À cet instant.
Devant un manoir à Kyoto.
« Le cent soixante-septième civil a quitté le hall de l'hôtel il y a dix minutes. »
La voix du correspondant japonais de la chaîne coréenne résonnait avec force à Kyoto.
Puisqu'il s'agissait d'un cas particulier dans une ville japonaise où un manoir entier s'était transformé en donjon, l'intérêt de l'étranger avait déjà commencé à se manifester.
Le cent soixante-septième civil secouru portait un collier de fleurs, sans différence avec les cent soixante-six autres civils secourus.
Pour une raison quelconque, il se tenait devant le reporter de la chaîne coréenne, le visage rouge.
Comme tous les civils s'étaient enfuis et que la situation était quelque peu sous contrôle, le Département de gestion des donjons avait autorisé la couverture médiatique.
Le dernier secouriste ayant terminé le contrôle médical sourit largement et se présenta.
« Bonjour, je suis Megumi. Je suis la présidente de l'association des résidents de ce manoir. »
Ils furent quelque peu surpris par cette voix enjouée.
Pour lui, c'était sa première interview sur le terrain, et il remarqua un contraste saisissant entre le sérieux affiché par les chasseurs et les officiels qu'il avait croisés avant l'interview et la gravité réelle montrée par les secouristes à l'intérieur.
Bien sûr, il n'y avait eu aucune victime, mais c'était comme si la maison où ils vivaient avait disparu du jour au lendemain.
Pourquoi êtes-vous si heureuse dans cette situation… ?
Il était gêné parce que l'image qu'il attendait n'apparaissait pas.
« Si vous étiez la présidente de l'association des résidents, vous auriez dû être très surprise par la situation d'aujourd'hui. À cause de cela, les cinquante-sept familles vivant dans ce manoir ont littéralement perdu leur foyer. »
Il posa rapidement des questions pour orienter l'interview dans la direction qu'il souhaitait.
Bien qu'il y eût des questions préparées devant lui, il les sauta toutes.
L'état de Megumi était trop frais pour poser des questions du genre « Êtes-vous blessée ? ».
« C'est vrai. C'est d'autant plus décevant que j'avais refait l'intérieur de ma maison il y a juste un mois. »
« …. ? »
C'est dommage, mais pourquoi souriez-vous ?
Il ne put s'empêcher de poser cette question.
« Mais vous ne semblez pas déçue. »
« Oh, c'est… »
Hihi, Megumi laissa échapper un rire sans cœur et pointa du doigt le collier de fleurs qu'elle portait.
« C'est grâce au cadeau de bienvenue que j'ai reçu de l'hôtel. Quelqu'un m'a dit que ce cadeau de bienvenue fonctionne comme un objet ? »
« …. ?! »
Objet ?
Le cameraman zooma habilement sur le collier de fleurs que Megumi tenait.
Ce fut à cet instant.
Au moment où la caméra fit la mise au point sur le collier de fleurs, quelqu'un sortit des baraquements presque immédiatement.
« Ahhh, Maman ! Ça doit être un vrai objet ! Un objet de soin de rang A… ! Un collier hawaïen. Ils disent que si tu plantes les fleurs, des bourgeons de soin pousseront… ! »
Est-ce la cent deuxième fois ? En tout cas, l'homme civil secouru à mi-parcours courut vers sa vieille mère et cria une phrase incroyable.
Simultanément, les caméras environnantes se ruèrent vers l'homme.
…?!
Le correspondant demanda, embarrassé, alors que les paroles de Megumi s'avéraient rapidement vraies.
« Qu, qui vous a dit que c'était un objet ? »
« Oh, les chasseurs là-bas. Ceux de Corée. »
À ces mots, la caméra pivota pour montrer deux hommes sortant de l'entrée du donjon au loin.
Un grand homme et un homme à l'air bougon portant une veste en cuir.
Le premier était Han Woohyun, le second Kim Junsoo.
Kim Junsoo sentit la caméra au loin et sourit à l'objectif. Faisant même un signe de victoire.
