Les Guildes — si l'on demande quelle fut la première guilde du continent de Ream, la guilde du commerce et de l'industrie est probablement la théorie la plus populaire, bien qu'il en existe beaucoup. La guilde était composée de marchands et d'industriels, ou d'artisans. Au cours des quelques centaines d'années suivantes, les guildes se divisèrent en guildes de marchands et guildes de forgerons.
Il existe de nombreuses guildes, grandes et petites, sur le continent de Ream. Les plus célèbres sont la Guilde des Aventuriers, la Guilde des Forgerons, la Guilde des Alchimistes, la Guilde des Marchands, la Guilde des Mercenaires, la Guilde des Voleurs et la Guilde des Assassins. Certaines guildes sont petites, comme des sociétés de secours mutuel où les membres s'entraident, tandis que d'autres sont assez grandes pour s'immiscer dans la politique nationale. Une organisation a le pouvoir non seulement de pétitionner le pays, mais de s'exprimer pour faire des demandes et exprimer son opposition. C'est dire à quel point elles contribuent à la nation, bien sûr. La Guilde des Aventuriers est chargée d'exterminer les bêtes et les monstres dangereux, de cueillir des plantes précieuses et de vendre les rares outils magiques, armures et bijoux que l'on ne trouve que dans les labyrinthes. La Guilde des Marchands est responsable de la distribution des biens entre les nations. Inutile d'expliquer ce qui arrive à un pays abandonné par ses marchands. Toutes les guildes susmentionnées sont l'épine dorsale de l'industrie d'une nation. Et n'oublions pas――――
La République de Set. Dans la capitale de San Salem, il y a des musées, des ruines, des installations religieuses existant depuis avant la fondation du pays et des bâtiments liés à l'art partout. Cependant, si l'on demandait aux locaux de citer l'endroit le plus célèbre, huit sur dix répondraient la Guilde des Alchimistes. Il y a des guildes d'alchimie disséminées sur tout le continent de Ream, pas seulement une par nation. Il y a toujours une guilde d'alchimie dans chaque grande ville. En fait, les guildes d'alchimie sont si impliquées dans l'industrie principale que les nations exigent l'établissement de leurs propres succursales. Rien qu'avec l'un des produits principaux, les potions, pour la famille royale, l'armée et les riches, quelle demande et quelle offre — quel profit cela rapportera-t-il ? Ce sont les guildes d'alchimie qui décident de la distribution à chaque pays et le montant qu'elles perçoivent affecte les revenus fiscaux du pays et change le budget national. Il n'est pas surprenant que de nombreux pays accordent un traitement préférentiel à la guilde d'alchimie.
Le siège de la guilde d'alchimie est situé dans un emplacement de choix dans la capitale de San Salem. Le bâtiment massif en briques historique a été traité par la magie par des alchimistes dans chaque recoin. C'est une forteresse dotée d'une capacité défensive de haut niveau. Dans la salle de conférence du cinquième étage du siège, les chefs des succursales des divers pays étaient rassemblés.
« Ce n'est pas très paisible de convoquer une réunion d'urgence »
« C'est bien, non ? On ne se retrouve pas souvent sauf pour une occasion comme celle-ci. Après tout――tout le monde est dévoué à ses propres recherches et à la collecte de fonds »
« Huhahaa. Sans aucun doute »
Un homme d'âge mûr bien bâti et une belle femme discutent dans une salle de conférence à l'atmosphère lourde. Les autres membres du groupe profitaient également de leur conversation. Si l'on regarde autour de la salle de conférence, on remarque qu'il y a des gens de tous âges. Ce n'est pas seulement des hommes non plus. Il y avait aussi des femmes çà et là. Étonnamment, la Guilde des Alchimistes est une méritocratie, pas un système basé sur l'ancienneté. C'est un système rare sur le continent de Ream, qui est essentiellement dominé par les hommes et dominé par les femmes. Cependant, seuls les humains sont autorisés à rejoindre cette guilde et les autres races n'ont même pas le droit d'en faire partie.
« De quoi discutons-nous aujourd'hui, je me demande ? »
« Des potions...... ? »
« Tu vois, ça circule parmi les gens du commun »
« Aah. Oui, je sais. Ce produit inférieur... a l'air de se vendre comme des petits pains »
« Umm. Ce produit inférieur sera sûrement à l'ordre du jour. Mais certaines personnes ne se sont pas présentées――il semble que le président soit arrivé »
Un coin de la salle de conférence bourdonna. Tout le monde saluait le nouveau venu. La robe à base de bleu clair que cette personne porte est faite de soie et de fils d'arachne, un démon araignée, et elle n'est pas seulement légère et agréable au toucher, elle est aussi résistante à la chaleur et au froid. Le monocle, les bracelets, les bagues et autres ornements ont tous été créés par lui et leur valeur est inestimable.
