«Es-tu fière de moi ? »
Quand je demandai, mon oncle s'assit en silence sur le bord de mon lit.
« Bien sûr, Junghyo. Depuis quand notre Junghyo a-t-elle tant grandi ? »
Je pensai avoir complètement grandi il y a environ six ans.
Je levai les yeux vers la main de mon oncle posée sur ma tête et avalai ma réponse.
« Ha… rang S. »
Mon oncle Junsoo croisa les bras et tapa légèrement son front avec un doigt en parlant.
« Donc tu es passée de rang F à rang S en moins de trois ans ? »
Je vis les yeux bruns de mon oncle Junsoo se plisser tandis qu'il me regardait.
Bien qu'il plaisante souvent, mon oncle Junsoo n'en demeure pas moins le président de l'Association des chasseurs de Corée.
S'il mentais, mon oncle le verrait tout de suite de toute façon.
Je me demandai dans quelle mesure je devrais lui expliquer les quêtes ridicules que Merlin Grey lui avait données.
Ne devrais-je pas taire l'histoire de la destruction de l'humanité ?
Quand de tels sujets surgissent, il est clair que mon oncle Junsoo n'espère pas que je m'en charge moi-même. Il est plus probable qu'il contacte l'Association internationale des chasseurs pour former une armée et vaincre le Roi Démon.
Même si c'est impossible.
Cela ne ferait que créer un sentiment de crise inutile.
Mais pendant que je pensais ainsi.
« C'est formidable. »
« Oui ? »
Quoi. C'est tout ?
« Notre Junghyo est incroyable. Enfin, je suis sûr qu'il y a une raison à cette incroyable… ? »
Les yeux bruns de mon oncle Junsoo souriaient chaleureusement en me regardant.
« Tu ne vas pas me le dire, hein ? Hein ? »
« …. »
Comme je restais bouche close, mon oncle Junsoo ébouriffa légèrement ma frange et se leva de son siège.
Je crus qu'il allait m'interroger davantage. C'est fini ?
Non.
Peut-être que mon oncle a toujours été comme ça.
Chaque fois qu'il m'arrive quelque chose de difficile, au lieu d'essayer de tout savoir dans les moindres détails —
« Toujours est-il que le fait que notre Junghyo soit une chasseresse de rang S est notre petit secret ~ un secret que même les fans de bébé Junghyo ne connaissent pas. »
Il garde le « secret » avec ce visage taquin.
Mon oncle Junsoo donna des instructions aux accompagnateurs qui attendaient devant la chambre d'hôpital.
Les accompagnateurs qui entendirent les ordres de mon oncle emmenèrent le personnel médical qui examinait le dossier quelque part.
« …! »
« Les secrets doivent être gardés. »
Je ne savais pas comment mon oncle Junsoo comptait garder le secret, mais je décidai d'en être reconnaissante malgré tout.
Le fait que mon oncle garde mon « secret » signifie qu'il me fait confiance.
Même en tant que président de l'association, il doit être plus curieux que quiconque au sujet de mon secret.
« Merci, mon oncle. »
Mon oncle haussa les épaules et répondit.
« D'ici la fin de l'année, les classements seront à nouveau mis à jour. Il y aura alors une nouvelle agitation pendant un moment. Comme je l'ai mentionné auparavant, as-tu pensé à engager plus de personnel pour l'hôtel ? »
Le personnel. C'est la partie que je ne peux pas combler seule.
J'ai besoin d'avoir le droit de recruter du personnel —
« C'est difficile. »
Je pensai aux grooms de la 3e succursale.
Les esprits c'est bien, mais du personnel humain est nécessaire pour assurer la gestion de l'hôtel.
« Ça risque d'être difficile pour l'instant. Jusqu'à ce que Donjon International soit pleinement établi, je compte gérer l'hôtel moi-même. »
« Hein ? Junghyo va faire la navette entre Kyoto et Séoul ? »
« Oui. »
« Hein… C'est possible ? »
« Pourquoi serait-ce impossible ? »
En réponse à ma question, mon oncle Junsoo fit une drôle de tête et me montra son téléphone en silence.
Il y avait un onglet de recherche sur un réseau social avec des captures de communautés de chasseurs et autres.
Parce que mon oncle Junsoo avait entraîné l'algorithme d'apprentissage automatique avec une telle intensité, tout ce qui apparaissait dans les recommandations était de cet acabit.
Le nom… Junghyo-chan?.jpg
— Contrôleuse mentale de rang S, Cœur de grand-mère.
Welcome Gift, Collier hawaïen de guérison : Prix attendu dépassant 250 millions de yens.
— Possibilité d'afflux de collectionneurs non-chasseurs ↑
— C'est pratiquement un souvenir de l'hôtel donjon ㅠㅠㅠ
Père trouble-fête et fils pieux en tournée Han Woohyun.jpg
….?
Je fis défiler les pages et arrêtai mon doigt sur la dernière photo.
C'était Han Woohyun, debout maladroitement à côté de mon oncle, une expression étrange sur le visage.
Je ne pus m'empêcher de pouffer de rire car il avait l'air d'un fils qui venait vraiment faire un pèlerinage filial.
Puis, je partageai immédiatement la photo avec mon oncle via notre fenêtre de discussion, et mon oncle me dévisagea.
« Junghyo… pourquoi as-tu partagé cette photo ? »
« Parce que c'est mignon. »
« Qui ? Moi ?! »
« …. »
« Hein ? Tu rognes la photo ? Quel côté tu rognes ? Hein ? »
« …. »
Je décidai de ne pas répondre.
Je rendis le téléphone à mon oncle Junsoo et sortis le mien pour regarder la photo que je venais de partager.
