« Anita, rentrons. Je suis toute collante et trempée de sueur. »
« Bell, qu'est-ce que tu dis ? Quand les informations sur le donjon ⟨Wood Garden⟩ ont été publiées, elles ne allaient que jusqu'au 22e étage et il n'y a aucune trace indiquant que le donjon ait été nettoyé. C'est une bonne occasion pour notre clan « Kimutsuki Flower » de montrer sa puissance. »
« Cheffe, tu as dit la même chose au 26e étage aussi. Je suis sûre qu'aucun aventurier des grands clans n'a réussi à nettoyer ce donjon pour l'instant. »
« Bell, ce n'est pas vrai. Le clan « Feuille d'Autorité » n'est-il pas aussi entré dans le donjon ? Sans compter que l'emplacement des boss dans ce donjon est très aléatoire. Nous avons nous-mêmes rencontré le boss au 13e étage. » En disant cela, Anita caressa la tête de Bell comme celle d'un enfant.
« Je m'inquiète parce qu'il n'y a aucune trace du boss. Alors Ann, le test de rang C s'est déroulé dans ce donjon, n'est-ce pas ? »
« Oui, le groupe qui a vendu les informations sur le donjon était le groupe de Yu. »
« Donc, penses-tu qu'ils ont réussi à vaincre le second boss au 26e étage ? »
« Si c'est Yu, il devrait y arriver. »
« Waouh, Moran « La Misandre » qui prend son parti. Il est si bien que ça, cet homme ? »
« Tch. C'est différent ! »
« Ah, c'est comme ça. C'est forcément un bon garçon alors. »
« Je ne savais pas que Moran préférait les garçons plus jeunes. »
« Beurk, ce n'est pas ce que je voulais dire ! »
Anita et Bell taquinèrent Moran, la faisant rougir violemment. Anita, d'ordinaire impassible, souriait également aux éclats.
Le jour où la Guilde des Aventuriers commença à vendre les informations sur le donjon, le clan « Kimutsuki Flower » y pénétra. Ann leur communiqua les résultats du test et elle arriva rapidement à la ville de Comer. Bell l'accompagna car elle s'inquiétait pour son état. Dans la capitale, leur clan était bien connu et grandissait vite.
« Au fait, les types de « Feuille d'Autorité » me donnent la nausée. » Quand Ann dit cela, Moran et Memetto affichèrent la même expression dégoûtée.
« Ouais, je n'aurais pas cru qu'ils nous mépriseraient juste parce qu'on est des femmes. C'est pour ça qu'il faut qu'on nettoie le donjon avant eux. »
« Anita, je sens cinq monstres qui arrivent vers nous. D'après leur taille, ce devraient être des « Scarabées Meurtriers » et des « Plantes Mangeuses d'Âmes ». »
« Vous avez entendu Bell, tout le monde, préparez-vous. »
Malgré un monstre de rang 5, le « Scarabée Meurtrier », Anita ne montra pas le moindre signe de panique. Elle donna aux membres du groupe un sentiment de sécurité. Ann, Moran et Memetto avaient pu atteindre le 37e étage grâce à Anita comme porte-bouclier et Bell comme éclaireuse. Grâce à elles deux, elles étaient parvenues jusqu'ici sans subir la moindre embuscade ni la moindre blessure.
« C'est comme l'avait prédit Bell, ce sont des « Scarabées Meurtriers » et des « Plantes Mangeuses d'Âmes ». »
Après avoir dit cela, Anita leva son bouclier et bloqua l'attaque de la « Plante Mangeuse d'Âmes ». La « Plante Mangeuse d'Âmes » était une plante de trois mètres de haut, aux couleurs bleu et violet venimeux. Son visage était incrusté dans son corps d'arbre et elle se nourrissait de l'âme de ses proies. Elles étaient plus fortes qu'un « Tréant ».
Anita encaissa le coup sans reculer et contrôla parfaitement son bouclier au même instant. Durant ce laps, elle utilisa aussi « Provocation » pour attirer l'attaque sur elle. Profitant de cette ouverture, les membres du groupe lancèrent leurs attaques et en quelques minutes les cadavres des monstres jonchaient le sol.
« Moran, tout à l'heure c'était trop dangereux d'encaisser l'attaque de la « Plante Mangeuse d'Âmes ». Tu aurais dû l'esquiver. Sinon, la prochaine fois ce pourrait être toi qui gît au sol. »
« Moran a peut-être pris trop de coups de monstres et est devenue idiote. »
« Je ne suis pas une idiote, Bell ! »
Pendant qu'elles plaisantaient, le groupe récupérait les matériaux des monstres.
« Bon, assez rigolé. Cherchons l'escalier. »
La méthode habituelle du clan « Kimutsuki Flower » après avoir fini d'éliminer les monstres de l'étage consistait à se disperser pour chercher l'escalier menant à l'étage supérieur, puis à se regrouper.
« Là… »
« Bell, qu'est-ce qu'il y a ? »
« Regarde, par là. »
L'endroit que Bell désignait était une petite fissure derrière un rocher.
« Bien joué Bell, sans toi on ne l'aurait peut-être pas trouvé. L'escalier est probablement derrière. »
Mais avant d'entrer, Bell envoya un avertissement à tout le monde. Memetto se cacha vivement derrière Ann et Moran.
