« Ah~ C'est monsieur Jung Ji-Han~ Ce n'était pas si mal. J'ai l'impression qu'il peut faire ce que j'imagine. »
— C'est une bonne nouvelle. Je ne savais pas que tu pouvais dire ça à un humain.
« Mais je suis juste curieux. Comment se fait-il qu'un humain aussi bon et fort, et lié à tant de chaînes de causalité, n'ait jamais été contacté par d'autres Dieux ? »
— Tu n'as pas besoin de le savoir.
Clic.
L'appel fut coupé.
« Oh mon dieu~ Il est si grossier~ »
Quand Reable rappela, Ji-Han le coupa net.
— Je vais raccrocher.
« Attends, attends, attends ! Je ne demanderai plus rien ! »
— D'accord.
« Bref, j'ai décidé d'enseigner à monsieur Um Ji-Cheok. »
— … Je le sais déjà. C'est plutôt surprenant qu'un Dieu enseigne directement aux humains. On dirait que tu t'intéresses vraiment à eux.
« Quoi ? Tu n'as pas l'air de mentir. Comment tu le sais ?
— Ji-Cheok m'a envoyé un message. Il m'a dit que si je ne pouvais pas le contacter soudainement, je devais d'abord te tuer.
Reable fronça légèrement les sourcils.
« Quoi ?? Je suis peut-être le Dieu le plus sympa avec les humains~ Comment oses-tu médire sur mon dos. C'est vraiment grossier~ »
— Je ne suis pas de ton avis.
Clic.
L'appel fut coupé. Reable essaya de le rappeler, mais il ne répondit pas. Il semblait que Ji-Han l'ait vraiment bloqué cette fois.
Étrangement, Reable ne s'en offusqua pas. Il regarda la lune par la fenêtre en fredonnant.
« Je suppose que ce paysage va bientôt disparaître lui aussi. Le ciel nocturne est encore noir~ Le monde avant la destruction est si innocent, » marmonna Reable doucement.
C'était la perspective de l'Abîme, pas celle d'un être humain.
Il prépara une tasse de chocolat chaud et la but.
« Si seulement je pouvais y verser des gouttes de sang, ce serait parfait. »
'Est-ce que ce serait bien si je stockais du sang et de la chair de criminels dans le réfrigérateur ? Nan… si je fais ça, je pense que Mu-Cheok va me faire un trou dans le ventre au lieu de son grand frère, non ? Ha… Quel dommage.'
***
Ji-Cheok avait une routine quotidienne plutôt stable qu'il respectait tant qu'il ne nettoyait pas un donjon.
Il se levait à 6 heures. Dès qu'il sortait du lit, il se rendait à l'[Espace d'Entraînement du Dieu de la Guerre], où il consacrait les quarante-huit heures pleines à l'entraînement de cultivation. Il entraînait aussi son Qi lui-même, mais il priorisait l'entraînement aux Formes respectives de ses compétences de cultivation.
Actuellement, il pratiquait les [Arts de l'Épée du Ciel et de la Terre], une compétence auxiliaire de l'[Art Divin Chaotique du Ciel et de la Terre]. Après avoir reçu l'entraînement du Dieu de la Guerre, il savait que le fait de l'avoir apprise comme compétence ne signifiait pas qu'il l'avait pleinement maîtrisée. En effet, pour confirmer, plus il pratiquait, plus il devenait habile. C'était une sensation agréable, celle de réaliser quelque chose de nouveau. Et tout ça grâce au [Corps Martial Céleste] !
Ensuite, il invoquait le monstre-tentacules contre lequel il n'avait jamais gagné et mourait quelques fois.
« Wahou, ce monstre est si fort ! »
Bam ! Bam ! Bam !
C'était le seul endroit où il pouvait vivre l'expérience de sa tête explosant en un seul coup. Même si Ji-Cheok était devenu bien plus fort, il était encore incapable de battre le monstre. Ce qui le faisait presque rire de l'absurdité du monde, c'est que dans le futur qu'il avait vu, ces monstres-tentacules étaient partout.
