D'abord, nous avons fermé la porte du bureau et nous sommes dirigés vers le hall.
Kim Seok-hyeon s'est approché de nous et a demandé :
« Vous avez trouvé quelque chose ? »
« Y a quelqu'un qui gît dans le coin. Il n'a pas bougé du tout, mais je pense qu'on devrait s'approcher pour vérifier. »
« Whoa. C'est bien trop dangereux. »
À mes mots, Kim Seok-hyeon a immédiatement secoué la tête.
C'est juste.
On ne savait même pas avec certitude si se faire mordre, comme dans un vrai scénario de zombie, obligeait à jouer le rôle d'une personne infectée.
Dans tous les cas, mieux valait être prudent.
« N'approchez pas trop. Commençons par inspecter les abords de la porte et observons ce qui se passe, d'accord ? »
« Oui. On fera comme ça. »
Après avoir tapoté mon épaule et celle de Kang Seon-woo, Kim Seok-hyeon a immédiatement couru retourner à la salle de sécurité.
J'ai regardé Kang Seon-woo et j'ai éclaté de rire.
« Quoi ? Tu ris parce que t'as trop peur ? »
« Ah… peut-être. »
« T'inquiète pas, Ju-won. Hyung va te protéger. »
« Oui. Moi aussi. »
Après nous être tapé dans le dos mutuellement, nous avons lentement ouvert la porte du bureau.
Le bureau avait une disposition verticale allongée et ressemblait à une salle de réunion.
Sur le mur le plus éloigné de la porte se trouvait un tableau blanc, et au centre trônait une longue table jonchée de papiers.
Laissant la porte grande ouverte, nous sommes entrés et avons commencé par examiner l'étagère la plus proche.
Je me demandais s'il pouvait y avoir quelque chose d'utile, mais elle n'était remplie que de livres divers.
L'espace étant si grand, il semblait que trouver des indices serait plutôt difficile.
J'avais même mangé du kimbap le matin parce qu'on allait devoir beaucoup courir, mais j'avais déjà l'impression que j'aurais à nouveau faim d'ici peu.
En feuilletant les livres de l'étagère, j'ai tourné mon regard vers le coin du bureau.
Ça me tracassait vraiment.
Si c'était un mannequin, il ne se lèverait pas. Mais si c'était une personne, c'était une autre histoire.
J'ai jeté un œil à Kang Seon-woo et lui ai donné un coup de coude dans le côté.
Il feuilletait un livre de médecine en regardant autour de lui, mais il a immédiatement tourné la tête vers moi.
« quand même… on devrait pas au moins y jeter un rapide coup d'œil ? »
Ai-je chuchoté à son oreille.
« On devrait au moins confirmer si c'est un mannequin ou une vraie personne. Il y a peut-être un indice qu'on ne peut obtenir qu'en fouillant cette personne. »
Ils ne l'avaient probablement pas placé là juste pour nous faire peur.
À mes mots, Kang Seon-woo a acquiescé.
« C'est vrai, mais… »
« J'irai juste y jeter un rapide coup d'œil. »
Il a porté une main à son front et a laissé échapper un soupir.
Pourtant, j'avais raison. Il fallait voir pour savoir.
J'ai haussé un sourcil et j'ai commencé à avancer lentement.
Plus je m'approchais, plus le spectacle horrifique se précisait.
Et plus je voyais, plus j'étais certain que c'était bien une personne.
Ils avaient fait le maquillage d'un réalisme incroyable, c'était la seule chose à laquelle je pouvais penser.
Comment avaient-ils réussi à rendre ces joues et ce cou mordus si réalistes ?
Plus important encore, si ils l'avaient fait ressembler à ça, pouvaient-ils même le diffuser à la télé ?
Honnêtement, peut-être que l'avenir du maquillage d'effets spéciaux coréen était prometteur.
Bref, c'était définitivement une personne. Même en m'approchant, il restait parfaitement immobile, comme une souris morte.
Ce qui voulait dire qu'il pouvait soudain se relever et nous attaquer à tout moment. Mais le problème, c'était…
Autour du cou de l'homme en costume impeccable pendait quelque chose qui ressemblait à une carte-clé.
Ils voulaient qu'on la prenne, non ?
Ce qui voulait dire… qu'au moment où on retirerait la carte, il pourrait se réveiller.
Je me suis accroupi et l'ai examiné de plus près.
Derrière moi, je sentais Kang Seon-woo retenir son souffle en appelant mon nom tout bas.
Je n'avais pas envie de faire ça non plus, mais il n'y avait pas le choix.
Il portait un costume, et ses mains n'avaient rien de particulièrement distinctif.
À sa ceinture pendait un talkie-walkie. Est-ce que je pouvais pas l'enlever en même temps que la carte-clé ?
La carte était attachée comme un collier.
