Comme prévu, Bang Hansoo ne sortit pas.
Toto frappa prudemment à la porte de la chambre 302, mais faute de réponse, il devait dormir.
Je décidai donc de m'occuper de Min Kangjin.
Je lui annonçai que je lui servirais une boisson recommandée et commençai à préparer un Irish coffee derrière le bar.
Une once correspond à environ 29 ml.
En grammes, cela fait approximativement 29 grammes.
Je mesurai la quantité de whisky avec soin à l'aide d'une balance achetée pour la cuisine.
Min Kangjin le vit et éclata de rire.
« Quel genre de whisky mesure-t-on avec autant de sérieux ? Noona est vraiment mignonne. »
Noona… ?
Je fus surprise, car c'était inhabituel d'entendre ce titre de la part d'un idole, moi qui ne l'entendais d'ordinaire que d'étudiants comme Lim Hyunggeol et Hwang Seongjin.
« Noona ? »
« Ah, tu n'es pas Noona ? J'ai débuté via une émission d'audition en troisième année de collège et j'ai toujours appelé mes fans "Noona". »
« Quel âge as-tu, alors ? »
« Vingt-quatre ans. »
« Ah, c'est vrai, je suis Noona. »
Le beast-dol est plus jeune que moi.
Ce fut un moment où je ressentis un sentiment de changement.
Min Kangjin rit à nouveau.
« Tu fais parfois une tête de sage, Noona ? »
Non, peu importe le nombre de fois où je l'entends, m'appeler Noona…
Est-ce à cause du buff d'affinité dans la salle de banquet ?
Ou es-tu habitué à converser avec quelqu'un que tu n'as jamais vu ?
Je ris maladroitement.
Il semblait que je ne pouvais pas suivre la sociabilité de Min Kangjin avec ce niveau de buff d'affinité.
Comme prévu, l'accueil des clients aurait dû être laissé au gérant.
Cependant, j'étais la seule à pouvoir correctement connaître l'effet de l'objet et l'utiliser, donc je n'avais pas d'autre choix.
« Si je bois ceci, mon affinité augmentera. »
En regardant le café que j'avais posé précédemment, cette fenêtre apparut.
« Rencontrer des gens au Milky Way Café » Americano (D)
— Vitalité augmentée de 400 %.
— Affinité augmentée de 1 000 %.
Ce n'était qu'une potion de rang D, mais les buffs de vitalité étaient bons grâce à l'augmentation de la maîtrise, et surtout, le buff d'affinité était excellent.
J'avais préparé cet Americano en prévision de Bang Hansoo, mais l'avais-je mal préparé ?
Après avoir réfléchi un moment, je vis soudain Min Kangjin avoir l'air seul face à l'écran.
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Ah, c'est juste… Cela fait un moment que je n'ai pas vu cette vidéo. C'est une vidéo du premier concert avec les membres de M5. Nous étions en bons termes à l'époque… »
Cet écran affiche ce que le spectateur veut voir.
Cependant, Min Kangjin semblait penser que je diffusais une vidéo sur l'écran, ignorant qu'il n'y avait que la mer bleue dans mes yeux.
À cet instant, dans les yeux de Min Kangjin, il semblait qu'une vidéo de lui se produisant sur scène en harmonie avec ses membres se déroulait.
Comme prévu, la déprime du client de la chambre 301 provenait de la solitude.
« Il y a ça entre gens proches. On peut dire ce qu'on veut, se disputer, s'en débarrasser et se réconcilier autour d'un verre. On a vraiment parlé sans filtre à l'époque. Personne ne travaille dur dans la salle d'entraînement, pourquoi ton attitude est-elle comme ça ? Malgré tout, rien ne s'est passé. Tout est une question de bien s'entendre. »
« Mais plus maintenant ? »
« Non. Parce que je ne peux rien dire de ce que je veux. Malgré tout, je me fais insulter rien qu'en respirant. Peut-être à cause de ma personnalité, mais… »
Min Kangjin me regarda et sourit amèrement.
