La brise nocturne de Wakara semblait un peu glaciale.
La nuit, une pleine lune diffusait sa clarté, et une gaze argentée et brumeuse emplissait l'air, apparaissant et disparaissant. Les étoiles dans le ciel nocturne étaient toujours aussi éblouissantes, recouvrant toute la voûte céleste, et même cette pleine lune ne pouvait leur tenir tête.
Tai se tenait dans la rue, écoutant le chant sec et monotone des cigales, seul et échevelé dans le vent.
Le gâteau cuit qu'il tenait dans la main conservait encore une chaleur résiduelle. Le vent froid mordait. Tai mâchait la croûte fine et sèche, détaillant la rue silencieuse, sans savoir à quoi il pensait.
La rue sombre avait une tranquillité indescriptible. Dans cette ville sans âme, le ciel étoilé était la seule source de lumière.
Sous cette lumière d'étoiles éblouissante, Tai pouvait distinguer grossièrement les contours de cette ville, légèrement perdu dans ses pensées.
Une ville prospère, peut-être fut-elle si splendide par le passé, et il ignorait combien d'efforts Wakara y avait mis. C'est dommage. Sa Majesté le Transmigre a daigné se déplacer en personne. Lorsque le Royaume et Wakara entreront en guerre, peut-être que cette ville n'existera plus...
Après un long moment, Tai retira son regard, tenant le gâteau à moitié mangé, et soupira, impuissant :
« Merde, j'aurais dû prendre une bouteille d'eau ! »
Pour être honnête, Wakara traitait plutôt bien les prisonniers. Ils avaient de quoi manger, boire et un toit, et ils avaient aussi du temps libre pour se détendre, mais ils avaient besoin de la compagnie de gardes.
C'était déjà bien mieux que ce que Tai et les autres avaient imaginé avant de partir. Il ne savait pas si c'était grâce à Sang Sieta, mais Wakara s'était à peu près désintéressé de Tai et des autres après les avoir interrogés sur les renseignements pertinents avec un détecteur de mensonges. Ils étaient limités dans leurs déplacements et soumis à une surveillance sans angle mort, vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Ils avaient le reste du temps à gérer librement, faisant ce qu'ils voulaient, et il avait même le gîte et le couvert !
Parce que Tai et ses compagnons avaient été mis à nu, non seulement leurs vêtements avaient été changés, mais ils avaient aussi subi un examen physique et des tests après l'étape de détection de mensonge. Leur corps entier avait été enregistré par Wakara, et il n'y avait rien qu'ils puissent cacher.
Après cette série d'ennuis, ils étaient complètement vidés de leur valeur. Tai était encore hébété quand on lui annonça qu'il recouvrait un certain degré de liberté, et il n'avait toujours pas réagi.
Bien sûr, la vigilance de Wakara envers Tai et les autres n'avait pas faibli. C'est juste que sous cette surveillance qui couvrait tout le réseau, la moindre action secrète serait découverte. Tai et les autres ne pouvaient pas, et il leur était impossible d'envoyer secrètement un signal de détresse et des renseignements pertinents.
Ce sentiment d'être épié n'était naturellement pas agréable, mais Tai et les autres n'y pouvaient rien. Les jours de captivité étaient relativement tranquilles, mais Tai ressentait une pointe de culpabilité au fond du cœur, et ne pouvait s'empêcher de se sentir un peu inquiet. Chaque fois qu'il profitait de cette « vie paisible que les gens ordinaires ne peuvent pas espérer », il sentait l'éloignement entre lui et sa patrie de l'autre côté de l'océan devenir de plus en plus profond.
Peut-être que lorsque la patrie les avait forcés à risquer leur vie pour aller de l'autre côté du portail commercer avec Sa Majesté le Transmigre, et les avait même menacés avec la vie des membres des familles de l'escouade, ils avaient déjà été abandonnés par leur grande patrie.
