Aller au contenu principal

Transformed into Black Sword Princess

Chapitre 80

Transformed into Black Sword PrincessTransformed into Black Sword Princess
Chapitre 80

Chapitre 80

Chapitre 80/15253%~9 min de lecture1 721 mots

« Rumble... » Au moment où le Tranchant Spectral Sirius était déchaîné, que ce fût le Manoir Ducal ou l'ensemble du domaine, tout trembla. Un géant spectral serrant une lame massive apparut réellement.

Le Roi des Âmes sentit que quelque chose n'allait pas. L'arme dans les mains de ce type pourrait-elle être un produit du Monde du Vide... ? Pourquoi est-ce que je ressens une menace diffuse... est-ce l'Épée Spectrale légendaire ? Si c'est le cas, ce sera délicat...

Juste à cet instant, Bai Li et les autres pénétrèrent dans le manoir. Ils restèrent stupéfaits en voyant tant de gens gisant au sol ; il semblait qu'ils étaient arrivés trop tard. Puis ils aperçurent Zhou Yuan en train d'affronter le Roi des Âmes.

Le Roi des Âmes leva la tête en entendant des pas. « Mmm... ce gamin a l'air de porter le Jade d'Âme... »

« C'est un Roi des Âmes ! » Bai Li dégaina son Épée Noire. « Épée Noire, Libération Initiale, Premier Stade ! » Instantanément, les tranchants de l'Épée Noire devinrent d'un noir total.

« Quoi... l'Héritière de l'Épée Noire ! Et un utilisateur d'Épée Spectrale... J'ai été trop négligent ! » Le Roi des Âmes perçut l'anomalie chez Zhou Yuan et Bai Li. Penser que deux personnes maniaient des objets du Monde du Vide tout en possédant une telle force.

« Écaille Inversée du Dragon : Rugissement du Dragon Maléfique ! » Bai Li se moquait de ce que l'adversaire marmonnait et trancha vers l'avant avec sa technique d'Écale Inversée.

« Merde... une technique d'épée de rang Céleste... ces gens sont vraiment... » Le Roi des Âmes sentit le danger. S'il encaissait ce coup, le corps physique mourrait assurément, et trouver un hôte convenable à nouveau serait bien trop fastidieux. Il poussa un froid reniflement ; mieux valait partir pour l'instant. Son but était le Jade d'Âme, et puisqu'il savait qu'il était là, il reviendrait la prochaine fois.

Whoosh ! Le Roi des Âmes s'élança à une vitesse extrême.

Boom ! Une silhouette de dragon géant et diffus déchira les murs du manoir, faisant trembler tout le domaine. La puissance destructrice laissa tous les présents frémir de peur.

« Qui est cette beauté ? Elle est si forte... elle a pulvérisé le mur défensif de haut niveau du Manoir Ducal... et l'onde de choc a même mis le Roi des Âmes en fuite... »

« Ouais ! Non seulement elle est forte, mais elle est très belle en plus ! »

« Vous croyez pouvoir partir comme ça après être entrés dans le Manoir Ducal ? Il n'y a pas de si bon marché. » Zhou Yuan brandit à nouveau son Épée Spectrale et rugit : « Technique de Saint : Tranchant Spectral Sirius ! »

Le Roi des Âmes fut stupéfait. Ce type est fou ? Il essaie de tuer son propre hôte possédé ? Mince, penser qu'il existait un humain aussi sanguinaire. Le Roi des Âmes n'osa pas prendre le risque et abandonna directement le corps de l'hôte. Alors qu'il rejetait l'enveloppe charnelle, un corps d'âme massif apparut — la véritable forme du Roi des Âmes. Juste à cet instant, un coup « Sirius » chargé d'une furieuse impétuosité s'élança.

Squelch ! Le coup Sirius transperça droit la véritable forme du Roi des Âmes. En un instant, le corps du Roi des Âmes fut empalé...

