Aller au contenu principal

Welcome to Dungeon Hotel

Chapitre 168

Welcome to Dungeon HotelWelcome to Dungeon Hotel
Chapitre 168

Chapitre 168

Chapitre 168/210 — 80%~13 min de lecture2 558 mots

Je marchai vers le médecin de Jeongcheon-gun, qui s'en allait à la hâte.

Je sortis un tumbler du réfrigérateur.

« Voici un nouveau menu que nous avons créé cette fois. "Café Einspanner." »

Café Einspanner.

C'est une boisson à base de café où de la crème fouettée est ajoutée sur un américano, plus connue sous le nom de café viennois.

Il semble qu'il y ait eu récemment davantage de cafés vendant des produits sous le nom d'Einspanner.

Nous avons remarqué que les clients de notre café préfèrent le café noir sans lait, mais apprécient d'y ajouter du sucre. Nous avons donc créé le menu « Café Einspanner », qui peut être dégusté avec de la crème sans compromettre le goût du café.

« Vous semblez venir souvent ici, alors voudriez-vous l'essayer et noter le goût la prochaine fois ? »

Cette personne, la directrice Kang, a dû penser cela après avoir goûté notre café lors de sa première venue.

« Dans un coin de campagne comme celui-ci, les cafés utilisent probablement la même poudre de café du commerce, donc le goût n'a rien de spécial. »

Je ne l'ai pas entendue le dire, mais je le sais parce que la fenêtre de Communication mentale me l'a indiqué.

Bien sûr, elle a vite réalisé que notre café utilise des grains fraîchement torréfiés et moulus.

Quoi qu'il en soit, je voulais pour une raison quelconque lui demander d'essayer le nouveau menu.

Le regard avide du médecin de Jeongcheon-gun — non, de la directrice Kang, qui s'apprêtait à partir précipitamment suite à mes mots, se remplit d'anticipation.

Vous allez adorer, c'est certain.

J'en étais convaincu.

La raison en est que —

« Café Einspanner Aljjaldakssalsen » (C)

— Votre éthique de travail augmentera de 200 %, et vous serez capable de tout faire proprement et avec bon sens.

— La Vitalité augmente de 400 %.

(note du traducteur : « Aljjaldakssalsen » signifie faire un travail de sa propre initiative, sans poser de questions, très proprement et soigneusement avec bon sens.)

C'est une potion de rang assez élevé.

Après l'avoir bu et avoir travaillé, vous voudrez certainement revenir dans notre café.

Vous ne pourrez plus jamais qualifier le café de notre hôtel de « café de quartier campagnard » !

Notre Ganju-gun est une ville de près de 30 000 habitants !

Ne l'ignorez pas !

Je serrai les poings sans m'en rendre compte.

« O, oui, bien sûr. »

La directrice Kang partit vivement, suivie par le gouverneur de Jeongcheon-gun.

« A, attendez, n'y allez pas ! Kang Hani ! Vous avez dit que vous partiez en voyage à l'étranger ! Depuis quand Ganju est-il à l'étranger ? Il y a tant de beaux sites touristiques à Jeongcheon-gun, pourquoi venir ici de tous les endroits… ! »

En observant le sourire satisfait du gouverneur de Gangju-gun, qui restait seul, je fus convaincu que le protocole d'accord entre l'Hôtel Donjon et Gangju-gun resterait solide pour un avenir prévisible.

Je répondis au Roi Dragon, ressentant un étrange sentiment de soulagement.

Hôtel Yeongchun

Il est interdit de fumer à l'intérieur. Client.

Bientôt une réponse emplie de colère arriva.

Roi Dragon Purifié Malade

Arrête de fumer ! Arrêter de fumer… !

Hôtel Yeongchun

La dernière fois que je t'ai vu, j'ai remarqué que tu toussais beaucoup. Ne serait-ce pas une bonne idée d'arrêter de fumer complètement ?

Roi Dragon Purifié Malade

Toux… ! Qu'est-ce que tu veux dire, je tousse beaucoup ?!

Tu as écrit « toux » dans la fenêtre de message tout à l'heure.

Roi Dragon Purifié Malade

Si vous ne me laissez pas fumer, je n'irai pas à la taverne de Yeongchun !