En y songeant, une émotion complexe naquit dans le cœur de Tai, et son humeur devint un peu dépressive. Il supporta l'inconfort, croqua une nouvelle bouchée de gâteau, et le demi-gâteau mangé fut soufflé par la brise nocturne et devint un peu froid. Pour être honnête, Tai préférait en fait la saveur de sa ville natale. La nourriture que Wakara fournissait aux prisonniers était vraiment trop sèche !
Oublions, après tout, c'est déjà pas mal qu'il y ait de quoi manger...
« Puisque c'est comme ça, mangeons d'abord ! »
Tai chassa ses pensées, mâchant le gâteau difficile à avaler, bouchée après bouchée. Maintenant, il était trop tard pour eux de faire quoi que ce soit. Depuis le moment où ils avaient franchi cette porte, ils ne pouvaient plus regarder en arrière.
Le demi-gâteau fut rapidement dévoré par Tai. Tai ne sut même pas comment il avait avalé cette bouchée de pâte. Quand il eut fini son repas, il réalisa que cette ville sans âme était vraiment un peu désolée. Comparée à sa campagne natale, elle était même un peu en retard. Il ne savait pas ce que Wakara pensait...
Le vent froid fit frissonner son corps. Tai examina attentivement cette ville rare, un mouvement dans sa gorge, et son teint devint soudain laid.
Il s'étouffa...
Tai ne put s'empêcher de gémir plusieurs fois. Les corps étrangers coincés dans sa gorge le rendaient anormalement mal à l'aise. Il frappa violemment sa poitrine, voulant avaler le pain.
Mais cela ne semblait pas marcher. Le pain dans sa gorge ne semblait pas avoir bougé du tout. Tai toussa simplement quelques fois, mais cela rendit son teint encore plus laid.
Jusqu'à ce qu'une bouilloire apparaisse devant lui...
Tai n'en avait cure, et arracha la bouilloire des mains de la personne pour la vider d'un trait.
De l'eau sucrée entra dans sa bouche, et l'eau qui déferla emporta les corps étrangers dans sa bouche, et cet inconfort anormal prit enfin fin.
Génial ! Tai ne s'était jamais senti aussi revigoré ! Il brûlait de remercier le visiteur, mais il vit le visage familier de Sang Sieta.
Tai hésita.
Daxlock conservait encore un certain sentiment d'appartenance pour Tai. Après tout, c'était sa patrie, mais Sang Sieta avait rejoint l'Armée Rebelle. Ses divers comportements étaient sans aucun doute une trahison envers sa patrie. Tai avait toujours l'impression que Sang Sieta et eux s'étaient éloignés...
« Chef... »
C'était l'appellation que Sang Sieta utilisait pour lui d'innombrables jours et nuits, si affectueuse, comme un retour aux jours chaleureux de l'escouade. Mais les deux personnes présentes savaient pertinemment que ce temps était révolu.
« Qu'est-ce que tu fais ici ? »
Tai dit sans réfléchir. Il ne fit pas attention au contenu de ses mots. Mais ces mots furent si glaciaux aux oreilles de Sang Sieta.
« Désolé ! »
Sang Sieta n'osa pas croiser son regard, et jeta un coup d'œil sur le côté, son attitude était résolue, comme un enfant qui a fait une bêtise.
Tai vit la culpabilité dans ses yeux, et son regard s'adoucit un peu.
« Ami, pourquoi vends-tu ton âme et trahis-tu le Royaume ? »
Après avoir passé tant de temps avec Sang Sieta, Tai pensait à l'origine qu'ils se comprenaient très bien.
Mais quand Sang Sieta révéla son identité de membre de l'Armée Rebelle, Tai sentit qu'il y avait une estrangement infranchissable entre Sang Sieta et eux.
Peut-être que Sang Sieta leur avait toujours caché quelque chose, mais après avoir passé tant de temps ensemble, Tai pouvait aussi sentir que l'émotion particulière de Sang Sieta pour la gloire du Royaume était sincère.
Alors, quelle était exactement la raison qui l'avait rendu ainsi ?
