Aller au contenu principal

Welcome to Dungeon Hotel

Chapitre 25

Welcome to Dungeon HotelWelcome to Dungeon Hotel
Chapitre 25

Chapitre 25

Chapitre 25/171 — 15%~14 min de lecture2 644 mots

Guérisseur de rang S, Yoojun.

Il possédait une compétence de rang S nommée « Main Guérisseuse », et l'on racontait que même un chasseur placé dans une situation critique pouvait être ramené à la vie entre ses mains.

Non content de cela, parmi ses « Yeux Impairs » caractéristiques, l'« Œil d'Odin » était constamment activé dans son iris jaune, lui permettant de corriger la plupart des altérations d'état.

En un mot, son corps ne différait guère d'un équipement médical ambulant.

Aussi les gens le louaient-ils en l'appelant le Hwata de la nouvelle ère, mais Yoojun était l'exact opposé de l'image du Guérisseur, censée être douce et bienveillante.

Il est de coutume pour lui de lever le majeur dès qu'une caméra pointe le bout de son objectif, et les rumeurs selon lesquelles il serait en froid avec les membres de ses raids ont enflammé les forums à plusieurs reprises.

C'est ainsi qu'il parvint à se créer un million de détracteurs, attirant toutes sortes de clics grâce à son don unique pour capter l'attention.

Toutefois, après avoir quitté sa guilde d'origine, de taille petite à moyenne, pour rejoindre la guilde Baekho, il n'a plus causé de problèmes majeurs, que ce soit grâce à l'encadrement ou à la surveillance de la guilde Baekho.

Même s'il continue de se faire insulter.

Quoi qu'il en soit, comme il était évident que le meilleur guérisseur de Corée était Yoojun, Han Minhyuk présenta Han Woohyun à Yoojun, malgré son attitude fruste.

Tout en se tenant juste à côté, prêt à lui briser la nuque sur-le-champ s'il tentait le moindre geste inutile.

« Tu n'as vraiment aucune blessure, hein ? C'est ici que tu as été blessé dans le passé ? »

Yoojun passa le corps de Han Woohyun au crible avec insolence, pointa son flanc et demanda.

Le flanc de Han Woohyun portait des marques qui ressemblaient à des séquelles de poison.

Il n'y avait encore que quelques jours, on aurait pu parler de « passé », mais maintenant qu'il a guéri, les blessures de Han Woohyun ne semblent même pas mesurables aux yeux de Yoojun.

Han Woohyun se redressa, soulagé.

« On dirait que tu espérais me voir blessé, mais c'est dommage. »

Il saisit vivement sa veste et l'enfile.

Yoojun haussa les épaules et dit :

« Maintenant que tu viens d'une guilde rivale, ce serait bien de te laisser au moins une jambe, non ? »

« … Jun. »

Shim Jiyoon fronça les sourcils aux mots de Yoojun.

Elle s'excusa formellement auprès de Han Woohyun et Han Minhyuk.

« Je m'excuse. La plaisanterie de Jun a dépassé les bornes. Et nous ne sommes pas là pour espionner une guilde rivale. Le maître de guilde ignore que je suis venue avec Jun, et je suis vraiment venue pour vérifier s'il y avait des blessures. »

Han Minhyuk ne crut pas un instant que les excuses ou l'inquiétude de Shim Jiyoon soient sincères.

Mais il trouvait depuis peu étrange que Yoojun réponde à une demande personnelle de Shim Jiyoon.

Yoojun, qu'on disait idiot, serait-il étonnamment loyal envers la guilde Baekho ?

C'était la première fois que Han Minhyuk voyait Yoojun aussi longtemps au sein de la guilde Baekho.

« Tant que je suis là, j'aimerais discuter un instant avec mon ancien supérieur, le chasseur Han Woohyun. Cela vous dérange, maître de la guilde Hanwoon ? Jun, tu veux sortir aussi ? »

Pourtant, il n'y eut pas le temps d'en apprendre davantage sur Yoojun.

C'est que Shim Jiyoon fit une demande inattendue.

Han Minhyuk réfléchit un instant et acquiesça.

Il se souvenait de ce qu'avait dit Kim Junsu.

À la guilde Baekho, la cadette de la famille passe pour la plus normale.

« Je vais lui faire confiance. »

Ainsi, Han Minhyuk et Yoojun quittèrent la chambre d'hôpital.

