Les mineurs, les chasseurs, les forgerons, les tailleurs de pierre, les chevaliers, les soldats et les mercenaires — pour ces soi-disant travailleurs physiques, l'état de leur corps est leur priorité absolue. Par conséquent, afin de maintenir leur corps fort, ils ont tendance à manger de grandes quantités de nourriture le matin. Naturellement, les aventuriers suivent le même chemin —
« Miam, ces sardines avec tout ce gras sont juste trop délicieuses ! »
Joseph continuait à fourrer des fruits de mer fraîchement cuits dans sa bouche tout en complimentant la nourriture.
Le petit-déjeuner d'aujourd'hui avait les fruits de mer pour plat principal.
« Hoho, tu es vraiment un amateur de fruits de mer desune~ »
Nungu dit en versant du vin dans le verre vide de Joseph. Pendant ce temps, Joseph faisait semblant de ne pas entendre les paroles de Nungu et des autres pendant qu'il détendait son corps en mangeant plus de poisson à la fourchette et au couteau. De la vapeur s'élevait du poisson dès qu'il y enfonçait la lame, perçait la peau croustillante avec une fourchette et la jetait dans sa bouche.
« Les ingrédients utilisés dans ce plat sont le poisson frit, le fromage, les oignons, et cette sauce blanche qui a un goût si riche et crémeux »
Mussu énumérait les ingrédients du plat un par un. Il ne saisissait pas la nourriture avec ses mains pour la fourrer dans sa bouche. Il incisait lentement le poisson avec un couteau et une fourchette et le portait à sa bouche. La séquence de ces gestes avait l'air gracieuse et sophistiquée. Vous pourriez ne pas le croire, mais c'était encore un noble avec le statut de Comte, ce genre de manières comme les bonnes manières à table avait été battu dans son corps depuis l'enfance en même temps que les études d'Empereur qu'il devait faire.
« Ce poisson doit probablement être de la Morue volante »
« La Morue volante ne peut être trouvée que dans la mer. On ne peut pas la pêcher dans la rivière »
« Oui. C'est un poisson de mer »
Mussu acquiesça à la réponse de Nungu tout en appréciant le parfum du vin dans le verre. Puis, prenant une gorgée, il la savoura lentement avec sa langue avant de l'avaler.
Joseph et Mussu profitaient pleinement du Manoir de Yuu, comme on pouvait le voir sur leurs expressions faciales. Les joues de Marifa tressautaient à cause des actions audacieuses des deux. Quatre personnes étaient actuellement devant Marifa, c'étaient Nina, Rena, Joseph et Mussu qui étaient à table.
Mussu ne venait qu'occasionnellement tandis que Joseph venait à chaque fois que Yuu était au manoir et consommait une énorme quantité de nourriture et d'alcool. Marifa avait été chargée de l'intendance par Yuu ; il était donc raisonnable qu'elle fasse une grimace aussi dégoûtée si ostensiblement. Et Yuu, qui était le propriétaire de la résidence, apprit de Marifa que Mussu et Joseph étaient venus alors il revint à la cuisine. Marifa comprit que c'était la forme de protestation de Yuu voyant que s'il n'y avait que Joseph alors Yuu aurait pu le gérer d'une manière ou d'une autre mais puisque Mussu était aussi venu, il ne pouvait pas supporter que Mussu se joigne à lui.
« Oioi, ce poisson n'est cuit que d'un côté »
« Joseph-san, il était censé être cuit comme ça, vous pourriez ne pas le croire vu son extérieur mais goûtez-en un peu~ voici, avec un peu de sel~ »
Comme le disait Nina, Joseph saupoudra du sel gemme sur la surface du poisson et le jeta dans sa bouche.
