Effrayant et terrifiant.
Vais-je ne plus jamais pouvoir rouvrir les yeux ?
Vais-je devoir rester allongé ici pour toujours, comme ça ?
Cet état, comme celui d'une personne en état végétatif, est-il le résultat, la responsabilité et le châtiment de mes actes passés ?
« Cela ne peut pas... arriver… »
Comme dans un rêve.
Comme dérivant dans un monde brumeux.
À moitié inconscient, à moitié dans le coma.
Dans cet interstice, Kim Jangcheol marmonna pour lui-même.
Que cela ne pouvait pas durer.
Qu'il était temps d'ouvrir les yeux.
Mais ce n'était pas facile.
« ……… »
Il était à moitié conscient, mais son corps n'obéissait pas.
C'était comme être piégé dans une terrible paralysie du sommeil.
Il pouvait sentir la présence autour de lui.
Il pouvait même entendre les bruits à proximité.
Mais il ne pouvait pas ouvrir les yeux, ne pouvait pas se lever.
C'est pourquoi... c'était encore plus effrayant.
Surtout parce que la conversation qu'il entendait à côté... était horrifiant !
« Alors, ne devrais-je pas simplement devenir de la famille ? Chambellan ! Faites venir la princesse ! Et amenez le chef de service qui supervise les pourparlers de mariage de la famille royale aussi ! Vite ! »
Princesse ?
La fille du roi ?
Devenir de la famille ?
Donc, ils voulaient en faire un gendre ?
« ……… »
Cette partie n'était pas si mal.
Mais en écoutant la suite de la conversation, il fut horrifié.
« Votre Majesté ? Je le regrette, mais à ma connaissance, la famille royale n'a actuellement aucune princesse. »
Le vieux Chambellan parla avec prudence.
« De plus, je m'excuse profondément de le dire, mais Votre Majesté n'a que neuf princes. Ce humble serviteur, même s'il mourait et revenait à la vie, ne peut pas faire venir une princesse qui n'existe pas, alors je vous prie de comprendre. »
« …… Je sais que je n'ai pas de princesse. »
« Alors comment ce humble serviteur pourrait-il exécuter l'ordre de Votre Majesté d'amener une princesse ? »
« C'est possible. »
« Comment, exactement… ? »
« Habillez l'un des princes en femme ! »
« …… Votre Majesté ? »
Il y avait une trace de désespoir (?) dans la réponse du Chambellan.
Kim Jangcheol, qui écoutait, se sentit lui aussi désespéré.
« …… C'est fou, bordel ! »
À ce rythme, il serait marié de force — ou plutôt, forcé au mariage — avec un prince travesti dont il ne connaissait même pas le visage.
Mais heureusement, l'idée scandaleuse du roi se heurta bientôt à l'objection tranchante de Zephyros.
« Mais, Roi du royaume humain ? Vous devez reconsidérer. »
« Hum, et pourquoi cela ? »
« Un tel mariage apporterait-il vraiment... le bonheur ? »
« Quoi ? »
« Considérez la position du prince qui serait forcé de se travestir et d'épouser un membre de la race démoniaque. »
« Hum…… »
« Une telle vie aurait-elle la moindre joie ? Votre Majesté, regardez ce visage. Et réfléchissez à nouveau. Vivre une vie où l'on doit voir ce visage, matin et soir, tous les jours... pourrait-il y avoir le moindre délice dans une telle vie ? »
« Hrmm…… »
Kim Jangcheol sentit le regard du roi se poser carrément sur son visage.
Cela le fit se sentir encore plus injustement traité.
« Qu'est-ce qui ne va pas... avec mon visage… »
Une larme unique coulait-elle de ses yeux inconscients ?
Il voulait bondir tout de suite et rétorquer. Mais il ne le pouvait pas. Il ne pouvait même pas soulever ses paupières, ne pouvait même pas ouvrir les yeux.
Mais en vérité, c'était tout à fait naturel.
« Moi… »
Son équilibre s'était effondré.
La statue s'autodétruisant.
