Ces mots firent vaciller la résolution de la Vampiresse.
Elle aussi avait été une personne normale ? La raison pour laquelle elle en était arrivée là tenait tout entière à la trahison de ses proches.
À l'origine, elle avait une famille harmonieuse et un avenir radieux.
Mais le destin fut cruel, et la jalousie de son entourage la précipita dans cet abîme, lui faisant voir la perfidie du monde.
C'est pour cela qu'elle s'enfonça toujours plus loin sur ce chemin sombre. Plus on voit de telles choses, plus on se désillusionne.
C'est pour cela qu'elle choisit de basculer, comptant sur les pouvoirs de vampire pour changer ce monde obscur.
Maintenant que son rêve se brisait à nouveau, voilà la cause profonde de sa perte de foi en tout.
« C'est mon affaire. Vainqueurs et vaincus, c'est la loi du genre. Je n'ai pas besoin de votre pitié », insista la Vampiresse, les dents serrées. Chaque fois qu'elle repensait à ces jours, à combien elle lui avait fait confiance, quel en fut le résultat final ?
« Ce n'est pas de la pitié. Tu as encore une chance de recommencer en humaine. Si tu acceptes de te tourner vers le bien, crois-moi, je peux changer ta situation », dit Su Xiyan avec sincérité. Autrefois, elle n'aurait jamais osé de telles promesses.
Mais les choses étaient différentes à présent. Elle avait déjà atteint le Platine Niveau 3, et devenir une Chasseuse de Démons Légendaire était à portée de main.
Il ne lui manquait plus que l'opportunité et le temps. Percer pour atteindre ce rang n'était plus un simple rêve.
C'était aussi l'apparition de Zhang Chuan et des autres qui donna à Su Xiyan une perspective différente sur les vampires en tant que groupe.
Tous les vampires n'étaient pas mauvais. Puisqu'il en existait de bons, ils ne devaient pas tous être éliminés, mais on devait leur donner l'espoir de redevenir humains.
Su Xiyan n'avait pas beaucoup interagi avec la Vampiresse, mais à en juger par son attitude envers les Parents de Chen Shuo, sa nature n'était pas mauvaise.
C'est précisément pour cela que Su Xiyan mit tout le reste de côté et tendit la main quand Chen Shuo voulut aider la Vampiresse.
« Les humains sont tous des menteurs. Je ne croirai plus facilement vos paroles », la Vampiresse hésitait, mais les blessures profondes de son cœur la rendaient encore réticente.
Même si elle pouvait sentir la sincérité de Chen Shuo et des autres, la sincérité était souvent la chose la plus trompeuse.
« Faites-nous confiance. Je ferai ce que j'ai dit. D'ailleurs, avant vous, nous aussi... » Su Xiyan essayait encore de persuader la Vampiresse, mais elle fut interrompue à mi-chemin par Chen Shuo : « Si elle n'est pas d'accord, on ne peut pas la forcer. Un melon forcé n'est pas doux. Allons-nous-en. »
« Mais... »
Su Xiyan ne s'attendait pas à ce que Chen Shuo abandonne l'autre aussi vite. Elle voulait encore insister un peu.
Mais Chen Shuo était bien plus décisif, il tira Su Xiyan pour partir.
Juste au moment où ils allaient franchir la porte, ils entendirent la voix hésitante de la Vampiresse derrière eux : « Euh, vous êtes sûrs de ne pas me mentir ? »
Su Xiyan allait répondre, mais Chen Shuo continua de l'entraîner vers l'avant.
Même après être sortis, la Vampiresse ne les avait pas suivis.
À l'origine, la Vampiresse avait déjà cédé, mais la décision de Chen Shuo semblait avoir tout gâché.
Voyant que Chen Shuo ne montrait toujours aucun signe d'arrêt, Su Xiyan s'immobilisa, se tourna vers lui, le front plissé, et demanda : « On part vraiment ? »
« Allons-y ! » dit Chen Shuo sur un ton décontracté.
« Mais... »
« Pas de "mais". Laissons le temps nous donner la réponse. Allez. »
Chen Shuo ne fit qu'esquisser un léger sourire face à l'inquiétude de Su Xiyan.
Les Parents de Chen Shuo regardaient depuis le côté, incapables eux aussi de réprimer un faible sourire. C'est vrai que les parents connaissent mieux leurs enfants ; ils comprenaient ce que faisait Chen Shuo.
