Alors que la fenêtre tremblait, ma vision vacilla violemment.
« J'ai mal à la tête. »
La sensation que le monde tangue ne me surprend plus.
Quand le Roi Démon est descendu pour la première fois, quand il a tenté de trifouiller le système.
C'était un sentiment que j'avais éprouvé d'innombrables fois.
« Tout ce que j'ai à faire, c'est garder l'esprit clair, et je survivrai. »
Je serrai les dents et endurai avec cette pensée.
Quand je parvins enfin à rassembler mes sens au milieu d'un mal de tête quasi insupportable —
System
Is there a problem with that?
Is it just a connection failure?ㅠㅠ
Waaaa, I'm dyinggg…!
Le message d'Alex arriva.
Pour être exact, c'était un message d'Alex, qui était devenue un système mourant.
Bref, après avoir repris mes sens, je pus identifier clairement la sensation de mal de tête qui accompagnait le scintillement de la fenêtre.
« C'est l'œuvre du Roi Démon. »
J'envoyai un message au Roi Démon.
Hotel Owner
What are you doing?
Mais le Roi Démon ne répondit pas.
Merlin Grey ne répondit pas non plus.
« C'est bizarre… »
Yeongchun Hotel
It's been a while.
En dernier recours, j'essayai d'envoyer un message à la fenêtre de réservation du « Roi humain corrompu ».
La dernière fois que j'avais vu le Roi humain, elle était dans un état « purifié ».
Mais pourquoi a-t-elle régressé vers un état corrompu maintenant ?
Est-ce que le Roi Démon a fait quelque chose ?
« Junghyo-ya… ? »
Pendant que j'attendais la réponse du Roi humain, Papa me parla.
Avec une expression très inquiète.
« Ça va ? »
« Heu ? Quoi… »
« Ton visage est pâle. »
Ce n'est qu'alors que je regardai mon visage dans le miroir au plafond. Comme l'avait dit Papa, mon visage était devenu blanc comme un linge.
Le mal de tête qui m'avait transpercé le crâne tout à l'heure n'était pas dû à un problème de santé, mais il semblait avoir laissé une trace sur mon visage.
Heureusement, seul Papa remarqua mon état actuel.
Les autres oncles et tantes regardaient Min Kangjin chanter sur scène.
« Tu as eu un problème avec le client ? Il y a quelque chose qui ne va pas… »
Mais bientôt, tous les regards seront tournés vers moi.
Je regardai en silence Tante Misoon, Oncle Junsoo, Oncle Minhyuk et Tante Heeyoung, qui avaient tous les lettres rouges de satisfaction à 100 flottant au-dessus de leur tête.
Leur dos était probablement tourné vers ce qu'ils avaient le plus envie de voir.
C'était un moment précieux.
Un moment que je ne veux pas voir voler par le Roi Démon.
« Non, c'est rien. »
Je répondis et saisis la main de Papa qui était posée sur la table.
Maintenant que j'y pense, je me sentais coupable de ne pas avoir eu de vraie conversation depuis mon retour de la Taverne des Gobelins, trop occupée que j'étais.
« Juste… euh… »
« Juste ? Pourquoi ? Quelque chose te tracasse ? »
« Non. C'est pas ça… »
Je me sentis un peu gênée et détournai le regard de Papa.
« …Hmm… Merci d'être revenu. »
« … »
« Merci d'être toujours à mes côtés. »
« … »
Je voulais dire les mêmes mots à Papa que le fils de Choi Eulseong lui avait dits plus tôt, en l'exprimant par une étreinte.
« Merci de m'avoir protégée jusqu'ici. Dorénavant, je te protégerai, Papa. »
« ….! »
À peine eus-je fini de parler qu'une barre de satisfaction jaillit au-dessus de la tête de Papa.
Le niveau de satisfaction de « l'Homme du bureau de la porte » atteignit 200 %.
Le niveau de satisfaction de « l'Homme du bureau de la porte » atteignit 300 %.
Le niveau de satisfaction de « l'Homme du bureau de la porte » atteignit 400 %.
……
Le niveau de satisfaction de « l'Homme du bureau de la porte » atteignit 1000 %.