« Président, je vous attendais »
Un vieil homme salue le jeune homme.
« Vice-président, merci d'avoir attendu. Il semble que je sois le dernier »
L'âge du jeune homme était probablement la fin de la vingtaine au maximum. Ce jeune homme était le chef de la guilde d'alchimie. Il y a deux ans, le précédent chef de la guilde avait annoncé sa retraite et son successeur n'était pas le vice-chef de la guilde, qui avait beaucoup d'expérience et était très respecté par tous les chefs de succursales et alchimistes, mais « Laran de l'Aube », qui était appelé le meilleur alchimiste du royaume d'Udon. Quelle que soit la méritocratie de la guilde d'alchimie, cela a suscité perplexité et mécontentement en interne comme en externe. À l'époque, ce fut un sujet de conversation non seulement au sein de la guilde d'alchimie, mais dans de nombreux autres pays également. On disait que la génération précédente était trop attachée à l'alchimiste rare et avait pris la mauvaise décision. Naturellement, cela a eu un grand impact sur les factions au sein de la guilde d'alchimie et encore aujourd'hui, la faction anti-président représente environ deux cinquièmes de la guilde.
« Tout d'abord, je voudrais profiter de cette occasion pour vous remercier d'avoir accepté notre convocation urgente »
Lorsque le chef de la guilde, Laran, prononça ses salutations à la table ronde, les chefs de succursales répondirent par des sourires, mais aucun n'avait de sourire dans les yeux.
« Quoi ? Est-ce mon imagination ou je ne vois pas certains d'entre vous alors que le chef s'est donné la peine de convoquer une réunion d'urgence ?
« C'est vrai. Ignorer votre convocation urgente, c'est un acte de rébellion contre la Guilde des Alchimistes... ou est-ce que vous-même n'avez pas assez de force centripète ? »
L'homme d'âge mûr et la belle femme qui discutaient dans le coin de la salle de réunion tout à l'heure élèvent la voix délibérément. Comme on peut le voir par leurs paroles et leurs actes, ces deux sont la pointe de la faction anti-chef. La salle de réunion bourdonne et le vieil homme, le vice-président, essaie de leur dire quelque chose, mais Laran le retient doucement de la main.
« Ne vous inquiétez pas. Je vous expliquerai l'affaire plus tard »
Les deux reniflèrent face à Laran, qui était complètement imperturbable face à la moquerie.
« Maintenant, regardez ceci »
Après s'être assuré que le bourdonnement s'était calmé, Laran disposa les fioles sur la table ronde. Les personnes présentes étaient les chefs des diverses guildes d'alchimie. Sans avoir besoin d'aucune explication de Laran, ils utilisèrent leur compétence « Évaluation » pour découvrir ce que contenaient les fioles.
« C'est une fausse potion et une potion dégradée »
Dit l'un des chefs de succursale avec dégoût.
« Il semble que c'est comme ça qu'on les appelle à la Guilde des Alchimistes. Cette potion moins efficace est connue populairement sous le nom de « Potion du Salut » parmi le peuple »
La déclaration de Laran provoqua une réaction simultanée chez les chefs de succursales.
« C'est un blasphème envers nous qui sommes impliqués dans l'alchimie ! »
« Bon sang ! C'est pour ça qu'ils sont des gens sans éducation ! »
« Il semble que les gens innocents aient oublié combien la Guilde des Alchimistes a contribué au développement de la civilisation »
La salle de conférence, qui avait été calme, redevint bruyante. Ils se maudissaient et disaient des choses comme ça, mais au fond, ils ne voulaient vraiment pas que leurs intérêts acquis soient violés. Laran les observe en silence. Cela fait deux ans qu'il a été nommé à moitié chef de la Guilde des Alchimistes par le précédent chef de la Guilde, mais c'est bien loin de l'idéal de la Guilde des Alchimistes qu'il avait imaginé.
(Est-ce que cela peut être l'image de ceux qui vénèrent le dieu de la sagesse et cherchent à découvrir la vérité ?)
Laran attendit que tout le monde se calme, sans montrer même un soupçon de déception intérieure. Ce n'est pas l'endroit pour admonester doucement des enfants qui ne comprennent pas la raison des choses. C'est un endroit où se rassemblent les dirigeants d'une guilde qui cherche la vérité. Le fait que Laran les regarde avec un sourire aux lèvres lui donnait mauvaise conscience. Le débat houleux entre les chefs de succursales, qui pouvait à peine être appelé un débat, se calma.
