« Laissez un commentaire
⇐ PrécédentSuivant ⇒⌈ Index ⌋
Auteur : Sasaki Ichiro
Source originale : Syosetu
Source anglaise : Re:Library
Éditeur(s) : Silva
…
……
………
Au final, j'ai acheté toutes les esclaves, non ? Mes dépenses se chiffrent en centaines de millions. C'est plus une contribution à une religion qu'à une maîtresse. Vous croyez que je suis un gourou de secte ou quoi ?! En fait, je m'inquiète pour l'avenir d'Orty.
Hein ?! Les regards des gens autour de moi me font mal. Attendez, pourquoi est-ce que j'attire autant l'attention ? Certains me dévisagent même comme s'ils allaient me tuer sur le champ.
Je vois ! Ça doit être parce qu'un nouveau venu à la vente aux enchères est apparu soudainement et a raflé toutes les filles esclaves ! Je suppose que c'est une raison suffisante pour se faire froncer les sourcils.
Je suppose que je peux m'attendre à me faire attaquer après la vente, du coup. Je suis vraiment content d'avoir appelé Edim. Je n'aurais pas pu rentrer sain et sauf sans escorte.
C'est à ce moment-là que deux futurs tueurs m'ont approché. L'un est un gros type avec un ventre de tambour, vêtu de vêtements tape-à-l'œil de mauvais goût. L'autre était un type maigre avec un air pointilleux sur le visage.
« Toi, le numéro 64, tu n'as fait qu'enchérir des gros chiffres, tu peux seulement les payer ?! »
« Ouais. Tu as même enchéri sur Jessie, je la visais, alors tu ferais mieux de ne pas mentir comme un arracheur de dents. »
C'est sûr, ils sont venus se plaindre.
« Je les tue ? »
Edim a immédiatement prononcé le mot dangereux.
« A-, attends. Gardons le meurtre pour la fin. On peut encore en parler. »
« Tuer nous, tu as dit ? Tu p̲u̲t̲a̲i̲n̲, vous ne savez pas qui nous sommes ?! »
Mou ?! Donc on ne peut pas en parler ?!
Les deux hommes étaient prêts à dégainer leurs épées.
Hé, arrêtez. Ça va vraiment être la guerre si vous sortez ça. J'arrêterai pas Edim, et vous serez de la bouillie rouge en un instant.
« De l'ordre, s'il vous plaît. De l'ordre. Je ne tolérerai pas de comportement désordonné dans la salle des ventes ! »
L'animateur a dit, et les mercenaires sont passés à l'action. Ce sont les gardes engagés par le boss qui gère ce district. Chacun d'eux a l'air fort comme une armée à lui tout seul.
Les deux hommes qui s'étaient approchés de moi sont devenus pâles et se sont éclipsés en voyant les mercenaires.
« Merci de votre compréhension. Cette vente aux enchères est un événement qui représente celui qui gère l'ensemble du quartier d'Eville, l'Empereur des Ténèbres. Je vous prie de ne pas commettre d'incartades. »
Le voilà, « l'Empereur des Ténèbres », qui étale sa présence comme la Mafia. L'effet est immense. En un instant, le silence est revenu dans la salle.
« Pfft. L'Empereur des Ténèbres, qu'il a dit… »
Edim ricane.
Je suis d'accord. Ce nom prête à rire, c'est sûr. Mais c'est un type flippant. Il faut qu'on soit prudents ici. On ne sait jamais où l'Empereur des Ténèbres peut se cacher.
« Edim, chut. »
Je mets un doigt sur ma bouche pour la prévenir.
« Oui. Cependant, Dame Tilea. Le nom d'Empereur des Ténèbres n'est qu'une insulte. Vous pourriez même le prendre pour une trahison. »
« Qu-, qu'est-ce que tu dis, Edim ?! C'e-, c'est pas vrai, Dame Tilea. C'est une erreur. Ce sont les gens autour de moi qui ont commencé à dire l'Empereur des Ténèbres pour me désign— »
« Fermez-la, tous les deux ! »
Orty essaie de parler de l'Empereur des Ténèbres, mais je le force à fermer sa bouche.
Putain de chuuni ! Je parie que tu allais dire « L'Empereur des Ténèbres est mon serviteur, ceci est mon jardin ! » mais je te laisserai pas faire. Jésus, tu sais pas que les mots créent des catastrophes ? Les murs ont des oreilles, t'as déjà entendu parler de ça ?
Malgré mes inquiétudes, l'animateur est revenu sur scène et la vente a repris.
« Ouf, quelle journée mouvementée ! Maintenant, la vente en est à son dernier lot. L'événement principal d'aujourd'hui, une descendante de la tribu Gulda, une belle fille du plus haut calibre, un article à durée limitée rien que pour aujourd'hui. »
Alors que l'animateur disait ça sur un ton excité, un homme costaud est apparu, tirant une chaîne.
Et la fille attachée au bout de la chaîne est…
Wahou, elle est captivante, après tout. Quelle belle fille. Le public était aussi impressionné.
« Fufu, ramassez vos mâchoires par terre, mesdames et messieurs. Regardez ça, la couleur de ses cheveux n'est-elle pas aussi blanche et radieuse que jamais ? Sa peau est lisse, et ses yeux sont d'une clarté magnifique. Tous ses traits suggèrent qu'elle est une princesse de noble lignée. En fait, c'est un joyau qu'on pourrait présenter à un ministre, voire au roi de ce pays. Cependant, je la présente comme la pièce maîtresse de cette vente. »
La langue bien pendue de l'hôte et son explication réaliste ont séduit le public. Le prix va monter.
