Aller au contenu principal

Turning Into A Trap Cat Girl

Chapitre 39

Turning Into A Trap Cat GirlTurning Into A Trap Cat Girl
Chapitre 39

Chapitre 39

Chapitre 39/51 — 76%~7 min de lecture1 295 mots

Laisser un commentaire

⇐ PreviousNext ⇒⌈ Index ⌋

Auteur : Mi Dashuai Source originale : SFACG CatatoPatch Source anglaise : Re:Library

Un éternuement brisa sa concentration féline et Lin Feng renonça enfin à sa quête du poisson séché égaré. Ses pensées dérivèrent vers les événements récents — n'est-ce pas un brin risqué de courir après la justice quand tout est si imprévisible désormais ? Défendre ce qui est juste n'est pas mal en soi, honnêtement, sans son cercle d'amis serrés, il aurait déjà filé.

Bien sûr, rester tenait aussi aux avantages particuliers de ses mutations uniques. Sans celles-ci, il aurait probablement de gros ennuis, devenant juste un nom de plus sur la liste de Zhu Han.

« Les vieilles prisons ? C'est du passé, maintenant », marmonna-t-il à voix haute. « Et sans doute pleines de zombies. Comment quelqu'un peut-il rester bon dans des temps comme ceux-ci ? »

Ses pensées furent interrompues par la voix familière de Chen Ranran sur le pas de la porte. « Lin Feng prouve qu'il reste du bon, non ? Malgré tout, il nous couvre encore les arrières », dit-elle en se retournant vers quelqu'un tout en ouvrant la porte. Anna déboula, le regard vif et débordante de vie, bien que son uniforme trop grand laissât deviner de récentes épreuves. Elle tenait un paquet de Crispy Shark — un rappel de leur dernière visite à l'infirmerie.

« Ne me blamez pas si quelque chose arrive », rétorqua Anna.

« Attendez, qui… je veux dire… »

« Bon, calme-toi », coupa Lin Feng, l'épuisement palpable. « Si vous voulez vous disputer, pouvez-vous pas le faire ici ? » Il les détailla toutes deux, notant comme leur fougue semblait aller de pair avec leurs coupes de cheveux jumelles.

Les deux femmes poussèrent un même son de frustration avant de s'affaler près de son lit.

« Et toi, pourquoi tu es là, Anna ? Tu cherches la bagarre ? » demanda Chen Ranran, la voix caricaillée de défi.

« Regarde pas mes affaires, humph. » Anna riposta, la bouche en cœur.

Sentant l'ambiance virer au « super gênant », Chen De vit une porte de sortie. « Je vais y aller. À plus ? » Sans attendre de réponse, il déguerpit, évitant le regard suppliant de Lin Feng qui hurlait : « Aide-moi, mec ! »

Au fond, Lin Feng espérait un peu que Chen De intervienne et parvienne à les calmer ailleurs. Punaise, il était lessivé par la journée et avait vraiment besoin d'un moment de calme — et s'il pouvait retrouver ces foutus snacks de poisson séché, ce serait encore mieux.

Le temps n'était pas vraiment leur allié pour l'instant. Zhu Hanfang et sa bande avaient choisi de faire leur raid sous couvert de la nuit, et quand leur dernier affrontement s'acheva, il était bien passé deux heures du matin. Si Lin Feng n'avait pas été ralenti par ses blessures, il serait arrivé plus tôt. Et certainement pas parce qu'il prévoyait de partir à l'aube mais… ouais, il avait trop dormi.

Mais maintenant ? Verrouillé, chargé, prêt à partir. Littéralement, en fait. Avec son pistolet à portée de main, il était plus que prêt pour ce que Zhu Hanfang lui réserverait. Cette canaille le savait probablement aussi, et n'oserait pas attaquer à nouveau à court terme. Pour l'instant, il ne voulait que du repos et des snacks de poisson séché.

Lin Feng avait l'air lessivé — sa queue affalée était le signe le plus évident. Chen Ranran comprit vite. Peut-être que passer si tard n'était pas leur idée la plus brillante.

« Désolée, Lin Feng », dit Chen Ranran en se levant. « Tu devrais te reposer. On papotera plus demain. » Elle lui lança un regard reconnaissant pour leur discussion et tenta d'entraîner Anna vers la porte.

