Il semblait que le corps de la femme était maculé de salive d'ogre.
C'était parce que le groom marmonnait cela en apportant une serpillière et en nettoyant le liquide verdâtre qui coulait de la femme.
« Beurk, l'haleine de l'ogre pue… Beurk… C'est affreux… »
« Donc, le premier client qui est venu à notre hôtel en ce moment, c'est le chasseur venu attraper l'ogre… »
Je me disais juste que c'était sûrement « notre » hôtel.
Haha.
Je ne sais même plus.
Je pouvais sourire à mon premier client même si je sentais la bave de l'ogre.
Mais qu'est-ce qui m'arrive, bon sang.
Pendant l'activation de la compétence « Réception », « Sourire commercial » s'active.
Augmente le pouvoir commercial de +100 % !
C'est aussi grâce à la compétence.
Les mots que je devais dire me venaient à l'esprit automatiquement.
C'est aussi une compétence.
« Je veux dire, en ce moment, c'est… vous dites que c'est un hôtel ? »
« Oui, c'est exact, Chasseur. Pour information, le tarif par nuit est de 150 or. »
« … ? »
Qu'est-ce que ma bouche vient de dire ?
150 or ?
Ils paieraient l'équivalent de 1,5 million de wons par nuit, alors ?
Pas une suite à Séoul, mais 1,5 million de wons pour cette petite chambre d'auberge à Yeongchun-myeon ?
Comment un hôtel comme ça fonctionne !
« D'accord, je paie 150 or. »
… Elle l'a fait ?
Je ricannai intérieurement devant la femme qui disait qu'elle paierait sur-le-champ.
Je n'arrive pas à croire qu'elle va payer 150 or et passer une nuit. Ça a un sens ?
Alors la femme demanda prudemment.
« Enfin, si c'est un hôtel, est-ce qu'il y a un lit ou quelque chose comme ça ? »
« Hein ? Ah, oui… mais ça ne fait pas longtemps qu'on vient d'ouvrir, donc on n'a pas de draps ni de couvertures. »
C'est pas absurde, ça ?
Une chambre à 1,5 million de wons la nuit, mais pas de couverture ni de drap.
Elle va dire qu'elle part ?
« C'est bon ! C'est vraiment bon ! Je m'en fiche si vous me dites de dormir par terre ! Le lit… ! Il y a un lit… ! »
Mais la réponse de la femme était inattendue.
« Ça fait combien de temps que je n'ai pas eu de lit… ! »
La femme, dont les yeux étaient cerclés de cernes, murmura avec émotion.
Cette femme était ravie de pouvoir dormir dans une chambre avec un lit pour moins de 150 or à présent.
Ce n'est qu'alors que je me souvins de l'histoire que m'avait racontée l'oncle Junsu quand j'étais allé à l'Association des chasseurs.
« Il paraît que tous les chasseurs qui viennent à l'association récupérer des documents d'assurance manquent de sommeil. Ils piquent du nez dans la salle d'attente. »
« Je suppose. C'est courant de passer une nuit dans un donjon. Si vous êtes un chasseur de rang C, il faut dormir et récupérer ses forces, mais ce n'est pas facile. Pour ça, il faut organiser un raid à grande échelle et dormir par tours, mais c'est difficile d'organiser un raid qui tourne dans un donjon de rang C à une telle échelle. N'importe quelle guilde en Corée. »
Mon père, qui était un chasseur de rang S, disait qu'il allait bien sans dormir ni manger pendant une semaine.
Du coup, je pensais que tous les chasseurs ne dormaient ni ne mangeaient beaucoup, mais ce n'était pas le cas.
L'oncle Junsu, qui est de rang S, avait ajouté qu'il regrettait toujours les lits moelleux et les oreillers dans les donjons.
Alors, mon père était probablement pareil.
