Étoile Constante Sans Pareil dit : « l'Errante, soyons francs, la raison pour laquelle nous avons attaqué l'Alliance Errante au départ était en fait que nous avions conclu un accord avec la Civilisation Métallique. »
l'Errante ricana froidement et dit : « Étoile Constante Sans Pareil, crois-tu vraiment que je suis un idiot ? Si facilement dupé ? Utiliser un prétexte aussi grossier pour semer la discorde, si tu veux trouver une excuse, ne pourrais-tu pas en trouver une plus habile ? »
« Tu n'y crois pas ? Ne trouves-tu pas que cette guerre d'alors était étrange ? » dit Étoile Constante Sans Pareil.
l'Errante répondit : « Qu'y a-t-il d'étrange ? À l'époque, dans la ceinture d'astéroïdes, l'Alliance Errante avait déjà croisé la Civilisation du Clan Abeille et avait eu des conflits avec elle. Plus tard, elles ont aussi pris l'Alliance Errante pour cible afin de piller des ressources. Que ce soit du point de vue de la vengeance ou du pillage de ressources, tout a un sens. Pourquoi devrais-je te croire ? »
« L'Alliance Errante a bien eu des interactions avec la Civilisation du Clan Abeille, mais pour être honnête, on peut difficilement les qualifier de conflits. La Civilisation du Clan Abeille n'avait pas à se battre à mort contre une civilisation sur un pied d'égalité, d'autant que l'univers n'était pas encore confronté à la crise de l'arrêt de son expansion, et que chaque civilisation avait de nombreux choix. Ainsi, le Clan Abeille avait un mobile quelque peu faible. La raison pour laquelle ils ont tout de même fait la guerre à vous était sur mon ordre, et moi, à mon tour, j'avais un accord avec la Civilisation Métallique. D'ailleurs, n'es-tu pas curieux de savoir comment la Civilisation du Clan Abeille a trouvé votre position ? Ils n'auraient pas pu vous suivre depuis la ceinture d'astéroïdes, n'est-ce pas ? » dit Étoile Constante Sans Pareil.
Maintenant qu'il le mentionnait, c'était en effet un peu étrange.
l'Errante dit : « Même si ce que tu dis est vrai, cela ne change rien au fait que tu essaies de semer la discorde. De plus, quelques mots ne suffisent pas à prouver que tes dires sont des faits. La Civilisation Métallique n'avait aucun mobile pour de telles actions ; elle avait le pouvoir d'attaquer l'Alliance Errante par ses propres moyens à l'époque. Par ailleurs, si vous aviez vraiment conclu un accord, pourquoi une guerre éclaterait-elle maintenant ? Tous les signes contredisent ce que tu avances. »
« Si tu as la patience, je peux te dérouler lentement cette histoire intéressante » dit Étoile Constante Sans Pareil.
l'Errante répondit : « Tu as réussi à piquer ma curiosité, alors j'écouterai bien ce que tu as à dire, mais cela avait mieux être vrai. »
Étoile Constante Sans Pareil dit : « En pleine guerre, je n'ai pas besoin de mentir. Je vois simplement qu'on te tient dans l'ignorance, que tu te bats encore désespérément pour la Civilisation Métallique, comme si on t'avait vendu et que tu aidais encore l'acheteur à compter son argent. Je plains juste un peu ton sort à cet égard. »
l'Errante répondit : « Arrête les conneries et vas à l'essentiel ! »
Étoile Constante Sans Pareil commença son récit : « En fait, notre Civilisation Titan et la Civilisation Métallique se connaissaient depuis un bon moment mais n'avaient guère interagi, comme si chacune restait dans ses eaux. Plus tard, un émissaire de la Civilisation Métallique est venu vers la Civilisation Titan, indiquant qu'ils souhaitaient collaborer une seule fois. Au début, la Civilisation Métallique refusait de révéler la vraie raison de cette collaboration, mais j'ai senti qu'il y avait anguille sous roche. Sans connaître le vrai motif, je ne pouvais pas juger de la valeur de cette collaboration et je n'ai pas accepté. Plus tard, la Civilisation Métallique n'a eu d'autre choix que de jouer cartes sur table — ils voulaient s'emparer d'une Planète Métallique de l'Alliance Errante... »
À ces mots, l'Errante l'interrompit : « S'ils voulaient s'en emparer, pourquoi ne l'ont-ils pas fait eux-mêmes ? »