Je fronçai les sourcils en regardant la fenêtre de message du Roi Dragon, qui s'apprêtait à annuler sa réservation d'hôtel.

Hum… J'ai l'impression d'avoir déjà vu cet entêtement quelque part…

Un instant, je pensai à une créature de la même « espèce ».

* * *

« Le dragon de l'Est ? »

La propriétaire de l'Hôtel Grey, Alex, sirota l'Einspanner que j'avais apporté et demanda avec curiosité.

Il semble qu'elle apprécie assez le café que j'apporte, mais lorsqu'on le lui demande directement, elle le nie fermement.

« Oui. Puisque vous êtes le même… dragon, je pensais que vous pourriez bien le connaître. »

C'était dangereux.

J'ai failli dire qu'ils étaient le même reptile.

Bref,

J'ai senti que j'avais besoin d'apprendre comment gérer ce client reptilien obstiné.

Pour obtenir la satisfaction du Roi Dragon.

Et pour créer une attraction touristique en partenariat avec l'hôtel grâce au protocole d'accord !

Si le <Guide pour gérants d'hôtels donjon> était resté, nous aurions pu savoir dans une certaine mesure comment traiter les clients dragons, mais maintenant le guide a été remplacé par <Livre des Souvenirs>.

Je l'ai fouillé au cas où, mais de manière surprenante, il n'y avait que du contenu sur le travail de Merlin Grey.

Comme trouver de nouveaux ingrédients pour les clients, secourir un client Fée égaré et l'amener à l'hôtel, et organiser la fête d'anniversaire d'un client avec tout le personnel.

C'était très beau, mais c'était un contenu qui n'avait rien de ce qu'on pourrait appeler vie privée.

Pourquoi diable ?

Pourquoi Grey aimait-il tant travailler ?

Alex inclina la tête en mangeant la crème restante de l'Einspanner à la cuillère.

« On dirait que les dragons n'ont pas beaucoup de préférences, non ? Les dragons d'Orient vivent près de l'eau, n'est-ce pas ? Alors peut-être qu'ils aiment le poisson… ou peut-être la natation ? »

« Ils ne semblent pas… apprécier le poisson. »

Je pense que ce sont ses amis ?

« De plus, ne finiraient-ils pas par se lasser de l'eau s'ils y vivaient en permanence ? »

« Est-ce ainsi… ? Eh bien, rien de précis ne me vient à l'esprit. Les dragons ont des goûts très différents selon chaque famille, et ils n'interagissent pas bien avec les dragons en dehors de leur famille. »

C'est exact.

Je regardai la tasse d'Alex, qui aurait pu passer pour un plat que je venais de finir de laver, avec un sentiment de regret.

Elle l'avait bue entièrement à nouveau.

Je souris joyeusement et demandai à Alex.

« Voulez-vous que nous apportions des grains torréfiés de notre boutique la prochaine fois ? Je m'excuse de toujours emprunter les esprits. »

« Hein ? Non ! La raison pour laquelle notre hôtel tient debout comme ça, c'est entièrement grâce à la patronne. Même les grains de café~ »

Alors qu'Alex disait cela, des écailles apparurent sur tout son corps.

Puis, une longue queue de dragon surgit de son dos et se balança d'un côté à l'autre.

« On dirait que tu veux vraiment avoir des grains de café. »

Je ne sais pas pour les autres, mais les dragons sont en effet des créatures fières quand il s'agit de leur dignité.

Parce qu'ils n'admettront pas qu'ils aiment ce qu'ils aiment.

Quoi qu'il en soit, c'est à ce moment-là que je réalisai que, malgré l'absence de conseils appropriés, je devais quand même m'assurer d'apporter les grains de café.

Srrrr.

Quelque chose comme une fourrure douce effleura mon mollet.

Je baissai les yeux et vis le gérant chat passer sous mes jambes.

Je me sentis encore plus proche de lui car il ressemblait à Samsaek, alors je le pris dans mes bras. Il grimpa sur ma cuisse avec un air arrogant qui me fit penser : « T'as encore fini par te faire avoir par moi ? »

Ouais, t'as gagné, petit vaurien.

Je caressai le dos du gérant chat. Alors le gérant chat dit moqueusement.

