Lorsque Yuu traitait avec Daddan et les marchands au port du royaume sans Nom, un différend éclatait ailleurs.
« J'ai parlé de ce pays à ceux de la République de Set »
« Hum. Quelle a été leur réaction ? »
Un jeune démon déchu rapporte à son chef, Bjarne.
« Au début, ils étaient sceptiques, mais quand je leur ai montré le bracelet de lumière solaire, ils ont manifesté de l'intérêt »
« Et le bracelet ? »
« Bien sûr, je ne le leur ai pas donné »
« C'est bien. La suite »
« Jardalk est très vigilante et il est difficile de franchir la frontière »
« L'Empire de Daelim ne semble pas capable de tenir ses aristocrates, et les aristocrates font ce qu'ils veulent, comme s'ils étaient revenus au vieil Empire de Daelim »
« À cause de son vaste territoire, les yeux de l'empereur semblent hors d'atteinte. Du moins, il devrait y avoir le "Héros de la Lance" »
La situation de chaque pays est rapportée à Bjarne l'une après l'autre. Bjarne et ses subordonnés se trouvaient dans l'un des innombrables bâtiments du port, où les démons déchus s'étaient rassemblés et bavardaient. Peu importe si les dépouillés se réunissent et parlent. Le problème, c'est――
« Qu'est-ce que vous foutez dans un endroit pareil ? »
Quelques hommes-bêtes, menés par un homme-rat, regardent Bjarne d'un air acéré.
« Pourquoi devrions-nous nous justifier devant toi ? »
« Je me souviens de votre visage. Celui qui a abandonné le pays a souvent abandonné sa face »
Oui, le problème était que la moitié des dépouillés présents ici étaient ceux qui avaient quitté le royaume sans Nom.
« Saviez-vous que nous avons la permission d'entrer au port, du roi lui-même ? »
« Ne l'appelez pas roi ! »
Du point de vue de l'homme-rat et des autres hommes-bêtes, ce sont des traîtres, comme ceux qui ont quitté le royaume sans Nom. Même si le traître est au port, ils n'aiment pas qu'il s'y affiche ouvertement.
« Qu'est-ce qui ne va pas à appeler notre roi, roi ? »
Cependant, les hommes de la tribu des démons déchus ne s'avouent pas vaincus non plus. Ils ne reculent pas en dévisageant les hommes-bêtes.
« Si vous voulez juste être sous la protection du roi, en quoi est-ce différent d'un animal de compagnie ? »
« Vous…… »
« Pourquoi vous énervez-vous ? Nous n'avons fait que dire les faits »
« Combien les hommes-bêtes ont-ils fait pour le Roi ? Nous, les démons déchus, sommes différents ! Nous sommes toujours prêts à donner notre vie pour le Roi !! »
« Combien de sang avons-nous versé―― »
« Ça suffit ! »
Ce fut le rugissement de Bjarne qui arrêta l'escalade.
« Nou, j'ai la permission du Roi. Y a-t-il un problème ? »
« N, Non…… »
Les hommes-bêtes ne peuvent rien dire sous la pression de Bjarne.
« Seigneur, ne dites rien de superflu…… »
« ……………………Désolé »
Finalement, l'endroit retomba dans un silence réticent.
---------------------------------------------
« Merdre, quelle attitude ! »
« J'aurais dû le faire tant qu'à faire »
« Les dépouillés utilisent du poison ? »
« Qu'est-ce qui ne va pas avec le poison ? C'est ce que je vais utiliser »
« J'aimerais que quelqu'un le dise clairement »
« Qu'est-ce que ça veut dire ? »
« Arrêtez, arrêtez, remettez-vous au travail »
Les hommes-bêtes qui reprennent leur patrouille au port maudissent verbalement les dépouillés.
« Même si je me cache, pourquoi est-ce que je dois effacer ma face ? »
« Qu'est-ce qui ne va pas ? »
Un autre homme-bête parle à l'homme-rat qui réfléchit.
« Ils ne sont pas partis parce qu'ils n'aimaient pas le Sans-Nom, après tout »
« C'est ce qu'a dit le chef, mais les démons déchus trament quelque chose――ah »
L'un des hommes-bêtes s'arrête net. Les autres se demandent ce qui se passe, et quand un autre homme-bête suit son regard, cinq hommes-bêtes les dévisagent.
« V, Vous les gars !! Qu'est-ce que vous faites !! »
L'homme-rat hérisse les poils de tout son corps. Non, quand ils l'ont vu, les autres hommes-bêtes ont eu les poils dressés sur la tête et les yeux injectés de sang.
« Ça fait longtemps, mais ne vous énervez pas comme ça »
L'un des cinq hommes-bêtes, un homme-chat, sourit et s'adresse à l'homme-rat.