« Vous semblez bien vous en sortir. Je suppose que je devrais apprendre de votre attitude passionnée en tant que jeune personne »
Les gens de la faction anti-chef grincèrent des dents. De qui est la faute si nous en sommes là, cet incompétent ! C'est ce qu'ils disent.
« Eh bien, je n'ai pas besoin de vous l'expliquer à nouveau à tous ici, mais il y a des différences dans les choses créées par l'alchimie. Par exemple――même si vous créez une potion avec les mêmes ingrédients et la même procédure, il est difficile de créer une potion avec exactement le même effet. C'est encore plus prononcé quand plus d'une personne y travaille. Eh bien, ce n'est pas impossible pour des gens habiles comme nous, toutefois »
Les chefs de succursales tournèrent leurs yeux vides vers Laran, se demandant de quoi il parlait.
« Vice-chef Miroushi ? »
« Quoi ? »
« Connaissez-vous les effets des potions de grade 6 que la Guilde des Alchimistes vend à la Guilde des Marchands ? »
L'homme d'âge mûr, Miroushi, réfléchit à l'intention des mots de Laran. Pensant qu'il pourrait essayer de le piéger dans la faction anti-chef.
« Ne soyez pas si prudent, je ne demande pas par méchanceté »
« C'est autour de 30 »
« Oui, c'est exact. La compétence « Évaluation » normale peut vous dire l'effet d'une potion, mais pas sa valeur. C'est-à-dire, à moins que vous n'ayez une compétence « Évaluation » de haut niveau ou une compétence « Évaluation » unique »
« Laran......je ne suis pas sûr de ce que vous essayez de dire »
Miroushi respire profondément pour faire baisser le sang qui lui monte à la tête, supportant l'abandon involontaire.
« L'effet de cette potion, que vous appelez une fausse, est de 45... »
« Huhahaa, je me demandais quelles étaient vos intentions puisque vous êtes si prodigue. Si vous le vouliez, n'importe qui dans cette pièce pourrait créer la même chose que cette imitation ! Mais si l'on considère le rapport coût-efficacité, ça n'en vaut pas la peine, donc on ne la crée pas. Oui ! C'est tout ce que je dis »
« Je pense que le président lui-même devrait être bien au courant de ce degré ! Ou doutez-vous des capacités de toutes les personnes ici ? »
C'était une provocation flagrante et un appel aux gens autour d'eux et certains crièrent en accord avec Miroushi. Cependant, dès que Laran les regarda, le ton de leurs voix baissa immédiatement. Le vieil homme, qui était aussi le vice-chef, toussa et sa bouche se ferma.
« Vice-chef Miroushi, seriez-vous capable de créer cette potion ? »
« Je peux t'en faire cent ou deux cents si tu veux ! »
Miroushi répondit à Laran avec un geste exagéré, « Vous n'aviez pas besoin de nous pour initier cela, vous vous êtes détruit vous-même ».
« C'est exact. Alors, s'il vous plaît, donnez-m'en environ 100 000 »
« Je comprends――100 000 !? »
« Oui. Et assurez-vous que tous les effets soient à 45 s'il vous plaît »
« Non, c'est de la folie ! Vous essayez délibérément de me miner en faisant des accusations déraisonnables―― »
« Ce n'est pas une fausse accusation. En fait, les potions sur le marché sont toutes les mêmes, avec une marge d'erreur de 45 pour cent »
Quelqu'un marmonna, « Incroyable ». Les mots que Miroushi venait de dire n'étaient pas de gros mots. Il est possible pour les cadres dans cette pièce de créer les potions que Yuu vend aux marchands, si le coût n'est pas pris en compte. Cependant, il est presque impossible de créer des centaines de milliers ou des millions de potions avec le même effet. En plus, les potions de Yuu sont vendues au même prix que celles de la guilde d'alchimie. Plus elles se font concurrence, plus la Guilde des Alchimistes perd de l'argent――en d'autres termes, plus elles perdent.
« C......C'est impossible »
Miroushi répondit avec un visage douloureux.
« Alors, qu'en est-il de cette potion que vous appelez dégradée ? J'ai entendu dire que les marchands la vendent dans divers pays et font d'énormes profits. Est-il possible pour la Guilde des Alchimistes de fondre un produit similaire et de le vendre en Madoka ? »
« ............Impossible »
« Vous voulez dire que vous ne pouvez pas fondre cette potion que vous méprisez comme une fausse et dégradée ? Et les autres ? »
Laran regarde autour de la table ronde, mais les yeux de tout le monde sont baissés, comme s'ils avaient peur d'établir un contact visuel.
« Monsieur, puis-je ? »
L'un des chefs de succursale lève la main.