« Oooo ! C'est délicieux ! Hé ! Marifa. Tu dois avoir le vin que tu m'avais montré plus tôt, non, apporte-le ! Ce poisson aura encore bien meilleur goût avec du vin. »
« C'est comme ça ? Alors apportez-m'en aussi s'il vous plaît »
Le visage de Marifa tressauta soudainement. Lorsque Joseph était venu, il avait pu une fois entrer dans la cave à vin avec Yuu, qui abritait pas mal de vins chers. Mais à chaque fois que Joseph et Mussu rendaient visite, ils demandaient une bouteille de vin très cher et fait d'ingrédients vraiment rares. Les deux parties disaient que s'il n'y avait pas de vin préparé pour l'invité, cela ferait honte au propriétaire du manoir. Marifa avait été trompée par eux disant que cela donnerait un mauvais nom à Yuu. Maintenant une pile de vins chers avait été vidée même si seulement Joseph et Mussu étaient ceux qui buvaient les vins de la cave. De Yuu, qui est le propriétaire de la maison, et de Nina, Marifa et Rena qui vivaient avec lui, pas un ne buvait.
« Il n'y a qu'un seul Seigneur que j'écoute. Et seule cette personne a le droit de me donner des ordres. »
Avec ces mots, son regard ainsi que son attitude froide et apathique se posèrent sur Joseph et Mussu, mais les deux détournèrent le regard en sifflotant. Nina fut aussi prise dans son champ de vision alors elle détourna immédiatement les yeux et se mit à parler à Rena. À l'origine Nungu qui aurait arrêté ça regardait joyeusement l'interaction de Marifa.
« Je ne comprends pas ce que vous essayez de dire. Mais je n'essaie pas de vous donner des ordres »
« C'est ce qu'a dit Joseph, ne sommes-nous pas en train de vous demander ? Ne comprenez-vous pas ? Un excellent seigneur a un vassal tout aussi excellent pour le soutenir ; dire que vos actions déterminent la façon dont le propriétaire Yuu est dépeint n'est pas une exagération. »
« Che.......... D'accord »
{*EN : cet enfoiré manipulateur et fourbe}
Marifa se dirigea vers la cave à vin sans cacher le dégoût sur son visage. Comme elle s'y dirigeait, Joseph ajouta quelques mots supplémentaires « dépêche-toi s'il te plaît ». Pendant une seconde, le mouvement de Marifa s'arrêta. Ses longues oreilles commencèrent à tressaillir. Naturellement, c'était à cause de la colère.
« Hmm ? Rena, mange tous les légumes que tu les aimes ou non. »
« .............tais-toi »
« Il y en a tellement. »
Joseph n'en dit pas plus. Mais son regard se posa sur la poitrine de Rena sur laquelle Rena avait un complexe. Rena qui remarqua le regard de Joseph commença à trembler.
« C-C'est bon ! Ça va sûrement grandir à partir de maintenant ! »
Nina intervint dans la panique. Mais chaque fois que Nina bougeait, sa grosse poitrine rebondissait dans les yeux de Rena ce qui porta le coup final.
« ........ça va devenir plus grand maintenant~ »
« C'est ça Rena~. Ne t'inquiète pas tant~ »
Rena caressa sa poitrine stérile sans pitié — sa poitrine improductive, inférieure. À cet instant, elle remarqua un regard funeste.
« Rena, comme l'a dit Nina-san, ne t'en fais pas tant. Parce que, ils ne grandiront probablement pas plus loin »
Marifa tenait une bouteille de vin devant sa poitrine en regardant Rena de haut. Son expression d'avant avait changé ; elle contenait maintenant de la pitié.
« ......C-c'est p-pas possible. »
« Si. Jour après jour Maître nous a apporté des légumes à manger pour que tu puisses manger de délicieuses choses tous les jours. Tu as affirmé que tu les mangeais, mais tu pensais vraiment que je ne le remarquerais pas quand tu les donnais à Namari et Momo ? Mais, n'est-ce pas une bonne chose ? Il y a en fait un avantage à ne pas avoir de s.e.i.n.s...... Si tu avais de gros s.e.i.n.s alors tu aurais des raideurs aux épaules. Je t'envie puisque tu n'as jamais de raideurs aux épaules. »
Marifa souligne sa poitrine tout en tenant la bouteille de vin. Quand Marifa bombe le torse, la bouteille de vin s'enfonce dans ses s.e.i.n.s ; le regard de Rena était fixé sur ce point. Nina essayait désespérément de consoler Rena, mais chaque fois qu'elle parlait, ses énormes s.e.i.n.s rebondissaient de haut en bas devant les yeux de Rena, infligeant d'autres dégâts au cœur de Rena.