« Il y a une présence d'autres aventuriers. »
« Oui, on dirait qu'ils sont là pour se reposer. Peut-être ont-ils subi une blessure ? »
« Eh bien, il suffit de vérifier. »
« Chut, quelqu'un arrive. »
Anita vit une silhouette sortir de la fissure derrière le rocher. Ce n'était cependant pas un aventurier mais un gobelin. Le clan « Kimutsuki Flower » mit la main sur leurs armes. Ce gobelin était plus grand qu'un normal et son corps était entièrement noir. Il tenait une hache de bataille dans la main droite et un bouclier-tour sur la gauche. Couvert d'une armure lourde, clairement ce n'était pas un gobelin ordinaire.
« Ah, c'est lui. »
« Moran, tu connais ce gobelin ? »
« Oui, on le connaît. »
« Yup, c'est 확실히 ce gobelin. »
Sans prudence, Memetto courut vers le gobelin. Anita voulut l'arrêter mais en un clin d'œil Memetto était déjà devant le gobelin.
« Kuro-chan, c'est bien toi ? Yu-chan est aussi là ? Bell, qu'est-ce que tu fais ? »
Memetto reçut un coup de poing sur la tête de la part de Bell, qui arrivait par derrière. Elle ne fit que la dévisager avec des yeux larmoyants. Bell semblait extrêmement inquiète pour elle.
« Humains, avez-vous quelque chose à me dire ? »
En entendant les mots de Kuro, le reste des membres fut surpris. Surtout Anita qui savait que les monstres capables de parler étaient généralement de haut rang. C'était impossible pour des monstres de bas rang comme les gobelins.
« Kuro-chan, Yu-chan est avec toi ? »
« Oui, est-il ici ? »
Moran et Ann ainsi que Memetto ne furent pas surprises, mais Bell et Anita ne purent toujours pas réprimer leur choc.
« Veuillez patienter un instant. Mon maître a dit qu'il est d'accord pour que vous veniez. »
« Waouh, c'est la première fois que je vois un monstre qui parle. »
Anita baissa sa vigilance mais le bouclier dans sa main gauche restait prêt à les protéger à tout moment. Quand Kuro revint dans la fissure, elles purent enfin voir la scène derrière. Une lumière venait du plafond, ce qui était assez mystérieux puisqu'elles étaient à l'intérieur d'un donjon. Qui plus est, la vue d'un garçon assis sur une chaise, buvant du thé, était pour le moins surréaliste.
Outre Yu, Coro et Suke étaient assis sagement aux côtés de Marifa, qui se tenait là avec une expression heureuse. Lena lisait un livre, allongée paresseusement sur un tapis. Derrière elles, un paravent était dressé et de la vapeur s'en échappait.
« Est-ce vraiment l'intérieur d'un donjon ? Comment pouvez-vous vous la couler douce comme ça ? Vous ne savez pas à quel point un donjon est dangereux ? »
Anita, pour une raison quelconque, était en colère contre Yu. Lena, qui lisait, ne fit que jeter un coup d'œil à Anita avant de perdre tout intérêt.
« Y a-t-il un problème ? On fait une pause ici. »
« Je suis Anita, la cheffe du clan « Kimutsuki Flower ». Je me demandais si des aventuriers étaient blessés puisqu'ils se reposaient, mais quel malentendu. »
« Qui t'a dit ça ? »
En entendant cela, Anita réalisa à quel point elle était proche de Yu et rougit. Marifa intervint rapidement et se plaça entre elles.
« Je vous prie de ne pas déranger mon maître. »
Pendant que Marifa et Anita se toisaient, Memetto regardait Lena avec des yeux lourds de sens.
Peu de temps après, Memetto roulait sur le tapis avec Lena. Bell s'était déjà assise et riait en regardant le comportement amusant de Lena et Memetto.
Moran essaya de parler à Yu mais fut ignorée, et Ann jouait avec Suke et Coro. De l'autre côté, Marifa et Anita étaient toujours bloquées dans une telle impasse.
« Quel hasard de se rencontrer dans un endroit pareil. Si cela ne vous dérange pas, avançons ensemble. »
« Toi, comment peux-tu t'approcher de maître. »
Marifa essaya d'écarter Moran de Yu mais n'y parvint pas. Moran était de la position d'avant-garde tandis que Marifa était une arrière-garde, donc leur force différait grandement.
« Yu, la température de l'eau est parfaite. Viens te joindre à moi. »
« D'accord. »
Nina apparut derrière le paravent et après avoir entendu la réponse de Yu, disparu à nouveau.
« Incroyable, vous avez trouvé un bain ? »
« Moran, suivons ta suggestion et allons avec lui. »
« Ouais, mon cerveau a gelé un moment alors je n'arrivais pas à réfléchir clairement… aïe pourquoi tu m'as frappée ? »
Tandis que Moran ne pouvait contenir sa joie, Yu abattit son poing sur les têtes de Moran et Anita, faisant devenir les yeux d'Anita larmoyants.
« Vous êtes trop bruyantes. Tout à l'heure vous disiez que vous étiez en colère, maintenant c'est moi. Je n'ai pas le droit d'être en colère ? »
Ann regarda Anita et grimaça. Memetto et Lena étaient occupées à rouler par terre avec Bell qui les observait. Ann caressait Coro et Suke et n'avait fait aucun bruit. Donc celles qui le dérangeaient étaient clairement seulement Moran et Anita.
« Toi ! Je suis vraiment en colère maintenant ! »
Le cri d'Anita résonna à travers tout le 37e étage du donjon ⟨Wood Garden⟩.