Kang Sojin.
C'était la première cliente de notre hôtel, une personne que je n'oublierais jamais.
Mais plus que cela, le chemin qu'elle avait parcouru pour franchir à nouveau la porte à tambour était incroyablement long.
Parce qu'elle était avec la guilde Hanwoon.
« Chasseuse-nim, vous voilà de retour. »
Je m'approchai d'elle calmement.
D'abord, je voulais vérifier si elle était blessée.
Ensuite, je lui demanderais ce qui s'était passé au-delà de la porte à tambour.
« Y a-t-il d'autres mélanges de café comme celui que le groom m'a donné ? Ou bien... y a-t-il des objets qui seraient utiles pour le raid ? »
« Hein ? Qu'est-ce que vous voulez dire... »
Kang Sojin paraissait pressée.
« Tous les membres de la guilde se battent dehors en ce moment. Je dois y retourner. »
Elle avait un regard déterminé, absent lorsqu'elle était entrée couverte de la bave visqueuse de l'ogre.
Auparavant, loin de penser aux membres de la guilde, elle avait le visage de quelqu'un qui avait peur de simplement retourner dans le donjon.
C'était un changement incroyable.
J'allais presque m'émouvoir sans m'en rendre compte, mais les mots qui suivirent me ramenèrent à la réalité.
« J'ai été attaquée pendant le raid. Un groupe de démons du rêve a surgi soudainement... C'est parce qu'ils se déplaçaient comme une armée, pas comme des monstres. Non, à part ça, les membres de l'équipe de pointe du raid doivent être en danger en ce moment même. »
Kang Sojin défit sa ceinture avec習熟 et aspergea la potion sur une petite égratignure.
Ses sourcils se froncèrent.
« Si vous êtes de l'équipe de pointe, alors peut-être là-bas... »
« C'est exact. C'est celle qui est menée par le chef d'équipe et le maître de guilde. »
« Vous parlez du chasseur Han Woohyun ? »
« Oui. Avez-vous vu ce raid aux informations ? »
demanda Kang Sojin.
J'acquiesçai.
« Je l'ai vu. Alors, ces deux-là peuvent être en danger, eux aussi ? »
Il y a deux chasseurs de rang S, donc ça devrait aller.
J'essayai de calmer mon anxiété en pensant ainsi, mais Kang Sojin semblait avoir un avis différent.
« La raison pour laquelle ce raid a été retardé. C'est à cause de l'instabilité du donjon. Depuis que le chef d'équipe Han Woohyun a découvert le "roi des fées déchue", Hanwoon surveille le donjon "Castle of the Demons", mais l'énergie à l'intérieur du donjon a atteint un niveau anormal. Le rang des monstres à l'intérieur a aussi grimpé petit à petit. »
La cravate de débutante de Kang Sojin semblait avoir complètement disparu en quelques mois.
« Donc tout le monde dans l'équipe a du mal. C'est une théorie établie que les chasseurs de rang S peuvent vaincre des monstres de rang S, mais savez-vous que le chef d'équipe Han Woohyun est le seul à l'avoir fait en solo ? Le jeu d'équipe est important pour qu'un chasseur de rang S achève un monstre de rang S. Mais les autres membres de l'équipe ne font pas attention, donc bien sûr... »
Je compris ce que Kang Sojin voulait dire par les mots qu'elle hésitait à prononcer.
L'énergie du donjon grandit de façon imprévisible.
En plus, l'équipe de raid s'est effondrée au point que Kang Sojin a été laissée pour compte.
Cela signifiait que même en unissant leurs forces, deux chasseurs de rang S pouvaient être en danger.
En regardant Kang Sojin, qui s'apprêtait à retourner vers la porte à tambour, je pensai à quelqu'un.
« Bref, voilà la situation. Patronne. Désolée d'être entrée comme ça et de vous demander une potion. Excusez-moi, mais je ne pense pas pouvoir rester à l'hôtel aujourd'hui. »
Maintenant que je la vois, je sais.
C'est Han Woohyun, le chef d'équipe de l'équipe transformée, qui a changé Kang Sojin comme ça.