« Honnêtement, je suis chiant, non ? »
Je secouai la tête par réflexe.
« Ce n'est pas possible. »
« Mensonge. Tu mens, Noona. Tout le monde ment devant moi. »
Un air de tristesse apparut un instant sur le visage de Min Kangjin.
La solitude du « Client de la chambre 301 » augmente de +200 %.
Compétence : Augmente la puissance de « Moisissure Mélancolique », augmentant le temps de débuff de « Ménage ».
O, oh. Non !
Je bougeai la main rapidement.
J'hésitai un instant en faisant fondre le whisky et le sucre dans le café à une vitesse phénoménale et en faisant flotter la crème par-dessus.
Je ne pense pas que je l'aurais dû laisser boire seul—.
« Si… si ça ne te dérange pas, puis-je être ta compagne de boisson aujourd'hui ? »
À mes mots, le sourcil de Min Kangjin tressaillit légèrement.
« Est-ce que ça a l'air pathétique d'être seul sans manager ? »
Où est passé Min Kangjin, qui était plein d'affinité, pour basculer soudain en mode sensible ?
C'est vrai qu'il est chiant.
Je fus un peu prise au dépourvu, mais répondis sans hésiter.
« Ah, non. Ce n'est pas ça, et j'ouvre ce bar pour la première fois aujourd'hui, et je suis aussi curieuse du goût des cocktails que j'ai faits. En fait, moi aussi… je suis une fan de Min Kangjin-ssi. »
Les yeux de Kangjin tremblèrent dès que je prononçai le mot fan.
« Tu es une fan ? »
« Oui. C'est pour ça que j'ai mis cette vidéo sur l'écran. Je suis une fan de la première heure. »
Je pointai l'écran, où je ne voyais que la mer.
« Alors pourquoi n'as-tu pas demandé d'autographe plus tôt ? »
« Parce que j'étais trop timide… »
Le visage de Min Kangjin devint lentement rouge. Il hésita et hocha la tête.
Je mis du whisky et du sucre dans une tasse à café que j'avais préparée pour Bang Hansoo au cas où, fis flotter la crème et m'assis face à Min Kangjin avec deux tasses d'Irish coffee.
« Alors, on boit ? »
Min Kangjin leva son verre et sourit.
Peut-être parce qu'il est idole, son visage semblait briller intensément même dans cette lumière tamisée.
Bien.
Alors le buff d'affinité est de 1 000 %, je ne crois qu'en toi.
Pensant cela, je trinquai avec Min Kangjin et bus l'Irish coffee, non, la potion de buff d'affinité.
Comment dire… C'est une sensation de langue déliée comme quand on est éméchée, sans aucune perte de sens comme quand on est saoule ?
Min Kangjin semblait ressentir la même chose.
« C'est si délicieux… Je suis de bonne humeur… Noona aussi ? »
« Oui. Puisque j'ai bu la même chose. »
« Alors soyons honnêtes. Honnêtement, je suis chiant, non ? »
Je me levai d'un vif hochement de tête.
Puis je levai la main et criai.
« Yeeeah ! C'est chiant ! »
… ?
L'effet de la potion était exceptionnel cette fois encore.
Je regardai Min Kangjin assis en face de moi.
Min Kangjin me sourit doucement en me regardant, le menton posé sur la main, les yeux à demi clos.
Oh, tu ris.
Le « Client de la chambre 301 » est ravi.
Il me sembla que ma prédiction était juste : Min Kangjin avait besoin d'un partenaire avec qui il pouvait avoir une conversation sincère et qui n'était pas empêtré dans de délicates relations professionnelles.
« Noona est vraiment mignonne… Noona, sors avec moi. »
Le « Client de la chambre 301 » manifeste de l'affection envers son interlocuteur sous l'effet du buff d'affinité.
… Euh, attends.
Je ne m'attendais pas à ça jusqu'ici.