[Félicitations ! Vous avez obtenu le succès « Satisfaction professionnelle maximale ». Votre récompense est arrivée. Voulez-vous la recevoir ?
Y / N]
— Boum !
Les lumières de la scène s'allumèrent avec un effet de pollen de fleurs, et la moitié du visage de Papa s'illumina.
À cet instant, avec l'effet de pétales de fleurs et l'allumage des projecteurs, la moitié du visage de Papa fut éclairée.
Je pouffai en voyant des larmes monter aux yeux de Papa.
Comme un idiot.
Papa prit tranquillement la serviette que je lui tendais et essuya ses larmes.
« Heu… »
« Papa… en vieillissant, tu commences à ressembler à Oncle Junsoo. »
« …Dire un truc comme ça… »
Papa lança un regard noir dans le dos de Junsoo.
« Alors pourquoi tu pleures ? »
« Quand tu'étais petite, je devais te protéger quoi qu'il arrive, mais maintenant on dirait que t'as vraiment grandi. »
Papa dit ça en fixant l'écran derrière la scène.
« Ce gamin. »
Quand j'entendis Papa dire ça, je compris.
Que l'écran qu'il regardait en ce moment serait moi, enfant.
« Ah… »
Contrairement à l'écran que je regardais.
L'écran que je regardais en ce moment —
« Je suis si fière de voir à quel point tu as grandi. Mais quoi qu'il arrive dorénavant, tu pourras toujours t'appuyer sur moi. Tu le sais, hein ? »
Papa me sourit et dit ça.
J'acquiesçai.
Et je tenais la main de Papa, regardant la scène ensemble.
« Jeux dangereux… un début précaire. Maintenant, tenez bon. »
« Waaaaaaah ! »
Les membres de M5 en bas de la scène, qui regardaient Min Kangjin chanter une version acoustique d'un morceau de l'époque M5, ne purent se retenir et montèrent sur scène les uns après les autres.
Même à l'enregistrement, ils portaient tous des masques et des casquettes bien enfoncées sur le visage, et avaient demandé une sécurité stricte pour que leurs identités ne soient pas révélées, alors ils ne pouvaient vraiment pas contenir leur excitation.
« C'est les retrouvailles de M5~ »
Les clients devinrent fous, et les membres de M5 commencèrent à danser sur scène, pouffant, comme s'ils s'étaient vraiment reformés.
Cette danse — c'était apparemment la chorégraphie qui avait acquis une certaine notoriété comme la plus sexy parmi les chansons de M5.
Même quelqu'un comme moi, qui n'y connais pas grand-chose en danse ni en chant, se souvient de cette partie.
— You touch me, and I touch you, at this very moment.
Au moment où je vis le mouvement de danse, où ils balayaient de haut en bas, je tressaillis et lâchai la main de Papa.
Ce n'était pas parce que la chorégraphie était un peu embarrassante.
Plutôt —
C'était à cause de la scène qui se déroulait derrière eux pendant qu'ils chantaient et dansaient.
La scène qui se déroule sous mes yeux en ce moment.
La chose que je voulais voir le plus.
C'était Han Woohyun.
Je tournai la tête loin de Han Woohyun, qui était vêtu d'un manteau et avait le visage半enfoui dans une écharpe derrière la scène.
C'était pour faire redescendre la chaleur que je ressentais dans mon corps, mais bizarrement, mes yeux dérivèrent naturellement vers la table où était assis Han Woohyun.
Il semblait profiter du spectacle, seul son dos était visible, mais je vis une main blanche s'approcher par-dessus son épaule.
« Woohyun-ah. »
Je vis les lèvres de quelqu'un appeler son nom.
C'est la fille que j'avais vue dans le hall plus tôt.
Je me croyais assez lente d'esprit, mais —
« On sort ensemble un peu ? »
Je me demande pourquoi je vois des choses comme ça si clairement dans ce genre de situations. C'est fascinant.
« ? »
Comme je me levais brusquement de ma chaise, Papa me regarda.
Je croisis accidentellement le regard de Han Woohyun, qui s'était retourné.
« Je dois aller aux toilettes. »
J'évitai les yeux de Han Woohyun et sortis.