Étoile Constante Sans Pareil répondit : « C'était aussi ce que je me demandais au début. Plus tard, la Civilisation Métallique a expliqué que la Planète Métallique était très obstinée et refusait de quitter l'Alliance Errante. Par conséquent, la Civilisation Métallique a jugé que si elle usait de la force militaire, même si elle parvenait à détruire la Planète Métallique, elle pourrait ne pas obtenir sa coopération pour ses recherches. La destruction n'était pas ce qu'elle voulait. Pour obtenir ce qu'elle désirait, elle devait employer une méthode plus ingénieuse. Le plan consistait à ce que nous, la Civilisation Titan, attaquions de front, forçant l'Alliance Errante dans une situation désespérée. Alors ils interviendraient et négocieraient avec vous, offrant de sauver l'Alliance Errante en échange de ton départ volontaire avec eux. Ils ont analysé ton caractère obstiné et loyal et ont estimé que pour le bien de l'Alliance Errante, tu serais sûrement prêt à te sacrifier. »
« Telle était la motivation initiale de la Civilisation Métallique, et la raison pour laquelle elle n'a pas agi par elle-même » conclut Étoile Constante Sans Pareil. « Compte tenu de ton intelligence, tu devrais être capable de discerner la vérité en croisant cela avec la situation réelle. »
l'Errante dit : « Mais avant cela, la Civilisation Métallique et l'Alliance Errante se sont affrontées au moins deux fois. »
Étoile Constante Sans Pareil répondit : « Exact, j'en ai aussi entendu parler. C'est à travers ces deux guerres que la Civilisation Métallique a appris tes traits de caractère. Sinon, comment aurait-elle pu obtenir tes données de renseignement ? Et si tu y réfléchis bien, les objectifs des deux premières guerres n'étaient-ils pas tous liés à toi ? »
Maintenant que l'Errante y réfléchissait attentivement, c'était bel et bien le cas.
La première fois avec l'Escadron Aigle de Lithium et le second conflit, au fond, portaient sur le désir de la Civilisation Métallique de s'emparer d'elle.
« Tu dis donc que les coordonnées de l'Alliance Errante à l'époque nous ont été fournies par la Civilisation Métallique ? » demanda l'Errante.
Étoile Constante Sans Pareil rit : « Discuter avec un être intelligent économise des efforts. Vu la vitesse de l'Errante à l'époque, sans une rencontre récente et sans connaître ta vitesse et ta direction, il aurait été impossible de connaître ta position exacte. Je ne me prononcerai pas sur le reste, mais notre Civilisation Titan n'avait jamais rencontré l'Errante ; nous ne pouvions pas connaître la position précise de l'Alliance Errante. Quant à la Civilisation du Clan Abeille, ce n'était qu'une coïncidence. Ils venaient de rejoindre la Civilisation Titan et s'étaient portés volontaires pour mener la charge avec leur technologie de Civilisation de niveau 4 comme condition, après avoir appris le plan de coopération de la Civilisation Titan, ce qui rendait la chose plus plausible. »
« Il y avait donc de telles intrications ; no wonder nous avons trouvé étrange à l'époque qu'avec la technologie de votre Civilisation Titan, il vous était impossible d'être en retard. C'était en fait parce que la Civilisation du Clan Abeille vous en avait fait la demande, alors vous avez délibérément utilisé une ruse pour les éliminer » dit l'Errante avec une joie mauvaise : « Il semble que votre Civilisation Titan ne souhaite pas que ses civilisations subordonnées deviennent des Civilisations de niveau 4, du moins pas au point de menacer votre statut dominant. Je suis soudain très curieux de savoir ce que vos alliés penseraient s'ils connaissaient vos pensées ? »
Étoile Constante Sans Pareil voulait semer la discorde, et elle pouvait lui rendre la pareille.
« Au fait, il y a quelque chose que je ne comprends toujours pas. Puisque vous et la Civilisation Métallique aviez un bon accord, et que la mission a été menée à bien en apparence, pourquoi une guerre entre vous a-t-elle quand même éclaté ? Je me souviens qu'avant cette guerre, vous aviez déjà harcelé la Civilisation Métallique à maintes reprises » demanda à nouveau l'Errante avec curiosité.