« L'endroit où je me trouvais a été bombardé. Au moment où j'ai atteint la destination, je n'ai plus trouvé qu'eux... »
Xiao raconta ses expériences en détail. Il ignorait ce qu'avaient traversé Youtou et les autres pendant son absence. La mort brutale de tant de gens, même d'inconnus, était difficile à accepter.
Youtou baissa la tête, le visage empli de chagrin. Une telle nouvelle était trop lourde. Malgré leurs efforts, ils n'avaient rien pu changer.
« Alors, sur le lieu d'émission du signal, as-tu découvert quelque chose ? »
Youtou s'enquit ensuite des découvertes de Xiao. C'était là son objectif initial. Même si l'espoir était mince après le bombardement, il pouvait subsister des indices.
Xio secoua la tête. Il n'avait retrouvé que Dierdaier et les deux autres. À ce moment-là, il n'avait même pas pu localiser l'origine exacte de l'émission, et l'identité de l'expéditeur restait un mystère. C'était très probablement quelqu'un du pays de Shizhong ; les membres de l'Armée du Roi Démon n'auraient pas été aussi stupides. Malheureusement, il n'y avait désormais aucune preuve pour l'établir.
Tasel leva le poing avec colère, puis le laissa retomber sans force. L'affaire en était là. L'auteur du signal était peut-être déjà mort. Quelle que soit sa haine, il ne pouvait rien faire.
« Signal ? »
Dierdaier et les deux autres écoutaient la conversation des Transmigres et des leurs, espérant glaner quelque information importante. Alors que tous discutaient de la source du signal, l'esprit de Dierdaier s'éveilla, et elle poussa Tazi, qui mangeait encore à côté d'elle, l'invitant à finir vite.
« Hé, hé ! Vous avez bien entendu ce que disaient les Transmigres ? »
« Quoi ? J'ai pas fini de manger, moi ! » Tazi saisit la bouilloire sans se presser et prêta l'oreille à la conversation des Transmigres.
« Eh ! C'est pas... »
Juste au moment où tout le monde était à court d'idées, Tazi intervint à propos :
« Euh, si vous cherchez la fusée de signalisation qui a été tirée avant le bombardement... peut-être qu'on a des pistes. »
Tazi finit rapidement le reste de son repas et, pendant que tout le monde s'inquiétait, prit la parole timidement.
...
Le silence soudain désarçonna Tazi, qui ne comprit pas ce qui se passait. Les regards des Transmigres se braquèrent sur les trois. Les yeux perplexes de Youtou et des autres semblaient s'interroger sur ce qu'ils venaient d'entendre, tandis qu'Arlonde affichait une mine « vous vous fichez de moi ? ».
Tazi pensa en elle-même qu'elle avait fait une bêtise et n'aurait pas dû aborder ce sujet.
« J'retire ce que je viens de dire... »
« Non, si tu savais, fallait le dire plus tôt, vieux frère ! »
Tazi tenta de limiter la casse, mais ne put résister à l'enthousiasme des Transmigres. Inattendu, même ses mains furent saisies par eux.
Les yeux de Tasel s'illuminèrent. Il croyait la piste close, mais Dierdaier et les autres en savaient quelque chose. Pour Tisel et les autres, il n'attendait qu'une chose : briser la tête de l'expéditeur.
« Dites-nous tout, Mademoiselle Tazi. On a pas mal morflé à cause de ça ! »
Tasel supplia avec sincérité. Cet élan brutal mit Tazi mal à l'aise. Elle ne put se dégager, ne s'attendant pas à une telle réaction. Même les yeux de Youtou brûlaient d'une ardeur fervente.
On dit que la faction des Transmigres se venge toujours. Maintenant, Dierdaier et les deux autres en avaient une compréhension profonde. Heureusement, ils n'avaient pas de contentieux majeur avec les Transmigres.
« Euh, en fait... »
« Attendez une minute ! »
Au moment où Tazi allait parler, Gudilite l'interrompit brusquement, écarta les mains jointes de Tasel et lui lança un regard d'expulsion.
Éloigne-toi de Tazi !
Tasel ne comprit pas pourquoi elle changeait encore d'avis. Gudilite expliqua alors la raison.
