Mais le fait que tante Heeyoung soit là…
Je serrai plus fort ma main sur le bras de Han Woohyun, pressentant quelque chose de désagréable.
C'est alors que Han Woohyun m'attira vers lui.
Comme s'il avait instinctivement senti ma nervosité.
« …. »
Mais pourquoi me fixes-tu, toi ?
Tante Heeyoung rit en regardant Han Woohyun, comme si c'était amusant.
« Waouh. Notre Jeonghyo a un petit ami ? Déjà ? »
« Non, ce n'est pas ça… »
Ce fut à cet instant.
Une voix fraîche retentit derrière moi.
« Qui est ton petit ami ? »
C'était l'oncle Minhyuk.
Quand l'oncle apparut, les yeux perçants de tante Heeyoung devinrent légèrement flous.
En revanche, le visage de l'oncle Minhyuk était calme comme d'habitude.
Si on regarde la scène, on dirait qu'il a croisé quelqu'un qu'il ne connaît pas dans la rue, mais—.
Pour ce que j'en sais, l'oncle et la tante…
« Pourquoi Moon Heeyoung est-elle partie aux États-Unis ? Bah. Pour ce que j'en sais, la raison ne vient ni du gouvernement coréen ni de l'Association des chasseurs coréenne, mais de l'homme pécheur, Han Minhyuk. »
C'étaient les paroles de l'oncle Junsoo, ivre.
C'était il y a longtemps, quand il faillit y passer sous les coups de l'oncle Minhyuk au moment où il l'eut dit.
C'est à ce moment-là que je compris pour la première fois.
Peut-être que ce n'est pas que l'oncle Minhyuk ne s'intéresse pas aux rencontres ou au mariage… mais peut-être que c'est à cause de moi qu'il n'a pas pu être avec tante Heeyoung.
Ce fait fut assez choc pour que je prenne une décision.
Après le lycée, je ne serai plus redevable envers l'oncle Minhyuk.
« C'est Han Minhyuk. »
Tante Heeyoung appela l'oncle Minhyuk de sa voix grave caractéristique.
« À peine arrivée en Corée, je tombe sur Han Minhyuk… Est-ce le destin ? »
« Qu'est-ce que tu appelles le destin ? »
L'expression de Minhyuk semblait calme, mais je pouvais la lire dans ses yeux.
L'oncle était mal à l'aise face à sa rencontre actuelle avec tante Heeyoung.
…. Pourquoi ?
Parce que tante a changé de nationalité pour devenir américaine ? Ou… parce que tante s'est mariée en Amérique ?
Tante Heeyoung parla, les lèvres minces relevées, sans tenir compte de la réponse froide de l'oncle.
« Il reste à voir si ce sera coïncidence ou destin. Je suis venue pour rencontrer Kim Junsoo, mais le propriétaire a-t-il changé ? »
« Qu'est-ce qui a changé ? Je suis là. »
La tête de l'oncle Junsoo dépassa de l'intérieur du portail d'entrée.
En voyant l'oncle Junsoo, tante Heeyoung sourit largement et l'enlaça doucement.
« Ça fait un moment. »
« Je sais. Pourquoi ne m'as-tu pas contacté ne serait-ce qu'une fois ? »
« …Si je t'avais contacté, l'aurais-tu accepté ? De la part d'une traitresse ? »
« Je déciderai après avoir vu la traitresse le faire. »
Il y avait un peu de tension entre l'oncle Junsoo et tante Heeyoung, mais en surface, ils étaient toujours des amis qui ne s'étaient pas vus depuis longtemps.
C'était comme deux personnes qui sont amies depuis longtemps et qui ont une conversation fluide.
Après une brève et amère salutation avec tante Heeyoung, tante Misoon regarda l'oncle Junsoo et tante Heeyoung entrer dans la maison, puis s'approcha furtivement du côté de l'oncle Minhyuk en chuchotant.
« Cette gamine… a vraiment un culot incroyable. J'ai entendu dire que la guilde C&M d'Amérique fait l'objet d'une enquête internationale. Ils ont reçu des investissements de la branche étrangère des Témoins du Salut. »
C&M était une guilde américaine dont tante Heeyoung était la vice-maître.
Mais est-ce que cela aussi était lié aux Témoins du Salut ?
« Je suppose qu'elles sont venues voir ce qui était inclus dans les données de recherche fournies par l'Association des chasseurs de Corée… »
Alors que tante Misoon lâchait la fin de sa phrase, l'oncle Minhyuk parla sans quitter des yeux le dos de tante Heeyoung.
« Cela n'a rien à voir avec moi. »
« Ça n'a probablement rien à voir avec toi. Depuis le jour où Moon Heeyoung t'a abandonné ! »
… ?
Attends un instant.
Qui abandonne qui ?
L'histoire s'éloigne soudain de dix milliards d'années-lumière de celle que je connaissais ?