En essayant d'absorber cette explosion d'énergie pareille à une marée. En essayant de l'absorber et de la digérer au-delà de ses limites. Sa Graine de Mana s'était dilatée rapidement.
« ……… »
La frontière entre conscience et inconscience.
Bien qu'il flottât entre les deux, il pouvait faiblement le sentir.
Un déséquilibre sérieux.
La Graine de Mana s'était dilatée et avait grandi rapidement.
Mais son corps n'avait pas suivi la croissance de la Graine de Mana et était resté stagnant.
Graine de Mana et corps.
Le déséquilibre entre les deux était devenu sévère.
S'il ouvrait les yeux maintenant ?
« Je souffrirais probablement de toutes sortes d'effets secondaires. La Graine de Mana et le corps sont hors synchronisation. Le corps reste inchangé pendant que seule la Graine de Mana a grandi excessivement. »
Comme coller un moteur V12 biturbo suralimenté dans une citadine en papier sans régler l'équilibre. Ou comme fourrer le cœur d'un éléphant dans un corps humain.
De graves effets secondaires se produiraient.
Sentant cela, son corps refusait de s'éveiller.
Son corps gagnait du temps, essayant de grandir naturellement pour atteindre le niveau de la Graine de Mana.
Après tout, le corps grandit pendant le sommeil.
« Mais à ce rythme.... »
Il avait l'impression qu'il faudrait un temps incroyable pour que son corps rattrape la Graine de Mana.
Il le sentit instinctivement.
Attendre que son corps grandisse naturellement pendant qu'il dormait comme ça... pourrait prendre au moins 200 ans, peut-être même plus de 300 ans.
« ……… »
Ça ne irait pas.
Ce serait un sérieux problème.
S'il restait comme ça aussi longtemps, tout serait foutu. Lui-même, ceux qui le suivaient, tous les habitants de la Terre Abandonnée.
Donc... il devait se réveiller vite.
Mais comme il ne pouvait pas le faire comme il le souhaitait, c'était un problème.
Non, c'était encore plus décourageant parce qu'il ne savait pas comment faire.
Pendant ce temps, les alentours devinrent plus animés.
Toc, toc, toc !
« Votre Majesté, l'Archevêque est venu rendre visite à Sir Kim Jangcheol. »
Le bruit de coups.
La voix claire du serviteur.
Bientôt, la porte s'ouvrit.
L'Archevêque Rephelon entra dans la chambre d'hôpital.
« Je salue Votre Majesté. Mais où est le Saint, Sir Kim Jangcheol ? »
« Il n'a pas encore ouvert les yeux. »
« Soupir. Cela fait déjà neuf jours, n'est-ce pas ? »
« Oui. »
« Avez-vous, par hasard, encore passé toute la journée ici aujourd'hui, Votre Majesté ? »
« Comme toujours. C'est le neuvième jour. »
« Je m'inquiète que la santé de Votre Majesté en souffre. »
« Non. Je vais bien. Sir Kim Jangcheol, mon bienfaiteur, gît ici incapable de se réveiller depuis neuf jours. Comment pourrais-je quitter son côté en paix ? Pas neuf jours, même s'il en faut quatre-vingt-dix-neuf, cela n'a pas d'importance. J'ai l'intention de rester au côté de mon bienfaiteur. »
La voix sincère du roi.
À cause de cela... Kim Jangcheol, à la frontière entre inconscience et conscience, serra les dents sans s'en rendre compte.
« ……… »
C'est agaçant.
Je ne sais pas pourquoi.
Mais ça me tracasse terriblement.
Alors……..
« Pourquoi est-ce qu'ils disent... seulement 9 ? »
C'était irritant.
L'écouter le rendait anxieux.
On dirait que son trouble obsessionnel compulsif faisait une poussée.
Non, il avait déjà fait une poussée.
Et pourtant, leur conversation continuait à mentionner bizarrement, inlassablement, le 9 !
