Aller au contenu principal

Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?

Chapitre 375

Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?
Chapitre 375

Chapitre 375

Chapitre 375/480 — 78%~7 min de lecture1 374 mots

Voyant Nangong Xiyun prétexter un prétexte aussi maladroit, Jiang Ningshu rit à nouveau. « En-cas de minuit ? Quel en-cas de minuit ? »

« Tais-toi. » Nangong Xiyun n'avait évidemment rien préparé.

« Non, je ne me tairai pas. » Jiang Ningshu insista.

« Je te déchire la bouche. »

« Vas-y. »

À les regarder se disputer, sentit lui venir un mal de tête. Elle n'avait pas prévu que les choses tournent ainsi.

Elle n'avait jamais imaginé que sa maîtresse puisse être aussi puérile.

Remarquant l'étrange regard de , Nangong Xiyun se redressa immédiatement et cessa de se chamailler avec Jiang Ningshu.

Elle dit : « dort déjà, alors passons l'en-cas de minuit. »

« Maître, ce n'est pas comme si je l'ignorais. Inutile de le cacher comme ça », dit faiblement .

Nangong Xiyun toussa. « , j'ai des affaires à régler, je vais partir la première. »

Elle ne pouvait pas ne pas le cacher — elle devait garder un minimum de dignité devant sa disciple.

Fuir ne résolvait peut-être pas le problème, mais ça marchait rudement bien.

Avec là, Nangong Xiyun ne supportait plus de rester plus longtemps.

À ce stade, comprit enfin ce que Jiang Ningshu voulait dire par « plus de place ».

Bien sûr. Un simple lit n'était pas fait pour supporter une charge aussi déraisonnable.

Jiang Ningshu restait assise avec la même élégance. « Tu as perdu. »

« On dirait que tu connais bien ma maître », soupira .

« Juste un peu. »

Le silence s'installa. Elles n'avaient jamais été particulièrement proches au départ.

Mais à présent, le dilemme de revenait à la question initiale —

Devait-elle rester ou partir ?

Après une longue hésitation, finit par s'approcher du lit et regarda , qui dormait profondément.

« Quoi, tu ne pars pas ? » demanda Jiang Ningshu.

« Laisse-moi rester un peu avec . »

« Je ne te chasse pas. Fais comme tu veux. »

Sur ces mots, Jiang Ningshu s'allongea du côté droit de , prête à dormir.

Elle commençait à sentir que dormir à côté de Si Luo trop souvent risquait de devenir une habitude.

Depuis que sa cultivation avait entièrement récupéré, Jiang Ningshu dormait rarement, mais quand elle le faisait, elle restait toujours au côté de .

regarda les trois — il n'y avait vraiment plus de place.

« ... Il n'y a pas de place pour moi non plus. »

« Ici, si. »

Jiang Ningshu désigna le devant de .

Hein ? Ça… ça pouvait marcher ?

avait pensé à se rapprocher de , mais elle n'avait pas espéré un contact aussi total dès le début. Les choses ne devaient-elles pas progresser étape par étape ?

Elle était décidée à aller jusqu'au bout, mais avec les autres là, elle ne pouvait pas faire grand-chose.

À ce moment, elle songea que tenir la main comme Petite Yu aurait été sympa.

« Quoi, pas habituée ? Alors je le ferai. »

Jiang Ningshu commença à grimper sur .

posa une main sur son épaule. « Je… je le ferai. »

Jiang Ningshu haussa les épaules et se rallongea, fermant les yeux.

jeta un œil à Petite Yu sur la gauche et Jiang Ningshu sur la droite, toujours hésitante.

Être proche de n'était pas le problème — c'était la présence des deux autres qui la mettait mal à l'aise.

Mais partir maintenant aurait eu goût de renoncement.

Après une longue lutte intérieure, elle se convainquit d'ignorer les deux autres et s'allongea doucement sur .

Collée contre lui, elle en sentit la chaleur.

Si près, elle pouvait même entendre son battement de cœur.

Peu à peu, se détendit.

Juste ça suffisait à la remplir d'une paix indicible. Bientôt, elle oublia complètement les deux autres.

Après avoir tant attendu ça, elle l'avait enfin. Elle frotta son visage contre le cou de .

Dommage qu'elle ne puisse pas aller plus loin — et que dorme si profondément.

