Le lendemain, Bang Hansoo et Min Kangjin descendirent au salon avec des gueules de bois et mangèrent des ramen.
Le salon avait été immédiatement restauré le matin précédent grâce au pouvoir de la compétence « Ménage », qui s'était renforcée après son passage de niveau.
Les réfrigérateurs et les machines à café avaient retrouvé leurs emplacements d'origine, et grâce à une réaction rapide, aucune denrée n'avait été contaminée.
On aurait dit que les paroles de Min Kangjin sur leur vieille amitié n'étaient pas fausses : Bang Hansoo et Min Kangjin retrouvèrent bientôt leur complicité, échangeant des blagues futiles et redevenant des amis du quartier.
« Mais ces types ne viennent pas nous chercher… »
« C'est pour ça. On est perdus. Oh, j'aimerais bien quitter AM Entertainment pour te suivre. »
« Muté à l'équipe communication. C'est la solution, Hyung. J'espère que tu viras le nouveau coordinateur cette fois. Les gamins s'habillent comme des mendiants. Ils font semblant d'être potes sur les réseaux sociaux. »
« Tu ne savais pas que c'était d'autres gamins ? Il est en fait dans la ligne du manager. Il y a pas mal de bruits en interne. »
« … Quoi ? Je suis le seul à pas connaître une histoire aussi croustillante ? »
« Tu avais le temps de discuter ? T'es occupé aux auditions… »
« E, excusez-moi… »
J'intervins entre les deux et leur expliquai ce qui s'était passé à l'aube.
« En fait, je n'ai pas pu vous le dire parce que je croyais que vous dormiez, mais j'ai contacté l'Association des chasseurs à l'aube pour connaître la situation. »
C'est que lorsqu'il y a un scandale à l'extérieur sur la disparition d'un idole, l'affaire prend de l'ampleur.
Cependant, le secrétaire Myunghan avait dit de ne pas trop s'inquiéter, précisant que le staff semblait s'être retiré devant le donjon, et il était arrivé à l'hôtel quelques heures plus tard.
« … Du coup, de ce côté… »
Le regard de Bang Hansoo et Min Kangjin se porta naturellement vers l'endroit que je désignais du doigt.
À cet endroit, le secrétaire Myunghan lisait un livre au fond du salon, presque en dissimulant sa présence.
Le secrétaire Myunghan baissa son livre et salua les deux hommes d'un sourire radieux.
« Bonjour ? J'ai appris qu'une "célébrité" était venue dans cet hôtel sous contrat avec l'Association des chasseurs, alors je me suis empressé. Je m'appelle Lee Myunghan et je travaille pour l'Association des chasseurs. »
Le secrétaire Myunghan tendit le contrat aux deux hommes avec une éloquence dépourvue d'âme.
« Vous êtes tous les deux chasseurs, n'est-ce pas ? »
« Oui, et alors ? »
« Veuillez examiner ce contrat et le signer. »
Le stipulait de ne pas publier d'histoires sur l'hôtel sur les réseaux sociaux.
En plus des réseaux sociaux, il y avait une clause prévoyant une pénalité pour quiconque déformerait et propagerait ce qu'il avait vu à l'hôtel.
Il y avait également une disposition stipulant que si vous déformez et propagez non seulement les réseaux sociaux mais aussi ce que vous avez vu à l'hôtel, vous serez pénalisé.
« Quant à la pénalité… ? »
« Cela signifie l'expulsion de l'Association des chasseurs. Vous ne pourrez plus entrer dans les donjons, et la chaîne DunTube aux 2,5 millions d'abonnés sur laquelle apparaît Min Kangjin sera bien sûr fermée. Vous tourniez avec la coopération de l'Association des chasseurs, n'est-ce pas ? »
« Si je ne signe pas ici… »
« Expulsion quand même. Le contrat pour la pub d'ambassadeur de l'Association des chasseurs sera aussi annulé. »
« … Noona… ? »
Min Kangjin me regarda avec un air triste.
Pourtant, il était inacceptable qu'un idole K-pop mondial parle de l'hôtel sur les réseaux sociaux, alors j'évitai son regard.
Quand j'avais cherché la veille, son clip dépassait les 100 millions de vues.
Min Kangjin et Bang Hansoo signèrent docilement l'autographe.
Min Kangjin me demanda avant de partir.
