserait les événements dans la direction qu'elle souhaitait.
Les opportunités ne sont pas quelque chose qu'on attend passivement. Il faut les créer.
Ce que devait faire, c'était attendre que le moment parfait se présente —
puis frapper avec détermination, le saisir fermement, et ne jamais le lâcher.
D'ailleurs, faisait preuve d'une retenue stupéfiante envers .
Elle avait enduré tant de choses qu'elle-même en avait peine à croire que c'était vraiment elle.
Elle pouvait réprimer chacune de ses émotions face à et maintenir l'obéissance la plus parfaite devant lui.
Elle pouvait devenir la personne qu'il voulait qu'elle soit.
Non pas parce que savait faire ces choses dès la naissance, mais parce qu'elle voulait .
Elle le voulait assez pour payer n'importe quel prix, y compris celui de limer chaque aspérité de sa personnalité et de se mouler en la version la plus docile d'elle-même.
C'était son atout — et son arme.
Et maintenant, après avoir pris sa décision, après avoir refoulé toutes ses pensées au fond le plus profond de son cœur, eut soudain envie de poser une question.
Ou plutôt, elle venait d'entamer son mouvement.
Cette question tournait dans son cœur depuis longtemps. Elle avait commencé au moment où elle avait formulé sa demande au troisième étage.
Elle l'avait suivie jusqu'au sommet de la tour, à travers les mots de , jusqu'à ce qu'elle prenne enfin sa décision.
releva la tête. Ses yeux étaient encore rouges, et des larmes non séchées accrochées à ses cils. Le bout de son nez était congestionné par les pleurs.
Son visage tout entier ressemblait à une fleur trempée par la pluie, possédant une beauté délicate qui éveillait la pitié.
Pourtant, une lumière brillait dans ses yeux — une lumière brûlante, comme si quelque chose y était en feu.
entrouvrit les lèvres, sa voix aussi douce qu'une brise passagère.
On eût dit qu'elle posait une question dont elle connaissait déjà la réponse.
« Maître, avant de partir… me consumeras-tu ? »
Le silence.
se tut.
Ce n'était pas le silence de quelqu'un qui a besoin de réfléchir. C'était le silence d'un rocher qui pèse sur sa poitrine.
Il ne répondit pas sur l'instant. En fait, il ne donna aucune réponse.
Il ne fit ni signe de tête, ni signe de dénégation, ni soupir.
Aucun langage corporel qui aurait pu être interprété de quelque manière que ce soit.
tint simplement dans le silence, aussi immobile qu'une statue, aussi muet qu'une montagne.
Un silence si total que le cœur de s'enfonça peu à peu.
Parce que le refus de répondre de était la meilleure réponse qui soit.
S'il disait qu'il le ferait, il mentirait à .
savait pertinemment que la raison pour laquelle il n'avait jamais consumé , c'est qu'il partirait après avoir percé au royaume du Noyau d'Or.
Ce n'était pas qu'il ne le voulait pas.
C'est qu'il ne le pouvait pas.
À ses yeux, on s'abstient complètement, ou on assume ses responsabilités après l'avoir fait.
Surtout quand il s'agit de quelqu'un d'aussi exceptionnel que .
Elle était la Princesse Héritière, la future Impératrice, et l'héritière de l'Empire du Grand Luo.
Chaque influence qu'il exerçait sur elle se répandrait invisiblement dans tout le Grand Luo, atteignant son peuple, ses terres, et le destin du royaume tout entier.
Ce n'était pas quelque chose qu'on pouvait traiter à la légère. Ce n'était pas quelque chose qu'on pouvait faire à la légère.
Ce n'était pas non plus quelque chose qui pouvait être décidé en ne considérant que les sentiments entre deux personnes.
Trop de choses étaient enchevêtrées là-dedans — tant que même un homme aussi impitoyable et décidé que n'avait d'autre choix que de s'arrêter devant cette question.