Mais pour une raison quelconque, l'oncle Minhyuk se contenta de prévenir Han Woohyun d'une expression indifférente.
« Je ne sais pas ce que Junsoo a dit, mais je suis contre le fait qu'il devienne un fan de bébé Junghyo. »
« Fan… de bébé Junghyo ? »
Han Woohyun me regarda comme pour demander ce que c'était.
Je grimacai.
Comment puis-je dire de ma propre bouche que nous sommes un fan-club SSS-Class de Junghyo ?
J'empoignai vite Han Woohyun et m'enfuis de là.
« J'ai quelque chose à dire à Han Woohyun ! Je t'appellerai demain ! »
* * *
« …. »
Quelle était l'histoire ?
Pourquoi les paroles de l'oncle Junsoo et de tante Misoon se contredisent-elles ?
L'oncle Junsoo a traité l'oncle Minhyuk de « homme pécheur », mais tante Misoon a dit que tante Heeyoung l'avait abandonné…
« Cela n'a rien à voir avec moi. »
Pourquoi l'oncle Minhyuk avait-il un visage si normal ?
Tante Heeyoung, elle, avait un air amer….
Ha… C'est compliqué.
Ce fut à cet instant.
Une odeur appétissante me chatouilla le nez.
Je relevai la tête, surprise.
Je vis alors Han Woohyun debout derrière la table, tenant une assiette de frites bien dorées.
« Comme prévu. Tu réagis plus à la nourriture qu'à moi. »
« …. ? »
Ah.
Je réalisai que j'avais pensé à venir chez Han Woohyun tout ce temps sous prétexte de livrer le kit repas qu'il avait commandé.
Cela dit, c'est vrai.
Il a capté mon attention avec l'odeur des frites.
Est-ce qu'il me prend vraiment pour un chat ?
Mais ça a indéniablement marché.
Parce que je commençai à prêter plus d'attention aux repas que Han Woohyun prépare.
« Oh, désolé. C'était impoli d'être invité à un repas, non ? »
« Non, bon. J'ai l'habitude d'être ignoré. »
Han Woohyun, qui portait un tablier sur un corps qui semblait deux fois plus grand que le mien, ôta son tablier et me dit :
« Qu'est-ce que tu veux dire par "habitude" ? »
C'est injuste. Quand est-ce que je l'ai ignoré ?
Han Woohyun rit en plantant le hamburger avec une longue brochette devant moi.
« Tu m'as souvent ignoré. Il y a 8 ans. »
« …. ? »
Je souris face à l'énorme hamburger garni de laitue, tomates et fromage sur le steak maison et la sauce.
Comme je restais tout le temps à Yeongchun-myeon, j'avais dit que je voulais manger de la restauration rapide en franchise, et il m'a fait un hamburger à la maison.
« C'est même plutôt bon… »
Même si je faisais et vendais de la nourriture, je ne pense pas que la qualité était meilleure que ça.
Bon, passons.
« Quand est-ce que je t'ai ignoré ? »
« Mon nom… tu ne m'as pas appelé une seule fois en trois ans. »
Moi ?
Vraiment ?
Nous étions dans la même classe pendant trois ans, comment est-ce possible…
« Ça doit être ça. »
Oui. Certainement, j'étais un peu mal à l'aise avec Han Woohyun à l'époque.
C'était à cause du fait qu'il était un chasseur de rang S, et aussi—.
« …J'avais peur de toi. »
Han Woohyun fronça les sourcils en entendant que j'avais peur.
Regarde-moi ça.
Cet air arrogant qui sort quand il est ne serait-ce qu'un peu embarrassé, et je ne sais pas ce qu'il y a dedans.
Ce visage qui a l'air de piétiner sans pitié ceux qui s'approchent, que ce soit par les mots ou par la force.
« M, je t'aime. W, Woohyun… »
« …. »
En fait, j'ai été témoin maintes fois de la façon dont il rejetait les déclarations qui pleuvaient sur lui rien que selon son humeur.
À l'époque, je pensais qu'il n'aimait pas toute cette attention parce qu'il était un chasseur de rang S, mais maintenant je sais qu'il le faisait parce qu'il était embarrassé.
Parce que je pense que j'aurais fait la même chose.
« J'avais l'impression que ce serait un fardeau si des gens avec qui je n'étais même pas proche continuaient à m'approcher. Si c'était moi, j'aurais sûrement fait ça. »
Je croquai à pleines dents dans le hamburger.
Oh, mon dieu… C'est délicieux.
« Je suis doué en cuisine. »
Han Woohyun dit comme s'il avait lu dans mes pensées. Je fus surprise et regardai Han Woohyun.
« Est-ce que je l'ai dit… ? C'est délicieux. »
« …Ça se voit sur ton visage. »
Han Woohyun retint son rire et essuya la sauce de sa bouche avec ses gros doigts.