« Je ne peux pas sortir avec toi, mais je peux t'écouter. »
« Pourquoiii… ? Pourquoi on ne peut pas sortir ensemble… ? »
La mignonnerie de Min Kangjin augmentait progressivement, même s'il n'avait bu qu'un verre de bière puisque j'avais dilué l'alcool avec du café.
L'effet du buff d'affinité pour les idoles semblait mener à un fan service excessif.
« Parce qu'il y a quelqu'un que j'aime. »
Hein ?
Même après l'avoir dit, je marquai une pause un instant.
Qui est la personne que j'aime ?
Cette boisson ne fait-elle pas dire que la vérité ?
« Qui aimes-tu ? »
« Non. Ce n'est pas ça, c'est juste une personne pitoyable. »
Je me rappelai inconsciemment Han Woohyun et dis.
Ah, c'était à propos de Han Woohyun.
« C'est ça que j'aime. À l'origine, le début de l'amour, c'est la sympathie. »
Pas possible.
L'amour n'est-il pas le début du désir ?
« Quand j'ai vu Hansoo Hyung pour la première fois il y a sept ans, j'ai eu tellement pitié de lui. En tant que chasseur de rang F, il travaillait dur comme cameraman dans une entreprise de production de Duntube. Après sa retraite, il a rejoint AM Entertainment et a secrètement mis du soju dans un verre pour le boire, mais il s'est fait prendre. C'était le pire adulte que j'aie jamais rencontré. »
« Un client de la chambre 302 ? »
Maintenant, il a l'air d'un manager expérimenté à chercher des choses qu'il ne peut pas dire.
« Ouais, ce gamin idiot. »
Je fus un peu choquée par ce que disait Min Kangjin, lui qui tenait des propos vifs comme une idole jusqu'à présent.
Bon. Même s'il a débuté au collège, il a déjà 24 ans.
Min Kangjin aurait eu ses propres problèmes s'il avait fait le même travail pendant 7 ans, le temps que Bang Hansoo devienne un expert.
Parce qu'il est professionnel.
« Me demandes-tu de présenter cette proposition pourrie au patron ? »
J'acquiesçai en me rappelant cette partie de ma vie d'entreprise.
« Hein ? Tu acquiesces. Si tu étais une fan, tu dirais "Notre Kangjin ne devrait dire que des choses gentilles…" ? »
« Je ne le ferai pas. Notre Kangjin a déjà grandi, alors pourquoi dirais-je une chose pareille ? Je suis une adulte comme ça, donc je dois vivre en disant tout ce que j'ai envie de dire. »
Le « Client de la chambre 301 » a une petite révélation.
La loquacité du « Client de la chambre 301 » augmente considérablement !
… Hein ?
À partir de là, Min Kangjin se mit soudain à déverser les sept ans de difficultés qu'il avait endurées avec moi.
Depuis ses débuts, il était insatisfait de la gestion de l'entreprise, agacé par le manque de travail du staff, et contrarié par les managers et les membres qui ne comprenaient toujours pas ses choix après sept ans ensemble.
« Au début, quand je suis entré chez AM Entertainment, j'étais un stagiaire acteur, Noona. Je l'ai dit. Je veux jouer. Pourtant, M5 est précieux pour moi, alors j'ai travaillé dur sur scène et j'ai joué dur devant la caméra. Mais pourquoi disent-ils que c'est une "maladie d'acteur" maintenant ? Non, tout le monde peut le dire. Pourtant, nos membres… Hansoo Hyung ne peut pas faire ça, non ? »
Il déversa beaucoup de mots comme une digue qui cède.
Il parla si incessamment qu'en trois heures, j'eus l'impression d'avoir entendu presque toute sa vie professionnelle de sept ans.
Comment peut-on raconter tant d'histoires à quelqu'un qu'on n'a jamais rencontré ?
À l'origine, j'étais en train de constater l'effet de la consommation d'une potion de buff d'affinité par une personne à haute affinité.