« Une expression de renard du Tibet. »
C'est mignon.
Quand je ris à nouveau, mon oncle marmonna derrière moi.
« C'est exactement pareil, vraiment. »
« Qu'est-ce que tu veux dire ? »
« Tu ne peux pas cacher ton expression. »
« Moi ? »
« Toi et… »
Mon oncle Junsoo désigna le bout du couloir de la main qui tenait le téléphone.
Han Woohyun marchait vers moi. Comme toujours, ses longues enjambées attirèrent mon regard.
Dès qu'il me vit, il s'arrêta net et fit une expression subtile.
Un peu gêné, et aussi un peu hagard.
« Qu'est-ce qui lui prend, vraiment. »
Comme je pensais cela, mon oncle marmonna à mon oreille.
« C'est vraiment pas sortir ensemble. »
Je parlai d'une toute petite voix, mais Han Woohyun se planta devant mon oncle et moi en un instant et dit ceci.
« Dites ce genre de choses fort. »
Son ton était si plat, sans la moindre once de coquetterie, que j'en restai stupéfaite.
Merde.
« Je ne dis pas ça pour t'aider. C'est juste que notre Junghyo…! »
« …! »
Je fourrai vite mon téléphone dans ma poche et fulminai mon oncle Junsoo du regard.
« Junghyo… bon… euh… »
Sous la pression accrue de contrôler mon expression à cause des taquineries de mon oncle Junsoo, je marchai vite dans le couloir.
Comme toujours, Han Woohyun me suivit, plus soucieux de mes sentiments que de mes actes.
Quelle que soit ma vitesse, il était facile pour Han Woohyun de me rattraper.
« Tu as disparu soudainement, alors tu as passé des examens ? Qu'est-ce qui ne va pas ? »
J'ai passé des examens.
Par malheur, l'hôpital des guérisseurs possédait un équipement de pointe capable de mesurer les niveaux d'éveil, ce qui révéla non seulement mon statut de rang S, mais aussi que ma santé était si bonne que je pouvais commencer à chasser immédiatement.
« Je vais bien. »
« Tu as dit que tu avais passé des examens. »
« C'est à cause de mon oncle — »
Au lieu de prendre l'ascenseur, je décidai de descendre par l'escalier central et m'arrêtai à mi-chemin.
Je me tiens sur le palier et levai les yeux vers lui.
Alors Han Woohyun baissa le visage près du mien et demanda.
« Mais pourquoi marches-tu la tête baissée comme ça ? Laisse-moi voir. »
Han Woohyun souleva délicatement ma joue et scruta mon visage comme s'il était une sorte de guérisseur.
Pourrait-il savoir où j'ai mal rien qu'en regardant mon visage ?
« Parce que je n'arrive pas bien à contrôler. »
« Contrôler quoi ? »
Han Woohyun regarda mon visage sans comprendre, mais quand nos yeux se croisèrent, il devint soudain rouge comme s'il venait de réaliser quelque chose.
Sa main s'éloigna aussi vivement de mon visage.
Maintenant tu comprends. Enfin, ce sentiment par à-coups.
Je pensai à part moi et attrapai l'auriculaire de Han Woohyun tandis qu'il retirait sa main de mon visage.
Oh, je ne sais pas. À des moments comme celui-ci, je ne veux plus m'éloigner.
« Je t'ai dit de prendre du temps parce que je ne peux pas te pardonner, mais je n'arrive pas à contrôler. Ce genre de choses. »
Je marmonnai en regardant le doigt que je tenais.
« Je n'y arrive pas. »
« Tu n'as pas à le contrôler, toi. »
Han Woohyun marmonna d'une voix comme s'il avait quelque chose de coincé dans la gorge.
Il se passa la main sur le visage avec celle que je ne tenais pas.
Un soupir s'échappa du fond de sa gorge.
Ça veut dire que Han Woohyun essaie effectivement de contrôler quelque chose, non ?
D'après ce que je vois, l'autre côté ne contrôle pas non plus…
C'est à ce moment-là.
Une fenêtre de message familière apparut devant mes yeux.
Ancien propriétaire d'hôtel
Parce que c'est toi.
C'était la réponse de Merlin Grey. À la question de pourquoi il m'aidait.
Han Woohyun, qui me vit fixer le vide, demanda.
« Qu'est-ce qu'il y a ? Où est-ce que tu as mal… »
Et puis —
Une fenêtre de discussion 1:1 avec le « Roi Gobelin Purifié » s'ouvre.
Roi Gobelin Purifié
Haha, sais-tu ce qui arrive à un humain qui ne paie pas le prix d'un pari avec un gobelin ?
Il meurt.
Je m'assurerai que ça arrive.
Le prix… … ?
Ce n'est qu'alors que je me souvins de la promesse que j'avais faite avec le Roi Gobelin Purifié.
Aide-moi pour les affaires.
Roi Gobelin Purifié
Alors retrouvons-nous au début du mois prochain.
Si tu refuses…
Refuse-le.
Qu'est-ce que c'est que ça ?
Pourquoi le genre change-t-il soudainement d'une histoire de sauvetage du monde à L'Échoppe de la ruelle de Monsieur Baek ?
Ma tête se mit à tourner, alors je m'agrippai à la rampe de l'escalier et soupirai.
« Ça va… »
Roi Gobelin Purifié
Au fait. Amène aussi ce grand et mignon jeune homme à côté de toi. J'ai une promesse spéciale avec lui.
« Un grand et mignon jeune homme ? »
Je levai les yeux vers Han Woohyun et pointai son visage du doigt.
« Quelle promesse as-tu faite avec le gobelin ? »