« Re-Rena !? Mari-chan, les yeux de Rena se sont révulsés, on ne voit plus que les blancs~ »
« Bah~, c'est embêtant. Qu'est-ce qu'on fait selon toi ? »
« Hé~. J'aimerais bien boire ce vin bientôt s'il vous plaît. »
Dans la cuisine, Yuu faisait divers genres de sucreries pendant que Nina et Nungu aidaient Rena qui avait de la mousse à la bouche dans le salon.
« Odono-sama, il semble qu'il se passe quelque chose dans le salon. »
« Laisse-les faire. Ils doivent se disputer pour quelque chose d'inutile. »
Faisant le plus d'attention possible, Yuu continua à verser de la crème fraîche et de la crème pâtissière dans le pain cuit. Les plateaux sur le côté contenaient aussi beaucoup de biscuits ainsi que du pain et des choux contenant de la confiture.
« Odono-sama, est-ce que tout ça est pour moi ? »
Namari fourra son visage depuis sous la taille de Yuu et balança son corps de gauche à droite. Au sommet de la tête de Yuu, la fée Momo était assise sur une montagne de bonbons avec une expression d'extase.
« Hé, c'est dangereux. »
Namari qui fut réprimandée regarda depuis le bas avec une expression mature sur son visage, mais Yuu était encore déstabilisé par son corps bougeant par petits incréments, on ne savait pas si elle était excitée par l'odeur sucrée ou les diverses sucreries devant ses yeux. Quand Yuu donna son accord, Namari sourit et cria « C'est bon ! » et sortit immédiatement un panier de la poche d'objets qui était cousue dans ses vêtements de poitrine.
« Vous avez le droit d'en prendre seulement trois parmi ces piles et ça inclut la part de Momo aussi. »
« Quoi, seulement trois !? Momo, laquelle tu veux ? »
Comme si elles abandonnaient et acceptaient, Namari et Momo se tinrent devant les sucreries en réfléchissant sérieusement à celles qu'elles allaient choisir, quand elles eurent fini Yuu fourra le reste des sucreries finies dans son panier.
« Merci beaucoup pour le repas. »
Quand Yuu eut fini d'emballer les sucreries et se dirigea vers le salon, Mussu qui était très satisfait du petit-déjeuner les remercia.
« Oo----- »
« Yuu-sama, Excusez-moi »
Juste au moment où Yuu se demandait ce que Mussu disait, Nungu apporta rapidement un peigna et arrangea les cheveux et les vêtements froissés de Yuu. Yuu ne put rien dire à Nungu qui lissait les vêtements de Yuu en souriant gentiment. Marifa qui avait eu un temps de retard avait une expression frustrée sur son visage, mais elle savait qu'il était inutile d'être jalouse de Nungu.
« Hahaha, il semble que Yuu ne puisse vraiment pas résister à Nungu, en plus je ne m'attendais pas à pouvoir manger de la Morue volante qui ne peut être trouvée que dans la mer. Je me demande si tu peux me dire où je peux les acheter. »
« Vous ne pouvez pas les acheter à Comer parce que c'est un poisson qui n'est disponible que dans mon pays. »
Mussu et Nungu pensaient qu'il irait bien s'ils pouvaient obtenir des informations sur le pays de Yuu mais ils n'avaient pas réussi à en obtenir de la part de Yuu. Ils furent donc surpris quand ils découvrirent que c'était un poisson qui ne pouvait être trouvé que dans son propre pays. Ils furent tous les deux stupéfaits et restèrent bouche bée un moment.