* * *

« … Cela fait un moment, chef d'équipe. »

« Ouais. »

Han Woohyun, resté seul avec elle tous les deux, affichait une expression mal à l'aise.

Shim Jiyoon le ressentit nettement.

Est-ce la même personne que celle qui travaillait pour la guilde qu'il a quittée ?

Non. Han Woohyun était un homme qui manquait de compétences sociales au point d'être mal à l'aise avec ce genre de choses.

Certains pensaient que c'était parce qu'Han Woohyun était le plus fort de Corée et n'avait personne à qui se mesurer, mais Shim Jiyoon voyait en Han Woohyun quelqu'un qui ne méprisait pas les autres.

Il évitait délibérément de porter attention aux autres.

Les gens qui ont vu leur existence niée et ont été rejetés par les autres comme on respire pendant leur croissance finissent souvent par dresser un mur immense entre eux et le monde.

Cesser d'avoir la moindre attente envers les autres.

Et ce mur, qui servait d'abord d'autoprotection, finit par les isoler complètement.

Aux yeux de Shim Jiyoon, qui avait traversé une telle période sans trop de dommages, Han Woohyun était un être insulaire.

Une île solitaire entourée d'abysses.

Mais l'île est désormais consciente de quelque chose.

Il se méfie de Shim Jiyoon, comme s'il cachait quelque chose de précieux sur l'île.

Pourquoi ?

A-t-il vu quelque chose dans le donjon caché qu'il ne peut dire à personne ?

Par exemple… un hôtel ?

« J'étais inquiète. J'ai appris que tu avais disparu dans un donjon caché. »

« Les médias ont fuité jusque-là ? »

« Presque… Tu ferais mieux de faire plus attention aux embargos à l'avenir. »

Le fait que cela ait failli arriver signifiait que même si Shim Jiyoon n'avait pas pu empêcher l'histoire de la disparition de Han Woohyun de sortir, les journalistes avaient cessé de parler du donjon caché.

Han Woohyun demanda à son tour, le visage fermé, comme s'il avait perçu la nuance subtile.

« Pourquoi t'intéresses-tu soudain à la guilde Hanwoon ? En tant que membre de la guilde Baekho pour surveiller… Je sais que tu n'avais aucune loyauté particulière envers eux. »

Shim Jiyoon sourit amèrement aux mots qui allaient droit au but.

C'était exact.

À l'origine, elle était déçue par la guilde Baekho, mais après avoir perdu son amant, elle ne se souciait plus d'eux.

Il n'y a qu'une seule raison pour laquelle elle est restée membre de la guilde depuis lors.

Elle cherchait cette bague.

Pourtant, quand elle a enfin trouvé cette bague, tout est devenu dénué de sens, et elle a failli mourir.

« Je suis désolée. Je t'ai réveillée alors que je savais que c'était impoli. J'ai peur que les ramollissent… »

Elle a rencontré cette personne.

La propriétaire de l'hôtel qui lui a révélé le secret de cette bague.

Si elle pouvait la revoir ne serait-ce qu'une fois, elle lui montrerait à quel point elle l'appréciait, combien de fois qu'il le faudrait.

Et dès qu'elle a appris de son père qu'Han Woohyun avait disparu dans le donjon, Shim Jiyoon a pensé à l'hôtel.

Parce qu'elle soupçonnait que l'hôtel pourrait apparaître devant un chasseur en crise.

Alors si Han Woohyun revient, ce pourrait être grâce à l'hôtel.

Shim Jiyoon se rendit immédiatement près du mont Sobaek, guidée par son intuition.

Et effectivement, Han Woohyun est de retour. Avec son visage impassible.

Ce pourrait être une coïncidence, mais elle avait besoin de confirmation.

Même si elle ne la revoyait jamais, elle voulait au moins l'aider.

« Parce que YOLO est mon rêve. Je suis ici parce que j'ai besoin de repos, et j'aime gagner de l'argent en offrant du repos aux autres… ce n'est pas bien de l'utiliser pour le profit d'une guilde spécifique. »

Shim Jiyoon se souvenait très vivement des mots de la propriétaire de l'hôtel.

L'expression, les yeux.

Ce n'était jamais un mensonge.

Pour le profit d'une guilde spécifique, il y avait aussi une légère lueur d'inquiétude.

Mais si l'hôtel était exposé à Han Woohyun—.

Elle pensait qu'Han Woohyun, un combattant de rang S, pourrait tenter de menacer la patronne pour l'attacher à la guilde Hanwoon.

