Hésitant à parler, Viviana garda le silence un instant avant de tourner son regard vers Ciel avec résolution.
« Inutile de le cacher, n'est-ce pas ? Je vais vous dire la vérité. » « D'accord. » « Ma famille, les Amyulute, est généralement affiliée à la faction de Fiiyanamia. Bien que nous ne soyons pas une grande famille, nous avons des bases solides. Notre influence n'est pas aussi grande que celle de ma maîtresse, mais si quelqu'un nous ralliait, il pourrait utiliser notre puissance. » « Et alors ? » « Il y a une faction qui essaie obstinément de nous rallier. Ils ont déjà gagné mon grand-frère et font maintenant appel à mon père par son intermédiaire. Bien que mon père les ait ignorés jusqu'à présent, il compte prendre une décision en bonne et due forme après avoir rassemblé des informations, y compris les résultats de cette requête. »
Beh… Comment dire, c'est vraiment le bordel. En plus d'avoir une famille divisée, ils sont aussi la cible de gens embêtants.
' C'est assez malheureux. ' ' C'est le cas ? Je suppose que oui. ' ' Pour faire simple, c'est comme si toi et moi avions des avis divergents. ' ' Dans ce cas, tant que ce n'est pas trop grave, je pense que je suivrais l'avis d'. ' ' Bah, moi aussi j'adopterais ton avis autant que possible, ceci dit. ' ' Ah, t'as raison, c'est un problème, un gros problème. '
Ciel répondit gaiement, mais ce n'est pas ça. Enfin, comme elle s'amuse, c'est bon. En fait, c'est de ma faute pour avoir donné un mauvais exemple.
« Comment penses-tu que ça va tourner ? » « Je le convaincrai de rester dans la faction de Fiiyanamia. J'ai aussi ma grande-sœur, donc même si je suis opposée au prochain chef de famille, nous devrions être à peu près à égalité. Et j'ai aussi eu un aperçu de votre puissance. Ça devrait aider, mais… »
' Si ça ne se passe pas bien, on risque d'être ciblées, semble-t-il. ' ' Par le frère de Viviana ? ' ' Oui, s'il peut fournir des preuves pour soutenir son affirmation selon laquelle la fille de Mère Fii est faible, cela minerait la crédibilité de Viviana. ' ' Dans ce cas, la réponse est simple. '
« Même s'il s'agit de ton frère, je ne peux pas garantir sa vie. » « Bien sûr, j'en suis consciente. Je ne crois pas qu'il puisse vous nuire, mais s'il est tombé au point de vous attaquer, j'accepterai n'importe quel dénouement. Et pour être franche, je n'ai pas vraiment de bons souvenirs avec ma famille. » « Vraiment ? »
Ciel demanda, mais maintenant qu'elle le dit, je me souviens qu'elle avait déjà mentionné quelque chose de similaire. Après tout, comme ses circuits étaient courts, sa puissance maximale était extrêmement faible et elle était considérée comme défaillante en tant que sorcière.
« Alors qu'à présent j'en suis au point d'avoir gagné un surnom grâce à vous, j'étais à l'origine une ratée. Devenue chasseuse après avoir été abandonnée par ma famille, je n'ai pas l'intention de risquer ma vie juste pour protéger la maison Amyulute. Je veux juste empêcher ma chère sœur d'être entraînée dans ce gâchis. » « Hmm. Je vois. »
D'après ses mots, je suppose que seule sa grande-sœur ne l'a pas rejetée. S'il y a aussi des gens comme Friere, abandonner l'aristocratie pour devenir chasseuse contre son gré a dû être extrêmement humiliant.
« Je suis contente d'être devenue chasseuse. » On dirait que Viviana l'accepte à présent.
Enfin, Viviana a atteint le rang qui la met sur un pied d'égalité avec les nobles en tant que chasseuse, après tout. Je suppose qu'elle n'a plus non plus beaucoup d'attaches avec sa famille.
Plutôt, il est possible que ce soit sa famille qui fasse maintenant des efforts pour l'approcher. Ouais, plus j'y pense, plus c'est le bordel. Est-ce le monde dans lequel Ciel aurait été jetée à l'origine ?
Toujours, autant qu'elle fait partie de la maison Amyulute, Viviana est aussi un individu à présent. Un individu assez indépendant pour couper les ponts avec sa famille si nécessaire. En fait, n'est-ce pas sa grande-sœur la seule raison pour laquelle elle est encore avec les Amyulute ?
Hmm, c'est délicat. Honnêtement, je n'ai pas envie de fourrer mon nez dans les problèmes de famille des autres. Mais tant pis pour Viviana, j'ai encore envie d'y mettre le nez pour exposer Ciel à différents mondes. Comme échantillon du monde aristocratique, il me suffit de lui en donner l'exposition et elle trouvera sa propre réponse à la situation.
' Ça te dérange qu'on échange ? ' ' Pas du tout, mais c'est okay ? ' ' J'ai jugé que Viviana était fiable. ' ' D'accord, compris. Vas-y. '
Ciel retire son collier et échange avec moi. Échange complet, je remets alors ma bague et mon ornement de cheveux. Cela peut sembler inutile, mais je trouve ça vraiment agréable.