« Je vous en prie »
« Je suis sûr que Satou... a un outil magique similaire au « Chaudron d'Hermès ». Alors, concernant les potions aux effets étranges et la fabrication en masse de potions aux effets réduits et aux prix réduits peuvent être expliqués »
On dit que le « Chaudron d'Hermès » a été créé par le fondateur de la Guilde des Alchimistes ou qu'il a été obtenu dans un labyrinthe de haut rang. On dit qu'il joue un rôle auxiliaire dans la fusion, mais sa vraie performance est gardée secrète. Ce n'est pas seulement les autres guildes, mais même la royauté et la noblesse n'ont jamais été autorisées à le voir, ni publiquement ni en privé.
« Je ne peux pas nier cette possibilité. Mais si c'est le cas, c'est inexplicable que ce soit limité aux seules potions de grade 6. Nous savons que ces potions sont vendues en gros aux marchands à un prix inférieur à celles fabriquées par la Guilde des Alchimistes. Devons-nous supposer qu'il y a une raison pour laquelle Satou ne veut pas traiter les hautes potions ou les potions au-dessus du grade 5, même s'il est capable de fondre des potions à bas prix, ou est-ce qu'il observe comment nous allons réagir ? »
La discussion dans la salle de conférence devint progressivement houleuse.
« Similaire au « Chaudron d'Hermès »――c'est-à-dire, l'outil magique que Satou pourrait avoir est similaire en performance mais de bas grade ? Alors il est compréhensible que la potion soit limitée au grade 6 »
« Non, j'ai un avis différent »
« Hou. Laissez-moi entendre »
« Le métier de Satou n'est pas « Enchanteur » « Alchimiste » ? »
Ces mots provoquèrent un grand remue-ménage parmi les chefs de succursales.
« Impossible ! Comment Satou pourrait-il connaître ça ! »
« Mais comment pouvez-vous nier cette possibilité ? »
« Avez-vous vérifié auprès de la Guilde des Aventuriers ? »
« Vous croyez qu'ils vont donner des informations sur les aventuriers aux chefs d'une autre guilde ? »
« J'ai entendu dire que Satou est un aventurier de rang A et plus un vanguard. Donc il n'y a aucun moyen qu'il choisisse une classe non-combattante « Alchimiste » ou « Enchanteur » »
« Avez-vous divulgué des informations à Satou ? »
« Quoi ! ! »
« J'ai entendu dire que plus de trente pour cent du marché dans le royaume d'Udon a déjà été volé. Je ne suis pas sûr de combien d'argent vous avez obtenu en échange de la vente d'informations sur la guilde d'alchimie, puisque votre position de chef de succursale est en péril »
« Vous pensez que je suis de mèche avec Satou ! ! »
Le chef de la succursale du royaume d'Udon reçut un regard glacial. Les potions autres que celles fabriquées par la Guilde des Alchimistes ne sont rien de plus que des imitations et la distribution de tels articles est un acte qui mine la fierté de la Guilde des Alchimistes. Ce n'est pas étonnant que les autres chefs de succursales soient très critiques envers le chef de succursale du royaume d'Udon qui a permis cela.
« Ne devrions-nous pas déposer une protestation formelle auprès de la Guilde des Marchands ? »
« Les marchands avides ne l'accepteront pas »
« Et si on limitait l'approvisionnement en potions ? »
« C'est exactement ce que veut la Guilde des Marchands ! Les guildes de marchands commenceront à vendre leurs fausses potions qu'elles vendaient secrètement dans notre dos ! »
« Qu'allez-vous faire alors ? Vous allez juste rester là sans rien faire ! »
« Non, ce n'est pas ce que je dis »
« De quoi paniquez-vous ? Même si les potions sont le produit principal, elles sont limitées au grade 6. La Guilde des Alchimistes ne se laissera pas intimider par ça ! »
« Vous ne comprenez rien ! Tel que c'est―― »
Un claquement aigu résonna dans la salle de réunion. C'était le son d'un vieil homme, le vice-président, frappant son marteau en bois――ou son maillet.
« Président, s'il vous plaît »
« Merci beaucoup. C'est bien de discuter, mais si vous êtes impliqués dans l'alchimie, discutez logiquement, pas émotionnellement. Maintenant, vous êtes tous curieux au sujet de cette potion, mais la situation n'est pas si optimiste. Beaucoup d'entre vous ont peut-être entendu dire que les marchands ont commencé à vendre cette potion sous le nom de Potion Gel »
Les fioles que Laran avait nouvellement placées sur la table ronde étaient remplies d'un liquide trouble et visqueux. Incidemment, les potions de grade 6 sont généralement bleues, tandis que celles de grade 5 sont rouges.