??? Il pouvait toucher la véritable forme du Roi des Âmes aussi ? Tous les présents furent stupéfaits. N'avait-on pas dit que seule l'Épée Noire pouvait les atteindre ?

« Son Épée Spectrale pourrait-elle aussi venir du Monde du Vide ? » Bai Li estimait que c'était la seule explication.

Voyan le Roi des Âmes tué, Zhou Yuan rétracta le Tranchant Spectral Sirius. Il jeta un coup d'œil à Bai Li. L'Héritière de l'Épée Noire... penser qu'elle apparaîtrait en un tel lieu.

Bai Li fronça les sourcils. Penser que l'ennemi a été tué par ce type. Qui était-il ? Bai Li remit son Épée Noire dans son état initial, une expression de regret sur le visage.

Zhou Yuan s'approcha de Tian Ruo et Liangster. « Dame Tian Ruo, Monsieur Liangster. »

« Monsieur Zhou Yuan, comment votre Épée Spectrale peut-elle aussi occire la véritable forme du Clan des Âmes ? » Tian Ruo demanda, hébétée.

« Épée Spectrale ? Serait-ce que, Senior Zhou Yuan, votre Épée Spectrale est aussi un produit du Monde du Vide ? » Bai Li regarda l'Épée Spectrale ; elle émettait effectivement une aura semblable à celle de son Épée Noire.

« Et ceci est... ? » Zhou Yuan regarda Bai Li, sentant son immense talent.

« Ah, j'ai oublié de vous présenter. C'est Bai Li, envoyée par la Grande Princesse pour aider le Royaume de l'Eau Noire à purger le Clan des Âmes parce que son Épée Noire peut les éliminer. »

Zhou Yuan regarda l'Épée Noire tenue dans la main menue de Bai Li. « Ah, c'est donc la légendaire Héritière de l'Épée Noire. À un si jeune âge, être une puissance de Fusion Terrestre. Mademoiselle Bai Li, bonjour. Je m'appelle Zhou Yuan. »

« Bonjour, Senior Zhou Yuan... Je suis Bai Li. » Bai Li se demandait pourquoi Zhou Yuan dégageait une aura différente des autres... cette aura... on dirait... qu'il est comme elle.

Zhou Yuan se contenta de hocher la tête, sans répondre à ses pensées intérieures.

« Monsieur Zhou Yuan, que devient le Duc Heihu ? Va-t-il bien ? » Tian Ruo s'inquiétait le plus pour le Duc Heihu car chaque Duc de l'Empire gardait quelque chose d'important, et cet objet ne pouvait pas tomber aux mains d'un Roi des Âmes.

« Duc Heihu ? » Bai Li se gratta la tête. Ce Duc aussi est non enregistré ? (Note : Heihu (黑户) signifie littéralement « foyer noir » ou « personne non enregistrée ». C'est un jeu de mots sur son nom, car c'est un haut noble alors que son nom suggère quelqu'un sans statut légal.)

« Sa Grâce va bien. Cependant, l'arrivée du Roi des Âmes dans ce manoir n'était pas un accident ; il était venu avec un but précis, » analysa Zhou Yuan.

« Un but ? Vous voulez dire que le Roi des Âmes est venu au Manoir pour une raison spécifique ? »

« Oui. Lors de l'échange de coups, il a mentionné le "Jade d'Âme". »

« Jade d'Âme ? » Bai Li figea sur ces mots. Jade d'Âme... n'est-ce pas la chose que le Duc Tier m'a donnée ?

« En effet. Il le veut probablement pour se renforcer, » spécula Zhou Yuan.

« Le Jade d'Âme dont vous parlez... c'est ceci ? » Bai Li sortit le Jade d'Âme de sa personne. Ce morceau était exactement celui que le Duc Tier lui avait donné. Il semblait qu'il y avait vraiment un problème avec ce jade.