« C'est ici. Parlons là-bas »
L'homme-chat va du port vers la zone rocheuse.
« Qu'est-ce que vous, qui avez abandonné le pays, êtes venus faire ici ? »
« Ne me charge pas »
Il y a pas mal de gens qui ont quitté le royaume sans Nom, mais parmi eux, les hommes-bêtes sont les plus nombreux. Il y a diverses raisons à cela, mais l'une d'elles était que Yuu, un humain, ne pouvait pas être reconnu comme roi. Ces hommes-bêtes sont ceux qui sont partis en disant qu'ils ne reconnaîtraient pas Yuu comme roi.
« Où pensez-vous être pris en charge maintenant ? »
« Je m'en fiche ! Peu m'importe qui prend soin de qui, même si je n'ai pas la reconnaissance du ventre pour abandonner le pays dès que je trouve du boulot comme vous. »
« Kuku. C'est ça ? »
L'homme-chat hoche les épaules et sourit à ses compagnons.
« Si vous cherchez la bagarre―― »
« Eh bien, attendez. Nous sommes redevables au Roi des Bêtes…… »
« Roi des Bêtes…… ? »
« Vous connaissez même le Roi des Bêtes qui contrôle la Grande Mer d'Arbres de Phils ? »
Il y a une vaste zone forestière dans la partie nord-est de la République de Set appelée la Grande Mer d'Arbres de Barrafo, mais en réalité, une énorme faille divise cette grande mer d'arbres en deux. Certains disent que c'est une faille dans le sol causée par une bataille entre les rois des bêtes, d'autres disent que c'est le résultat d'une bataille entre le roi des bêtes et le roi des elfes. La cause de l'énorme faille reste un mystère. Quoi qu'il en soit, la zone forestière a été divisée par les failles. En conséquence, les hommes-bêtes appelleront la mer de l'arbre géant de Barrafo dominée par les elfes et les elfes noires du côté droit de la mer, et la grande mer d'arbres de Phils gouvernée par les hommes-bêtes du côté gauche.
« Vous étiez surpris, hein ? Eh bien, quand j'ai parlé de ce pays au Roi des Bêtes, il a dit qu'il voulait l'Arbre-Monde. Si nous ramenons ne serait-ce qu'une branche de l'Arbre-Monde, nous pourrons obtenir une certaine position parmi les hommes-bêtes »
« Tu as parlé de l'Arbre-Monde au Roi des Bêtes ? »
Même s'ils ont abandonné le royaume sans Nom, l'homme-rat fixe l'homme-chat qui a si facilement divulgué les secrets du pays qui les avait pris en charge jusqu'alors, avec des yeux incrédules.
« Je l'ai dit. Quel est le problème ? C'est mieux que ça. Apparemment, je ne pouvais pas traverser la barrière sans cette plaque, alors j'étais dans l'embarras. Avec votre plaque, je pouvais passer. N'est-ce pas possible ? Ou pouvez-vous m'aider ? »
« Ne déconne pas ! Qui aiderait des enfoirés comme vous !! »
« Je ne pense pas que ce soit une mauvaise histoire. Peux-tu parler au Roi des Bêtes de ma part ? Si tu veux vraiment dire ça, tu ne reconnais pas Sato comme roi, non ? »
Les hommes-bêtes, y compris l'homme-rat meurtrier, se raidissent. Ce n'était pas parce qu'ils avaient touché au cœur. Leur tête est devenue blanche à cause de leur colère.
« Tire ton épée »
L'homme-rat sort lentement l'épée à sa taille sans quitter l'homme-chat des yeux.
« Ah ? »
« Tu veux mourir comme ça ? »
« Kuku. De quoi tu te plains ? Depuis tout à l'heure, quelle était cette attitude ? Tu as l'air fort alors que tu es plus faible que moi »
Quand l'homme-rat tient son épée sans répondre, l'homme-chat hoche les épaules comme avant et sourit à ses compagnons comme pour se moquer de son adversaire. Même s'ils sont tous des hommes-bêtes, il y a une grande différence de puissance de combat entre chats et rats. Les compagnons qui le savent sourient de la même façon.
« Bon, bon. Si je gagne à la place, donne-moi la plaque docilement »
L'homme-chat sort les deux épées courtes à sa taille, se met en garde et attaque d'un seul bond. Quand le combat se termine en un instant, l'homme-chat sourit d'un air triomphant. Mais――
« Gya……!? »
Pendant que les hommes-bêtes observaient le combat, l'homme-chat roula au sol. C'est la troisième fois.
« C, Comment !? Toi…… tu ne m'as jamais battu ! Et pourtant…… et pourtant !! Pourquoi est-ce que je perds !? »
L'homme-chat n'avait même pas pensé qu'il pouvait perdre.