« Pourquoi vous faites une expression aussi idiote ? »
« Ah, id-idiote..... Désolé pour mon impolitesse. J'étais juste un peu surpris. Puisque Yuu a dit que ce poisson était lié à l'emplacement de son pays. »
« Il semble que vous ne sachiez pas qu'il y a pas mal de pays là-bas. »
« Mais pour autant que je sache, même avec le Royaume Udon, loin de trouver l'emplacement du pays de Yuu, ils ne connaissent même pas son existence. C'est un pays que même le Royaume Udon, l'une des cinq grandes puissances, est encore incapable de trouver. »
Yuu et Mussu parlèrent sans discrétion, mais il y avait encore un sentiment de tension dans l'air qui ne pouvait être brisé. Vraiment, Nina et Rena qui étaient d'ordinaire vocifères écoutaient silencieusement la conversation entre Yuu et Mussu.
« Je suis vraiment intéressé par l'endroit où se trouve votre pays — — »
« S'il vous plaît, ne me le demandez pas. »
Il n'y avait qu'un seul homme qui ne pouvait pas lire l'ambiance dans l'endroit. Et c'était Joseph.
Joseph remarqua que Yuu avait créé son propre pays à partir de leur conversation et coupa la parole à Yuu et Mussu avec un air boudeur.
« Je ne le dirai pas »
« Pourquoi ne peux-tu pas le dire ? »
« Parce que je ne peux pas vous le dire, mais si je le pouvais, Joseph tu sais que tu es la première personne à qui je le dirais, non ? »
Mussu était convaincu que Yuu ne parlerait quoi qu'il arrive, mais Joseph n'était pas convaincu, prenant une pose de gorille en tenant sa tête en faisant « Mou... » Mais soudain, comme s'il avait soudainement une idée, il commence à ricaner intérieurement.
« Qu'est-ce que tu ricanes intérieurement. Tu as une expression disgracieuse sur ton visage. »
« Toi, tu dois être dans ta phase de rébellion hein ? Je comprends complètement maintenant. Ahahahaha, c'est donc pour ça. Yuu a enfin atteint cette période hein. »
Joseph était convaincu que l'adolescence rebelle de Yuu avait finalement commencé, après cela pensant que ce qu'il pensait était correct, il continua à boire la bouteille de vin sans cesse. Il continua à boire de la bouteille de vin comme si c'était de l'eau. À cause de cela, cela gâcha le côté cher du vin aussi.
« Mussu. la tête de ce gorille a pété un câble ? Ses actions ne feront que fatiguer l'autre partie*. »
{EN : Je pense que Yuu fait référence à la situation où une personne devient trop saoule pour même tenir debout donc quelqu'un d'autre doit l'emporter. Mais je peux me tromper...}
« On ne peut pas dire que tu as tort », marmonna Mussu dans son esprit.
« Yuuu, où tu vas ? »
« Guilde »
« Odono-sama, attendez-moi. »
Namari et Momo courant pour rattraper Yuu, suivies par Marifa comme d'habitude.
« Ah~, j'ai aussi des courses à faire aujourd'hui~ »
« ...........allons à la bibliothèque. »
Nungu vit partir le groupe de Yuu avec une politesse inclinée. Après cela, Mussu et Joseph, ayant peur d'être obligés de nettoyer la table à manger, mangèrent rapidement leur petit-déjeuner et quittèrent le manoir.
« Bienvenue à la Guilde des Aventuriers ! Si vous avez des demandes---- »
Comme d'habitude, j'entendais la voix vive et énergique de Collet au premier étage de la guilde des aventuriers.
« Collet-san, Bonjour. »
« Collet-neechan, Bonjour ! »
Yuu qui faisait la queue devant un comptoir adressa ses salutations à Collet dès que son tour arriva.
Suivant Yuu, Namari adressa aussi ses salutations ; Momo leva ses deux mains, tandis que Marifa fit un signe de tête comme salutation.