« Ah, et aujourd'hui, une réponse est arrivée des neuf anciens de l'Ordre Sacré. »
« Oh ? Ont-ils accepté de reconnaître Sir Kim Jangcheol comme un Saint ? »
« Pas encore. Ils ont dit qu'ils souhaitaient venir le vérifier eux-mêmes. »
« Je vois. Si les neuf anciens le disent, il doit y avoir une bonne raison. »
« En effet. »
« Mais, il y a quelque chose qui me tracasse depuis un moment. »
« Demandez librement. »
« Merci. Alors, permettez-moi de demander. Au sujet des anciens de l'Ordre. Pourquoi ne sont-ils que neuf ? »
« Pardon ? »
« Quand on y pense, c'est un peu étrange. S'il s'agit de l'Ordre Sacré de la Perfection, le nombre d'anciens ne devrait-il pas correspondre à ce nombre parfait... ? »
« Aha. Vous vous demandez pourquoi il n'y a que neuf anciens, au lieu du nombre complet, parfait ? »
« Exactement. »
« La raison est simple. C'est parce qu'ils poursuivent la perfection. »
« Parce qu'ils poursuivent... ? »
« Oui. Poursuivre quelque chose signifie qu'on ne l'a pas encore atteint. Pour nous rappeler ce fait toujours, pour éviter de devenir arrogants, et pour ne jamais négliger notre entraînement et nos efforts pour atteindre la perfection, nous maintenons toujours neuf anciens — un de moins que la perfection. »
« Ohh... une signification si profonde. »
« Ainsi, le siège de l'Ordre Sacré prévoit aussi d'ériger neuf statues du Saint, Sir Kim Jangcheol. »
« Neuf ? Des statues du Saint ? »
« Oui. »
« Et la dernière ? »
« La dernière sera un fidèle contemplant les statues. »
« Ohh... ohhh.... »
Le roi continua d'exprimer son admiration.
Entendant cela, Baal grogna.
« Baal ! Paroles compliquées, mal de tête ! Il est déjà 21 heures ! Baal, sommeil ! Les bons démons doivent étendre leur literie et aller au pays des rêves tôt à 9 heures ! »
« Oh, il est déjà 9 heures ? »
« Oui ! Archevêque, aucun sens ! »
« Mes excuses, Baal. J'ai essayé d'arriver plus tôt, mais une inondation de devoirs compliqués m'a retenu. Je n'ai pas reposé ni mangé depuis 9 heures ce matin. »
« Archevêque ! Vous avez sauté les repas ? »
« Oui. C'est arrivé comme ça. »
« C'est terrible ! Neuf repas par jour ! Baal a besoin d'au moins ça pour ne pas avoir faim ! »
« Hahaha. Votre digestion doit être assez vigoureuse. »
« Baal ! Peut même roter neuf fois de suite ! Je peux vous le montrer maintenant ! »
« Haha. Ce ne sera pas nécessaire. Je vous crois. »
« Baal ! Gagne confiance ! Heureux ! Archevêque, gentil ! »
« Je devrais vous remercier, Sir Baal. »
« ………… »
Non.
Je ne suis reconnaissant envers aucun de vous.
Honnêtement, j'ai l'impression de devenir fou là, tout de suite.
Kim Jangcheol hurla dans son esprit inconscient.
« Pourquoi... ? Pourquoi ? »
Pourquoi continuent-ils à parler de 9 ?
Dites 10.
Une seule fois.
Le chiffre 10 !
Ce n'est pas si difficile, non ?
N'importe qui fera l'affaire, juste s'il vous plaît……
Mais sa supplication désespérée ne put se transformer en mots ni sortir de sa bouche. Ignorant sa détresse, les gens autour de lui continuèrent à bavarder joyeusement, grattant ses nerfs.