Ce serait probablement mieux d'apporter des ciseaux pour la couper.
J'aurais voulu vérifier ses poches aussi, mais comme on n'avait même pas fait de plan pour savoir comment fuir, je ne pouvais pas bouger imprudemment. Je me suis contenté de regarder.
Rien ne semblait gonflé, donc il n'y avait probablement rien d'autre à l'intérieur.
Je me suis relevé et suis retourné vers Kang Seon-woo pour lui expliquer la situation.
« Y a un truc qui ressemble à une carte-clé qui pend à son cou, je pense qu'il faut la prendre. Il avait aussi un talkie-walkie à la taille. Peut-être pas le talkie-walkie, mais la carte-clé, c'est sûr qu'il nous la faut. »
« Ouais, on devrait. Mais le problème, c'est… on sait pas ce qui va se passer si on le touche… »
« C'est ça qui fait le plus peur. »
Kang Seon-woo a grogné.
Cette carte-clé semblait définitivement devoir servir quelque part, mais comme c'était une vraie personne allongée là, maquillée, c'était aussi dangereux.
« Regardons encore un peu autour de nous d'abord, voyons s'il y a autre chose ici. Puis on en reparlera quand on se regroupera. »
« D'accord. »
Kang Seon-woo a recommencé à vérifier les étagères pendant que j'examinais le bureau.
Les papiers éparpillés dessus ne contenaient rien de particulièrement utile.
C'étaient juste des rapports sur les performances trimestrielles et des propositions sur comment attirer des investissements.
Peut-être parce que je n'y connaissais rien, mais rien dans les documents ne paraissait particulièrement significatif.
Après avoir examiné les papiers encore et encore et décidé qu'il n'y avait rien d'autre à en tirer, j'ai commencé à chercher quelque chose qui pourrait servir d'outil.
Je voulais retirer cette carte-clé sans le toucher le plus possible.
Puis, en vérifiant le pot à crayons au bout du bureau, j'ai repéré une petite paire de ciseaux de bureau parmi les stylos et je les ai vite saisis.
À part ça, il n'y avait rien d'autre qui vaille le coup d'être pris.
Kang Seon-woo a secoué la tête en me voyant, n'ayant apparemment rien trouvé non plus.
Il semblait donc que les seules choses qu'on pouvait récupérer dans ce bureau étaient la carte-clé et le talkie-walkie.
Suivant Kang Seon-woo qui sortait, je suis sorti à mon tour.
Ça paraissait trop risqué de parler fort au premier étage.
On ne savait toujours pas ce qui se passait à l'étage, et si quelqu'un nous entendait, il pourrait descendre au premier étage.
Alors on est retournés à la salle de contrôle.
Dès qu'on a refermé la porte, plus de la moitié des gens à l'intérieur ont poussé un long soupir de soulagement en se tenant la poitrine.
« Wah. C'était vraiment angoissant. »
Yang Hye-jun et Hye-yeon tremblaient.
Les voir m'a fait rire, mais Kim Seok-hyeon s'est tourné vers nous et a demandé :
« Ce truc n'a pas bougé ? »
« Non. Pas encore. »
« Ce truc ? Qu'est-ce que tu veux dire par "ce truc" ? »
Quand Park Jae-woong a demandé, Kim Seok-hyeon a agité la main comme pour lui dire de ne pas demander.
« Y a un truc dans le bureau. C'est calme pour l'instant, mais… »
Aux mots de Kang Seon-woo, tout le monde a haleté.
« On a trouvé des documents. »
Na Tae-youn, qui était dans la même équipe que Park Jae-woong, a agité une liasse de papiers.
« Il semblerait qu'ils les appellent les "infectés" ici dans ce laboratoire. Il y avait une vingtaine de chercheurs qui travaillaient ici, et on dirait qu'ils étudiaient tous un virus. Il semble qu'ils en soient même arrivés au stade de l'injecter à de vraies personnes. Ils appelaient ces gens les infectés. »
Les papiers que montrait Na Tae-youn contenaient des comptes rendus d'expériences.
Sur la toute première page, on pouvait lire :
Infecté A, 28 ans. Femme.
Jour 1 après injection du virus G
Affiche une douleur intense et montre continuellement une tendance à consommer quelque chose.
Jour 2 après injection du virus G
Refuse de consommer d'autres individus infectés portant le même virus. Désir observé ciblant uniquement les « humains » vivants.
Il semblait qu'ils surveillaient la progression et l'enregistraient comme ça.
Les voir écrits comme « infectés » sans même un nom m'a donné des frissons.
« Les âges sont vraiment variés. »
« C'est affreux. Ils n'ont même pas noté leurs noms. C'était pour quel genre de recherche ? »
Les mains de Yang Hye-jun tremblaient de colère tandis qu'il tenait le papier.
