« Pas la peine. »
De peur de perdre le contrôle de ses pulsions meurtrières, Le Xiaowei tira vivement Yuan Qiaoqiao dans la voiture.
Au loin, un groupe de garçons qui venaient de ramasser de la nourriture accourait, déposant au sol les en-cas qu'ils avaient saisis, l'air déçu.
« On n'a pas eu grand-chose. Juste de quoi tenir deux ou trois jours. »
Gao Min tapa l'épaule de l'un d'eux.
« Ne t'inquiète pas, j'ai un plan. On les suit. »
Le regard de Gao Min se porta sur la berline noire, une lueur acérée traversant ses yeux.
Elle avait déjà parlé à Yuan Qiaoqiao sur ce ton, et cette femme continuait à faire l'arrogante — rien qu'à la regarder, Gao Min était furieuse.
Le malchanceux qui était allé déplacer la voiture n'avait pas fini sa manœuvre qu'il vit le chaos éclater près de leur cheffe. Sans réfléchir, il accourut.
« Qu'est-ce que vous faites ?! »
Yuan Qiaoqiao entendit ces mots juste avant de partir.
« Merci, grande sœur. » Yuan Qiaoqiao releva la tête solennellement, fixant Le Xiaowei.
« Comment comptes-tu me remercier ? » demanda Le Xiaowei en conduisant.
Eh bien, après deux jours bien remplis, elle avait enfin réussi à mettre Yuan Qiaoqiao sur l'autoroute.
« Hein ? » Yuan Qiaoqiao cligna des yeux, ne saisissant pas tout à fait la question.
Quelques minutes plus tard, Le Xiaowei sentit un bras pâle et délicat se tendre devant ses lèvres. Yuan Qiaoqiao serra les yeux nerveusement.
« Grande sœur, et si tu me mordais, puis tu me prêtais des noyaux d'énergie ? Une fois que j'aurai repris conscience et que je serai devenue une zombie super forte, je te chasserai des noyaux d'énergie tous les jours ! »
Allez, se faire mordre par grande sœur et devenir une zombie, ce serait trop cool !
Le Xiaowei : (﹁"﹁)
« Oublie. Tu serais moche en zombie. »
Yuan Qiaoqiao : QAQ
Wahhh, pourquoi grande sœur dit-elle ça d'elle ?
Pour dire vrai, Le Xiaowei avait un minuscule arrière-pensée en emmenant Yuan Qiaoqiao. L'une de ses quêtes annexes était de caser Le Xu avec quelqu'un, et si cette fille était un peu jeune, sa personnalité n'était pas mauvaise.
Mais si Yuan Qiaoqiao devenait une zombie…
Une romance humain-zombie ?
Ça sonnait franchement terrifiant.
« Reste humaine. Être humaine, c'est très bien. Une fois qu'on atteindra la province S et que j'aurai retrouvé mes connaissances, je t'enverrai dans une zone sûre. Ne t'en fais pas pour ça. »
Le Xiaowei ne regarda pas l'expression de Yuan Qiaoqiao, n'entendant qu'un « Oh » un peu déçu.
Elle allait demander ce que ça voulait dire quand elle repéra deux voitures qui les suivaient dans le rétroviseur.
Ça ressemblait aux camarades de classe de Yuan Qiaoqiao.
« Si, » appela Le Xiaowei le système.
« Quoi ? » répondit Si, perplexe.
« Ton monde n'a pas l'air très animé. Mon shifu n'est pas là ? »
Le Xiaowei sondait prudemment, espérant le moindre indice sur sa maîtresse.
Même si elle n'avait pas beaucoup pensé à elle pendant ces quelques heures de sommeil, la nostalgie était toujours là.
« Je ne sais pas. Je ne la sens pas. »
La voix de Si portait une pointe de résignation. Plus un fragment d'âme était fort, plus il avait de chances de développer une conscience propre — et plus sa personnalité divergeait de l'originale.
De tels fragments pouvaient même se déguiser. Les autres mondes étaient gérables, mais le fragment d'âme de celui-ci semblait rebelle. Pourtant, après avoir scanné tous les personnages principaux de l'intrigue du roman, Si n'avait trouvé aucun rôle féminin rebelle.
Le fragment d'âme pouvait-il être… un homme ?
Non, impossible. Les fragments d'âme n'étaient pas des réincarnations — le genre ne changeait pas.
« Bon, au moins j'ai passé deux ans avec shifu. » Le Xiaowei ne semblait pas trop déçue.
Elle aurait probablement une autre occasion de la revoir.
Si jeta un œil à Yuan Qiaoqiao sur l'écran, qui avait l'air complètement cruche. Rien ne la distinguait.
Et elle n'avait même pas de capacités spéciales.
