Gu Jianfa détailla ce jeune homme d'une familiarité excessive, ayant toujours l'impression de s'être fait houspiller, mais après mûre réflexion, ce gamin était encore bien élevé et poli.
Mais ça ne sert à rien !
Aujourd'hui, moi le vieux, je vais te faire goûter à ma puissance.
Gu Jianfa plissa les yeux, dévisagea Wu An, calculant combien d'argent il pouvait extorquer à ce gamin.
Après avoir salué Wu An, Gu Jianfa ne le prit plus au sérieux.
Il connaissait naturellement le genre de type qu'était Gu Jianfa. Le salut de leur première rencontre relevait purement du respect pour la grand-mère de Gu Anran.
Il regarda Gu Anran.
Contrairement à sa queue de cheval habituelle, aujourd'hui, ses cheveux étaient détachés, mais soigneusement peignés. Le vent souffla, et quelques mèches dansèrent légèrement.
Sous ses fins sourcils en feuille de saule, de brillants yeux parcouraient les alentours, montrant de la joie, et ses lèvres, légèrement enduites de rouge à lèvres, étaient pulpeuses et tentantes.
Elle portait un léger maquillage aujourd'hui, ce qui rendait sa peau encore plus claire et rosée, d'une élégance raffinée.
Bien que ses vêtements fussent simples, il n'y avait pas un pli, visiblement soignés avec attention.
Un seul coup d'œil.
Il ne put plus détourner les yeux.
« Hé ! » Gu Jianfa ne put s'empêcher d'agiter la main devant le visage de Wu An. Il l'avait déjà dit plusieurs fois, mais était complètement ignoré. Il ne supportait plus : « Gamin, tu peux m'écouter ? »
« Quoi ? »
« J'ai dit, est-ce que tu peux m'écouter ? »
« Ah, cette phrase-là, je l'ai entendue. »
« ... » Gu Jianfa resta un instant stupéfait, puis réagit et s'écria : « Je te demande, qui vient-tu d'appeler Oncle ? »
« Toi », répondit Wu An avec impatience. Il était vraiment agacé ; ça perturbait son échange romantique avec Gu Anran.
« Qui t'a dit de m'appeler Oncle ? »
« Y a un problème ? »
« Y a un problème. C'est pas approprié... »
« Puisque tu trouves que c'est inapproprié, alors traitons-nous d'égal à égal ? »
« Toi... » Gu Jianfa lança un regard furieux, s'apprêtait à hurler, mais Wu An parla le premier, lui demandant d'attendre, puis demanda à Gu Anran : « An Ran, tu m'en voudrais si je l'appelais Grand Frère ? »
Gu Anran secoua la tête.
« D'accord alors. » Wu An regarda Gu Jianfa, l'air sincère, et demanda : « An Ran n'en a cure, et moi non plus. Cependant, c'est moi qui t'appelle Grand Frère. Tu oses l'accepter ? »
« J'accepterai rien du tout ! » Gu Jianfa rugit : « Vous, vous n'en avez cure, mais moi, si, certainement ! »
« Grand Frère, c'est pas un titre qu'on peut donner à n'importe qui. »
« Donc Grand Frère non plus, c'est pas permis. » Wu An fronça les sourcils, soupira : « T'es vraiment difficile à contenter. »
« Bon, bon, pour l'amour d'An Ran. »
« Alors je vais à contrecœur t'appeler... Petit Frère. »
« Mais, Petit Frère, un homme doit savoir se tenir. Faire jeune, passe encore, mais faut pas abuser. T'as une barbe mal rasée et la ligne des cheveux qui recule. Tu sais, je t'ai appelé Petit Frère en réprimant l'envie de vomir. »
Gu Jianfa resta coi.
Il suspecte maintenant que ce type a un problème au cerveau !
Gu Anran pouffa et dit : « Allez, arrête de le taquiner, il est pas très futé, il arrive pas à réagir. »
La voyant rire, Wu An eut l'impression que cent fleurs de pêcher s'épanouissaient dans un jardin. Même sous la bruine, tout parut bien plus lumineux. Il rit aussi et dit : « C'est rien. »
« Je le taquinais pour te faire plaisir. »
« On y va. »
Gu Anran se retourna et ouvrit la porte. Wu An fit entrer son vélo dans la cour.
« Vous voilà. » La vieille femme se tenait sous l'auvent, leur fit signe : « Il pleut encore, entrez vite. »
Wu An descendit de vélo.
Gu Anran tenait un parapluie, et tous deux s'avancèrent ensemble.
« Bonjour, Grand-mère. Vous pouvez m'appeler A'an », salua Wu An sans la moindre hésitation, enlevant son imperméable. Gu Anran le prit et l'accrocha.
La vieille femme sourit : « A'an, c'est un joli nom. »
« L'autre fois, je ne t'ai vu qu'un instant, la nuit, je n'ai pas bien pu te détailler. J'ai seulement remarqué que tu'étais assez grand. Maintenant, je vois que tu'es aussi assez bel homme. »
« Venez, buvez du thé et causons. »
Gu Anran tira une chaise, et tous deux s'assirent ensemble.