Tous restèrent figés en voyant le Jade d'Âme sur Bai Li. « Sœur Bai Li, comment as-tu un Jade d'Âme ? Ceux-ci ne sont possédés que par les grands contributeurs de l'Empire ou ceux de rang Duc ou supérieur. Comment en as-tu un ? De plus, je me rappelle que tu n'as pas encore rencontré Sa Majesté, donc il n'a pas pu t'en accorder un. »

« Euh, l'Empereur ne me l'a pas donné. C'est le Duc Tier du Royaume de l'Oiseau Vermillon. » Bai Li pensa : Tier, oh Tier, je ne sais pas si « te vendre » comme ça aura des conséquences, mais tu m'as bien eu avant.

« Quoi ? Le Duc Tier du Royaume de l'Oiseau Vermillon te l'a donné ? » Tian Ruo regarda Bai Li, totalement choquée. Pourquoi le Duc Tier ferait-il une chose pareille ?

« Mmh. Au début, il a dit que c'était un ornement ordinaire. Je ne savais pas que c'était un Jade d'Âme à l'époque. Plus tard, après une série d'événements, je l'ai obtenu. Il a dit qu'il pouvait servir à modifier mon Épée Noire en Épée Noire au Jade d'Âme. »

« Pas étonnant que ce membre du Clan des Âmes de Niveau 3 ne cessait de cibler Mademoiselle Bai Li. C'était parce qu'elle portait cette chose. Mais pourquoi le Duc Tier ferait-il cela, donner un Jade d'Âme si légèrement ? Ne sait-il pas que c'est un acte de défiance envers l'Empereur ? »

Dans l'Empire, on savait que chaque Duc possédait un Jade d'Âme, qui servait aussi de sceau officiel... Par conséquent, un Jade d'Âme ne pouvait pas être donné à la légère.

« Serait-ce que... » Liangster fronça les sourcils.

« Nous ne pouvons pas spéculer à l'aveuglette tant que l'affaire n'est pas élucidée, » Tian Ruo coupa court immédiatement à leurs théories.

« Dame Tian Ruo, le talent de Mademoiselle Bai Li est extraordinaire. Si je lui fournis des conseils, elle pourrait rivaliser avec un rang Tianzi d'ici six mois. » Zhou Yuan semblait très satisfait de Bai Li... vraiment un génie qu'on ne rencontre qu'une fois par siècle.

« Quoi ? Vous voulez dire que vous souhaitez prendre Mademoiselle Bai Li comme disciple ? » Liangster fut choqué d'entendre l'offre de Zhou Yuan. Il faut savoir que Zhou Yuan était un homme qui avait tué un dieu... devenir son disciple serait encore mieux qu'apprendre auprès des puissants de Lianzong de l'Empire.

« Hein ? Moi ? Disciples ? » Bai Li regarda les gens autour d'elle, hébétée.

« Je n'oserais pas prétendre prendre un disciple... juste fournir quelques conseils... Je ne veux simplement pas voir un tel talent gâché. Je ne sais juste pas si Mademoiselle Bai Li est intéressée. »

« Mademoiselle Bai Li, dépêche-toi de le prendre comme maître ! C'est un homme qui a tué un dieu ! » Liangster l'exhorta immédiatement.

Heu, tué un dieu ? Ça ne le rend pas plus fort qu'un dieu ? Ça veut dire que je vais avoir un maître de niveau super-dieu ? Je ne m'attendais pas à ce qu'un tel monstre existe dans le Royaume de l'Eau Noire.

« Bien que Zhou Yuan ne soit qu'au rang Tianzi, il est incroyablement puissant — un homme qui a déjà tué un dieu. De plus, s'il est disposé à t'enseigner la Technique de Saint "Tranchant Spectral Sirius", tu seras plus forte qu'un expert de Lianzong. » Tian Ruo appuya également.

Traduit par Dao Qing Trad — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer