Une scène plutôt comique : les soldats de Shizhong, qui venaient de détruire tout le poste de secours, collaboraient désormais pour fouiller les lieux qu'ils avaient ruinés à la recherche de survivants.
S'il s'agissait d'une opération normale, de tels agissements viseraient sans aucun doute à garantir l'anéantissement total de l'ennemi, mais malheureusement, cette opération n'était pas normale… ou plutôt, aucun des soldats de Shizhong impliqués n'était une personne normale.
Ils venaient d'être abandonnés par leur propre pays et, traversés de sentiments complexes, ne savaient que faire. Même sans ordre de l'officier, ils auraient agi inconsciemment pour le transmigrateur ; il n'y avait pas d'autre raison. Ils ne semblaient pas considérer ces gens comme appartenant à la cruelle Armée du Roi Démon, voyant simplement cela comme une opération de sauvetage ordinaire.
L'officier lui-même n'avait pas prévu que tout se passe si bien. Si certains membres de l'Armée du Roi Démon avaient été impliqués, il y aurait assurément eu des objections, mais il n'y en eut aucune. Cela suscita un mélange de surprise et de joie : surprise que l'on puisse passer outre les griefs passés, et joie que quelqu'un le fasse vraiment.
Suivant la zone désignée par Shazina avant sa mort, les opérations de recherche et de sauvetage se déroulèrent de façon ordonnée. Un tel professionnalisme fit douter Clawer et Arlonde : ces individus diligents étaient-ils vraiment le même groupe que les démolisseurs d'avant ? Qu'est-ce qui leur prenait, pour paraître même plus enthousiastes que tous les deux ?
« Vos hommes... sont doués pour nettoyer la scène », observa Arlonde tandis que ces soldats de Shizhong utilisaient des engins de chantier, acquis on ne sait comment, pour évacuer un bras de MS. Côté rapidité, ils avaient effectivement déblayé plus d'espace en un temps record.
« On n'y peut rien. On s'est fait bombarder par l'Armée du Roi Démon trop de fois auparavant. Ceux d'entre nous qui ont survécu ont l'habitude d'explorer les ruines... Désolé, je ne le pensais pas ! » Clawer se plaignit, impuissant, ne réalisant qu'après coup qu'il se plaignait devant la personne concernée et se corrigea vivement.
« ... Ce n'est rien, c'est nous qui avions tort de faire de telles choses en premier lieu », Arlonde parut indifférent, le visage sans émotion, comme s'il avait enfoui ses sentiments. Pourtant, Clawer percevait sa culpabilité intérieure.
Comprenant qu'il ne pouvait rien cacher, Arlonde se tut et accéléra simplement son travail en silence, écartant sans cesse le sable et les pierres submergés sous ses pieds.
« Nous avons commis la même erreur... » Clawer saisit une pelle et projeta la plupart des rochers haut dans les airs. Les ruines sous leurs pieds n'avaient rien à voir avec l'Armée du Roi Démon. Ce que Shizhong n'aurait jamais dû faire, par-dessus tout, c'était infliger sa souffrance aux autres. Bien que la plupart des habitants d'ici soient des Daxlockiens, c'était aussi une zone neutre, et il y avait trop de victimes innocentes.
...
L'officier participa lui aussi, aidant constamment à déplacer divers débris. Les matériaux de construction des bâtiments effondrés n'étaient pas faciles à déblayer, et des vies pouvaient être ensevelies dessous.
« Pardonne-moi, Tasel, ce désastre est de ma faute... »
L'officier était presque épuisé, les doigts douloureux. Il finit par soupirer, toute sa culpabilité se transformant en une bouffée de nostalgie.
Il était depuis longtemps en rupture avec sa famille. Tasel était son dernier parent. Tout ce que l'Armée du Roi Démon avait fait à Shizhong était devenu la motivation de Tasel, et maintenant, ce que l'officier avait fait à Tasel et aux autres ne différait en rien de l'Armée du Roi Démon.
S'ils continuaient à se battre si longtemps, personne ne créerait que la folie et la destruction, ne laissant derrière eux que des regrets sans fin.