« Pourquoi ? Quand est-ce qu'on en a parlé ! Je me suis entraîné pour aider le roi même après votre ingratitude. Je ne peux pas me permettre de perdre contre quelqu'un comme vous !! »
« Wa……Attends――de, gahaa!? »
L'épée de l'homme-rat perce le cou de l'homme-chat. L'homme-chat attrape l'épée plantée dans son cou pour tenter d'arrêter le sang qui jaillit, mais comme l'homme-rat appuie davantage, l'enfonce plus profondément dans son cou.
« H, Hé !? Il a perdu ! »
« Ridicule ! Pourquoi c'est un rat…… »
« Vous les gars ! Qui sommes-nous――guaaa!? »
« Attendez !! Le Roi des Bêtes se tait――gyaaaaaaa……!! »
Les alentours attaquent les quatre hommes-bêtes restants. En un clin d'œil, deux hommes-bêtes cessent de respirer. Quand les deux autres semblent également n'être plus qu'une question de temps――
« Oups, c'est bon »
Un homme-bête panthère noire qui est apparu soudainement les attend. Avant qu'ils ne s'en rendent compte, ils étaient encerclés par des hommes dans le même costume autour de la zone rocheuse.
« Hé, Héhéhé…… Il semble qu'il y a un gars qui comprend un peu l'histoire. Oui, nous sommes les messagers du Roi des Bêtes ! Une telle action――gupee!? »
Le revers du poing lancé par l'homme-bête panthère noire s'enfonce dans le visage de l'ennemi homme-bête.
« Vous êtes le Roi des Bêtes ? Qu'est-ce que le Roi des Bêtes ? Celui qui n'a rien fait quand nous étions dans la merde ne devrait pas parler du Roi des Bêtes en grand »
L'homme-bête panthère noire maudit l'homme-bête évanoui en agitant son poing ensanglanté.
« N, Ne déconnez pas ! »
Le dernier tente de s'enfuir, mais sa main est saisie par un homme-bête à capuche.
« Salaud, lâche-moi !! »
L'homme-bête dont la main est saisie se débat. Le bras qu'il agite à ce moment frappe le visage et la capuche tombe. Dès qu'il voit ce visage, l'homme-bête mâle――
« M, Mo, Monstre !! »
« Qui est un monstre »
Un marteau de fer s'abat sur le visage de l'homme-bête mâle.
« Kéké. C'est toi le monstre »
L'homme-bête panthère noire répond.
« Grâce au roi, j'ai encore un visage qu'on peut regarder »
Remettant la capuche qui était tombée au sol, l'homme-bête traité de monstre cache à nouveau son visage.
« Alors c'est laid. Oups, ne me dévisagez pas avec un air si effrayant. Je ne vais pas chercher une autre bagarre avec vous. Vous ne l'avez pas tué, hein ? »
« Non, il n'est pas mort parce que j'ai dosé…… »
« Hé, j'espère bien. Maître Galgo, soyez ferme »
« Sol, ne vous mêlez pas de petites choses, vous les gars ? »
L'homme-bête panthère noire appelé Sol tient les deux hommes-bêtes évanouis en plaisantant « Hé hé ».
« Attends »
« Hein ? Quoi ? »
L'homme-rat arrête Sol.
« Le Corps Zéro…… va-t-il sortir sur le côté et nous voler notre proie ? »
« Hé, arrêtez d'appeler ça le Corps Zéro ! Ne nous faites pas rejoindre l'armée de chochottes sans permission »
Sol aboie en montrant ses crocs.
« Si vous vous plaignez, je le dirai au général »
« Ne soyez pas avec les gars qui remuent la queue facilement parce qu'ils ont perdu une ou deux fois comme vous »
« J'ai défié le général quatre fois »
« Hein. Vous en êtes fier. Nous, on a perdu des dizaines de fois, mais personne n'a le cœur brisé ! »
Sol et l'homme-rat se dévisagent.
« Ne vous battez pas, bons à rien »
« Tch. Pourquoi, maître Galgo est-il de votre côté ? »
« Qu'est-ce que vous allez faire si vos amis se battent entre eux ? Hé. Ces hommes-bêtes sont-ils vraiment des messagers du roi des bêtes ? Combien d'informations du Sans-Nom ont-elles fuité ? J'ai des ennuis si je ne leur parle pas. Je peux les emmener ici ? »
L'homme-rat qui était arrogant avec Sol peut-il ne pas paraître fort face à Galgo ? Il est réticent, mais accepte de les lui remettre.
« Bon, je promets qu'ils attendront leur mort, bons à rien »
Cela dit, Galgo et les autres disparurent des rochers en un rien de temps.