Ce fragment d'âme était incroyablement puissant — même dans un monde de cultivation, ce serait un talent de premier ordre. Impossible que ce soit Yuan Qiaoqiao.
Pff, quel casse-tête.
Pendant ce temps, Yuan Qiaoqiao, qui était assise tranquillement, regarda soudain autour d'elle, le fronçant les sourcils et les joues gonflées comme un baozi à la vapeur.
Hein ? Est-ce qu'elle avait l'impression qu'on l'observait tout à l'heure ?
Malheureusement, Si était à moitié endormi et ne remarqua pas le comportement bizarre de Yuan Qiaoqiao.
En raison de certaines restrictions, la circulation vers la province A (la province voisine) avait été limitée, donc l'autoroute était presque vide de zombies et de voitures. Mais le trajet de la province A à la province S n'avait pas de telles limitations.
Quand elles atteignirent une aire de repos, il faisait déjà nuit. Il restait encore de l'essence, mais la supérette avait été complètement pillée.
Après avoir fait le plein, Yuan Qiaoqiao sortit une bouteille d'eau du coffre et la versa dans un repas auto-chauffant, y ajoutant deux œufs marinés pour la bonne mesure.
À des moments comme ça, les repas auto-chauffants étaient de véritables bouées de sauvetage.
La bienveillante Yuan Qiaoqiao enfonça alors le clou dans le cœur de Le Xiaowei.
« Grande sœur, pourquoi tu ne fais pas une sieste ? Conduire doit être épuisant. »
Le Xiaowei : « ... »
« J'adorerais, mais je n'arrive juste pas à dormir. Avec l'énergie que j'ai en ce moment, je pourrais probablement faire ce trajet dix fois sans me fatiguer. »
D'ailleurs, la nuit dernière, Le Xiaowei avait sérieusement envisagé de se taper la tête avec une brique — jusqu'à ce que Si l'en empêche.
« Si tu veux mourir, dis-le direct. »
La tête d'une zombie était précieuse. Si n'avait jamais rencontré d'hôte aussi pressée de se fendre le crâne.
Le Xiaowei : sanglots
C'est quoi le problème avec juste l'envie de dormir ?
« Ah, c'est vrai. J'avais oublié. Grande sœur, tu as l'air tout à fait normale. » Le visage de Yuan Qiaoqiao rougit tandis qu'elle attaquait son repas.
Mélancolique, Le Xiaowei aurait voulu allumer une cigarette et philosopher sur la vie — mais même si elle en avait eu une, elle n'aurait pas pu la fumer.
Elle espérait juste que son âme ne finirait pas par ressembler à un panda après ce monde.
« Si tu es fatiguée, dors. On est en plein milieu de nulle part de toute façon. Je monte la garde. »
Le Xiaowei détestait son identité plus que jamais. Si elle n'était pas une zombie, ce serait Yuan Qiaoqiao qui ferait le guet de nuit.
D'un geste du poignet, plusieurs noyaux d'énergie lumineux apparurent dans sa paume.
Elle les avait volés à quelques zombies sur le chemin de la sortie avec Yuan Qiaoqiao.
L'un d'eux, un noyau violet saisissant, était plus gros que les autres — pris sur une zombie de type foudre. Si elle n'avait pas été rapide (et terrifiantement douée pour éclater des crânes), elle aurait pu être pulvérisée par sa fureur tonnante.
Serrant le noyau violet, elle se renfonça dans le siège passager.
L'absorber allait demander un certain effort.
Yuan Qiaoqiao jeta un œil depuis la banquette arrière, vit Le Xiaowei méditer avec le noyau, et n'osa pas la déranger. Après avoir fini son repas, elle jeta les déchets par la fenêtre et se roula en boule pour dormir.
Le groupe de Gao Min, qui les suivait toujours, s'arrêta aussi pour se reposer, mangeant un repas rapide et organisant les tours de garde.
« Les deux devant ont l'air de dormir, » rapporta Wang Ming après avoir fait une reconnaissance et passé la voiture de Le Xiaowei.
« Elles dorment ? Elles ont du culot, » marmonna Gao Min, incrédule.
Même si c'était une autoroute, il y avait encore des villages à proximité. Si des zombies s'approchaient, c'était fini pour elles.
Et elles avaient déjà croisé des zombies de type psychique — capables de contrôler d'autres zombies pour attaquer les humains à une distance terrifiante.
Est-ce que ces deux-là n'en avaient aucune idée ?
« J'ai vu une boîte tout à l'heure, » dit Wang Ming, jetant l'emballage de la marmite auto-chauffante qu'il avait ramassée devant le groupe.
Elles avaient vraiment un truc aussi bien !
Leurs gorges bougèrent visiblement — clairement, elles en avaient l'eau à la bouche.
« Il reste quelque chose dedans ? »