Voyant le changement de couleur, Viviana eut un air surpris, mais ne parut pas dérangée par nos actions.
« Sur la base de ce que vous avez dit jusqu'ici, discutons de la suite. » « Vous, êtes-vous Dame ? » « Non, je suis . Je suis une ext— » ' Encore, tu n'es pas une figurante ! ' « Non, je suis la protectrice de … je suppose ? »
On dirait que Ciel n'aime vraiment pas que je me traite de figurante devant elle. Sans autre choix, j'ai opté pour protectrice et…
' C'est exact. '
…elle a l'air plutôt satisfaite. Viviana était perplexe mais hocha tout de même la tête et reprit la parole.
« Donc à l'époque à Estoque, il y avait des moments où c'était vous et des moments où c'était Dame ? » « C'est exact. Ne nous en voulez pas trop de vous l'avoir caché. » « Bien sûr. Vu votre situation, c'est tout à fait naturel. Plutôt, si vous l'aviez partagé sans réfléchir, je vous en aurais dissuadée. Toutefois, le partager maintenant… » « Signifie que je fais confiance à ce que vous avez dit. En même temps, c'est aussi un avertissement au cas où tout serait un mensonge. »
Ce dernier point n'avait probablement pas besoin d'être dit, mais je l'ai dit exprès pour montrer que je ne cache rien. Viviana est elle-même une noble, alors j'espère qu'elle saisira l'allusion.
« Vous me croyez ? » « On a partagé un bain, après tout. » « C'était vous à ce moment-là ? Plutôt, vos couleurs changent ? » « On a pu changer seulement récemment. L'apparence est généralement celle de Ciel, donc ce ne serait pas faux de dire que vous avez pris un bain avec Ciel. Cependant, c'était moi qui contrôlais le corps à ce moment-là. »
Elle pourrait probablement le deviner à notre façon de parler, me disais-je, mais il n'y a aucun moyen qu'elle s'en souvienne après si longtemps. Et même si c'était le cas, n'importe qui peut changer sa façon de parler de toute façon.
« Qu'est-ce que vous voulez dire par "protectrice" ? » « Pas de commentaire, ou du moins je préférerais, mais considérez-moi juste comme un être qui possède Ciel. Je ne peux pas me séparer d'elle et quand je ne suis pas aux commandes, ce n'est pas comme si je pouvais faire quoi que ce soit. » « Je vois. Non, je ne peux pas vraiment dire que je comprends pleinement. » « Nous sommes juste deux âmes partageant un corps. »
Ce que je veux dire par "juste", je ne le sais pas moi-même. C'est difficile à expliquer brièvement autrement. C'est pourquoi je dois compter sur la flexibilité de Viviana. Heureusement, elle ne semble pas trop confuse par notre conversation, donc ça devrait aller. Viviana a interagi avec Ciel et moi, alors peut-être avait-elle déjà des soupçons.
« Alors, pour quelle raison êtes-vous apparue ? Vous vouliez discuter de quelque chose, c'est bien ça ? » « C'est exact. Cependant, j'ai quelques points que je voudrais vérifier, alors laissez-moi entendre vos réponses. » « De quoi s'agit-il ? » « Viviana, êtes-vous avec la famille Amyulute uniquement parce que votre grande-sœur y est ? »
Il n'y a pas beaucoup d'intérêt à tourner autour du pot et surtout, je ne sais pas comment demander autrement, alors j'ai été direct. L'expression de Viviana ne changea pas, mais j'ai un peu l'impression qu'elle est surprise.
« C'est vrai. Sans ma chère sœur, j'aurais coupé les ponts depuis longtemps. Je ne suis pas particulièrement attachée à cette maison, après tout. » « Dans ce cas, que diriez-vous qu'on prête main-forte pour éloigner votre sœur de la famille Amyulute ? » « Pourquoi… dites-vous ça ? » « C'est pour étudier la société. Nos vies jusqu'à présent n'ont pas été normales, donc nous n'avons pratiquement rien de ce qu'on appelle le bon sens. En résolvant ce qui semble être un problème aristocratique extrêmement compliqué, je pense qu'on pourrait apprendre un peu comment une noble devrait être. » « Et qu'est-ce que vous voulez en échange ? »
Rien… ne marcherait probablement pas comme réponse. Ce n'est pas que je veuille faire du bénévolat, mais dire que c'est juste pour l'étude sociale la rendrait probablement mal à l'aise. Je n'ai même pas encore dit comment on l'aiderait, donc je ne sais même pas si ça vaut le coup de demander quelque chose.
« La loyauté envers ma mère, je suppose ? Ce n'est pas tout à fait ça, mais peu importe, il suffira de jurer que vous n'irez pas contre Mère Fii. Et selon la situation, nous devrons peut-être prendre votre sœur sous notre garde. »
Le premier point est pour la forme, le second par précaution. Elle a l'air d'accord, donc de toute façon je continue la discussion.
