Aller au contenu principal

Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?

Chapitre 267

Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?
Chapitre 267

Chapitre 267

Chapitre 267/48056%~7 min de lecture1 201 mots

« Toujours éveillée ? Entre. »

En vérité, Petite Yu n'avait pas l'impression que cela avait duré longtemps — si anything, c'était même trop tôt. À cet instant, elle envisageait même de faire demi-tour.

Plus tôt, prise d'une impulsion soudaine, Petite Yu avait enfilé la tenue intime recommandée par la vendeuse.

À présent, simplement plantée devant la porte de Su Luo, son cœur battait déjà la chamade, ses pensées se réduisant à presque rien.

Entendant la voix de Su Luo, Petite Yu entra dans sa chambre en état second, ses mouvements raides et mécaniques.

Su Luo remarqua son comportement inhabituel. « Qu'est-ce qui ne va pas ? »

« R-Rien. »

« Tu ne peux pas me mentir. Ton visage est pratiquement en feu. »

« C'est pas si grave. »

En voyant Su Luo, l'esprit de Petite Yu revint à lui — pour basculer dans l'extrême inverse, submergé par des pensées chaotiques qui la laissèrent encore plus muette.

Finalement, rassemblant son courage, elle demanda : « Euh, Su Luo… tu trouves que je suis jolie ? »

« Bien sûr. Tu devrais avoir plus confiance en toi sur ce point, Petite Yu. »

Encouragée, Petite Yu agrippa les bords de son col, hésitant à révéler ce qui se trouvait dessous.

Su Luo, déconcertée par son manège, lui versa une tasse de thé. « Quoi qu'il en soit, tu peux me le dire. Détends-toi, je ne vais pas te manger. »

Elle plaisanta même pour la mettre à l'aise.

« Désolée… »

Malgré ces mots, Petite Yu ne parvint pas à surmonter sa nervosité. Submergée par la timidité, elle s'enfouit sous les couvertures du lit de Su Luo, se cachant de sa vue.

Il faut que je me calme… Je ne peux pas lui faire face comme ça.

C'est trop humiliant. Je n'aurais pas dû mettre cette tenue si tôt.

Mais allongée là, elle sentit que quelque chose clochait.

Elle souleva la couverture.

Et découvrit Jiang Ningshu et Yun en dessous.

Aucune des deux ne s'attendait à ce que les choses tournent ainsi.

Au début, Petite Yu fut confuse — Pourquoi sont-elles là ? Mais réalisant ce qu'elle portait en dessous, elle paniqua.

Si elles voient ça… Je vais mourir de honte !

Sans réfléchir, elle bondit hors de la pièce, bien décidée à se changer avant que qui que ce soit ne s'en aperçoive.

Sa vitesse laissa Su Luo stupéfaite. Elle s'apprêtait à expliquer, mais maintenant…

Pendant ce temps, Jiang Ningshu et Yun, découvertes, se redressèrent, tout aussi perplexes. N'aurions-nous pas dû être celles qui fuient ?

« Alors… qu'est-ce qui se passe ? » Su Luo se massa les tempes, incapable de comprendre pourquoi Petite Yu avait fui.

« C'est bon. On lui expliquera », dit Yun.

« La vraie question, c'est pourquoi vous avez compliqué les choses comme ça. »

Su Luo leur lança un regard. Quel était l'intérêt de se cacher au juste ?

« Hahaha… » Yun rit nerveusement.

Jiang Ningshu, elle, restait imperturbable. Elle soupçonnait que le départ de Petite Yu n'avait rien à voir avec elles. Et au vu du comportement de Petite Yu tout à l'heure… quelque chose d'autre se tramait clairement.

Aussi…

Qu'est-ce qu'elle foutait dans la chambre de Su Luo si tard ? Jiang Ningshu ne put s'empêcher de se demander.

« Bon, j'ai remarqué que Petite Yu était bizarre tout à l'heure. Reposons-nous toutes pour l'instant, on verra demain. »

Su Luo estimait que Petite Yu avait vraiment besoin de temps pour se calmer. D'ordinaire timide, elle l'avait été excessivement ce soir.