« Si vous regardez ici, le nom du chercheur est effacé. Je pense que l'identifier va être un indice important. »
Na Tae-youn a dit ça en nous montrant une page du fond.
C'était étiqueté « liste des chercheurs », mais le tout premier nom avait été maculé de sang, le rendant illisible.
Comme disait Na Tae-youn, retrouver ce nom semblait nécessaire.
« Bon. On a aussi ramené quelque chose d'important de la salle de sécurité. »
« Hein ? C'est quoi ? »
Kim Seok-hyeon nous a grinné.
« Ah ! Un objet essentiel ! »
Puis Yang Hye-jun et Kim Seok-hyeon ont commencé à sortir quelque chose de sous leurs bras.
Des talkies-walkies.
« Mais y en a seulement sept. »
Yang Hye-jun en a sorti trois, et Kim Seok-hyeon en a sorti quatre.
On était huit, mais seulement sept talkies-walkies ?
Attendez une seconde.
« Ben… la personne dans le bureau portait un talkie-walkie. »
Dès que j'ai dit ça, l'ambiance dans la salle de contrôle est redevenue glaciale.
« Wah. Donc faut qu'on ramène ce talkie-walkie aussi ? »
Au marmonnement de Park Jae-woong, j'ai acquiescé.
Je m'en doutais, mais je m'attendais pas à ce qu'ils l'aient organisé comme ça.
« Et y avait aussi un ordi qui semblait pouvoir passer une vidéo, mais il a l'air de falloir une carte pour le faire marcher. L'allumage est bon, mais y a juste un lecteur de carte. Rien ne bouge. »
« Ah, oui. Y avait même pas de quoi entrer un mot de passe. Pas de clavier non plus. »
Kim Seok-hyeon a vite acquiescé aux mots de Yang Hye-jun.
Donc c'était vraiment cette carte-clé.
Ils essayaient de nous forcer à la récupérer.
Kang Seon-woo a répondu :
« Ce qu'il vous faut là-bas, c'est dans le bureau où on est allés. »
« …Là-dedans ? »
« Oui. »
Kim Seok-hyeon a demandé avec une expression effrayée, et Kang Seon-woo et moi avons hoché la tête.
Le voir trembler en parlant était drôle, mais en même temps ça me faisait soupirer en pensant à comment on allait la récupérer.
« L-le local de stockage. Et le local de stockage ? »
« Y avait rien. Juste des traces de quelqu'un qui a essayé de nettoyer en vitesse. »
« Jin-seo a raison. Tout avait l'air d'avoir été foutu en l'air pendant que quelqu'un essayait d'effacer les preuves. »
Yang Hye-jun a ajouté à ce qu'avaient dit No Jin-seo et Hye-yeon.
Park Jae-woong a acquiescé en signe d'accord.
Au début, je pensais que le désordre du décor servait juste à montrer des gens qui fuyaient dans le chaos, mais ça semblait plus compliqué.
Peut-être que quelqu'un avait délibérément tout éparpillé pour cacher des preuves qu'il ne fallait pas découvrir.
C'était une théorie convaincante.
« Et y avait un coffre-fort où on pouvait entrer un mot de passe. Vous connaissez ces vieux coffres-forts qu'il faut tourner ? Ce genre-là. Mais il s'ouvre pas sans le mot de passe. »
« Avec Hye-yeon noona, on a pas arrêté de le tourner, mais ça avait pas l'air de vouloir s'ouvrir. »
No Jin-seo s'est gratté la tête.
« Alors il semble qu'il faille récupérer la carte-clé et vérifier l'ordi de la salle de sécurité avant d'avoir une piste plus claire. »
À mes mots, tout le monde a poussé un profond soupir.
« Comment on est censés ramener cette carte-clé ? Ce type est vraiment mort ? »
Kang Seon-woo a haussé les épaules à la question de Kim Seok-hyeon.
« Il pourrait se réveiller quand on s'approche. »
« J'ai apporté des ciseaux au cas où, mais je pense que le meilleur plan c'est d'envoyer le minimum de gens pour récupérer la carte-clé. Si y a un problème, on court direct retour à la salle de sécurité. »
À mes mots, les yeux de Kim Seok-hyeon ont brillé.
Son expression semblait dire : « Oh ho, regardez ce gamin ? »
En même temps, quelque chose qu'un fan avait dit un jour m'a traversé l'esprit.
Nabang @saloma___9
Nos garçons seraient pas super doués pour filmer un truc genre évasion de zombies ? Si des zombies apparaissent, Taeng ou Ju-won auraient pas peur ? Cette mamie… j'veux vous voir avoir peur les garçons…
…Est-ce que je devrais me porter volontaire pour leur montrer une réaction de peur ?
Même sans essayer de forcer le jeu, j'aurais probablement peur naturellement.
Contrairement aux fantômes, ce truc était vraiment terrifiant.