Ça dépend de la loyauté du chef d'équipe envers Hanwoon.

« Pour cette personne… ça ne doit pas arriver. »

Avec ce genre d'inquiétude, Shim Jiyoon observa Han Woohyun.

« Et si j'allais à Hanwoon ? »

Han Woohyun fronça les sourcils.

« La raison ? »

« Depuis la mort de Jungmin, j'ai développé une peur des donjons. Mais Hanwoon… on dit qu'ils ont engagé un producteur de rang S assez compétent. Même dans les donjons, ils fourniraient des lits confortables, et ils disent qu'on y mange chaud ? »

C'était une allusion très claire à l'hôtel.

Han Woohyun garda le silence un moment face à ces mots.

Han Woohyun se souvint que Shim Jiyoon avait organisé une équipe pour pénétrer dans le donjon afin de récupérer le corps de son amant mort une semaine plus tôt.

Et le fait que Shim Jiyoon y ait été laissée pour morte.

Laissée pour morte.

Et un retour miraculeux sain et sauf.

Kang Sojin, qui avait vu l'hôtel, avait quelque chose en commun avec lui.

Alors, la raison pour laquelle Shim Jiyoon est aussi revenue saine et sauve après avoir été laissée pour morte, est-ce parce qu'elle est tombée sur l'hôtel ?

Alors pourquoi continue-t-elle à fouiller l'existence de l'hôtel ?

Pour utiliser l'hôtel ?

« N'es-tu pas un peu trop grande pour te laisser influencer par des rumeurs de blagues d'enfants ? Si tu comptes en parler à notre maître de guilde ou à celui de la guilde Baekho, arrête. On se moquera de toi. »

Han Woohyun passa devant Shim Jiyoon.

On aurait dit qu'il ne comprenait pas les mots de Shim Jiyoon, mais—

Han Woohyun, lui, sait ce qu'elle regarde maintenant.

« Tu es allée à l'hôtel… »

C'est pour cela qu'il garde délibérément la bouche close, pour qu'elle n'en parle ni à Han Minhyuk ni à son père.

Heureusement, Han Woohyun ne semblait pas vouloir que qui que ce soit, y compris le maître de guilde, découvre l'hôtel.

Shim Jiyoon aurait eu de gros ennuis si Han Woohyun avait visé la propriétaire de l'hôtel.

« S'il était comme Kang Sangchil. J'aurais pu régler ça moi-même. »

Pour info, Shim Jiyoon avait mis quelqu'un sur le dos de Kang Sangchil, qui avait posté un message sur Hunter Planet, avait fait suspendre ses qualifications de chasseur et avait supprimé son post.

Mais c'était seulement possible parce que Kang Sangchil n'était qu'un chasseur de rang D et causait beaucoup de troubles dans les donjons, alors qu'Han Woohyun était un chasseur de rang S avec une tout autre histoire.

« C'est heureux à bien des égards. »

Shim Jiyoon marmonna pour elle-même dans la chambre d'hôpital où elle était restée seule.

Puis la porte s'ouvrit derrière elle.

Quand Shim Jiyoon se retourna, Yoojun était là.

« Tu as frappé Han Woohyun ? L'expression de Han Woohyun est pourrie ? »

Yoojun fit un visage accusateur et ricana en direction de la porte de la chambre.

« Sale gamin sans vergogne. À faire le vertueux en permanence. À faire l'arrogant. Puis vient le jour où il se blesse gravement et s'agenouille devant moi et Baekho. »

« Jun. »

« Quoi ? Tu vas me dire de ne plus insulter le chef d'équipe ? Pourquoi tu protèges le traître ? »

« Pour moi, le chef d'équipe Han n'est plus un traître. »

Les paroles de Shim Jiyoon troublèrent le regard de Yoojun.

« Qu'est-ce que tu veux dire ? »

Shim Jiyoon prit une grande inspiration.

Elle repensa à l'existence de l'hôtel qui l'avait sauvée du bord de la mort.

Une nuit à l'hôtel, ce court repos, avait été un tel réconfort pour Shim Jiyoon.

Juste bien dormir et bien manger.

De penser qu'un repos si simple pouvait l'apaiser.

C'était si dur pour elle de répondre aux attentes de son père et de fermer les yeux sur ce que faisait la guilde Baekho. Elle ne pouvait cacher sa déception, alors pourquoi ne parvenait-elle pas à lâcher prise ?