Han Woohyun, couvert de sang, qui avait dit qu'il retournerait vers ses camarades dès que sa blessure serait guérie, après être entré et sorti de l'hôtel.
Il n'abandonnera jamais un coéquipier laissé pour compte, il le retrouvera et ramènera quelqu'un avec lui.
Grâce à cette personne, Kang Sojin avait ce regard dans les yeux pour la première fois depuis des mois.
Les gens peuvent changer à ce point selon ceux avec qui ils travaillent.
« Vous avez dit tout à l'heure que vous aviez besoin d'une potion, n'est-ce pas ? »
J'arrêtai Kang Sojin, qui était sur le point de ressortir par la porte à tambour d'une seconde à l'autre.
« Pouvez-vous attendre une minute ? »
* * *
Je descendis à toute vitesse.
Comme toujours, Miyeon parlait aux autres clients à ma place, ceux qui ne descendaient pas.
Dès que je la vis, mes jambes me lâchèrent.
Jusqu'ici, j'avais réussi à garder mon sang-froid, mais la nouvelle que l'oncle Minhyuk et Han Woohyun étaient en danger en même temps m'était tombée dessus brutalement.
« Je suis foutue... »
Après avoir vu le pouvoir terrifiant du roi des fées déchue, mon cœur battait encore plus fort, comme s'il allait exploser.
Un pressentiment funeste me traversa l'esprit.
« Vous êtes en haut, patronne ? Je pensais que la patronne n'était pas là. Je prendrai bien un latte aujourd'hui... »
« Je crois que ce sera difficile aujourd'hui, client. »
Je demandai la compréhension des clients en sortant Geumdong, qui jouait au milieu de la pièce, et Toto, qui se noyait dans l'eau sale près de la fenêtre.
« Je suis désolée, mais je pense qu'il sera difficile de faire du café pour vous parce que les grains ne rentrent pas aujourd'hui. »
« Hein ? C'est vrai ? C'est dommage. Je m'étais dit que je ferais un café avant d'aller à l'association des marchands. »
Miyeon demanda anxieusement en essayant de raccompagner les clients déçus.
« Mais vous n'avez pas très bonne mine. Ça va ? »
« Ça va. Vous êtes arrivée tôt, alors je me sens coupable. Que faire ? Je vous offrirai un latte la prochaine fois. »
J'essayai de remonter à l'étage en disant cela.
Je devais faire du café avec le personnel tout de suite. Pourtant, il manquait de main-d'œuvre.
Alors, Miyeon dit dans mon dos.
« Le chasseur à la retraite semble rentrer aujourd'hui après avoir bien travaillé à Séoul. »
« .... ? »
Je tournai la tête vers Miyeon.
Alors, Miyeon sourit et me montra une photo de Jan Schultz prise à l'aéroport, qui apparaissait sur son téléphone.
« ...Vous le saviez ? »
« Oui. Vous ne le saviez pas ? »
Miyeon inclina la tête.
« Il est assez connu, alors je pensais que la Patronne, qui vient de Séoul, le connaissait... À notre époque, ce n'était pas Woohyun Destiny et Holy Holic, mais on avait un fan club de Jan Schultz. »
C'était il y a longtemps.
« Mais pourquoi vous n'avez rien dit ? »
« Je ne pensais pas que vous vouliez en parler ? »
Miyeon répondit avec un air qui disait : « N'est-ce pas naturel ? »
« Bref, je suis contente qu'il ait réglé ses histoires avec sa fille. Alors je prendrai le latte la prochaine fois... »
À cet instant, pour une raison quelconque, j'eus l'impression de pouvoir accepter son aide.
Non, j'avais besoin de l'aide de n'importe qui maintenant.
Pour obtenir le maximum de potions et les faire passer par Kang Sojin jusqu'au donjon.
« Avez-vous envie de travailler dans mon hôtel ? »
Je lui demandai prudemment.
« C'est comme un job à temps partiel ? »
Ses yeux s'élargirent.
Voulez-vous recruter Kang Miyeon comme employée ?