« Transmigres, on peut vous faire confiance, hein ? »
« ? »
Youtou marmonna pour lui-même, son regard dériva, et il répondit sans hésiter :
« Bien sûr. Jusqu'ici, aucun conflit entre nous, ni aucune raison d'en déclencher un. »
Gudilite secoua la tête, pourtant.
« C'est pas ça, mais... ça touche à des aspects que certaines forces n'ont pas révélés. Je veux dire ! Des moyens non conventionnels, vous devriez en mesurer le poids, non... »
Compris, ne pas provoquer facilement... Youtou hocha la tête comme s'il avait saisi sans tout saisir, et demanda en retour :
« C'est dangereux ? »
« Oui ! »
Arlonde promena son regard autour de lui, s'attardant un instant sur Tasel, et trancha :
« Ne vous en faites pas, on n'appartient à aucune faction, et on n'a aucune faction à craindre. De plus, on n'est plus qu'une poignée. Si pour une raison quelconque ça vous met mal à l'aise... »
Tasel semblait s'être embarqué sans le savoir sur un bateau pirate. Il aurait voulu une explication d'Arlonde, mais puis y songea. Sa situation actuelle collait effectivement à ce que Tasel décrivait. Quand il réalisa son propre changement, il ressentit un malaise profond.
Il semble y avoir un malentendu... Gudilite agita vivement la main et s'empressa d'expliquer :
« Non, c'est pas ça. C'est juste que nos identités sont un peu spéciales... »
« On est en fait membres de l'Armée Rebelle. Pour être honnête, c'est pas un secret ; même les troupes qu'on avait infiltrées ont été totalement anéanties. »
Dierdaier reprit les mots de Gudilite, leur dévoilant sincèrement leurs identités et l'origine de ce signal. Puisque les Transmigres affirmaient n'appartenir à aucun camp, elles pouvaient révéler qui elles étaient. Après tout, elles n'avaient pas de liens profonds avec Daxlock, et dans une certaine mesure, elles pouvaient devenir des alliées.
Quand les mots « Armée Rebelle » furent prononcés, les yeux d'Arlonde s'illuminèrent. Il ne s'attendait pas à les croiser ici. Il observa ensuite les mouvements des trois, plongé dans quelque réflexion.
« Je vais être franche. Avant de partir, on a reçu un message de l'intérieur de notre organisation. Les négociateurs avec le pays de Shizhong ont appris inopinément que l'autre partie établirait une source de signal dans cette zone neutre. Leur but est inconnu, mais cela profiterait aux deux camps. Maintenant... tout le monde sait ! »
Dierdaier écarta les mains. Elle en avait assez dit. Elles ne savaient pas grand-chose, mais cela aidait considérablement les Transmigres.
« Le pays de Shizhong... »
Comme prévu, le pays de Shizhong restait le suspect principal. Une mise en scène en solitaire leur permettait non seulement de se dédouaner, mais même de se donner un prétexte légitime. Dommage qu'ils aient encore manqué d'un rien. Leurs agissements avaient été observés par les Transmigres, et leur plan découvert à l'avance par l'Armée Rebelle.
Tasel se tut, ne sachant que faire. Il avait depuis longtemps changé d'avis sur son propre pays, ressentant même une certaine déception. Pourtant, son cœur oscillait sans cesse. Après maintes hésitations, il refoula son malaise intérieur.
Youtou se caressa le menton. Avec le témoignage de l'Armée Rebelle, ils avaient une direction plus nette. Cela restait toutefois du ouï-dire, sans preuve concrète. De plus, un voyage au pays de Shizhong pour une pure représaille... prendrait trop de temps.
« Avez-vous d'autres preuves à l'appuyer ? Cela seul ne suffit pas à être certain. »
Par prudence, Youtou jugea préférable de laisser le pays de Shizhong jouer encore un peu, le temps de rassembler plus d'éléments à charge.
« Si vous parlez de ça, on n'en a vraiment pas... » Dierdaier se gratta la tête, gênée. « La plupart des renseignements sur le pays de Shizhong sont à notre QG, qui se trouve dans Daxlock. »
« Daxlock ? » Youtou réfléchit un moment. C'était leur destination. Retourner au pays de Shizhong n'était pas facile maintenant. Faire le tour par cette zone neutre pour entrer dans Daxlock ne prendrait pas longtemps. Côté trajet, c'était le choix optimal.
« D'accord ! Allons à Daxlock. »