Shizhong avait changé depuis longtemps. Il n'existait plus uniquement pour protéger son propre peuple. Les actions de Daxlock avaient progressivement plongé son voisin dans la folie, et Shizhong avait également commencé à révéler ses griffes.
« Réponds-moi, Tasel. Si tu m'entends, j'espère qu'on pourra se revoir. J'ai pris conscience de mon erreur, et pour cela, je suis vraiment désolé. Je n'aurais pas dû faire ça... »
« Je pense que je dois changer, que je dois faire quelque chose. Ce sera peut-être notre dernière rencontre... Si je suis vraiment comme le disent les rumeurs, donne-moi la réponse, quelle qu'elle soit. Mes péchés doivent être expiés. »
L'officier pensait ainsi. Si la sécurité de Tasel était menacée, il faudrait déterminer sa position exacte au plus vite. La zone laissée par le transmigrateur était trop vaste, une fouille complète prendrait un temps considérable.
Alors, l'officier songea à Titelas. Il avait pu déterminer la situation de Tasel auparavant, mais malheureusement, Titelas avait disparu. L'officier ne pouvait compter que sur lui-même. Si Titelas y était parvenu, il n'y avait aucune raison qu'il n'y arrive pas ! Bien qu'il ignore comment Titelas faisait, l'officier ne pouvait que continuer d'essayer.
Après de longues délibérations intérieures, l'officier ruisselait déjà de sueur. Il se sentait utterly épuisé. Après bien des efforts, il n'avait rien obtenu, et l'officier constata qu'il avait travaillé pour rien.
« Qu'est-ce que je dois faire exactement ? Et comment ai-je communiqué avec le défunt Titelas ? »
L'officier dut s'arrêter pour se reposer. Il décida d'essayer une autre approche, mais l'absence prolongée de Tasel ne faisait qu'intensifier sa nostalgie.
L'officier avait songé à abandonner. Déblayer les ruines pièce par pièce, au rythme actuel, on ne savait pas quand ils trouveraient quoi que ce soit.
Bien sûr, c'était le pire des scénarios.
Le regard de l'officier dériva doucement, tout comme le regard du transmigrateur avant sa mort, observant la zone qu'ils exploraient. L'officier tenta de comprendre les émotions du transmigrateur à ce moment-là et quel genre de pensées l'avaient poussée à secourir ceux qui lui avaient fait du mal.
« Tu n'as pas de ressentiment envers eux, tu veux juste les sauver ? Comment est-ce possible, tu es vraiment innocente... »
L'officier semblait comprendre les sentiments du transmigrateur. Ce n'était pas si compliqué ; ils s'accrochaient simplement à des pensées innocentes, rien de plus.
L'officier entrouvrit inconsciemment les yeux, son regard profond et calme.
Il lui sembla voir un rayon de lumière, mais il disparut aussi vite de ses yeux.
Il ressentit une brusque impression en lui, et l'officier fit confiance à ce ressenti, bougeant son corps inconsciemment et se précipitant vers l'endroit où le transmigrateur avait posé les yeux.
Immédiatement après, il se mit à courir. Sa conscience s'éclaircit un instant. Il ne parla à personne, pourtant ses pensées intérieures étaient incroyablement claires. Il pensa, faisant l'expérience de cette sensation, c'était effectivement différent et cela le fit peu se soucier du reste.
Il recommença bientôt à creuser, avec tous les autres. Il n'y avait rien de mal à cela, mais cela fit se demander pourquoi il avait couru. La zone là-bas n'était même pas finie de creuser, alors pourquoi avait-il soudain couru ici ?
« Tout le monde ! Par ici ! Je les ai trouvés ! Vite ! »
L'officier s'écria, attirant immédiatement l'attention de tous. Tandis qu'ils étaient tous occupés, ils redoublèrent d'efforts. Il n'expliqua pas la raison parce qu'il ne la connaissait pas lui-même. Un ordre absurde aurait causé de l'insatisfaction, et l'officier n'avait pas espéré que tout le monde le croie.
« Tasel ?! » Au moment où l'officier fit ce mouvement inhabituel, Clawer et Arlonde l'avaient ressenti. Et quand l'officier choisit cet endroit précis pour creuser, Clawer et Arlonde furent un instant confus.
Tous les deux avaient aussi ce pressentiment.