« Cette potion gel est un produit bien pensé et innovant. En l'appliquant sur la blessure comme une pommade, elle peut guérir la blessure plus efficacement que jamais. Je regrette que la Guilde des Alchimistes n'ait pas eu cette idée avant »
« De quoi parlez-vous ? Qu'est-ce que vous voulez dire ! Vous êtes le chef de la Guilde des Alchimistes ! »
L'un des chefs de succursale se lève et fait une voix forte, mais quand Laran le regarde plus sèchement qu'avant, il grogne et s'assoit à nouveau.
« Écoutez-moi. Je ne vous accuse de rien, je dis juste que vous êtes celui qui a commandé la potion gel au marchand. Je ne vous accuse de rien. Je ne vous blâme pas. Ce serait étrange pour nous, gens impliqués dans l'alchimie, de ne pas être intéressés »
Après avoir confirmé que plus de la moitié des chefs de succursales hochaient la tête, Laran continua son histoire.
« Alors, quelqu'un a-t-il réussi à alchimiser cette potion gel ? »
Un silence enveloppa la salle de réunion. C'est tant mieux. Incroyablement, aucun des cadres de la Guilde des Alchimistes n'avait réussi à recréer la potion gel. Les matériaux utilisés sont connus grâce à l'« Évaluation ». Cependant, ils ne purent la fondre. Les gens ici, par fierté, cachèrent ce fait même à leurs propres disciples et passèrent par d'innombrables essais et erreurs.
« Avez-vous réussi à la raffiner, président ? »
« Oui »
Tout le monde fut stupéfait par le fait qu'il avait réussi à cultiver la potion gel sans difficulté, alors qu'ils pensaient que c'était le rare génie « Laran de l'Aube » dont la Guilde des Alchimistes est fière.
« V, Vous pensez vraiment que vous avez pu le faire ? »
« Comment pouvez-vous mentir dans une telle situation ? »
« Comme on s'y attendait de vous, président. Si cela ne vous dérange pas, j'aimerais savoir »
Comme pour représenter les sentiments de tout le monde, Miroushi prit la parole. Avant tout, Miroushi lui-même veut savoir. Comment cultiver une potion gel qu'il n'avait pas réussi à faire peu importe combien il la cultivait.
« Ce n'est pas si important. La raison pour laquelle vous ne pouvez pas réussir est que vous n'avez pas assez de matériaux »
« De quoi parlez-vous ? J'ai utilisé « Évaluation » pour obtenir tous les ingrédients utilisés dans la potion gel et puis je l'ai fondue »
« Moi aussi.
« Moi aussi. Je suis sûr que vous pouvez trouver les ingrédients exacts――――attendez !! N, Non...... »
« Qu'y a-t-il, mon seigneur ? »
Le vieil homme qui s'appelait lui-même vieil homme eut une idée en s'essuyant le front avec un mouchoir. Il espérait se tromper, mais il ne put s'empêcher de vérifier avec Laran.
« L......Les potions gel sont-elles dissimulées ou déguisées à un degré que nous ne pouvons pas détecter ? »
Le vieil homme se parlait à lui-même et Laran hocha la tête avec un sourire.
« Vous avez raison. La potion gel est dissimulée. La seule chose qui manque est les fluides corporels sécrétés par un démon nommé Cure Slime, selon mes recherches avec ma compétence unique, Œil Merveilleux. J'ai aussi eu du mal à me procurer les fluides corporels de ce démon »
« De quoi riez-vous ! ! »
« C, C'est exact ! C'est dissimulé d'une manière que même les compétences d'évaluation des chefs de succursales présents ici ne peuvent pas détecter ! »
« S'il vous plaît, ne criez pas si fort. Ne criez pas si fort. J'ai déjà confirmé qu'une évaluation de niveau 5 peut détecter la dissimulation. C'est juste que c'est un peu délicat à dissimuler »
« Alors―― »
« Non, ce n'est pas bien. Président, la « Dissimulation » utilisée dans la potion gel n'est-elle pas similaire à la technique que la Guilde des Alchimistes applique à la poche d'objets...... ? »
« Mademoiselle Dana a raison »
Laran admit volontiers la question de Dana, qui était membre de la faction anti-chef avec Miroushi.
« Ce n'est pas surprenant. Je suis sûr qu'ils s'y attendaient tous, puisqu'ils ont réussi à raffiner une si grande quantité de potions et à les distribuer sur le marché sans délai. Je pensais qu'ils avaient peut-être détecté la technologie secrète de la poche d'objets »
Les poches d'objets que la Guilde des Alchimistes vend sur le marché ont des mesures d'« Évaluation ». Cependant, Yuu savait grâce à « l'Œil Maléfique du Monde des Esprits » qu'il fallait l'estomac de Benantos pour créer la poche d'objets.