'Il y a tellement de ces monstres-nouilles dans ce futur que j'ai vu, mais je n'arrive même pas à en tuer un.'
Il n'était pas entièrement sûr de ce qu'il faisait, et il se demandait si la réponse lui viendrait s'il mourait encore deux ou trois fois.
'Et j'ai encore de la peur en moi… Mais qu'est-ce que je peux faire ?'
Ce désespoir avait laissé des traces. Grâce à ça, il ne pouvait toujours pas manger de poulpe. Il avait une répulsion physiologique envers l'existence même des tentacules.
'Mais bon, si je me bats contre ce type assez longtemps, je finirai peut-être par trouver un moyen de le surmonter un jour. Hahaha !'
Il était sûr d'être le seul à faire ce genre d'entraînement fou.
Juste comme ça, le créneau de quarante-huit heures était terminé ! Cependant, même après s'être entraîné aussi dur, le temps dans le monde réel était le même, donc c'était à ce moment-là que sa journée commençait vraiment.
« Bonjour, Maître. »
« Bonjour à toi aussi. »
Cheok-Liang et Ji-Cheok se saluèrent. Cheok-Liang étudiait beaucoup ces temps-ci. Pour assister son maître, il étudiait les affaires, l'immobilier et d'autres connaissances diverses. Ji-Cheok le laissa faire et sortit. Il prit une douche rapide, s'habilla proprement et alla dans la pièce de tournage de sa maison.
Il était sept heures du matin, et c'était le début du direct matinal.
« Bonjour tout le monde ! Umji, Gumjis~ Ici Um Ji-Cheok ! Il pleut beaucoup aujourd'hui~ La météo dit qu'il va pleuvoir toute la journée et que la température va aussi baisser, alors assurez-vous de porter des vêtements adaptés. Votre santé doit être votre priorité absolue ! »
C'était l'un de ces directs sans intérêt et courts, mais il en retirait quand même pas mal de J'aime.
« Alors, je commence avec les étirements du matin aujourd'hui. La posture d'aujourd'hui a été recommandée par un spectateur avec le pseudo Um_Tori_Eat_Your_Seed. Cette posture vise à entraîner les muscles érecteurs du rachis. Un~ et deux~ Prenez une grande inspiration…. Deux et demi, deux et trois quarts… Vous voulez que je le dise ? Je vais le dire bientôt… Trois ! »
Comme ça, Ji-Cheok streamait ses étirements matinaux utiles au quotidien et les publiait chaque matin. Il ne faisait pas une nouvelle posture à chaque fois. Il prenait juste les recommandations des spectateurs chaque jour et exécutait ces postures.
« Je vois que certains ne me suivent pas et se contentent de me regarder faire l'exercice~ Vous devriez le faire aussi ! C'est vraiment super pour le corps. Faisons-le ensemble ! Comme ça, même quand vous serez vieux, vous serez en bonne santé ! »
Il termina son direct matinal en souriant à la caméra et publia l'enregistrement.
Après avoir fini le stream, il alla à la cuisine et vit Mu-Cheok en train de cuisiner. À table, Reable était assis avec une fourchette dans une main et des baguettes dans l'autre comme un personnage de dessin animé.
C'était nouveau pour lui. Depuis qu'il avait des souvenirs, quand Ji-Cheok rentrait du travail sans l'énergie de faire quoi que ce soit, Mu-Cheok préparait toujours à manger pour tous les deux. À l'époque, chaque jour était comme une guerre. Il ne savait pas s'il allait manger la nourriture ou si la nourriture allait le manger.
D'une manière ou d'une autre, Reable avait réussi à s'insérer dans cette routine.
« Hyung, tu as bien fini ta routine matinale ? » demanda Mu-Cheok.