« Le prix démarrera à 20 millions. »
« 25 millions ! »
« Trente ! »
« Quarante ! »
« Cent millions ! »
Le voilà, Bowzen. Il s'est simplement retiré quand on a enchéri sur les filles avant celle-ci, donc il économise pour celle-là, non ?
Il a soudainement attaqué avec « 100 millions », ha.
« Le gentleman au numéro 31 a offert 100 millions. Quelqu'un ose ? »
« Deux cents millions. »
« Oh ! »
J'ai levé deux doigts et annoncé.
« Deux cents millions ?! Vous pouvez même pas payer autant ! »
« Bien sûr que je peux ! Regardez ça ! »
J'ouvre le sac qu'Orty m'a donné et lui montre les nombreuses pièces de platine.
La foule bourdonne.
« De l'ordre s'il vous plaît, de l'ordre. Je n'ai pas besoin de vous rappeler que les fausses déclarations aux enchères sont punissables. Et pas seulement avec une forte amende. Vous pourriez passer le reste de votre vie en prison. Nous avons confiance que aucun de nos clients ne prendra un tel risque. Alors, reprenons. Deux cents millions, quelqu'un d'autre ? »
« P̲u̲t̲a̲i̲n̲, 300 millions. »
« Je perdrai pas. Trois cents cinq. »
« Krgh, 400 millions ! »
« Ooh ! »
La foule murmurant est devenue plus bruyante une fois de plus. Il semble que ça soit devenu un duel entre Bowzen et moi. Les autres avaient déjà quitté le combat.
Bowzen, quoi que tu fasses, c'est peine perdue. J'ai Orty, le jeune maître d'une famille riche, plus riche que toi.
Actuellement, le prix d'enchère est à 400 millions…
Augmentons d'un coup et portons le coup de grâce !
« Cinq cents millions ! »
Je lève fermement mes cinq doigts et lance un appel triomphant. Ça, évidemment, devrait remettre Bowzen à sa place. Est-il à sa limite financièrement ?
Hmm, alors peut-être que j'ai été trop loin avec cinq cents millions. J'aurais dû faire par tranches de dix millions ? J'ai dépensé tellement, l'Empereur des Ténèbres ou la maison doivent rire de satisfaction.
« C-, c-, cinq cents… »
Ce Bowzen, il arrive pas à faire l'annonce. Je suppose que cette fourchette est sa limite après tout.
D'accord, la victoire est à moi. Je peux m'empêcher de faire un signe de victoire.
« Oh, nous l'avons ! Avec une double poussée, nous atteignons un milliard, un nouveau record pour aujourd'hui ! »
« Hein ?! Pourquoi ? Il n'y a pas eu d'autres annonces ! »
« Dame Tilea, même sans autres annonces, des poussées supplémentaires sont possibles. Par conséquent, votre action précédente compte comme une annonce du double du montant précédent. »
Hein ? Hein ? Hein ? Pas de blague ?
« Maintenant, y a-t-il d'autres enchères ? Il semble qu'il n'y en ait pas. Par conséquent, la dame du siège 64 devient l'adjudicataire. Félicitations ! »
Haha, j'ai remporté l'adjudication avec un milliard d'or !
UWOOOOHHH, j-, j'ai encore merdé ! J'ai fait une double poussée par accident cette fois.
Un milliard… Dans cette ère de bas prix, j'ai dépensé une somme qui peut facilement subvenir à trois générations de vie oisive.
Ouai, pas moyen que je fasse face à Orty avec ça. Je veux dire, 1 milliard ? C'est une telle énorme bourde, je peux même pas lui en vouloir s'il me réclamait au lit pour ça.
Bon, je lui donnerai pas, évidemment.
« Aah~ Monsieur Orty, le grand ? Tihi~ ♪ J'ai dépensé un milliard par accident. T-, tu peux même payer ça ? »
« Dame Tilea… »
« Oui, oui, qu'est-ce qu'il y a, Monsieur Orty ? Dites tout ce que vous voulez. Vous pouvez gronder cette idiote à mort. »
« M-, mes plus plates excuses ! Les fonds que j'ai apportés ne suffisent pas… Je vais revenir chercher le manque au plus vite ! Allons-y, Edim ! »
Disant ça, Orty a été porté sur le dos d'Edim et a quitté la salle.
Haha, qu'est-ce que je dois faire ?
Je me suis retrouvé seul dans la salle. Est-ce qu'Orty peut vraiment apporter les fonds ? Le papa d'Orty va sûrement mettre un terme à ses dépenses si je continue à faire circuler de grosses sommes comme ça.
Et s'il le fait…
M̲e̲r̲d̲e̲.
Si Orty ne revient pas, alors c'est fini pour moi. Je suis en train de m'opposer à l'Empereur des Ténèbres en ce moment, je suis sûr qu'ils vont me mettre dans un bidon et m'envoyer au fond de la mer !
ABABABABABA Q-, quelqu'un sauvez-moi !!
∴ Soutenez votre série préférée et débloquez des chapitres avant la sortie publique.