— Pour ce qui est des dragons, je pense qu'il vaut mieux demander aux gens autour du dragon, pas au dragon lui-même.

Les gens autour du dragon ?

Le gérant chat grimpa sur la table avec des mouvements souples, pointa la tasse de café d'Alex Grey et dit.

— Notre patronne adore absolument les choses fournies par la propriétaire de l'Hôtel Yeongchun. Si vous apportez des grains de café, elle sera heureuse toute la journée et les chérira petit à petit.

« Q, qu'est-ce que tu veux dire ! »

Alex Grey protesta le visage rouge. Au même moment, des écailles apparurent çà et là sur les mains d'Alex Grey.

Le gérant chat secoua la tête et dit comme s'il ne pouvait pas s'en empêcher.

— C'est juste comme ça, les dragons.

D'habitude… c'est comme ça ?

— Tout le monde ici est un fan. C'est facile de se laisser emporter par la culture des fans.

Alors que le gérant chat disait cela, il grimpa légèrement sur l'épaule d'Alex, sortit un petit porte-clés des bras d'Alex et le mit dans sa bouche.

Alex tendit la main avec un air perplexe, mais le gérant chat n'y prêta aucune attention et me tendit le porte-clés.

C… c'est ça ?

[Holy Holic]

Un porte-clés en forme d'hôtel fait avec des lettres violettes.

Depuis qu'il est connu que je suis à la fois une paladin et la propriétaire de l'hôtel, il y a eu beaucoup de goodies en forme d'hôtel, surtout celui-ci que Hyejin a fait et distribue depuis quelques jours.

Il semblait que Hyejin l'ait aussi distribué aux employés de l'Hôtel Grey qui étaient 파견nés —

« Pourquoi la PDG Alex a-t-elle fait ça… ? »

Je regardai alternativement le Porte-clés et le visage rouge d'Alex.

Alors Alex dit avec un air larmoyant.

« E, en tant que personne qui travaille dans l'industrie hôtelière, je veux suivre l'exemple de la patronne Junghyo… ! »

Ce n'est qu'alors que je compris le sens de la tasse vide.

Je pense qu'Alex n'aimait pas le goût du café de notre hôtel, mais plutôt le café que je lui avais donné.

— Oh ? Pourquoi vous rougissez tous les deux ? Je peux comprendre notre patronne, mais pourquoi la PDG de l'Hôtel Yeongchun ?

Le chat descendit immédiatement de la table avec un air amer.

Pourquoi… !

Je pressai ma joue brûlante, gênée.

À cet instant, une prise de conscience me traversa.

Ah, alors est-ce que les souvenirs de Merlin Grey n'étaient remplis que de l'hôtel parce qu'il l'aimait ?

À cause de la nature du dragon qui se laisse facilement emporter par quelque chose, est-ce parce que Merlin Grey a aussi subi un « accident de fan » dans l'industrie hôtelière ?

Donc l'affirmation de Merlin Grey existe-t-elle en tant que système de « faire grandir son propre hôtel » ?

Peut-être que les dragons étaient des êtres plus intéressants que je ne l'imaginais.

Bien sûr, le problème restait entier.

D'après ce que j'avais vu jusqu'ici, la seule chose que le Roi Dragon, la divinité gardienne de la Mer de l'Ouest, aime, ce sont les cigarettes.

Cependant, même s'il aimait les cigarettes, il était difficile de lui permettre d'en fumer beaucoup dans l'hôtel.

Pour la santé des autres clients de l'hôtel et pour la santé du Roi Dragon.

N'est-ce pas tout l'enjeu de rendre heureux les clients qui viennent à notre hôtel ? Leur expérience à l'hôtel doit rester un bon souvenir pendant longtemps.

Alors nous devrions aussi les aider à renoncer aux plaisirs nuisibles à leur corps —

Qu'est-ce que le Roi Dragon aime d'autre ?

Merlin Grey aime les hôtels, les gouverneurs de district aiment Ganju-gun et Jeongcheon-gun, et Alex Grey m'aime… qu'est-ce que le Roi Dragon aimerait d'autre que les cigarettes ?

Ma tête fut confuse un instant.