Juste au moment où ils allaient monter en voiture, la silhouette de la Vampiresse surgit de la pièce intérieure, leur faisant signe de loin : « Hé, il y a une portion de côtes aigres-douces pour moi ce soir ? »
« Bien sûr, mais dépêche-toi de monter. On t'attendra pas si tu es en retard ! »
Chen Shuo répondit en souriant. À son appel, la Vampiresse s'avança d'un pas rapide vers leur voiture.
À cet instant, tous virent le rare sourire de la Vampiresse.
Non, pour être précis, c'était un sourire différent de celui qu'elle arborait quand elle essayait de tirer sur les cordes sensibles.
Après un trajet rapide, Chen Shuo ramena d'abord ses parents chez eux, puis emmena les deux femmes dans un marché proche.
La maison était inoccupée depuis longtemps, il n'y avait plus rien à manger. Pour cuisiner quelque chose de bon, il fallait naturellement acheter des ingrédients.
Les Parents de Chen Shuo n'y allèrent pas parce qu'il fallait nettoyer la maison. La tâche des courses échut donc à Chen Shuo et Su Xiyan.
Faire les courses ensemble était une activité routinière pour Su Xiyan et Chen Shuo.
Mais aujourd'hui, il y avait quelque chose de différent.
Ils avaient une suiveuse en plus, la Vampiresse. À l'origine, ils n'avaient pas prévu de l'emmener, mais ils ne savaient pas ce qu'elle aimait manger.
Pour l'accommoder un peu, Chen Shuo et Su Xiyan l'emmenèrent quand même.
Ça semblait aller sans elle, mais une fois là, l'atmosphère devint immédiatement gênante.
Bien que la Vampiresse les suivît tout du long, cela donnait aux deux un malaise indéfinissable.
Par exemple, quand Chen Shuo venait juste de lier son bras à celui de Su Xiyan sur la route, ils entendirent un « tch » derrière eux.
Bien que ça n'ait pas d'impact réel, c'était quand même un peu agaçant.
Surtout sur la route, quand des connaissances reconnurent Chen Shuo, les commérages de la foule devinrent un peu étranges.
« Hé ! C'est pas le fils Chen ? Comment se fait-il qu'il ramène deux filles cette fois-ci ? »
« C'est quoi le problème ? Ça prouve juste qu'il est capable ! Dans la société d'aujourd'hui, tant que t'as du fric, ça va ! »
« Tu sais, cette fille est assez jolie aussi. Ce garçon Chen a vraiment de la chance ! »
Entendant les spéculations délirantes de tous, le visage de Chen Shuo vira du vert au pourpre. Rien au monde n'est effrayant, mais le plus effrayant, ce sont les commérages des gens.
Ce qui était à l'origine une relation normale devint complètement déformé après les interprétations et discussions hasardeuses de ces gens.
Mais que faire ? La bouche des gens leur appartient, et s'ils veulent parler, on ne peut qu'écouter.
Face à la gêne des deux, la Vampiresse sur le côté avait un ton un peu moqueur : « Vous voyez ? C'est la nature humaine, toujours à propager des rumeurs et semer la zizanie. C'est méprisable. »
« Si vous les haïssez, je m'en charge pour vous. »
En parlant, un éclat de cruauté passa dans les yeux de la Vampiresse.
Chen Shuo l'arrêta prestement. Ils ne disaient que quelques mots, ce n'était pas un crime passible de mort. D'ailleurs, s'ils faisaient quelque chose de mal, il y avait les lois pour les punir.
Agir sans raison, n'est-ce pas traiter la vie humaine comme sans valeur ?
Le problème de la Vampiresse ne tenait pas qu'à son corps, mais davantage à son état d'esprit. S'ils ne changeaient pas sa façon de penser, même si elle redevenait humaine plus tard, il y aurait encore bien des problèmes.
Le reste des courses ne fut pas agréable non plus. Beaucoup de vendeurs, en voyant la scène étrange de « trois personnes ensemble », même s'ils ne disaient rien, leurs regards portaient des sous-entendus.
Chen Shuo avait le cœur amer. S'il avait su que ce serait comme ça, il n'aurait pas emmené la Vampiresse.
Se faire ragoter était une chose, mais la rare occasion d'un monde à deux avait aussi été gâchée par elle.