« … À propos de ce dernier combat… »
« Oui. Moi, j'aurais fait ça. »
« Qu'aurais-je dû faire, à sa place ? »
« Il n'y a pas de bonne réponse. Mais vous, les héros, vous n'êtes pas comme nous, n'est-ce pas ? Les techniques de combat des héros viennent des compétences. Je pense que c'est une façon de percer. »
« Mais apparemment, trop les utiliser rend le corps lourd… »
« Je n'en sais rien non plus, ceci dit… Et si on déterminait d'abord quelle est la limite ? »
« Limite ? »
« Oui. Bien sûr, il y a encore de la marge pour progresser, et avec ça, ces limites pourraient monter aussi. Mais il serait bon d'examiner la charge qu'impose au corps l'enchaînement de plusieurs compétences. »
« … »
« C'est mieux que de tester en vrai combat, mais… »
« Oui. Alors essayons de tester. »
« Compris. Mais pour l'instant… Ce ne sera probablement pas possible. Reviens me voir quand ce sera le moment de faire ces tests. Les attaques des héros sont très puissantes, il nous faut un endroit approprié pour ça. »
« Je vois. Je veux tester ça quand je serai en bonne condition physique, donc préviens-moi quand tout sera prêt. »
« … J'étais inquiet, mais je me suis bien calmé. Mon ton et mon attitude générale semblent revenus à la normale. »
« Oui, c'était assez effrayant. »
« C'était vraiment à cause de trop de combats ? »
« Qui sait ? C'est possible. »
« Hahaha, désolé pour ça. »
« Tu trouves que c'est grave ? »
« B-bien sûr. Cette fois, bon… Je crois que j'ai vu trop de sang. J'étais trop excité en me battant. Mettons ça sur le compte de l'inconscience de la jeunesse. »
« Tu… as dit des choses vraiment terribles, alors assure-toi de t'excuser. L'ordre chevaleresque travaille dur pour nous protéger. »
« Ne t'en fais pas pour ça, c'est déjà fait. »
« Tant mieux, reprends-toi. Souviens-toi, on compte sur toi. »
« Oui, désolé, je sais que vous comptez sur moi avec tendresse. Je me suis laissé emporter. Bon, je file. »
« … Ça va ? »
« J'ai mal à la tête. Je ne ressens pas de soif de sang, je suppose, donc je veux croire que je vais bien. »
« Peut-être que t'as été trop occupé. Au début, tu suivais notre rythme, mais j'ai l'impression que tu enchaînes les ordres depuis un moment. »
« Les gens de l'église s'inquiètent aussi. Ils ont dit qu'ils en parleraient à quelqu'un mais… »
« Oui, j'essaierai de parler au capitaine aussi. Je ne crois pas qu'il se repose beaucoup ces temps-ci non plus. »
« Moi aussi, j'aimerais aller en ville si c'est possible. Rien de dangereux, je veux juste voir à quoi ressemble ce monde, puisque j'y suis de toute façon. »
« Moi, j'ai vu la ville quand je vais à l'église, mais de l'intérieur d'un wagon. »
« Je demanderai pour ça aussi, et… »
« Tu penses à lui ? »
« Oui. À l'époque, on se laissait juste emporter par la situation autour de nous… Et on n'a rien pu faire… Mais maintenant, j'ai l'impression qu'on aurait dû les arrêter et leur dire de au moins prendre soin de lui. »
« Mais il vit en ville, non ? »
« Oui, et ils disent qu'ils le soutiennent financièrement, et le protègent sans qu'il le sache. Il devrait aller bien. »
« Oui. Il connaît peut-être ce monde mieux que nous, en fait. »
« C'est plus brutal pour nous. Même si on peut trancher dans le danger grâce à notre pouvoir. »
« Mais ça veut aussi dire qu'on est faits pour se battre… »
« Oui… »
« Ah… Arrête… Arrête avec les sujets sombres. Demandons pour ça aussi. Rien que de voir son visage devrait te rassurer, non ? »
« Qu'est-ce que vous voulez dire, on ne peut pas le voir ? »
« Je suis désolé. Il y a un endroit où nous voulons que vous, les héros, alliez le plus vite possible. »
« … Où ? »
« Un donjon dans l'État Magique d'Efa. »
« Donjon ? »
« Pourquoi devons-nous y aller ? »
« Il semble que votre progression stagne récemment, donc nous voulons que vous vous entraîniez et récupériez des matériaux en même temps. »
« Matériaux ? »
« Oui. Nous avons besoin de matériaux trouvés dans les donjons pour mettre votre équipement en ordre également… »
« Vous ne pouvez pas demander à quelqu'un d'autre ? »
« Pour ça… Ces dernières années, personne n'a été assez fort pour s'aventurer dans les niveaux inférieurs… Nous ne voulons pas non plus collecter des matériaux dans un autre pays, mais… »
« Compris. J'ai l'impression d'avoir buté sur un mur pour monter mon niveau aussi. Si y aller me rend plus fort, ça ne me dérange pas. »
« M-merci. »
« D'accord. Mais on nous avait promis qu'on pourrait le voir, alors pourquoi on ne peut pas ? »
« E-ecoutez, la ville est en état d'urgence. »
« Il s'est passé quelque chose ? »
« O-oui, il semble qu'un démon soit apparu, et il y a de la confusion dans l'ordre chevaleresque aussi. »
« Ce sont des subordonnés du Roi démon, non ? Mais ne devrions-nous pas y aller, si quelque chose comme ça est apparu ? »
« O-oui, j'entends dire qu'une unité spécialisée s'en occupe. Nous voudrions que vous prépariez votre départ pour le donjon. Personne n'avait jamais vu de démon auparavant, donc pour qu'un apparaisse soudainement, ça ne peut vouloir dire qu'une chose : l'autre camp s'apprête à passer à l'offensive pour de bon. »
« Donc on n'a pas beaucoup de temps ? D'accord. Que devons-nous faire ? »
« Nous hâtons nos préparatifs de notre côté aussi, et nous vous appellerons dès que nous serons prêts. Mettez votre équipement en ordre, et faites ce que vous avez l'habitude de faire avant un voyage. »
« … Mais s'ils sont vraiment sur le point de bouger, comme vous dites, est-ce une bonne idée que nous ne soyons pas là ? »
« Oui. Je ne sais pas pourquoi, mais ils disent qu'ils le sauront quand le moment viendra. »