« Je ne suis pas très au fait de ces questions, comment peut-on rompre avec sa famille ? » « La méthode la plus simple est d'être considérée comme dépourvue de talent. On vous renvoie facilement. » « Votre sœur est dépourvue de talent ? » « Loin de là. C'est précisément parce qu'elle est talentueuse qu'elle ne peut pas quitter la famille. »
' Fuir ne suffit pas ? ' ' Selon où elle s'enfuit, elle risque d'être ramenée. En plus, même si elle réussit, elle ne pourra probablement pas apparaître en public. Après tout, si on la découvre, la famille viendra probablement la chercher. Si elle doit s'enfuir, elle devra au moins quitter le pays. Mais si elle le pouvait, ce ne serait pas un problème, non ? ' ' Nous aussi ça nous a pris du temps, après tout. ' ' C'était plutôt court, en fait. '
Dans ce monde, atteindre le rang B à 20 ans est déjà considéré comme rapide. Notre parcours ne peut pas servir de référence du tout. En plus, même si on la sort du pays, on n'a personne à qui la confier, et je ne sais pas si Viviana a quelqu'un non plus.
Et si on parvient à l'éloigner, la question sera de savoir comment elle gagnera sa vie ensuite. Qu'elle s'enfuie mais meure de faim faute d'emploi ne serait pas drôle. Viviana pourrait peut-être subvenir aux besoins de sa sœur toute seule, mais je suppose que c'est quelque chose qu'elles devraient discuter entre elles. Tout ce que j'ai à faire, c'est de présenter le plus d'alternatives possible.
« Une autre méthode est de persuader le chef de famille. Généralement, les enfants sont considérés comme la propriété de leurs parents, et pour les filles, cela continue jusqu'au mariage, je suppose. Cependant, dans mon cas, j'ai déjà quitté la famille. Une autre façon est de recevoir des ordres de la part de ceux d'en haut. » « Mais même si ça vient d'en haut, ce ne serait pas si facile, non ? Agir avec arrogance sans raison mènerait à une perte d'autorité, à mon avis. » « De quoi parlez-vous ? Vous êtes devenue l'enfant de quelqu'un qui a une autorité totalement intouchable. »
Ah oui, Fiiyanamia n'est pas quelqu'un qu'on peut arrêter si elle décide de faire ce genre de chose. Plutôt, même si tout le monde à Central combattait Mère, je suis sûre qu'elle gagnerait. Quant à nous, eh bien, on ne mourrait probablement pas.
« Pour cela, je veux faire les choses correctement et éviter d'user de la force. C'est une étude de société, après tout. Et pour que Ciel n'abuse pas de son autorité. » « Comme c'est sage. » « Au fait, on avance mais votre sœur a-t-elle l'intention de quitter la famille ? »
On a progressé, mais ça dépendra de l'avenir. Et, bon, même si on continue à partir d'ici, ce sera vain si on ne sait pas si sa grande-sœur est d'accord. C'est moi qui ai lancé tout ça, ceci dit.
« … Qui sait ? Impossible à dire avant de lui demander. » « Alors demandez-lui. Je demanderai à Mère de mon côté. » « Compris. » « Maintenant, on n'a pas fini ce sujet, mais arrêtons la discussion ici. Ou avez-vous quelque chose à demander ? » « Vous resterez à Central un moment, c'est bien ça ? » « C'est exact. Pour l'instant, nous n'avons pas l'intention de partir. Si vous envoyez un messager au manoir, nous devrions pouvoir rester en contact. Et même sans ça, je compte me rendre à la Guilde des Chasseurs de temps en temps, donc ça devrait aller. » « Dans ce cas, finissons ici. Reparlons une autre fois. C'est affreusement tard, mais je suis contente que vous ayez atteint Central saines et sauves. » « Merci, à plus tard. »
Je fis un signe d'adieu, échangeai avec Ciel, et quittai la pièce.
Un conflit familial dans lequel plonger, tout frais sorti du four ! On fait l'inverse de se cacher maintenant, on dirait qu'il est temps de s'engager dans une affaire embêtante !
D'abord, c'est chouette qu' puisse maintenant se présenter elle-même, c'est genre la 5e personne en dehors de Fii et des servantes. En plus, Viviana est quelqu'un qui a essayé de l'aider (elles), même si elle a été refusée. Une fois de plus, c'est bien de voir qu', malgré son manque d'inquiétude, peut maintenant apparaître dans le monde comme elle-même.
Ensuite, j'aime bien la légère similitude entre AinCiel et les sœurs Amyulute, toutes deux issues d'une famille pas top, exilées pour inutilité (Ciel et Viviana) et n'ayant une bonne relation qu'avec une grande-sœur (figure de grande-sœur dans le cas de Ciel). Pas que l'ait remarquée, elle semblait juste préoccupée par l'opportunité, mais il est aussi difficile de nier qu' peut être tsundere parfois, alors peut-être qu'elle veut aider ? Deux oiseaux d'un coup au moins.
Bref, on dirait qu'on aura un nouveau personnage bientôt, alors j'espère qu'on la verra bientôt (sueur).
Bon, j'espère que vous avez apprécié ce chapitre. N'hésitez pas à commenter. Restez propres, restez prudents, et passez une bonne journée~ !