« Tu ne m'as même jamais vue. Comment sais-tu que Mu Miao est plus belle que moi ? » Si ne put s'empêcher de demander, curieuse.
« N'es-tu qu'une suite de données ? » La réponse de Little Wei coupa court à toute réplique de Si.
C'était peut-être vrai, mais cela restait incroyablement blessant.
Si avait le cœur brisé, au bord des larmes.
« Je suis en colère », déclara Si.
« Ne pleure pas. Je t'achèterai des bonbons la prochaine fois », la consola Little Wei, avec l'air d'un briseur de cœurs chevronné.
Si : (O_o)??
Essayait-elle de calmer une gamine de trois ans ?
« Alors je veux saveur fraise. »
Little Wei : …
Où diable allait-elle trouver des bonbons à la fraise dans l'Antiquité ?
« La prochaine fois, c'est promis », décida Little Wei, agitant la carotte vide.
Elle leva la main pour éteindre l'écran devant elle juste au moment où sa maîtresse sortait de la pièce, le pas chancelant.
« Comment va-t-elle ? Maître va mieux ? » Little Wei jeta un coup d'œil à l'intérieur, mais fut immédiatement frappée par l'odeur lourde du sang.
Une opération de greffe de l'œil comme celle-ci était déjà follement non scientifique pour l'époque, mais l'auteure du roman original s'en fichait visiblement, alors Little Wei dut ignorer les trous dans l'intrigue.
À en juger par l'état des choses, Su Qingyun ne récupérerait probablement pas avant au moins trois jours.
« Avec un mois de repos et des médicaments quotidiens, elle retrouvera la vue. »
Little Wei aida Mu Miao à s'asseoir sur un banc de pierre voisin. L'Empereur était absent — seul Su Zhe entra pour un bref coup d'œil. Puis, un claquement net retentit.
Claque !
« Petite garce maudite ! Quel poison as-tu donné à l'Empereur ? » La Concubine De, tombée en disgrâce, abandonna toute bienséance, ses insultes venimeuses.
Depuis que l'Empereur l'avait répudiée, elle ne valait pas mieux qu'une épouse jetée aux orties.
Little Wei se précipita, empêchant la Concubine De de frapper à nouveau.
Bien que ses yeux fussent bandés de soie médicamentée, la fureur sur le visage de Su Qingyun était inconfondable.
« Arrêtez de la frapper, Concubine De. Si vous lui faites sauter les yeux, oubliez tout le reste — ce ne serait qu'horrible à voir. »
Little Wei sourit doucement en guidant la Concubine De vers un fauteuil en bois de nanmu doré.
La Concubine De jeta instinctivement un coup d'œil à droite.
« Qui es-tu ? »
Elle ne reconnaissait pas cette voix. Su Qingyun était agenouillée faiblement au sol, les mains appuyées sur le plancher, mais intérieurement, elle était aux anges.
Cela faisait atrocement mal, mais bientôt elle reverrait celui qu'elle aimait.
Quant à cette soi-disant belle-mère — autrefois, Su Qingyun la craignait. Maintenant, la voyant réduite à une femme répudiée, elle la plaignait plutôt.
Si elle ne pouvait passer sa vie avec l'être aimé, la mort lui serait préférable.
« Qui que je sois, elle reste votre belle-fille. Comment pouvez-vous la frapper ? » Little Wei tapota rassurante l'épaule de la Concubine De.
Que le couple principal puisse être séparé plus tard dépendait entièrement de la Concubine De.
C'était le moment d'attiser les flammes — non, d'attendre, de bénir cette charmante famille.
Si elle ne pouvait forcer la séparation de ces amants maudits, elle pouvait au moins les laisser ensemble.
« Une servile servante comme toi ose me parler ainsi ? » La Concubine De ne reconnaissait pas la jeune fille, mais elle connaissait toutes les princesses du palais. Cette voix inconnue ne pouvait appartenir qu'à quelque servante insignifiante.
Su Zhe, observant la scène, finit par prendre la parole. « Concubine De, vos affaires sont déjà emballées. Aujourd'hui, vous et la Princesse Consort Su partirez ensemble. »
Partir ensemble ?
Cette formulation n'augurait rien de bon. Le visage de la Concubine De s'assombrit comme du charbon.
Mais Su Zhe s'en fichait éperdument — il servait l'Empereur, pas elle.