Puis, alors qu'il me tendait un mouchoir, il s'arrêta légèrement et porta le mouchoir à mes lèvres.
Je ne pouvais même pas le regarder en face pendant qu'il essuyait soigneusement ma bouche avec un mouchoir.
« Je n'étais pas comme ça. »
« Quoi ? À propos de quoi ? Moi non plus je n'étais pas comme ça. »
Je n'avais aucune intention de rejouer les événements de Noël.
« …. ? »
Han Woohyun fit un « Ah » de la bouche et hocha la tête comme s'il venait de réaliser.
« Je suis un peu lent à remarquer. »
« Mhm… eung… ? »
Pourquoi tiens-tu mon menton si naturellement en disant ça ?
Han Woohyun se redressa, pencha légèrement le menton, et embrassa mes lèvres.
J'eus l'impression qu'on m'arrachait mon souffle par ce contact soudain, mais je revins vite à moi et repoussai Han Woohyun.
« Non, ce que je veux dire c'est "non" ? »
Je, je dois être folle.
Je pris le mouchoir que tenait Han Woohyun et essuyai ses lèvres.
Ses lèvres doivent être grasses à cause de ça.
Han Woohyun, qui vit ça, sortit un nouveau mouchoir avec un sourire et essuya soigneusement mes lèvres.
« Je veux dire… Au lycée, des gens avec qui je n'étais même pas proche m'approchaient, et je me sentais chargé, mais ce n'était pas le cas. »
Han Woohyun regarda mes lèvres, qu'il avait nettoyées aussi proprement que pour un enfant, longtemps comme s'il avait des regrets, et retira sa main qui soutenait mon menton.
Il continua en me fixant intensément de ses yeux marron.
« Je suis juste… un peu… Je crois que j'avais peur. J'ai l'impression de ne pas pouvoir faire ce que les gens qui m'approchent attendent de moi. J'ai l'impression que tout le monde changera s'ils sont déçus de moi. Comme mon oncle qui changeait quand il buvait de l'alcool, ou ma tante qui a changé quand je suis devenu un éveillé. »
Je regardai en silence les yeux de Han Woohyun se troubler.
« Alors… euh… Tu as dit que tu avais peur de moi, mais moi j'avais peur de toi, Junghyo. Je veux me rapprocher de toi, mais j'ai l'impression que plus je me rapproche, moins tu aimeras la façon dont tu me vois. Je crois que c'est pour ça que j'avais peur à chaque fois que je te croisis. »
À chaque fois que Han Woohyun me faisait face, je me rappelais son expression.
La tension qui parcourait sa mâchoire serrée et la méfiance dans ses yeux.
En entendant que tout cela venait de la peur, je serrai les poings sous la table sans m'en rendre compte.
Han Woohyun, qui vit mon expression, rit comme pour fuir ses émotions, croqua à pleines dents dans le hamburger, et dit :
« …Mais je crois que je suis doué pour ça. »
« …. ? »
« Devenir ton hôtel. J'étais bon en cuisine et je parlais bien. Je ne sais pas pour quoi tu t'inquiétais, mais on dirait que toutes tes inquiétudes ont disparu maintenant. Comme prévu… je pense que raconter mon histoire honnêtement aide à capter l'attention de l'autre. »
Ha.
Pourquoi souris-tu comme ça ? Vraiment.
Le sourire de Han Woohyun me serra le cœur, et je me mis à sourire avec lui sans même m'en rendre compte.
Puis le sourire de Han Woohyun disparut. Han Woohyun me regardait comme fasciné.
Je le regardai avec des yeux perplexes, ne sachant pas ce que j'avais fait de mal.
« Pourquoi ? »
« …Parce que tu es jolie quand tu souris comme ça. »
Tu ne dis pas que tu m'attendras ?
Le mot « attendre » n'a plus de sens vu qu'il a l'air de me faire une déclaration toutes les cinq minutes.
Je ne savais pas comment répondre, alors je marmonnai tranquillement en buvant mon coca.
« …Tu as dit que tu attendrais. »
« J'attendrai. Alors toi… Tu n'as rien à faire, Junghyo. Il faut juste… Il faut juste que tu restes jolie comme ça. »
On aurait dit que le sourire de Han Woohyun était revenu.
« Comme la mer qu'on a vue ensemble à l'époque. Juste comme ça… magnifiquement. »
Je réalisai soudain où j'avais vu le visage de Han Woohyun disant ça.
C'est l'expression faciale qu'il a faite quand il a dit ça en regardant l'écran dans la salle de banquet. Cette fois-là.
« Je sais. C'est joli. »
« …Au point que je serais heureux d'être enfermé et d'y mourir. »
Donc ce que Han Woohyun regardait à ce moment-là, c'était vraiment moi.