« Alors tu ne peux pas me donner ton numéro personnel ? »
« Bien sûr que non. »
« Pourquoi tu vouvoies d'un coup ? »
Je le dis avec un léger sourire après une hésitation.
« Juste comme ça. »
Quand je souris, le visage de Min Kangjin rougit un peu.
« Si tu romps avec ce pauvre type plus tard, envoie-moi un MP, Noona. Mon compte est facile à trouver. »
Bah, je ne sors pas avec ce pauvre type.
Je dis à Kangjin avant que l'oncle Myunghan, Min Kangjin et Bang Hansoo ne partent.
« Ce clip à 100 millions de vues. Pourquoi tu penses qu'il plaît autant ? »
Je demandai, pensant au clip couvert de… chaînes et de lanières en cuir.
« Ah, celui de <Let's take a ride> ? »
Ouais. Cette chanson a l'équitation pour concept.
Le problème, c'est que les M5 ne montent pas à cheval, le concept c'est qu'ils SONT le cheval.
« C'est pas parce que la beauté décadente est bien reçue ? De nos jours, les idoles ne plaisent pas qu'aux gamins. Les trentenaires et quarantenaires aiment aussi. C'est ce qu'on a bien fait. »
« Comme prévu… T'es un idole bestial en vieillissant ? »
« Bien sûr, Noona. »
Min Kangjin mit subtilement l'accent sur le mot « Noona » et rapprocha son visage du mien.
Je reculai vivement et parlai comme une grande sœur sévère.
« Dorénavant, tu ne partiras plus sans permission pendant le tournage de DunTube, d'accord ? »
« Bien sûr. Je le fais plus. Je dois protéger les M5. »
Il grina.
Mais bientôt, le visage froid, il serra les poings et dit.
« Pourquoi je partirais ? L'erreur vient de lui. Si je pars maintenant, je laisserai pas les producteurs ni qui que ce soit tranquilles. »
On dirait qu'il a vraiment un côté brutal à la base.
J'acquiesçai et raccompagnai les clients des chambres 301 et 302.
C'était une chance qu'il n'y ait aucun danger, même pour deux chasseurs de bas niveau, puisqu'ils sortaient avec le secrétaire Myunghan.
Bon, alors, je dois préparer l'arrivée d'un nouveau client ?
« Toto. Je vais te montrer une vidéo à partir de maintenant, alors tu pourras la projeter par magie quand un client arrivera ? »
« Oui, oui, c'est possible ! »
Toto, notre employée qui adore travailler, répondit bruyamment, mais j'étais un peu inquiète.
À ce point… je me demandais s'ils aimeraient les idoles bestiaux.
Mais quelques jours plus tard.
Ces inquiétudes s'avérèrent insignifiantes.
« Dingue ! Des muscles de ouf ! L'écart facial, c'est le top ! Oppa, prends-moiii ! Je crois que mon cœur va exploser à cause de toooiii ! »
La reine des fées, qui s'était présentée comme ayant 4 000 ans, louait les muscles d'Oppa dans la salle de banquet, où Toto incarnait réalistement le clip des M5 par magie d'illusion.
Ses joues rouges semblaient sur le point d'éclater, et ses ailes délicates battaient comme des épices saupoudrées sur du poulet en poussière dorée.
« Aaah ! Au secours ! Un respirateur, un respirateeuuur ! Oppaaaaah ! »
Je ne crois pas que ce soit « Oppa » au départ.
* * *
Han Woohyun, qui avait des affaires à l'association, vit que l'ascenseur descendant de la salle de mesure était bloqué et descendit l'escalier avec Kang Sojin.
« C'est ce que je dis. En ce moment, dans Monster World, y'a des articles sur les hôtels qui circulent ? Pareil pour le message aux chasseurs pour qu'ils viennent à l'hôtel, on devrait pas en parler au chef ? »
En descendant l'escalier, Kang Sojin ne cessait de parler de l'hôtel.
Elle s'était entièrement focalisée sur l'hôtel depuis son retour du donjon du Château des Démons.
« Je lui ai demandé, mais elle a dit que c'était fait exprès pour la pub. »
« Ah, t'es en contact avec elle. Comme prévu… Tu pourrais me donner son numéro perso aussi ? »
Les yeux de Kang Sojin brillaient, mais Han Woohyun refusa net.