Finalement, elle l'embrassa légèrement. « Bonne nuit. »

Puis, toujours allongée sur lui, elle s'endormit.

Dehors, Nangong Xiyun n'était pas partie. Elle observait en secret, à distance.

Ses yeux brûlaient de désir.

« Ça aurait dû être ma place… Wouwouwou… »

Elle ne l'acceptait pas.

Elle voulait être là-dedans aussi. Si seulement elle avait obstinément refusé de partir plus tôt.

Mais maintenant, même si elle entrait, il n'y aurait plus de place.

Attends — et par derrière ?

Nangong Xiyun y songea. Peut-être que ce n'était pas tout à fait impossible.

Au final, elle n'entra pas.

Elle se consola — elles dormaient toutes paisiblement. Inutile de les déranger.

Alors elle passa la nuit entière à regarder depuis dehors.

Le lendemain matin, se réveilla en se retrouvant clouée au lit.

Par habitude, elle tapota les fesses de la personne.

« L'heure de se lever. »

« Mmm… » marmonna, bougea légèrement sans se réveiller tout à fait. « Laisse-moi dormir encore un peu~ »

?

Hein ?

Pas Nangong Xiyun ?

se réveilla en sursaut, confuse. Comment avait-elle pu entrer ?

se réveilla vraiment et réalisa que venait de lui tapoter les fesses. « Tu es méchante… » marmonna-t-elle.

« Qu'est-ce que tu fais là ? »

avait cru sincèrement que c'était Nangong Xiyun — elle dormait comme ça sur elle souvent ces derniers temps.

« Je ne peux pas venir ? » jeta un coup d'œil à gauche et à droite, comme pour dire : Elles sont là aussi, tu sais.

« Bien sûr que tu peux. »

lisait aisément dans ses pensées. Elle l'embrassa sans hésiter.

L'agacement de fondit instantanément. « Méchante. »

Elles restèrent ainsi un moment.

Jiang Ningshu se réveilla vers ce moment mais ne dit rien.

Elle se leva et alla se verser du thé à la table.

Avec Jiang Ningshu réveillée, se sentit trop gênée pour continuer à jouer avec .

Elle se leva aussi.

Soudain, pinça la joue de Petite Yu. « Tu fais encore semblant de dormir à cette heure ? »

Ce n'est qu'alors que Petite Yu « se réveilla ».

« . »

« Wahou, t'as vraiment appris à te faufiler dans la chambre de maintenant. »

Au minimum, devait l'admettre — Petite Yu était devenue bien plus hardie.

« Pas vraiment. »

BANG !

La porte s'ouvrit en grand.

« Moi, je suis là, je suis là ! Je voulais vous appeler pour un en-cas de minuit hier soir, mais vous dormiez toutes comme des souches. Tant pis, on peut manger maintenant ! »

Nangong Xiyun entra effectivement, traînant une pile d'en-cas de minuit encore fumants.

la fixa, puis secoua la tête.

Elle essayait encore de faire croire qu'elle n'était venue que pour l'en-cas de minuit ?

Mais personne n'était dupe.

Jiang Ningshu alla droit au but. « Quoi, tu as passé la nuit dehors à préparer ça ? »

« Ne raconte pas n'importe quoi. Je suis rentrée hier soir. Je les ai vraiment faits à ce moment-là — juste réchauffés maintenant. »

Nangong Xiyun les avait observées toute la nuit, mais elle ne l'avouerait jamais.

sentit quelque chose. « J'ai raté quelque chose hier soir ? »

« Rien du tout ! Au fait, où voulez-vous aller aujourd'hui ? » Nangong Xiyun changea vivement de sujet.

« Comme tu veux. »

Par « tu », entendait Nangong Xiyun et — elles connaissaient l'endroit le mieux.

Après s'être rafraîchies, elles mangèrent les « en-cas de minuit ». Dommage de les gâcher.

Une fois terminées, prit les devants pour les guider en visite.

Des terrains d'entraînement à la bibliothèque, la Tour Purement Martiale, les huit pics…

Elles revisitèrent tous les lieux familiers, appréciant ce qui avait changé.

Pour Jiang Ningshu, tout était neuf, alors elle observait avec un vif intérêt, traitant ça comme une excursion touristique.

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.