J'avais du mal à voir le visage de mon père se superposer à celui de cette femme qui disait qu'elle paierait 1,5 million de wons pour dormir sur un matelas sans drap ni couverture.
C'était d'autant plus vrai que j'avais vécu le donjon quelques secondes plus tôt.
En tant que personne ordinaire, je ne pouvais pas entrer dans les donjons, donc je n'avais croisé que des photos de monstres sur YouXbe ou d'autres réseaux sociaux.
Cependant, quand je l'ai vraiment vécu, il semblait que se battre contre un tel monstre terrible, de haut rang ou pas, serait un grand stress tant physique que mental.
Mais combien de jours passe-t-on dans une grotte pleine de monstres sans sommeil ni nourriture ?
C'est horrible.
C'est pour ça que mon père m'avait dit de ne jamais devenir chasseur.
Les chasseurs doivent faire ce genre de choses terribles professionnellement.
Mais j'ai entendu dire à la télé que si ce n'était pas pour mon père ou ses anciens collègues, la majeure partie de la population sud-coréenne serait morte pendant la « grande faille », maintenant communément appelée le cataclysme.
C'est dur et terrible, mais quelqu'un doit le faire, c'est un chasseur.
« Du coup, moi… je suis encore fier de toi, Papa. »
Je marmonnai brièvement pour moi-même et sortis de mes pensées.
Puis, je demandai prudemment, tendant la liste d'hébergement vers la femme.
« Depuis combien de temps errez-vous dans le donjon ? »
« Aujourd'hui, ça fera environ quatre jours. C'était la première fois que je participais à un raid parce que j'étais encore à la guilde Hanwoon. Mais je ne savais pas qu'attraper des monstres dans les donjons, c'était comme ça… »
Le visage de la femme s'assombrit.
C'est la guilde Hanwoon.
Je tressaillis au nom de guilde familier.
Pendant ce temps, elle inscrivit son nom sur la liste d'hébergement.
Kang Sojin.
C'était son nom.
« Je n'arrivais pas à dormir sur ce sol accidenté. J'ai entendu qu'il fallait dormir pour récupérer son endurance, mais les autres seniors dorment bien assis sur les rochers… Ils disent que ça va mieux si on continue. »
C'est pas que ça va mieux, c'est juste qu'on s'habitue à la douleur, non ?
Comme mon père ou les collègues de mon père, les chasseurs qui siégeaient à l'Association des chasseurs piquaient du nez comme des poules malades.
Je pensai ça et fis signe au groom, qui s'activait à passer la serpillière derrière Kang Sojin.
« Hé… »
« Oui, patron ! »
Le groom posa joyeusement la serpillière à mon appel.
Puis une serpillière lui tomba sur le pied, et je froncai les sourcils.
Le groom me met encore mal à l'aise, mais il a l'air de s'y habituer.
« Voilà, Chasseuse Kang Sojin, prenez une tasse de café mélangé. »
Kang Sojin demanda urgentement, le visage perplexe, à mes mots.
« V, vous avez du café mélangé aussi ? Alors combien je dois payer pour ça ? 1 or ? Ah, j'ai pas assez donné ? Je connais pas encore les prix dans le donjon… »
Donner 10 000 wons pour un café mélangé ? Ça me pique la conscience.
« N, non. C'est juste un service de l'hôtel. »
Je regardai Kang Sojin avec un doux sourire.
Kang Sojin fit alors un visage un peu ému.
Mais c'est juste du café mélangé, non ?
À ce moment-là, un groom qui était entré dans la réserve ressortit avec une tasse de café mélangé et une serviette.
Pour une raison quelconque, cette réserve semble tout avoir.
« Voilà, cliente. Buvez, s'il vous plaît. »
« Ah oui. Merci. »
Kang Sojin reçut le café mélangé plus vite que la serviette que le groom tendait, et le but d'une traite.
Puis les yeux de Kang Sojin s'élargirent alors qu'elle avalait son café mélangé d'une traite.