Comme je n'avais rencontré le Roi Dragon que brièvement, il n'y avait pas beaucoup d'indices sur lesquels me baser.

Non.

Ce n'est pas ça.

Au contraire, c'est peut-être parce que je pensais que c'était compliqué.

Pensons-y simplement.

Quelle est la chose préférée du Roi Dragon, la divinité gardienne de la Mer de l'Ouest ?

Quand mes réflexions atteignirent ce point, la réponse surgit.

C'est la mer.

La Mer de l'Ouest.

* * *

— Toux… ! Toux… !

Pendant que le Roi Dragon s'essuyait la bouche avec un mouchoir et notait la liste des clients, le lapin gouvernante se déplaçait en essuyant les gouttes d'eau qui tombaient des cheveux verts du Roi Dragon.

Il y avait une touche de folie dans les yeux du lapin.

Est-ce une folie qui considère que poursuivre ce client, qui laisse des gouttes d'eau partout sur ses cheveux et ses vêtements, et s'assurer qu'aucune goutte ne reste dans l'hôtel, est la plus grande tâche terrestre qui lui soit confiée ?

En un mot, cette personne est aussi une workaholic.

Le serveur bichon, lui aussi, n'était pas différent d'une workaholic, mais il y avait quelque chose d'un peu différent dans sa détermination.

Il est si amical qu'il est maintenant chargé de conseiller les clients sur leurs soucis au café.

Aimes-tu écouter les histoires des autres ?

C'était un aspect esprit de l'industrie du service.

« Au final, sauf notre Samseok, ils sont tous workaholics, non… ? »

Parmi les clients qui chuchotaient en regardant le Roi Dragon se promener en gouttant, je vis Samsaek taquiner joueusement l'un des clients à une table.

Bien sûr, aux yeux des humains, c'est une blague, et Samsaek se promène simplement autour de la table avec des gestes nobles pour croquer un morceau de morue vapeur, qui est le plat spécial du jour.

Les humains pensent juste qu'ils sont appréciés et honorés.

« La chambre du Roi Dragon est la 205, une suite d'angle. »

Je m'inclinai devant le Roi Dragon et le guidai vers la suite d'angle.

À cause de la mention d'arrêter de fumer, un chiffre rouge flottait au-dessus de sa tête.

-10 %

… Ils demandaient de la satisfaction, mais ils commencent par du négatif. C'est ça ?

— Je suis venue dans cette taverne parce qu'elle était située sur la plage, mais ils n'autorisent même pas de fumer ! Quel genre de service de taverne est-ce ça…

Le roi dragon, qui parlait d'une manière digne en ajustant sa tenue, s'arrêta net dès que j'ouvris la porte de la chambre 205.

Suite d'angle avec des fenêtres du sol au plafond donnant sur la Mer de l'Ouest sur trois côtés.

Cependant, c'était plus qu'une simple vue sur la mer depuis la suite d'angle.

Aujourd'hui, la suite d'angle avait une vue sur l'océan à l'intérieur.

Non, je ne l'ai pas encore vu, mais c'est possible.

Parce que j'ai acheté ces articles.

Projecteur à faisceau 360 degrés : 3 000 G

— Projette ce que les clients veulent voir dans toute la pièce.

— Le son est un bonus.

Dès que nous entrâmes dans la pièce, le Roi Dragon parla avec des yeux brillants comme ceux d'un enfant.

— Waouh… ! C'est la Mer de l'Ouest !

En voyant le sourire du Roi Dragon, je souris largement sans m'en rendre compte.

Ce sourire semble exprimer une joie pure.

Donc mon sourire n'était certainement pas dû aux mots au-dessus de sa tête qui changeaient comme ça.

40 %

Un miracle où la satisfaction augmente de 50 % d'un coup.

La Mer de l'Ouest montrait ça.

Me sentant fière, j'entrai dans la suite d'angle chambre 205.

C'était parce que je voulais moi aussi voir la Mer de l'Ouest.

Puisque la mer apparaissait toujours sur mon écran, je pensais que ce serait la même chose cette fois.

Je pensai avec complaisance.

Mais je m'arrêtai net après avoir fait seulement quelques pas.

« …. »

Ce que je vis n'était pas la mer.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.