« Hum, ah... Votre Majesté ? J'ai récemment entendu que vous aviez gagné un neuvième prince. Bien que ce soit tard, félicitations. »
« Hahaha. Merci. Mon neuvième fils déjà... même moi, j'ai peine à le croire moi-même. »
« En effet. Neuf princes. Cela doit être très rassurant. »
« Soupir, bien que j'aie espéré avoir une princesse aussi. »
« Si vous essayez à partir de maintenant, peut-être pourriez-vous avoir neuf princesses aussi ? »
« Oh, c'est une plaisanterie assez audacieuse. Archevêque, vous allez trop loin. J'ai déjà quarante-neuf ans. »
« À quarante-neuf ans, vous êtes encore dans la force de l'âge, n'est-ce pas ? Vos cheveux sont encore épais. »
« Haha ? Est-ce vrai ? »
« C'est le cas. »
« Non, non. Mon tour de taille a augmenté de 9 centimètres récemment. Je ne me sens pas aussi fort qu'avant. C'est préoccupant. »
« Baal ! Sommeil ! Il est 21 heures ! Zephyros ! Trouve une solution ! »
« ……… Beurk ! »
« Oh ? Zephyros vient de faire un bruit bizarre et s'est endormi le premier ! »
« Baal, imbécile, tu l'as frappé trop fort et tu l'as assommé. Maintenant, il ne se réveillera probablement pas pendant 9 jours non plus. »
« Asurat ! Tu as dit un gros mot à Baal ! »
« Clic, quand ai-je dit ça ? Hé, Archevêque humain ? Tout à l'heure, quand je l'ai traité d'idiot, est-ce que c'était un gros mot ? Hein ? »
« Hmm, Sir Asurat ? Cela compte comme un manque de respect à la dignité d'autrui. Selon le Chapitre 9, Verset 9 du Livre de la Perfection, c'est clair. »
« ………… »
Arrêtez, vous les dingues.
S'il vous plaît, arrêtez juste.
Kim Jangcheol avait envie de pleurer entre la conscience et l'inconscience. Son cœur battait violemment.
Ce fichu 9 !
Pendant ce temps, Asurat argumenta avec indignation.
« Arrgh, qu'est-ce qui ne va pas à traiter un imbécile d'imbécile ? Qui ne sait pas qu'il est 21 heures ? Et pourquoi est-ce qu'ils répètent sans cesse qu'il est 21 heures de toute façon ! »
« Baal ! À 21 heures, il faut dormir ! »
« Je le sais aussi ! D'habitude, je me couche aussi à 9 heures ! J'ai sommeil ! »
« Haa....... Ce 21 heures ci, 21 heures ça, ça me fore les oreilles. »
« Sirgi, si c'est juste pour être sarcastique, reste en dehors de ça ! »
« Je veux dire, même moi je travaille depuis 9 heures du matin...... Tout le monde, calmez-vous un peu.... »
« Archevêque, c'est de ta faute d'avoir sorti le Chapitre 9, Verset 9 ou 99 ou peu importe ! »
« Hahaha. En neuf jours où je suis resté dans cette chambre, c'est la scène la plus animée que j'ai vue. »
« ...... ‘Gu’rrrr.... »
« Oh ? Zephyros ! Il refait des bruits bizarres ! Il a de la mousse à la bouche ! »
« C'est toi qui l'as ‘gu’-frappé, imbécile ! »
« ……… »
S'il v-vous plaît, arrêtez.
Tout le monde, s'il vous plaît.
N'importe qui, une seule fois.
Même une fois, c'est bien.
S'il vous plaît, dites 10 au lieu de 9……..
…….. ‘Gu’rrrr !
Dehors, le bruit d'une calasse qui passe grondait, ‘gu’rrrr. Même le roucoulement d'un pigeon aléatoire passant près de la fenêtre lui piquait les nerfs.
Rou-rou ! Rou-rou-rou ! Rou-rou ! Rou ! Rou !
Ce fut la goutte d'eau qui fit déborder le vase(?).
À cet instant, quand il ne put plus le supporter, l'esprit inconscient de Kim Jangcheol craqua.
« …… Khaaaah ! 10 ! »
Peu importe le déséquilibre entre la Graine de Mana et le corps, Kim Jangcheol, furieux, rugit et’ouvrit les yeux.
À cet instant,
Ding-dong !
Un message soudain annonçant une croissance inattendue et tremendous remplit sa vision avec audace.