« Hein ? Ce… C'est une potion ? »
Qu'est-ce que je dois répondre ?
« Ce n'est pas une potion, c'est un service de l'hôtel, Chasseuse. »
Comme prévu, la capacité de la « Réception (C) » était formidable.
Je me regardai sourire et répondre calmement dans le miroir trouble de l'autre côté du comptoir.
Puis Kang Sojin baissa la tête plusieurs fois, le visage ému.
« Merci ! Merci ! »
J'étais très gêné de recevoir ce salut d'une cliente qui allait payer 150 or.
Bref, comment je récupère les 150 or ?
Je penchai la tête et pris la clé de la chambre.
C'était une clé sur laquelle était inscrit « 303 ».
La chambre 303 était le dernier endroit que j'avais nettoyé, et celle qui avait la plus belle vue.
La ligne n°3 avait une vue parfaite sur l'harmonie de la mer et des îles environnantes, mais le troisième étage était plus haut que le deuxième, donc le paysage était meilleur.
J'espérais que la belle vue apaiserait un peu la fatigue de cette chasseuse.
Je le pensais sincèrement.
J'espérais que ça pourrait apporter un peu de réconfort au chasseur fatigué par les donjons.
Je tendis la clé à Kang Sojin. Kang Sojin tendit la main et accepta la clé que je lui donnais.
Et à cet instant, une fenêtre apparut.
La chambre 303 a été enregistrée.
150 or sera déposé.
Les yeux de Kang Sojin s'élargirent. Il semblait que le message indiquant que 150 or avaient été prélevés apparut de l'autre côté aussi.
« C'est un système de paiement automatique ? C'est incroyable ! »
C'est fascinant pour moi aussi.
Je n'arrive pas à croire que j'ai gagné 1,5 million de wons en un instant… !
Mais la compétence « Réception » ne semblait pas me permettre d'afficher de tels sentiments snobs devant les clients.
Le « moi » dans le miroir arborait toujours un sourire commercial.
« La chambre 303 a la meilleure vue de cet hôtel, Chasseuse. Faites de beaux rêves. »
Mais ce que je disais cette fois n'était pas que la correction de la compétence, c'était aussi ce que je voulais dire.
Pour le dire franchement, la correction de la compétence, c'est environ 20 % ?
Kang Sojin fut à nouveau émue par mes mots.
Elle prit ses clés et monta à l'étage sous la guidance d'un groom.
Et en même temps, une fenêtre apparut devant mes yeux.
On dirait que le système, qui était lent à se lancer, est devenu un peu plus rapide.
Félicitations ! Vous avez accompli la quête « Même un hôtel 5 étoiles commence par un pas ! » ! Veuillez réclamer votre récompense !
Je reçus ma récompense.
200 or du marché ont été déposés en récompense de quête.
Un laissez-passer gratuit du marché a été enregistré en récompense de quête.
100 p d'EXP sont donnés et le niveau de l'hôtel est augmenté en récompense de quête.
Les 200 or attirèrent mon regard en premier, avant les autres récompenses.
Je gagne un total de 450 or en une journée, non, en environ une heure.
Ça fait environ 4,5 millions de wons en monnaie coréenne.
Un salaire horaire de 4,5 millions de wons ?
C'est pas un éveil étonnamment bon, ça ?
C'était le moment où Young & Rich s'ajoutait à l'utopie de ma vie, YOLO.
Même si je me suis éveillé, je n'ai pas à entrer dans les donjons et je peux gagner beaucoup d'argent en offrant un lieu de repos aux chasseurs épuisés.
Juste au moment où la pensée de m'être fait avoir par le chef de village s'enfuyait —
Le niveau de l'hôtel a été augmenté !
Niveau de l'hôtel : 1 → 2
L'intérieur de l'hôtel est amélioré.
Installation de l'hôtel : une « Cafétéria » est créée !
Le système lent à se lancer accéléra.