« Je ne veux pas que vous preniez cela à la légère. Même si la technologie secrète de la poche d'objets a été détectée ou divulguée, il est toujours possible pour Satou de fondre la poche d'objets, n'est-ce pas ? »
« Si vous demandez si c'est possible ou impossible, je dirais que c'est possible. Si vous avez un bon niveau d'alchimie et des matériaux, ce n'est pas si difficile de faire une poche d'objets »
« Tout le monde, entendez-vous ce que je viens de dire ? C'est ce que le chef de la Guilde des Alchimistes a à dire ? On peut dire que le chef de la guilde est en partie responsable de ne pas avoir fait les jugements et instructions appropriés pour faire face à l'utilisation généralisée de telles potions inférieures sur le marché. Président――non, Laran. Si vous ressentez la moindre responsabilité, je vous suggère de démissionner de votre poste et de quitter votre siège ici et maintenant »
« Oui ! Si vous continuez comme ça, le nom de notre glorieuse et historique guilde d'alchimie tombera à terre »
Alors que Miroushi filait ses mots pour suivre ceux de Dana, non seulement le groupe anti-président, mais aussi le groupe neutre condamnèrent Laran. Le vieil homme, le vice-président, frappa son maillet, « Silence ! » mais même le son du maillet fut noyé par les cris de colère. La raison pour laquelle la Guilde des Alchimistes ne pouvait pas bouger au départ était largement due à l'interférence de la faction anti-président, incluant Miroushi et Dana. Le sachant, les deux qui blâmaient Laran comptaient profiter de cette occasion pour prendre la place de président.
« Tout le monde, s'il vous plaît, taisez-vous »
Malgré qu'elle en soit la cause, Dana les presse de se taire avec une allure gracieuse. C'était comme si elle était déjà la présidente.
« Laran, si vous avez une excuse, laissez-moi l'entendre »
Dana sourit triomphalement, mais Laran reste souriant. Un silence tomba sur la salle de conférence.
« Alors, si Mademoiselle Dana était nommée présidente, comment géreriez-vous cette situation ? »
« C'est simple. Il suffit d'éliminer la cause »
« Quoi exactement ? »
Dana est irritée par le manque de compréhension du chef de la Guilde des Alchimistes.
« Je parle d'éliminer Satou »
« Oui. Alors comment ? »
« Laran. Vous ne savez pas que la Guilde des Alchimistes a une guilde d'assassins exclusive avec laquelle elle contracte depuis longtemps »
Dana est inconsciemment émotive. Depuis plus de mille ans, ils envoient des voyous à ceux qui seraient nuisibles à la guilde d'alchimie car chaque cadre ici le sait.
« Je suis au courant de l'existence d'une guilde d'assassins qui ne prend que des demandes de la Guilde des Alchimistes »
« Alors c'est rapide. Peu importe à quel point Satou est un aventurier de rang A et peu importe le nombre d'alliances égales qu'il a avec le royaume d'Udon, si nous faisons une demande à la guilde d'assassins―― »
« Comme vous l'avez fait ? »
« Y a-t-il un problème avec ça ? »
« Laissez-moi clarifier. Vous avez envoyé des assassins à Satou »
« La prochaine fois, je n'échouerai pas »
Malgré la révélation qu'elle avait envoyé des assassins à Yuu, Dana était sans excuses et sans souci.
« Vous...avez continué ce comportement scandaleux même après que j'ai pris la tête de la guilde »
« C'est tout pour le bien de la Guilde des Alchimistes »
« Oui, c'est ça ! Vous, irresponsable, donc vous ne comprenez pas ! Nous―― »
Miroushi se précipitait, mais quand Laran le fixa de ses yeux violets, il resta bloqué dans ses mots.
« Vous vous êtes demandé pourquoi certaines personnes étaient absentes sans raison, même si moi, le président, j'ai convoqué une urgence ? »
« C'est parce que votre force centripète est―― »
« Les absents sont tous de votre faction »
Dana, qui devrait le traquer, devient mal à l'aise alors que Laran parle franchement.
« Qu'est-ce que vous voulez dire ? »
« En fait, c'est la raison pour laquelle j'appelle une réunion d'urgence. L'autre jour, j'ai fait livrer dix plantes en pot chez moi. Elles étaient pleines de belles fleurs de Laurisci d'un rouge vif... »
L'histoire hors contexte de Laran commença à effrayer non seulement Dana et Miroushi, mais tout le monde.
« J'en ai marre de votre façon détournée de parler. Si vous avez quelque chose à dire, dites-le clairement »
« C'est une plante en pot d'un expéditeur inconnu et je ne suis pas le seul qui serait suspicieux. La plante était beaucoup plus lourde qu'elle n'en avait l'air quand je l'ai tenue, alors je l'ai forcée et j'ai trouvé la tête d'une――――personne à l'intérieur. Comme vous pouvez probablement le deviner d'après ce que je vous ai dit jusqu'ici, nous avons trouvé des têtes dans le reste des plantes en pot également. Il y a quatre têtes de chefs de succursales qui ne sont pas ici et le reste sont probablement les assassins que vous avez envoyés »
Il y eut un murmure et tous les yeux se tournèrent vers Dana et Miroushi.
