« A-are you awake ? »
Je me réveille et vois un vieillard, non, Siphon.
« Did you sleep well ? »
« Yes, I'm fine. »
« Sorry for taking the bed. »
« Just getting to rest in a room is good enough. »
Oui, comme il n'y avait pas assez de chambres, j'ai fini par dormir sur un drap au sol. Normalement ce n'est pas autorisé, mais Dalton connaît l'aubergiste, donc il a fait une exception juste pour aujourd'hui.
Nous nous arrêtons pour prendre le petit-déjeuner dans la salle à manger, puis les aventuriers vont à la guilde des aventuriers, et les marchands à la guilde des marchands. La quête se termine en fait ici, donc nous nous séparons.
Nous récupérons notre récompense pour la quête d'escorte à la guilde, et vendons les matériaux des loups que nous avons abattus en chemin. Leurs provisions alimentaires s'épuisent, donc le fait que nous ramenions de la viande nous rapporte un joli revenu supplémentaire.
« Well then, you're all dismissed. We are going to report to the guild about the tigerwolf. Let's work together sometime if we have the opportunity. Dismissed. »
Sur ces mots de Siphon, chaque groupe part de son côté.
D'abord, je demande à la guilde quelles auberges ils recommandent, et je vérifie si je peux y séjourner. L'auberge où j'ai dormi hier soir est disponible, mais elle est un peu trop chère. Même si je dois y rester, je veux minimiser le coût si je le peux.
On m'indique une auberge à deux pièces de bronze la nuit. Je paie pour dix jours, Rurika et Chris pour cinq, et nous assurons nos chambres.
« We should rest today. What are you going to do, Sora? »
« I'm going to check out what kind of quests the guild has. This place is not as big as the capital, but it's still relatively big, and known as the trading city in this country. And I might as well gather some information, if I'm going to stay here for a while. »
« Hum, in that case, can I go with you? »
« Sure, but are you sure? »
Je dis cela par inquiétude pour l'état physique de Chris, mais elle répond que ça va si c'est seulement pour un moment.
Je regarde Rurika, et elle me demande de veiller sur elle.
Je retourne à la guilde avec Chris, et je questionne un employé sur les environs de la ville. Je passe environ une heure à demander surtout à propos des monstres et des matériaux comme les herbes médicinales.
Ensuite, je vais au tableau où les quêtes sont affichées, et je regarde ce qu'il y a.
« Sora, what are you going to do from now on? »
« I'm going to accept quests in this town for a while. It's pretty far from the capital, so I might as well do some sightseeing too while I'm here. »
« Sightseeing… I'm a little jealous. »
« It can't be helped, you two have a goal. I hope you accomplish it soon. »
« Yes… »
« And if you find your friends, I'd definitely like to meet them. »
« Eh… »
« I want to tell them just how much the two of you helped me. »
« Y-yes. »
« Oh… A big town like this really has a lot of delivery and miscellaneous quests. I guess I'll start accepting them again. »
« You really like those, don't you? »
« It's because they're safe. I guess some people think they're a huge pain, but walking isn't a big deal for me. »
Nous discutons un peu, puis ça devient un peu gênant.
Je vois le visage de Chris rougir alors qu'il dépasse de sous sa capuche, et je réalise que je suis bizarrement excité.
« Are you going back? I'm going to accept delivery quests and walk around town for a while. »
Je dis au revoir à Chris, et j'accepte une quête de livraison.
En marchant, je repère l'emplacement des bâtiments que je pourrais visiter pendant mon séjour, comme les autres guildes et les magasins d'armes et d'équipement.
Je déjeune à un étal, et je pose des questions sur cet endroit tout en parlant de comment je viens d'une autre ville pour une quête d'escorte.
La ville-relais Physis, aussi connue comme la ville commerciale, est une grande ville du royaume d'Elesya, et prospère grâce à sa connexion avec la capitale. Il y a aussi une mine près d'ici, donc elle profite aussi du commerce de minerai.
Un village a été construit près de la mine, et apparemment il y a du travail là-bas aussi. Ce n'est pas comme un donjon, mais j'entends dire que des monstres apparaissent fréquemment dans la mine aussi.
« I heard monsters appear in the mine, but where do they come from? »
Je demande à Rurika pendant que nous dînons.
J'ai entendu dire que les donjons produisent les monstres qui y apparaissent, mais je me demande comment les monstres entrent dans les mines.
« I don't know a lot about it either. »
« I have heard about magic energy pools producing monsters. »
« Magic energy pools? »
« Yes, but it is said that the principles of magic energy pools are not very well understood. One theory states that they are related to the phases of the moon. I heard this one is advocated by a famous sorcerer. »
« Ah… I've heard that a researcher of that Magic State of Efa announced it. Did you accept a quest in the mine, Sora? »
« I didn't, I just heard that there are hunting quests sometimes, and I was thinking that maybe I'll go if I have the opportunity. »
« Hn… We can't say much about it, since we've never done a quest in a dungeon or a mine, but there are all sorts of restrictions, and you have to be careful as you walk around because it can be dangerous. If you're going, you should form a party. »
« A party… I don't have anyone I want to form a party with, so I should probably just do things like collecting medicinal herbs. I'm actually pretty good at that. »
« I agree. You're very good at that. »
Elles ont été surprises quand nous avons cueilli des herbes médicinales ensemble. Estimation est comme de la triche, donc je ne peux pas me tromper.
« Do you have plans for tomorrow, Sora? »
« I'm going to go pick medicinal herbs in the morning. I've been told where they are, so I should be back before noon. »
« I see, then how about we go shopping after lunch? We need to stock up on items. »
« Yes. Then I'll try to come back as soon as possible. »
« Don't rush yourself too much. Nothing good comes from that. And you need to be especially careful in a new place. »
L'inquiétude de Rurika est justifiée. J'ai Détection de Présence, mais cela n'est peut-être pas infaillible.