« J'ai entendu dire que donner son numéro perso à un client est fatal pour un indépendant. »
« Pourquoi elle garde le contact avec le chef d'équipe alors ? »
Quand Kang Sojin fit une mine perplexe, il marqua une pause en entrant dans le couloir du premier étage.
« Parce que… on est proches. »
En omettant délibérément le mot « ami », il sentit son visage chauffer.
C'était une expression que Kang Sojin ne remarqua pas.
« Vous êtes proches ? Vraiment ? T'as pas d'amis. »
Comment elle sait ça ?
Han Woohyun ne savait pas que tous les membres de la guilde savaient qu'il se rendait souvent à la guilde le week-end, prétextant qu'il traiterait lui-même les rapports.
« Mais pourquoi y'a autant de monde là-bas ? »
Han Woohyun pointa près de l'ascenseur.
Il y avait une grosse foule.
La plupart avaient du matériel de tournage, et certains semblaient rassemblés par le staff de l'Association des chasseurs pour regarder.
L'ascenseur semblait hors service à cause de ça.
Un homme à côté de l'ascenseur était assis sur une chaise simple, en train de se faire maquiller avec un pinceau délicat.
« Ah. Aujourd'hui c'est pas le jour du tournage de la pub de l'Association des chasseurs ? C'est pour ça qu'ils sont rassemblés. Celui qui apparaît aujourd'hui c'est Min Kangjin, du coup y'a plein de staff. Il est trop beau, vraiment. Je vais prendre une photo et la poster dans le groupe de discussion. »
« Min Kangjin ? »
« Tu connais pas Min Kangjin ? C'est une star mondiale. La figure de proue de la K-pop ! M5 ! Bien qu'il ait quitté M5 cette fois, y'a des rumeurs comme quoi sa personnalité est aussi dingue parce qu'il a posté des photos des membres en train de dîner ensemble et de s'encourager. Il s'avère que toutes les conneries sur son départ du site pendant DunTube étaient du clickbait ! C'est un mec qui rate rien en danse, chant et jeu. Oh, j'aurais pas d'autre vœu si je pouvais avoir un autographe de Min Kangjin une fois… »
Il écoutait Kang Sojin d'une oreille et regardait son téléphone de l'autre.
Président de l'Association des chasseurs Kim Junsu
La fierté de la Corée, classement n°1 ! Si tu viens, tu devrais me demander d'acheter à manger. Tu vas où en cachette ? Humph !
(Photo.)
Sur la photo envoyée par le président de l'association, lui et Kang Sojin étaient pris de dos.
Il se détacha de son téléphone et regarda autour de lui.
Comme prévu, Kim Junsu souriait largement derrière lui et lui faisait signe de la main.
Il était à portée rapprochée, mais il n'avait même pas senti sa présence.
« Comme prévu, c'est parce qu'il est de rang S ? »
Han Woohyun fut un peu surpris.
« Notre junior chasseur Woohyun veut l'autographe de Min Kangjin ? Tu devrais l'avoir, alors ! »
« Hein ? Président de l'Association… Oui ? Non, c'est… ! »
Kim Junsu posa sa main sur l'épaule de Han Woohyun et marcha avec Kang Sojin, qui était perplexe, vers l'endroit où se tournait la pub.
Han Woohyun ne savait pas pourquoi le président de l'association faisait semblant d'être proche de lui ces jours-ci.
Bien qu'il ait l'air léger, il est secrètement mystérieux à l'intérieur.
Dès que Kim Junsu apparut sur le plateau, le staff s'écarta.
Min Kangjin, qui semblait un peu fatigué, salua aussi le président de l'association avec un visage rayonnant.
Les deux eurent une conversation amicale comme s'ils se connaissaient, et Kang Sojin, qui se tenait derrière lui, semblait hurler intérieurement.
« Ça fait longtemps que je ne vous ai pas vu, Président ! »
« C'est ce que je dis. L'autre jour, la visite soudaine de notre secrétaire a dû un peu vous surprendre, mais merci pour votre coopération. »
« De rien pour la coopération ? Mais… »
Min Kangjin regarda autour de lui et dit d'une voix basse.
« Vous allez pas me donner le numéro perso de la propriétaire de l'hôtel ? Vraiment ? Pourquoi… ? Je suis devenu super proche de Noona. »
Cependant, aussi bas qu'il baissât la voix, seul Han Woohyun, chasseur de rang S, put l'entendre.