Sois heureuse, Jiyoon-ah.

Comme l'avait dit Jungmin, le repos était la chose la plus nécessaire pour qu'elle soit heureuse.

« Je vais quitter Baekho. »

« Quoi ? »

« Je n'essaie pas d'arrêter complètement d'être chasseuse. Je vais juste faire une pause un moment et chercher un nouveau travail, Jun. »

« Quel travail ? Il n'y a pas de meilleur endroit en Corée que Baekho. Dis-moi pas… Hanwoon ? »

Shim Jiyoon revit le visage d'Han Woohyun, si méfiant quand elle avait dit qu'elle allait entrer à Hanwoon.

« Vont-ils m'accepter même si j'y vais… c'est juste que j'ai un rêve qui m'importe plus que l'argent ou les attentes de mon père maintenant. »

« C'est quoi ? »

Shim Jiyoon hésita un instant.

« … YOLO ? »

« Parce que YOLO est mon rêve. »

Elle sourit légèrement en se rappelant les mots de la propriétaire de l'hôtel.

Le visage de Yoojun se crispa.

« Quoi ? You Only Live Once ? Ce YOLO ? »

* * *

Le projet de vouloir servir de bons plats aux membres de mes fans préférés s'effondra totalement quand le cuisinier devint moi, pas Bellboy.

Les pâtes aux fruits de mer que j'ai faites n'avaient pas bon goût même pour moi, et les visages de l'oncle Junsu et de la tante Misoon, qui étaient sortis avec des mines réjouies quand j'ai annoncé le petit-déjeuner, devinrent dubitatifs.

« Hmm… Ne vaudrait-il pas mieux garder le petit-déjeuner des clients simple ? »

La tante Misoon demanda prudemment.

L'oncle Junsu s'exclama : « C'est juste délicieux ! » mais il en laissa environ la moitié.

« Ouaf ! Ouaf ! Ouaf ! (Patronne, je m'occupe de la cuisine, alors ne t'inquiète pas trop !) »

Le retriever aboya joyeusement sur le côté.

« Désolée… Je vous recevrai vraiment bien la prochaine fois. C'est encore le début de l'ouverture, alors je n'ai pas l'esprit très clair… »

« Non, c'est bon. Lui et moi, on est heureux juste parce que tu as l'air en forme. »

Je sortis raccompagner l'oncle et la tante, le moral en berne.

Tous deux dirent qu'ils repartiraient en voiture, conduite par le secrétaire Myunghan.

« Vu que Minhyuk l'a envoyé comme ça, on dirait que son envie de te ramener à Séoul a baissé aussi. »

L'oncle Junsu me montra le KakaoTalk que l'oncle Minhyuk avait envoyé.

Han Minhyuk

Ne dérange pas Junghyo, et reviens tranquillement.

Je souriais doucement en repensant à la conversation de la veille.

« Alors, on y va ? Il faut que je parte vite avant de me faire gronder par Han Minhyuk. »

La tante Misoon et l'oncle Junsu montèrent en voiture avec la mine de gens qui ont vraiment peur de l'oncle Minhyuk.

Après leur avoir dit au revoir et promis de les recevoir bien mieux la prochaine fois, je fis les courses et revins à l'hôtel.

Enfin.

Je restai seule.

J'invoquai la fenêtre de statut avec un peu d'excitation.

Il y a quelque chose que je veux faire tout de suite.

C'est—.

« Utiliser le billet de tirage au sort du personnel. »

C'est un tirage.

Je ne peux pas résister à un tirage.

Impatiente, j'attendis la phrase suivante du système.

Ce fut alors.

Huuu—.

Le vent souffla dans l'hôtel. C'était un vent lugubre.

La porte, qui était entrouverte pour aérer, se referma avec un grand bruit, comme pour annoncer l'arrivée d'un monstre géant.

« Qu'est-ce que ce vent fait à l'intérieur de la chambre ? »

Tandis que je paniquais, le vent se calma lentement.

L'instant d'après, quelque chose de doux toucha mes jambes.

« … ? »

Je baissai les yeux vers mes pieds.

« Kyuu… ? »

Là, il y avait un petit lapin portant un chapeau bleu marine et des lunettes rondes, les yeux levés vers moi.

« Kkyuu ! (L'hygiène de l'hôtel est terrible, patronne ! Confie-moi le ménage à partir de maintenant !) »

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.