« Oh, ouais. Pas étonnant que vous ayez convoqué une réunion d'urgence »
« L'une des dix têtes avait une lettre coincée dans la bouche qui disait, les assassins étaient à l'heure et seront retournés――Satou a l'air d'être assez doué pour les blagues »
« Ce n'est pas drôle du tout...... »
Les mots de Dana diminuèrent, comme si elle n'avait pas été si bavarde tout à l'heure. Peut-être à cause de la tension, ses lèvres sont sèches.
« Maintenant, j'ai une question. Pourquoi vous êtes la seule qui......a été épargnée ? »
« C'est un truc qu'on utilise souvent à la Guilde des Alchimistes pour faire s'effondrer les organisations hostiles de l'intérieur en ne les tuant pas »
Bien que son expression fût recomposée, la voix de Dana avait perdu toute réserve.
« Je suis sûre. Cependant, c'est le coup que vous, les gars, utiliserez, pas la Guilde des Alchimistes. Ne faites pas cette erreur. Je l'ai vu faire moi-même, mais c'est plus efficace que je ne l'attendais »
« C'est de la sophistique ! Ce qui est en jeu maintenant, président, c'est votre propre―― »
« Vice-président Miroushi, vous n'êtes pas le seul »
« Que voulez-vous dire ? Qu'est-ce que vous pensez que j'ai fait ? »
« Vous négociez indépendamment avec la Guilde des Marchands pour le prix de gros des potions et la répartition de la Guilde des Alchimistes. Comme vous le savez probablement, négocier la répartition des profits sans l'approbation de la Réunion de la Guilde des Alchimistes est une violation grave. Si vous ne parlez pas d'abord avec moi ou le vice-président, vous pourriez être considéré comme un rebelle »
« C'est......faux. Vous ne pouvez pas......me regarder......avec ces yeux ! »
L'œil de Laran――Miroushi fait appel aux chefs de succursales pour échapper à l'« Œil d'Investigation ».
« Ne vous laissez pas tromper ! Ce n'est qu'un tas de conneries du Président et il le dit juste de son propre chef ! ! »
« Ça a l'air terrible, mais ne vous inquiétez pas. J'ai déjà discuté avec la Guilde des Marchands. Ils ont été surpris de l'entendre. Ils pensaient que la discussion avait été approuvée par la Guilde des Alchimistes. Ils n'ont aucune intention d'antagoniser la Guilde des Alchimistes et veulent continuer à être de bons partenaires commerciaux »
« C'est un mensonge ! C'est tout un mensonge de ce type ! ! »
Tout en dérangeant son arrière soigneusement arrangé, Miroushi en appelle à crier à répétition. Cependant, les yeux des gens autour de lui étaient terriblement froids. Même ceux de la même faction étaient tenus à distance, disant qu'ils ne voulaient pas être impliqués.
« Je ne mens pas. Et il y en a d'autres. Nous avons confirmé que vous avez accumulé illégalement des fonds par le détournement de potions de haut niveau et d'outils magiques contrôlés par la Guilde des Alchimistes, en utilisant votre position pour embaucher du personnel en retour et l'évasion fiscale »
« Des preuves ! ! Avez-vous des preuves ! ! »
Comme s'il était gêné, Laran poussa un petit soupir et étala les documents qui serviraient de preuves de la fraude sur la table ronde. Les chefs de succursales se pressèrent immédiatement autour des documents et quand ils les examinèrent, ils furent dans l'admiration.
« Vous avez rassemblé toutes ces preuves ? »
Dana, qui continue d'agir avec entêtement à ce stade, demande à Laran. Le visage de Dana était congestif.
« Je n'ai pas à vous l'expliquer »
« Vous ne l'avez pas fait. Je pense que tout cela a dû être orchestré par Satou, mais quel est votre avis ? »
« Je suppose »
Laran affirme les mots de Dana selon lesquels elle est innocente.
