« Cela n'aura pas nécessairement d'impact immédiat sur votre tranquillité. Cependant, Mademoiselle Ailneige, il m'est désormais difficile de vous ignorer tacitement. »
« N'est-ce pas la même chose que notre arrangement actuel ? »
« C'est possible, mais au cas où le pire se produirait, serait-il envisageable d'avoir une relation plus décontractée plutôt qu'une non-ingérence mutuelle ? »
« Que voulez-vous dire par "le pire" ? »
C'est probablement la raison pour laquelle elle a fait partir ses serviteurs. Qu'ils soient serviteurs de la famille royale ou non, c'est quelque chose qu'elle ne peut dire qu'à la fille de Fiiyanamia, . Ce ne sera sans doute rien de bon, mais nous ne pouvons pas l'ignorer, et la princesse Leshimiiya n'est pas vraiment responsable d'être la messagère. Quelle position malheureuse.
« Je ne sais ni quand ni comment cela se produira, mais la destruction d'Ausente a été prophétisée. »
Il semblerait qu'il existe bel et bien des Métiers capables de voir l'avenir, peut-être Prophète ou Astrologue ? Ils doivent être rares, mais j'en soupçonnais déjà l'existence. Cela dit, alors que la princesse Leshimiiya parlait sur un ton extrêmement grave — ce qui est justifié, vu la gravité de la situation —, Ciel, comme si elle n'en avait cure, a répondu par un désinvolte « Et alors ? » Cette réaction vient sans doute de sa certitude que, même si Ausente est détruite, nous devrions pouvoir nous en sortir. D'ailleurs, même si une météorite s'écrasait sur Ausente, nous parviendrions probablement à l'encaisser et à fuir par nos propres moyens.
En fait, un pays moyen ne serait-il pas rayé de la carte si plusieurs monstres de strate 90 ou plus apparaissaient dans les parages ? Khyturi, des tréfonds de la strate la plus profonde, serait seul capable de raser plusieurs pays sans effort. Et des menaces de ce calibre ne peuvent pas nous égratigner. Quoique, avec Tur, ce n'est pas comme si nous pouvions l'égratigner lui non plus.
La réponse décontractée de Ciel a légèrement surpris la princesse Leshimiiya, mais elle s'est reprise et a poursuivi la discussion.
« Nous ne l'avons appris que récemment, mais nous nous attendions déjà à ce qu'une grande calamité survienne de mon vivant. En ce sens, cette prophétie n'a pas été une aussi grande surprise pour la famille royale qu'on pourrait le croire. » « Pourquoi vous y attendiez-vous déjà ? » « C'est parce qu'un individu possédant le Métier de "Héros" est apparu à Ausente. » « Je vois, ce garçon qui avait plus de puissance magique que les nobles, c'est ça ? » « Vous le connaissez ? » « Il sortait du lot, après tout. »
En l'entendant, la princesse Leshimiiya a poussé un soupir préoccupé. Sans doute en raison de l'unicité du Métier de "Héros", il figurait fréquemment dans les livres du manoir des Rispelgia. Beaucoup étaient des albums et des romans mettant les héros en vedette, donc c'est un Métier mémorable pour Ciel. Après tout, elle en a même imité le contenu par le passé pour m'encourager. Revenons au "Héros" : on dit que chaque fois qu'une catastrophe majeure approche, ils apparaissent.
En résumé, chaque fois qu'un monstre extrêmement puissant apparaît, des individus possédant le Métier de Héros surgissent aussi. Inversement, quand quelqu'un avec le Métier de Héros apparaît, un monstre puissant surgira de son vivant — probablement quand il approche de son apogée — et se dressera sur sa route.
Les monstres de prédilection dans les histoires sont généralement les dragons.
Bien que probablement moins puissants que Tur, les dragons ordinaires sont bien plus forts qu'une vouivre, ce qui signifie qu'ils sont probablement hors de portée des humains ordinaires. Si un tel monstre apparaît, n'importe quel pays, quelle que soit sa taille, risque la destruction.
Heureusement, le royaume d'Ausente a réussi à trouver son "Héros" avant l'apparition de son monstre. Il est indubitablement une ou deux têtes au-dessus de ses pairs, donc tant qu'il continue de grandir, je suis certaine qu'il sera parmi les plus forts de ce monde.
« Je lui ai conseillé d'éviter de jouer le rôle pour ne pas s'exposer, mais il semble que ce fut un ordre difficile à tenir. » « Vous êtes donc déjà entrée en contact avec lui ? » « Nous avons pris des mesures préventives depuis la révélation de son Métier. » « Compte tenu de cela, il semble assez libre. »
Vu la rareté du Métier de Héros, je supposais qu'il était impératif de mettre le garçon à l'abri dans leur château et de l'entraîner.
« Nous avons limité nos interactions avec lui au strict minimum. Si Ausente interférait excessivement avec lui ou tentait de restreindre sa liberté, il pourrait ne plus souhaiter protéger Ausente, et cela risquerait de le pousser à considérer la famille royale comme une ennemie. » « M'avez-vous appelée ici pour me demander de protéger ce pays avec le héros quand la calamité viendra ? »
Si l'existence du héros a été une surprise, Ciel est revenue au sujet de notre convocation. La princesse Leshimiiya a secoué la tête et a répondu « Non » avant de développer.
« C'est pour vous informer de ce scénario catastrophe. Si nous gardions pour nous la nouvelle d'un grand monstre et que vous finissiez par être entraînées dans le chaos qui s'ensuivrait, nous aurions alors à faire face non seulement à la grande menace, mais aussi à Central. Si cela arrive, ce sera vraiment la fin d'Ausente. » 'En résumé, elle nous dit de fuir quand ça arrive ?' 'Pour une interprétation plus large, elle nous dit d'assurer notre propre sécurité. Nous pouvons rester, mais elles n'assumeront pas la responsabilité des conséquences.' 'Bref, c'est la normale.' 'C'est vrai.'
Non seulement elle ne nous a pas demandé notre aide, mais elle nous a même donné l'information, donc je n'ai rien à redire. Pourtant, il y a quelque chose qui ne colle pas, mais insister pour avoir des réponses risquerait de percer un trou dans l'estomac de la princesse, donc je me contenterai d'informer Ciel de la possibilité plus tard. En échange, il y a une chose que je veux demander, alors j'ai demandé à Ciel de me passer la main.
« Concernant notre relation, j'accepterai l'explication précédente comme une raison recevable. » « Je vous en saurais gré. »
Je ne mettrai pas la pression, mais j'ai laissé entendre que je connais son mobile caché.
« Au fait, princesse Leshimiiya, connaissez-vous un endroit à Ausente — si possible dans l'enceinte de la deuxième académie — qui soit caché aux regards ? » « Dans ce cas, il y a un endroit qui me vient à l'esprit. »
J'espérais que la princesse connaisse un lieu où je pourrais jouer avec les esprits, et elle a donné une réponse surprenamment positive. Elle a l'air étonnée, donc elle doit se demander pourquoi je demande ça, mais elle s'est vite reprise et a poursuivi sa réponse.
And that ends our chapter for this week! With that, the ordeal has finally ended for Princess Leshy… I think…
Now then, I hope you enjoyed this chapter. Please feel free to comment. Stay healthy, stay safe, and have a nice day~!
∴ Support your favorite series and unlock chapters before the public release.