Anna n'entendait pas ça, par contre. Elle secoua la main de Chen Ranran, visiblement agacée. « Attends. Lily et moi on doit finir notre discussion. Tu peux partir toute seule si tu veux. »

Secouant la tête avec un sourire moqueur, Chen Ranran lui renvoya : « Gamine », et fila, laissant la se refermer doucement.

« Regarde qui parle », lança Anna en roulant des yeux. « On a littéralement le même âge. »

« Bon. Maintenant, quoi de neuf ? » Même s'il avait envie de s'effondrer, il se redressa d'un coup d'oreilles de chat, la curiosité piquée. Son regard accrocha la coupe courte d'Anna et cette trace de clape à peine visible sur sa joue. Mais bon sang, qu'il était crevé.

Anna mordit sa lèvre, un brin hésitante pour une fois. « Tu sais quoi ? Oublie. Il se fait tard. Je vais y aller. » Sur ce, elle fila, laissant Lin Feng en plan.

Son regard accrocha alors un minuscule bonbon par terre. Probablement tombé de la poche d'Anna. Il sourit, songeant : « Certainement encore une gamine. » Il le ramassa et le posa sur sa table de chevet.

Soudain, la porte s'ouvrit en grand. C'était Anna, l'air à la fois gênée et pressée. Ses yeux balayèrent la pièce, finissant par se poser sur le bonbon que Lin Feng venait de poser.

Le brandissant avec un sourire taquin, il dit : « Perdu quelque chose ? »

Elle hésita, puis, d'un air espiègle : « Bonbon par terre, c'est pour toi. Considère ça comme un cadeau. » Et en sortant, elle fredonna un air du moment.

Lin Feng pouffa, glissant le bonbon dans sa poche. Il n'était pas fan des bonbons, mais ce n'était pas vraiment pour le sucre, non ?

Alors qu'il s'installait dans son lit, la fatigue l'enveloppa. Pourtant, juste au moment où le sommeil l'emportait, il bondit en hurlant : « Liu Mengqi ! Je t'ai dit de pas toucher à mes cheveux ! » Sa main agrippa machinalement une autre main, une intrusion dans son repos.

« Yan Aoxue ? » Lin Feng cligna des yeux, réalisant soudain que Yan Aoxue était juste à côté de lui. Liu Mengqi, fan invétérée de ses cheveux, faisait pendre une mèche. Attendait, il tenait le poignet de Yan Aoxue ? Gênant. Il lâcha prise vite fait, les joues rosies.

« Yo, Feng, t'as fait un truc à tes cheveux ? Ils ont une douceur moelleuse maintenant », dit Liu Mengqi, s'écrasant la joue contre sa chevelure.

Il roula des yeux, reprenant possession de ses mèches. « Sérieux, Liu Mengqi ? D'abord la queue, puis les oreilles. Maintenant la texture des cheveux ? »

« Pas que la teinte, mec, le toucher est différent ! Aoxue, viens, appuie-moi », insista Liu Mengqi, brandissant une mèche pour comparaison.

Un brin confuse, Yan Aoxue y toucha timidement. « C'est… assez unique, Lin Feng. »

« Ça te plaît ? Tu peux, tu sais, toucher plus si tu veux », taquina Lin Feng, rejettant sa chevelure en arrière. Hum, peut-être que Yan Aoxue avait un faible pour tout ce qui est doux. Bon à savoir.

« Bon, basta le débat capillaire ! » trancha Liu Mengqi, hissant Lin Feng sur ses pieds. « Je crève la dalle. »

« C'est vrai, c'est l'heure du petit-déj, Lin Feng. »

« Bon, bon. »

« On y va ! » Liu Mengqi hurla, s'accrochant à son bras, toute chou. Mais ses bras n'étaient pas les seuls à faire les choux avec lui.

Lin Feng réalisa : la façon dont Liu Mengqi lui parlait avait changé. En classe, c'était formel. À la maison ? Elle l'appelait d'habitude « Feng ». Mais là, elle l'avait juste appelé « Feng » tout court.

Dès qu'ils sortirent, l'éblouissement du soleil lui fit cligner des yeux fort.

Mais quelque chose clochait. Pourquoi y avait-il un brasero au 7e étage ? Encore un coup de Zhu Hanfang ?

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.