O / N
Droits de recrutement d'employé requis (1/1)
Je secouai la tête.
« Non. En fait, je voulais vous le dire depuis un moment. Parce que Kang Miyeon me semble être la personne dont mon hôtel a vraiment besoin. »
D'habitude, c'est une conversation qui doit être abordée plus formellement, mais comme j'étais pressée, je le dis avec un visage grave.
« Depuis la première fois que j'ai vu Kang Miyeon... je voulais travailler avec vous. Solliciteuse de rang S... Ah, non. Des compétences marketing extraordinaires à l'empathie et l'affinité, vous avez développé les compétences nécessaires pour l'industrie du service. Parce que vous avez tout. »
Je le pensais sincèrement.
À un moment comme maintenant où je ne peux pas tout gérer seule, je ne pense pas avoir de souci si quelqu'un comme Miyeon m'aide.
Les joues de Miyeon rougirent à mes mots.
« J'ai l'impression d'écouter une proposition. »
« Votre réponse... ? »
Bon, c'est vrai que c'en était une.
Si c'est un bon hôtel, je ferai un entretien pour embaucher une hôtelière, mais elle est déjà au poste que je cherche à pourvoir.
Et Miyeon dit sans réfléchir longtemps, comme prévu.
« D'accord. En fait, je cherchais une opportunité depuis toujours, mais vous ne cherchiez pas de job à temps partiel. Je suis au chômage en ce moment... »
« Merci. Je vous paierai bien. J'en suis sûre ! »
« Vraiment ? J'étais prête pour le salaire minimum, mais c'est un soulagement. »
Dès que j'eus son accord, je verrouillai la porte d'entrée de l'hôtel et allai devant l'ascenseur.
« Mais vous avez dit qu'il n'y avait pas assez de grains de café aujourd'hui. Qu'est-ce qu'on fait ? »
Miyeon se tenait devant l'ascenseur avec moi, un air bizarre.
« J'ai un client en réservation aujourd'hui. »
Il ne me reste qu'une inquiétude.
Je ne voulais pas qu'elle fasse une scène et nous fasse perdre du temps.
« Ça vous dérange de travailler comme employée aujourd'hui ? Vraiment ? »
« Oui, bien sûr. Comme je vous l'ai dit, je suis au chômage. »
Miyeon répondit brièvement.
Je parlai aussi brièvement.
« La tâche d'aujourd'hui est simple. Je vais livrer du café à emporter aux chasseurs. Autant que possible. Donc c'est... une sorte de... service de traiteur. »
« Hein ? Pour qui ? »
Au lieu de répondre à sa question, j'appuyai sur le bouton O pour l'instant.
Et à cet instant, une nouvelle fenêtre apparut devant moi.
Il reste un emplacement pour enregistrer un employé maintenant.
Voulez-vous enregistrer « Kang Miyeon (Non-Éveillée) » comme « Gérante (0/1) ?
O / N
Le visage de Miyeon changea légèrement dès qu'elle la vit.
« C'est donc... vous ne plaisantez pas ? »
« Non. Je ne plaisante pas. »
Dis-je d'un air ferme.
« Il y a des chasseurs qui pourraient mourir si on ne leur donne pas de café tout de suite, pouvez-vous m'aider ? »
Je réalisai à nouveau en voyant Miyeon répondre en moins de trois secondes.
« D'accord. »
Miyeon est une bonne personne avec qui travailler.
J'appuyai sur le bouton O.
Au même moment, la même fenêtre apparut pour Miyeon et pour moi.
Enregistrer « Kang Miyeon (Non-Éveillée) » comme gérante.
Dès la conclusion du contrat avec l'Hôtel Donjon, la gérante ne peut divulguer aucune information sur l'Hôtel Donjon.
Parce qu'elle est la gérante.
Et le problème de confidentialité fut aussi résolu.
Je le dis dans l'ascenseur avec Miyeon.
« Au salon. »
J'entendis l'admiration de Miyeon alors qu'elle sentait l'ascenseur monter.
« Dingue... c'est vrai... »