Gu Jianfa s'approcha et ne put que s'appuyer contre l'embrasure de la porte.
Il but un peu de thé.
La vieille femme s'enquit indirectement de la situation familiale de Wu An. Wu An ne cacha rien et décrivit brièvement sa situation familiale, mentionnant qu'il était devenu pêcheur, venait d'acheter un petit bateau de pêche, et sortait en mer chaque jour pour pêcher.
Gu Jianfa commenta : « Être pêcheur, c'est pas terrible. »
« Tu subis le vent et la pluie, c'est pas stable du tout. »
« De nos jours, y a des pêcheurs qui ont des accidents en mer chaque année. »
La vieille femme lui ordonna de la fermer.
Gu Jianfa huma deux fois : « Et puis, j'ai regardé les cadeaux que t'as achetés, c'est juste correct. »
Si c'avait été quelqu'un d'autre, son visage serait déjà rouge de honte.
Mais l'expression de Wu An resta normale.
Il connaissait déjà le genre de type qu'était Gu Jianfa, donc il était mentalement prêt.
La vieille femme soupira et dit : « A'an, tu dois croire qu'on se moque de toi. »
Wu An secoua la tête et jeta un coup d'œil à Gu Jianfa.
Hum.
Après avoir croisé son regard, il sut qu'il avait affaire à quelqu'un qu'il fallait mater.
Heureusement qu'il n'est pas Tang San, sinon, avec le comportement de Gu Jianfa, il serait déjà un homme mort.
Wu An songea à cette blague éculée et se mit à rire tout seul. Comparé à la vieille femme et à Gu Anran, qui se méfiaient de Gu Jianfa, c'était lui le plus détendu.
Il en vint même à s'enquérir proactivement des habitudes de jeu de Gu Jianfa. Dans son « domaine d'expertise », Gu Jianfa était très loquace, parla de plein de choses, dont ses amis.
Grâce aux questions orientées de Wu An, Gu Jianfa mentionna que l'un de ses amis s'appelait Guang Liangjun.
Wu An plissa les yeux.
Très bien.
Ces deux-là sont ensemble.
Gu Anran n'avait pas envie d'écouter Gu Jianfa se vanter de ses paris, alors elle se leva et alla jeter un œil à la cuisine, disant que la soupe était prête. La vieille femme se leva pour apporter les plats depuis la cuisine.
Wu An ne voulut pas laisser la vieille femme faire, et proposa vite son aide.
En apportant les plats.
Gu Anran chuchota : « T'as pas à chercher à faire plaisir à Gu Jianfa exprès. »
Wu An secoua la tête : « Je cherche pas à lui faire plaisir. »
« Connais l'ennemi et connais-toi toi-même, et tu pourras livrer cent batailles sans défaite. »
Gu Anran : « ? »
Wu An sourit et n'expliqua pas davantage.
Il était venu préparé.
Bien qu'il n'y ait que la vieille femme et Gu Anran à la maison, il avait quand même apporté une caisse d'alcool. Sans attendre que Gu Jianfa parle, il en déboucha directement deux bouteilles.
Il en posa une devant lui, et d'un « bang », posa l'autre devant Gu Jianfa.
Gu Jianfa fut surpris.
Qui boit du baijiu comme ça, en ouvrant deux bouteilles pour deux personnes ?
Il demanda : « Quel est le plan ? »
Wu An sourit : « Quel plan ? On s'amuse juste. »
« Grand-mère, qu'en pensez-vous ? »
La vieille femme hocha la tête.
« S'amuser » voulait dire qu'un coup pour toi, un coup pour moi. Après quelques verres, Gu Jianfa avait déjà le visage rouge, tandis que Wu An restait calme.
Gu Jianfa agita la main, disant qu'il ne pouvait plus boire, mais il avait encore des choses à dire. La vieille femme fut mécontente : « T'avais pas dit que t'étais là pour nous tenir compagnie ? C'est comme ça que tu fais ? »
Gu Anran dit aussi : « Si tu sais pas boire, viens pas ici faire le pitre. »
Gu Jianfa but un verre la mine amère.
Wu An vit ça et hurla : « Quoi, t'éleves des poissons ? »
Gu Jianfa renversa la tête et le vida cul sec.
Peu de temps après.
Il s'effondra sous la table.
La vieille femme poussa enfin un soupir de soulagement, heureusement l'homme était saoul et ne fit pas d'histoires.
Wu An écarta la bouteille, but une tasse d'eau tiède, et dit : « Grand-mère, An Ran, mangeons maintenant tranquillement. »
Gu Anran demanda : « T'as bu autant d'alcool, ça va ? »
Wu An donna un coup de pied dans le papier mouchoir à ses pieds et dit : « J'ai recraché dans le mouchoir en cachette. J'ai plein de méthodes pour gérer ce genre de type. »
Gu Anran sourit avec compréhension.
En regardant l'équivoque de Wu An, elle se sentit soudain protégée.