Bien sûr, un collier hawaïen pendait aussi autour de son cou.
Han Woohyun regardait juste Kim Junsoo avec gêne, tenant un collier hawaïen dans sa main.
Quoi qu'il en soit, ce n'était en aucun cas l'attitude que devrait afficher quelqu'un qui a nettoyé un donjon jugé de rang EX dans l'heure suivant sa création. Par conséquent, cette scène circula avec divers noms donnés par de nombreux étudiants d'académie sur l'internet coréen.
Han Woohyun est parti en voyage à l'étranger avec son père fou.jpg
Kim : Fils, prends ton papa en photo.
Han : Papa~ C'est pas comme ça iciㅠㅠ
Puisque Han Woohyun était souvent photographié embarrassé par l'apparence décontractée de Kim Junsoo lors d'apparitions officielles, leur relation fut comparée à celle d'un père et son fils.
Han Woohyun souffre pour toujours.jpg
Et à cet instant, Han Woohyun avait des pensées similaires.
« Comment peux-tu être si calme ? »
Alors Kim Junsoo tourna le dos à la caméra et lui répondit.
« Pourquoi ? Tu t'inquiètes pour Junghyo ? De la part de celui qui flirte~ »
Kim Junsoo lui frappa légèrement l'épaule du poing.
« …. »
Il le taquinait tout en sachant que ce n'était pas vrai.
Han Woohyun le savait aussi.
« Comme toujours, Junghyo s'en sortira bien. C'est toujours été comme ça. Aujourd'hui encore, elle a fini par tout résoudre toute seule. »
Kim Junsoo désigna les civils secourus et dit.
C'était ainsi.
Junghyo non seulement avait réussi à secourir tous les civils, mais elle avait aussi nettoyé le donjon et attrapé l'homme qu'elle devait attraper.
« Et par-dessus tout… Junghyo est forte. »
Kim Junsoo dit avec une expression subtile.
Il ressentit Junghyo insuffler du mana dans le concierge qu'elle venait d'amener au penthouse quelques instants plus tôt.
« S'il te plaît, Toto. »
Dès que ces mots furent dits, le courant d'air changea.
C'est possible ici.
Il y avait de la confiance dans la voix de l'enfant.
Ce n'était pas seulement cette fois.
Qu'il s'agisse d'ouvrir une pièce dans le donjon ou d'invoquer un gobelin, l'enfant était confiante à chaque fois.
Comme si elle savait à quel point elle était libre à l'intérieur de l'hôtel.
Comme quelqu'un qui serait né avec des ailes et volerait sans effort dès sa naissance.
« …Comme Lee Semyung. »
Il connaissait Lee Semyung à son apogée.
Il était incroyablement fort.
Même maintenant, Lee Semyung pourrait être plus fort que Junghyo.
Il est possible qu'au début de l'an prochain, ce soit Lee Semyung, et non Junghyo, qui monte au sommet du classement national quand les Capacités d'Éveil seront annoncées.
Cependant, la raison pour laquelle il est fort n'est pas simplement due à sa capacité d'éveil.
Jugement situationnel rapide, leadership et capacités de contrôle de la situation.
Et par-dessus tout —
Le gars savait. Qu'il est fort.
Ceux qui le savent et ceux qui ne le savent pas sont destinés à devenir des chasseurs complètement différents.
« Tu utilises des illusions pour faire entrer Georg Schulze de son plein gré dans la porte à tambour ? C'est possible ? Je pense que tu te feras prendre. Ne vaudrait-il pas mieux se battre directement ? »
Quand Junghyo exposa son plan plus tôt, il comprit.
« Ce serait peut-être mieux si j'utilisais juste ma compétence de réservation forcée. »
« Ce n'est pas possible… Il a déjà fait son enregistrement dans cet hôtel— »
« Je n'ai pas besoin de compétence de réservation forcée ni de combat. Le saké de Toto suffit. »
« Mais l'adversaire n'est pas différent d'un chasseur de rang EX capable de percer les illusions— »
« Moi aussi. »
« Je suis de rang EX ici. Oncle. »
Même maintenant, Junghyo possédait ce même regard féroce à l'intérieur de l'hôtel.