« Dana, vous êtes une femme très talentueuse. J'ai été harcelé de diverses manières même avant de prendre mes fonctions, mais vous ne m'avez jamais laissé en saisir la trace. Il n'y a aucun moyen que vous laissiez de telles preuves derrière vous »
« En êtes-vous sûr ? En êtes-vous sûr de vouloir être fait danser dans les mains de Satou comme ça ? »
« Je veux seulement corriger la Guilde des Alchimistes comme elle devrait l'être. Je ne suis pas obsédé par le pouvoir comme vous. Si vous voulez, je me fiche même de la position de président »
« Pensez-vous vraiment pouvoir maintenir l'organisation avec juste vos jolis mots ? »
« Vous feriez mieux de vous inquiéter pour vous-même que pour moi. Regardez, ils attendent que Mademoiselle Dana s'explique là-bas »
Dana se retourne. Là, Miroushi, qui était si en colère qu'il s'effondra de ses genoux au sol et les chefs de succursales qui l'entouraient la regardaient.
« Je crois en vous, mais je ne pense pas que vous soyez convaincue »
Laran, qui avait un grand sourire, tourna une expression solitaire vers Dana pour la première fois.
-----------------------------------------------------
« J'ai remis Miroushi et Dana aux autorités. Peu importe combien ils ont, s'il y a des preuves de fraude, ils ne peuvent pas s'enfuir »
Dans une pièce au siège de la Guilde des Alchimistes, étaient Laran et le vieil homme qui était le vice-président de la Guilde. Le vice-président, assis sur une chaise face à Laran, semblait quelque peu soulagé.
« Je suppose que c'est la fin de la faction anti-président »
« Merci pour votre travail acharné »
Laran verse un verre de vin et le tend au vice-président, lui adressant un mot d'appréciation.
« Vous n'avez pas l'air trop heureux »
« Vous comprenez ? Oui, je comprends. Je n'aime pas parce que c'est juste ce que Satou veut »
« Hmm. Alors on va se concentrer sur les contre-mesures pour les potions à partir de maintenant―― »
« Non, je vais commencer à reconstruire la Guilde des Alchimistes »
« Êtes-vous sûr ? »
« Je ne voulais pas causer de confusion inutile, donc je ne vous l'ai pas dit »
Enlevant son monocle, Laran se frotta le sourcil.
« La plante en pot qui a été envoyée chez moi »
« J'ai entendu qu'elle avait une tête vivante à l'intérieur. Apparemment Satou est assez cruel―― »
« Il est encore en vie »
« Cela――――magie des morts-vivants.... »
« Oui. Je ne sais pas si c'est Satou lui-même ou l'un de ses amis qui est un utilisateur. Je connaissais ses effets par la littérature, mais c'est une magie terrible. Au fait, ce siège général a un outil magique défensif sur lequel j'ai travaillé. Qu'est-ce qui est installé ? »
« Bien sûr, je le sais »
« Des Revenants possédaient un tiers des chefs de succursales réunis ici aujourd'hui »
Le vice-président empêcha hâtivement le vin dans sa bouche de se répandre avec sa main.
« On dit qu'un praticien de la magie des revenants peut partager la vue et l'ouïe avec les morts-vivants qu'il utilise. Pendant vingt-quatre heures, les morts-vivants ont surveillé les cadres de la Guilde des Alchimistes. Je déteste même imaginer combien d'informations ont été transmises à Satou jusqu'à présent »
En contraste avec Laran, qui buvait du vin, souriant et disant qu'il était embêté, le vice-président était consterné.
« De quoi parlez-vous légèrement, comme des bavardages ? »
« S'il vous plaît, calmez-vous. J'organise la distribution des outils magiques que j'ai créés à chaque chef de succursale. Mais cela seul ne suffira pas à l'empêcher complètement. Eh bien, je suppose qu'on est coincés avec ce qu'on a »
« Êtes-vous sûr de vouloir laisser......Satou tranquille ? »
« Oui. Comme je l'ai dit avant, il est urgent de reconstruire la Guilde des Alchimistes maintenant. Et vous n'avez pas à vous soucier de la part de marché des potions pour l'instant »
« Mais les profits de la Guilde des Alchimistes sont à....... »
« Quant aux potions, c'est plutôt en hausse »
« Non, Non Non. Ce n'est pas possible »
« Nous avons été approchés par le gouvernement pour augmenter la production de potions »
« Nous livrions un certain nombre de potions jusqu'à maintenant. ......Quel pays vous demande d'augmenter soudainement la production ? »
« Les pays qui sont membres de l'Alliance de Ream »
« Quoi ! ? »
Le visage du vice-président qui comprit ce que Laran essayait de dire devint abrupt.
« On peut s'attendre à ce que s'il y a des demandes des pays voisins, ils se préparent à la guerre, mais si des pays de tout le continent de Ream............. »
Laran avala son verre d'un trait avec un air sombre.
« Guerre. Il se peut qu'une guerre soit à l'horizon »
----------------------------------
Note de l'auteur :
Laran : Le chef de la Guilde des Alchimistes. Il est aussi connu sous le nom de « Laran de l'Aube ». Apparait au chapitre 89 seulement par son nom.