Tai ne savait pas. Peut-être que Sang Sieta avait connu un changement, et ne pouvait maintenant être que dans deux positions différentes des leurs...
« Je n'ai jamais trahi le Royaume... »
Pourtant, l'attitude de Sang Sieta était inhabituellement résolue.
Sang Sieta observa attentivement les alentours et confirma qu'ils n'étaient que tous les deux ici maintenant, et que personne ne découvrirait leur conversation.
Son expression devint soudain grave, il attrapa l'épaule de Tai, le tira devant lui, et cria avec indignation, comme pour réveiller le capitaine obstiné.
« Chef ! Tu ne comprends pas ? Le Royaume a déjà pourri. Depuis la descente de la Tour du Roi Démon, le Roi est devenu fou. La guerre avec les Forces Alliées a rendu le peuple misérable et rendu la vie difficile aux gens. Si cela continue, le Royaume sera détruit un jour ! »
La querelle entre l'Armée du Roi Démon et les Forces Alliées a plongé tout le Royaume de Daxlock dans un état de préparation à la guerre. Ceux qui souffraient de la guerre étaient toujours les gens du commun. La propagation de la guerre les rendait sans-abri, et ils subissaient les tirs d'artillerie tout le long de la journée, incapables de retrouver leurs familles.
Ils avaient besoin du Royaume, mais le Royaume ne se souciait pas d'eux, et se concentrait entièrement sur la stratégie pour conquérir la Tour du Roi Démon.
Sang Sieta vit tout cela de ses yeux. Il ne pouvait pas accepter que ses anciens compatriotes se transforment en ce ciel enfumé, ne laissant que ce sol poussiéreux. Il ne pouvait pas non plus être d'accord avec les actions du Royaume, et son indifférence envers le peuple qui subissait le désastre.
Ils doivent arrêter la guerre, ils doivent changer ce monde, ils doivent briser ce destin maudit !
Ce monde a besoin de quelqu'un pour le sauver !
« Absurde ! »
Tai ne s'attendait pas à ce que Sang Sieta ait de telles pensées, et il fut immédiatement envahi par la rage. Il repoussa Sang Sieta, et son teint devint soudain sévère.
« S'il n'y avait pas eu de Royaume, pas de sacrifice de nos prédécesseurs, comment aurais-tu pu exister maintenant ? »
« Quand la Tour du Roi Démon est descendue cette année-là, nous avions déjà perdu notre issue. »
« Tu penses qu'ils vous laisseront tranquilles ? Non ! Ils n'autoriseront pas un pays à posséder la Tour du Roi Démon, et ils ne renonceront pas à ces précieuses opportunités ! »
« La guerre est inévitable. Nous devons devenir forts, et nous devons, avant cela, étouffer toutes les menaces dans l'œuf ! »
Tai connaissait bien les travers de ces pays. Plutôt que d'être divisés et dévorés par ces bêtes, mieux valait prendre l'initiative de les détruire !
En parlant de cela, l'humeur de Tai devint de plus en plus excitée. L'éducation qu'il avait reçue le rendait toujours fier de son pays. Il espérait que Sang Sieta puisse comprendre qu'en temps de crise, le peuple devrait être uni contre les ennemis étrangers, au lieu de continuer à s'engager dans des luttes intestines.
C'est juste que le visage de Sang Sieta était froid et sévère, et qu'il ne reculait pas du tout. Les expériences des dernières années le rendaient incapable d'adhérer aux concepts de Tai et incapable de tolérer ses sermons.
« Chef, est-ce ta réponse... »
« Regarde autour de toi, Chef ! Nous en sommes arrivés là, et même si je n'avais pas révélé mon identité, notre traitement aurait pu être pire ! »
« Tu penses encore que le Royaume est la gloire du passé ? Accepte la réalité, Chef ! Le Royaume peut nous sacrifier à tout moment. Nous ne sommes que des outils d'une certaine valeur pour le Royaume ! »
« ... »
Le haut mur entre les deux, aux idéaux différents, semblait devenir de plus en plus lourd...