Le regard qui connaissait sa propre force.
Et l'enfant prouva réellement sa force.
Maintenant, le pouvoir de l'enfant protégera l'enfant.
Voyant l'enfant qu'il avait jadis juré de protéger à tout prix le dépasser sous ses yeux, ses sentiments étaient très—
« Je me sens triste. »
Kim Junsoo sourit radieusement et serra l'épaule de Han Woohyun.
« …. ? »
« Laissons les affaires de l'hôtel Yeongchun à Junghyo et allons faire notre truc. »
« Si c'est le cas— »
« Cet hôtel ? En faire celui de Junghyo ? »
Kim Junsoo pointa le manoir du doigt.
« Oui ? »
« Non, ce n'est pas ça. Junghyo l'a nettoyé, a reçu la propriété du donjon du boss du donjon, et a même indemnisé les résidents avec la généreuse somme de 20 milliards de wons— »
Il rit en prenant le collier hawaïen de la main de Han Woohyun et en le faisant tourner entre ses doigts.
« Il ne reste plus maintenant que le problème du terrain, n'est-ce pas ? »
En disant cela, il fit signe de la main à un homme qui approchait de loin, transpirant à grosses gouttes.
« Hé, Watanabe~ Ça fait longtemps~ Ah, nos chasseurs coréens ont protégé la paix du Japon aujourd'hui aussi ! On l'a fait ! »
Han Woohyun fit une drôle de tête en voyant Kim Junsoo comme ça.
Dans des moments comme celui-ci, le président de l'association est définitivement le président de l'association…
…Il décida de ne pas penser aux mots cachés derrière ça.
« …La récompense de défense… ! »
« Qu'est-ce que tu veux dire par récompense de défense ! Oh, si tu dis ça, Junsoo va être vexé ! On est amis, non ?! À partir de maintenant, appelle-moi Junsoo Hyung. Junsoo Hyung~ Essaie~ Hyung~ Maintenant, suis-moi~ "Ne m'interviewez pas en disant que j'ai eu du mal à ne pas pouvoir entrer au Département de gestion des donjons japonais, mais interviewez-moi en disant que le Département de gestion des donjons coopérait avec l'Association des chasseurs coréens dès le début, Hyung~" »
« …! »
Le visage de Watanabe pâlit.
Han Woohyun regarda le visage de Watanabe et se souvint des mots que le goblin avait dits juste avant de disparaître au dernier étage.
« Tu fais une expression très drôle chaque fois que tu vois ce visage. »
Eh bien, ces mots avaient été dits avec le même visage que Junghyo.
« La prochaine fois, viens donc visiter la taverne des gobelins. Parce que ce gobelin peut te montrer des expressions faciales que tu ne connais même pas. »
* * *
Elle avait dit que ce n'était pas difficile, mais en retournant à l'hôtel 4 étoiles, Toto sembla un peu épuisée et retrouva sa forme de lapin, tenue dans mes bras, les yeux brillants.
Mais je suis en fait dans une situation similaire.
La sensation des séquelles du pouvoir utilisé à l'hôtel de rang EX se transmettant subtilement à travers mon corps.
J'avalais un sanglot et regardais Georg Schulze.
Il avait cessé de se débattre dans la panique plus tôt et me dévisageait maintenant.
Était-ce parce que nous étions revenus à l'hôtel Yeongchun ?
Le simple maintien du statut d'enregistrement forcé de Georg Schulze me donnait l'impression que mes forces étaient gaspillées.
Non, ce ne sera pas juste une impression.
J'avais déjà ressenti cela auparavant.
La sensation que j'eus lorsque Merlin Grey et le mana s'affrontèrent contre lui à l'hôtel 5 étoiles.
« Tu ne dureras pas longtemps. »
Georg Schulze semblait avoir remarqué le changement en moi et sourit légèrement.