Les bactéries causales s'affaiblissent, et 10 % de la « Moisissure Mélancolique » disparaît.
Même en se contentant de vider son mécontentement honnête, il surmontait progressivement sa dépression.
Ce n'est qu'alors que je compris pourquoi il se sentait si seul malgré tant de gens qui l'aimaient.
C'était parce qu'il ne pouvait pas parler de ça avec ses proches.
Pas l'image vive et enjouée qu'il montre sur les réseaux sociaux, devant la caméra et sur scène, mais une histoire qui révèle son vrai côté sombre.
« Mais pourquoi ne peux-tu pas en parler au manager ou aux membres ? »
Même si je pense connaître la raison.
Les sourcils de Min Kangjin bougèrent à mes mots.
Il tripota son verre mais resta silencieux longtemps.
« … Je pense qu'ils me haïraient pour avoir dit des choses comme ça. »
« … »
« Je n'ai ni famille, ni amis… Si en plus le manager ou les membres me haïssent… je n'ai plus personne. »
Son visage aux lèvres boudeuses ressemblait à celui d'un garçon de 16 ans, pas à celui d'un beast-dol de 24 ans.
En Min Kangjin, le bon travailleur social, se cache un élève de troisième année de collège qui n'a pas grandi, est-ce quelque chose comme ça ?
Il ne pouvait rien dire en étant conscient, et au fur et à mesure que la tristesse s'accumulait, il semblait devenir plus sensible et chiant.
« Je déteste ça. Juste à quel point je l'aimais. Savoir que je n'ai qu'eux. »
Ce fut au moment où ses yeux devinrent rouges.
« Euh. »
Des mots honnêtes sortirent de ma bouche.
« … ? »
Serait-ce la puissance du whisky ?
Je le regardai et plissai les yeux.
« Tu es un adulte maintenant. Tu dois vivre et dire ce que tu veux dire. Si tu dis que c'est dur ou que tu souffres mais qu'ils te haïssent, veux-tu continuer à être famille et amis avec ces gens ? »
En voyant le court discours couler si facilement, c'est l'effet de la potion.
« La famille et les amis sont des gens avec qui tu peux partager les bons et les mauvais sentiments. Tu ne peux pas le faire avec des gens qui ne le peuvent pas, ni famille ni amis. »
Kangjin eut l'air de réfléchir. Puis il dit d'une voix morne.
« Maintenant que le contrat est fini, comment puis-je en parler… »
« Quand le contrat se termine, les membres et le manager ne travaillent plus ensemble, non ? Alors tu devrais le faire encore plus. Parce que tu dois devenir un ami pur maintenant. Après avoir entendu l'histoire, ça ne semble pas impossible de se voir après la fin du contrat, non ? »
Min Kangjin me regarda avec un air éclairé.
C'est le moment de pousser.
« Ne le cache pas et dis-le à tout le monde, vas-y. »
« Oui… ? »
Je tapotai l'épaule de Kangjin et pointai la porte de l'ascenseur.
Les yeux de Kangjin s'élargirent.
Je pris une bouteille de whisky au bar et la tendis à Kangjin.
« Le verre est dans la chambre, client… ! »
« E, excusez-moi… ! »
Min Kangjin, que j'avais poussé dehors, ne ressortit pas de la chambre 302 pendant longtemps.
Je ne sais pas de quoi il a parlé avec Bang Hansoo là-bas, mais…
Les bactéries causales s'affaiblissent, et 100 % de la « Moisissure Mélancolique » disparaît.
10 000 p EXP sont arrivés en récompense pour l'achèvement de la quête imprévue « Moisissure Mélancolique ».
Le niveau de l'hôtel monte. (34→36)
10 000 G sont arrivés en récompense pour l'achèvement de la quête imprévue « Moisissure Mélancolique ».
Grâce à ça, je pus couvrir les frais d'aménagement intérieur.