* * *
Il est possible que les mots de la fille ne témoignent pas d'un intérêt pour Han Woohyun, mais même s'ils en témoignaient, je ne pensais pas que Han Woohyun serait parti avec elle.
Mais ce qu'on sait par la tête est différent de ce qu'on sait par le cœur, et au moment où je vis les yeux de cette fille briller en regardant Han Woohyun, je compris quelque chose.
Si ce n'était pas moi sur cet écran que Han Woohyun regardait en ce moment —
Si vient le jour où ce ne sera plus moi —
Mon cœur serait douloureux.
Avoir quelque chose signifie qu'on risque de perdre quelque chose.
« Les gens qui n'ont jamais vraiment tenu quelque chose entre leurs mains ont tendance à le craindre d'autant plus que c'est beau et brillant. »
Ce que Yoojun avait dit concernait Han Woohyun, mais pourquoi ce dicton me revient-il maintenant ?
Je regardai mon reflet dans le miroir du logement.
« … »
Au lieu de la robe noire, j'avais remis le costume de poupée soldat.
Je pensais qu'il valait mieux rentrer en uniforme pour me ressaisir et travailler.
« D'abord, je contacterai Dungeon International, qui a plus de chambres, pour demander s'ils ont besoin de personnel… »
Je réfléchissais aux tâches que je devais accomplir en quittant la pièce et en prenant l'ascenseur pour la salle de banquet.
Je prévoyais de sortir après l'heure du spectacle pour guider les gens qui continueraient le jeu pop-up.
« D'abord, je dois finir l'événement de Noël comme il faut. »
Le Roi Démon, Merlin et le Roi humain corrompu se turent tous soudain, comme s'ils s'étaient donné le mot.
On aurait dit que le Roi Démon, Merlin et le Roi humain corrompu comptaient tous rester silencieux jusqu'à la fin de ce Noël chargé.
Ça pouvait être une forme de considération, ou il y avait pu avoir un accord entre Merlin et le Roi Démon.
Quoi qu'il en soit, le Roi Démon tramait quelque chose, et voir qu'il avait à nouveau corrompu le Roi humain purifié me donnait un mauvais pressentiment.
« C'est compliqué. »
Pendant que j'étais perdue dans mes pensées.
Ding.
La porte s'ouvrit avec un son joyeux et une voix se fit entendre.
« Woohyun, t'as pas de copine, hein ? »
Je m'accrochai à la porte et restai là un instant.
Han Woohyun.
Je fus un peu déstabilisée par la voix de cette femme qui appelait son nom.
Il y avait beaucoup d'angles morts sur le chemin de l'ascenseur à la salle de banquet.
Du coup, il y avait des moments où j'avais l'impression qu'on m'écoutait —
« C'est vrai que je me suis fait larguer. »
C'est exactement ce qui se passait en ce moment.
Je froncai les sourcils en entendant la voix de Han Woohyun.
Han Woohyun et… ce gamin d tout à l'heure ?
Comment s'appelait-il déjà ?
Je ne m'en souviens pas bien.
Bref, puisqu'ils sont ensemble maintenant, est-ce que ça veut dire que Han Woohyun a répondu positivement à la proposition de sortir ensemble ?
Je me demandais si je devais remonter, mais une voix de femme continua. Sa voix tremblait un peu, donc elle n'avait pas l'air d'aller très bien.
« Alors, manger ensemble — »
« C'est pas ça… »
Ha… Han Woohyun poussa un soupir comme s'il était frustré.
« J'ai pas le temps. Tous les jours…. »
Pas le temps ? C'est parce qu'il est occupé ?
J'avais entendu dire que depuis qu'on s'était séparés, Han Woohyun allait travailler tous les jours, et que les membres de l'équipe en chialaient.
« Parce que je ne pense qu'à elle. »
« … »
« C'est pour ça que je peux pas manger, Kim Sujeong. »
Kim Sujeong ? Je penchai la tête sur ce nom. Y avait-il quelqu'un comme ça parmi mes camarades de classe ?
Et la fille appelée Sujeong'ouvrit la bouche.
« Je m'appelle Chae Minyoung. »
« Ah… »
« Comment tu peux même pas avoir une seule lettre correcte ? »
Je fermai la porte de l'ascenseur à la voix de la fille qui tremblait de colère.