Pour quelqu'un qui est piégé.
« Je sais bien. Les voleurs de compétences sont un peu différents. »
J'accueillis son sourire avec un sourire.
J'étendis la main et bus la potion que Geumdong m'avait donnée.
Septième tasse au total.
Heureusement, le café de notre hôtel ne présentait pas de symptômes d'accoutumance à la caféine.
En un mot, cela signifie que je peux continuer à tenir bon.
« Néanmoins, la force de notre hôtel est imbattable. Quelqu'un de la fédération arrivera bientôt. »
« …. »
Georg grinca des dents.
Il a un excellent sens, donc il aurait reconnu ce qu'est ce café.
C'est vraiment amusant.
Même s'il a autant de compétences, il convoite encore celles que j'ai.
Il dit cela comme s'il avait lu dans mes pensées.
« Imbécile ignorant. Tu ne sais pas. Tu n'as aucune idée de ce que cet hôtel est capable d'accomplir. Il n'est utilisé que comme ça pour l'instant. Cet hôtel aurait pu être la pierre angulaire qui sauve ceux qui en ont vraiment besoin. Si cet hôtel avait été le mien— »
Il y avait quelque chose comme un regret sincère dans ses yeux.
Quiconque le verrait pensera qu'il a raté une chance de sauver le monde sous ses yeux, mais—
Ce fut à cet instant.
Bam !
Le poing de Papa s'abattit sur Georg.
« Pas de bêtises, client. »
… !
Je fus un peu surprise en voyant l'intention meurtrière juvénile dans les yeux de Papa, mais je compris vite.
Papa dit avoir vu la destruction de ce monde.
Non, plus précisément, la destruction du monde avant le retour.
Et comme c'était la secte Mara qui avait mené à la destruction de ce monde, il était naturel que Papa éprouve une grande hostilité envers lui.
« Merci d'avoir levé l'interdiction de la force. »
Papa me dit.
Ce fut à cet instant.
Georg ricana, le sang coulant de ses lèvres.
Pourquoi ris-tu ?
Le rire avec la folie dans les yeux me donna la chair de poule.
C'était même écrit sur la fenêtre qui apparut devant moi.
« Le "Client de la Chambre 201" ressent de la joie et du bonheur. »
Quoi.
Pourquoi es-tu heureux quand on te frappe ?
Chaque fois qu'il riait, je sentais tout mon corps se tordre.
Au début, je pensai que c'était juste le prolongement d'une sensation glaciale, mais je le réalisai progressivement.
C'est un vrai « sens ».
Une forte pression pesait sur moi, comme si une énorme main attrapait et tordait tout mon corps.
« C, café… »
Je tendis la main vers Geumdong avec des mains tremblantes.
Ce fut à cet instant.
« J'ai enfin découvert. Ce que je dois faire pour cette grande tâche qui n'était pas achevée. Il me suffisait de dire un mot. »
Georg Schulze marmonna.
Ce qu'il disait en anglais avant était maintenant dit dans une langue étrange.
Qu'est-ce que c'est ?
Est-ce que c'était traduit automatiquement dans ma tête, ou quoi ?
Je ne pouvais pas dire quelle langue il parlait.
Pendant ce temps, Papa et la gérante réalisèrent mon état et s'approchèrent de moi.
« Ça va ? »
« Ça va ? Ton visage… »
Qu'est-ce qui ne va pas avec mon visage ?
Pourquoi suis-je soudainement comme ça ?
Une sensation de nausée m'envahit. Le haut du corps se pencha en avant.
Au moment où je me recroquevillais—
Georg Schulze dit.
« Je me sacrifierai. »
Je relevai péniblement la tête et vis Georg Schulze tendre les bras vers le ciel.
Ses yeux sont remplis de bonheur, comme s'il accueillait Dieu.
Et au-dessus de lui, il y avait un autre œil qui regardait droit dans les siens.
« Tu as choisi le sacrifice, pauvre âme. »