« Eunue Su, peut-être devrais-je les escorter jusqu'au retour ? »
Little Wei était curieuse — quelle expression le protagoniste masculin afficherait-il en voyant sa mère et sa bien-aimée dans un tel état ?
Mais vu les valeurs antiques de piété filiale, Su Qingyun finirait probablement par en pâtir.
« Bien… » Su Zhe regarda instinctivement Mu Miao.
Un sourire léger joua sur les lèvres de Mu Miao tandis que la brise froide caressait ses cheveux.
« Si mon apprentie souhaite y aller, nous vous en saurons gré, Eunue Su. D'ailleurs, si le moindre problème survient, ses compétences médicales suffiront. »
Little Wei s'accroupit pour aider Su Qingyun à se relever, pour l'entendre murmurer :
« Je te hais. »
Little Wei : …
« Ah bon ? Dois-je te réserver un banquet sur le champ d'exécution alors ? » Little Wei ne comprenait pas pourquoi l'héroïne lui en voulait.
Ces yeux appartenaient à sa maîtresse. Su Qingyun finirait par recouvrer la vue — en quoi était-ce sa faute ?
Elle n'avait même pas mentionné comment, dans l'intrigue originale, Su Qingyun avait profité de Mu Miao — mangeant sa nourriture, buvant son thé, portant même des vêtements payés par Mu Miao.
Quel culot était-ce là ?
Gâtée par le Premier Ministre ? S'attendait-elle à ce que le monde tourne autour d'elle ? Seul le protagoniste masculin pouvait supporter cette folle délirante.
« Toi — ! » Les joues de Su Qingyun s'empourprèrent de colère.
Sans Little Wei, aurait-elle tant souffert ?
Ses yeux la faisaient atrocement mal.
« N'abuse pas. Ma maîtresse et moi n'avons aucune obligation de t'indulger. » Little Wei la lâcha brutalement.
Su Qingyun vacilla, faillant tomber.
Mais maintenant, Little Wei la voyait clairement — une princesse atteinte d'un syndrome du personnage principal terminal, pourrie gâtée par le Premier Ministre, tenant l'amour parental pour acquis, puis rampant pour l'affection d'un homme.
Tch.
Si l'épouse du Premier Ministre n'était pas à nouveau enceinte, à l'époque moderne, cette fille ingrate aurait laissé ses parents mourir de faim.
La pensée fit naître une idée malicieuse.
« Oh, une bonne nouvelle — dans quelques mois, tu auras un petit frère ou une petite sœur. »
Une enfant unique comme elle ne l'accepterait pas.
Effectivement, Su Qingyun figea comme frappée par la foudre.
« Qu-quoi ? C'est impossible ! »
Ses parents lui avaient juré qu'elle resterait leur unique enfant — pas de horde de frères et sœurs comme dans les autres maisons nobles.
Avant son mariage, dans les réunions mondaines, toutes les autres filles l'enviaient.
Tout le monde savait que Su Qingyun était le seul joyau du Premier Ministre. Ce revirement soudain était absurde.
« Tu mens ! Mon père et ma mère ne me donneraient jamais de frère ni de sœur ! »
Elle avait vu ce que subissaient les aînées — forcées de céder le pas aux cadettes, feignant la générosité, cédant tout ce qui était bien.
Même après le mariage, elles s'épuisaient à assurer l'avenir de leurs frères et sœurs.
Horrifiant. Elle ne pouvait l'accepter.
Tout ce qu'elle voulait, c'était une douce romance — pourquoi devait-elle affronter un tel cauchemar ?
« Ce n'est pas comme si tu devais l'élever. Qu'est-ce que ça te fait ? Allons-y — Eunue Su a préparé la chaise à porteurs. »
Little Wei s'attendait à une légère détresse, pas à cet effondrement.
Quel était son problème ?
Avoir des frères et sœurs, c'était bien — regardez An Wan et An Xiaowei, si proches que la propriétaire d'origine avait volontairement sacrifié une partie de son âme pour sa sœur.
Mais pour quelqu'un comme Su Qingyun… Tch. Prévisible.
P.S. Mon petit frère a foutu le bordel dans ma chambre hier, donc je n'ai écrit que deux chapitres. Aujourd'hui, je vise 5k mots, je le tabasse demain, et je vise trois mises à jour. U U Merci à tous.
Ce site va bientôt subir une mise à niveau majeure, avec une collection de livres plus large et des mises à jour de chapitres plus rapides.