La pensée l'attrista. Après tout ce temps, pourquoi est-elle encore si déstabilisée en ma présence ?

La proximité ne devrait-elle pas apporter de l'aisance, pas de l'hésitation ? Elle devrait pouvoir me tout dire.

Après avoir renvoyé Jiang Ningshu et Yun, Songea à aller voir Petite Yu.

J'ai dit qu'on attendrait demain… mais peut-être juste un coup d'œil rapide ? Elle n'allait vraiment pas bien tout à l'heure.

Juste au moment où elle allait partir, Petite Yu revint.

Vêtue différemment, elle paraissait nettement plus détendue.

Mais elle était perplexe. « Où sont Yun et les autres ? »

« Ah, je leur ai dit de rentrer. »

« Qu'est-ce qu'elles faisaient tout à l'heure ? »

Su Luo grimça. Comment expliquer ça de façon convaincante ?

Elles auraient dû être celles qui clarifient.

« Eh bien… »

Après un long récit brut et sans filtre, elle finit mollement : « Tu… me crois ? »

Elle n'était même pas sûre d'y croire elle-même.

Mais Petite Yu répondit sans hésiter. « Bien sûr. Pourquoi pas ? Tu m'as déjà menti, toi ? »

« Ne suppose pas. Il y a peut-être des fois où j'ai tordu la vérité pour mon intérêt — omettre des détails clés reste une forme de tromperie. »

Su Luo ne pouvait pas garantir qu'elle ne l'avait jamais induite en erreur, et elle voulait qu'elle le comprenne.

« Si c'est pour ton bien, alors c'est ok si tu me mens. » Petite Yu imita les caresses habituelles de Su Luo sur la tête, lissant doucement ses cheveux. « Pour moi, ton bien-être est le mien. »

Su Luo resta sans voix. Elle lui tapota légèrement la tête. « Parfois, tu dis des trucs qui font mal. »

Si quelqu'un d'autre l'avait dit, elle n'aurait pas cru ses paroles.

Mais c'était Petite Yu.

Et c'est pour ça que ça la touchait.

« Qu'est-ce que tu veux dire par "faire mal" ? »

« Des mots qui transpercent mon cœur en plein vol. »

« Su Luo, tu exagères. » Petite Yu rayonnait.

Alors Su Luo se rappela quelque chose. « Au fait… qu'est-ce qui t'a pris tout à l'heure ? »

« R-Rien… »

« Maintenant c'est toi qui mens. »

« Je mens pas ! C'est juste… c'est juste… » Elle bredouilla, incapable de l'articuler.

Su Luo ne la pressa pas. « Bon, d'accord. Je taquinais. Tu n'es pas obligée de le dire. »

« C'est pas ça ! Je… je peux pas le dire pour l'instant. »

« Je sais. Tu me le diras quand le moment sera venu. »

« Mm. Je promets que je le ferai. »

---

Le lendemain, Yun tenta d'expliquer les choses à Petite Yu.

« Pas la peine. Su Luo m'a déjà tout dit. »

« Ah. »

« Ouais. Je comprends maintenant. »

Bien. Yun fut soulagée que Petite Yu n'ait pas trop réfléchi.

« Cela dit… pourquoi tu as filé hier ? »

« Ah… c'est rien, vraiment. » Petite Yu éluda la question.

Cela ne fit qu'attiser la curiosité de Yun. Elle insista, mais quoi qu'elle tente, Petite Yu refusa de répondre.

Finalement, Yun renonça. Elle ne pouvait pas le lui tirer de force.

Les quatre continuèrent leur route vers la maison.

En chemin, elles rencontrèrent pas mal d'incidents bizarres — mais les surmontèrent toutes sans encombre.

Bien que Yun et Jiang Ningshu ne s'entendissent pas, elles restèrent civiles, évitant les affrontements ouverts.

Du groupe, Petite Yu était la plus heureuse.

Vivre toutes ces aventures avec Su Luo était une joie pure.

Finalement, après maints voyages et épreuves…

Elles arrivèrent à la Secte Démoniaque Céleste.

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.