Il devait la peser soigneusement et à maintes reprises, l'examiner sous tous les angles possibles.
ne pouvait pas permettre à de s'écarter du droit chemin, encore moins de devenir une tyranne à l'esprit tordu.
Heureusement, il n'avait jamais rien fait de véritablement odieux, et n'avait pas détruit les valeurs de .
Au contraire, par la parole et par l'exemple, il avait enseigné à qu'un souverain sage suivait la Voie des Rois.
Même en complotant, on devait s'appuyer sur des stratégies ouvertes et des règles — pas sur des intrigues sournoises et des tours vils.
C'est aussi pour cela que était devenue de plus en plus remarquable.
À présent, face aux vieux routiers de la cour, elle ne se contentait pas de tenir bon, elle pouvait même les dominer en retour.
Ce n'était que face à l'Empereur Luo et à qu'elle montrait encore inconsciemment de la faiblesse, se faisant paraître moins exceptionnelle qu'elle ne l'était réellement.
Bien sûr, il était aussi possible qu'elle ne fasse que jouer la douceur et l'obéissance en attendant son heure.
Après tout, seule savait ce qu'elle était vraiment.
Alors choisit de ne pas parler.
Le silence était la seule réponse, à cet instant, qui ne blesserait pas et ne la tromperait pas.
Bien que son cœur du Dao l'empêchât de soupçonner , la raison fit une ultime résistance :
Quoi qu'il arrive, il ne devait pas consumer .
Sinon, quelque chose d'imprévisible se produirait.
Quant au silence de , la dernière once d'incertitude dans le cœur de s'évanouit.
Elle connaissait en réalité la réponse depuis longtemps. Dès l'instant où l'avait prise par la main pour l'emmener au sommet de la tour, elle l'avait pressenti confusément.
ne la consumerait pas.
En tout cas, pas maintenant.
Cette prise de conscience suscita en un sentiment complexe.
Ce n'était ni de la déception, ni du ressentiment, mais…
un sentiment de victoire.
La sensation d'avoir enfin trouvé une faille dans l'armure impénétrable de .
Si ne la consumerait vraiment pas, alors…
le rapport de force entre l'offensive et la défensive avait basculé.
Lorsque cette pensée jaillit des tréfonds de l'esprit de , un éclat traversa ses yeux.
Il fut rapide — si rapide qu'il disparut comme un éclair zèbre le ciel nocturne.
Pourtant, l'éclat et la chaleur de cette lumière, ainsi que l'intention dangereuse cachée derrière, suffisaient à glacer le cœur de quiconque l'aurait vu.
ne le vit pas, parce que le visage de était enfoui contre sa poitrine, tandis que son regard reposait sur le paysage nocturne lointain de la capitale divine.
Lin Qingyan ne le sentit pas, car elle dormait profondément au troisième étage.
le remarqua encore moins, blottie qu'elle était contre Lin Qingyan.
Personne ne vit cet éclat.
Seule sut qu'il était apparu.
Les commissures de ses lèvres se courbèrent imperceptiblement avant qu'elle ne relève la tête.
Son visage exquis et délicat émergea lentement de la poitrine de .
D'abord son front, puis ses yeux, suivis de son nez, et enfin ses lèvres.
Ses yeux étaient encore rouges, et des larmes accrochées à ses cils, mais les traces de larmes et le gonflement étaient désormais devenus le déguisement parfait.
Qui se méfierait d'un petit chiot bien élevé qui vient de finir de pleurer et qui a l'air si pitoyable ?
Alors les lèvres de se rapprochèrent de l'oreille de .
Elle était si proche que ses lèvres effleuraient presque son lobe. Assez proche pour sentir la chaleur de sa peau.
Sa voix était douce et tendre, pourtant elle portait une tonalité de défi qui glaçait le sang.
Comme une dague enveloppée de velours, elle paraissait douce et inoffensive.
Mais au moment où l'on en ressentait l'acuité, elle avait déjà percé le cœur.
« Maître~ Tu n'es pas secrètement un petit poisson pourri inutile, si~ ? »