« Oh, c'était bien. Qu'est-ce que tu fais, Reable ? On dirait que tu vas te jeter sur la nourriture. »
« Hem. En tant qu'enseignant qui transmet un savoir précieux, il est normal de demander à mes élèves de subvenir à mes besoins~ »
« Mais de quoi tu parles ? »
'Quel genre de maître supplierait ses élèves de le soutenir ?'
« Hmm ? Même à l'époque romaine, c'était assez courant que les apprentis soutiennent leurs maîtres ! »
« Ça date d'il y a super longtemps ! »
'Ce Démon sort des histoires d'avant Jésus-Christ !'
Pendant qu'ils se disputaient comme ça, Reable attrapa soudain son téléphone.
« Je viens de l'envoyer sur ton compte ! »
« Quoi ? Comment tu connais mon numéro de compte ? » dit Ji-Cheok.
Reable rit.
« Eh bien, le mot de passe de ton téléphone c'est… »
Reable jeta un œil autour de lui et chuchota à Ji-Cheok.
« …10…20…30… »
« Tu ne peux pas faire ça avec seulement… hey… il faut la reconnaissance faciale pour faire de la banque en ligne ! »
« Je peux dire que ton visage endormi est assez beau, » dit Reable.
'… Ce bâtard vole des identités maintenant ?'
Clic.
À ce moment-là, Mu-Cheok ne put plus le supporter et posa l'assiette d'œufs au plat au spam sur la table. La seconde d'après, le canon de son pistolet était dans la bouche de Reable.
« Hyung, je savais que ce type serait comme ça. Tu as une objection à ce que je le tue maintenant ? »
« Ahhh !!! Ne le tue pas ! Ne le tue pas !! »
« Pourquoi ? »
« Il vient de me verser un milliard de wons sur mon compte bancaire ! Ce dingue ! Il a même écrit "frais de nourriture" dans le commentaire ! »
« Quel genre de Démon a autant d'argent ?! »
Ji-Cheok venait de recevoir un milliard de wons pour des « frais de nourriture ».
Mu-Cheok finit par baisser son arme et mit le bol de riz devant Reable.
« Mange. Ordure. »
« Pourquoi tu me détestes autant ? Je suis ton maître ! » dit Reable.
Ji-Cheok ne savait pas non plus. Mu-Cheok était d'habitude poli avec les gens autour de lui. Ji-Cheok ne l'avait jamais vu aussi en colère contre quelqu'un.
« Hmm… Je pense que ça pourrait être à cause du partage de mémoire. »
'Ah… Il a peut-être pété un câble à cause de cet incident, mais ça pourrait aussi être parce que Reable est un Dieu maléfique non identifié et qu'il se méfie juste de ce qu'il pourrait faire.'
« Quelle qu'en soit la raison, il a franchi la ligne en volant ton téléphone et en piratant ta banque en ligne tout en vivant sous ton toit, Maître. Comment a-t-il pu pirater ton mot de passe… Eh bien, il est très probable qu'il l'ait deviné, mais même dans ce cas, le piratage franchit la ligne. »
'… C'est peut-être ma faute d'avoir mis mon mot de passe à 102030. J'aurais dû utiliser un mot de passe plus compliqué. Cela dit, on n'est pas assez proches pour qu'il vole mon téléphone et ouvre mon compte bancaire en ligne.'
Reable n'aurait définitivement pas dû faire ça, et c'est pour ça que Ji-Cheok avait laissé son frère faire ce qu'il avait fait.
« Attends, y a un truc qui cloche avec mon compte bancaire. J'ai vu mon historique et 110 000 wons ont été retirés. Dix fois ! »
« Eh bien, c'est le prix de trente tirages, » dit Reable.
« Trente tirages de quoi ? »
« Jeux d'argent sur mobile. Y avait une vente flash, alors je me suis dit que j'allais utiliser ton arg… ARGHH !! »
« TU AS DÉPENSÉ 1,1 MILLION DE WONS DE MON COMPTE ?! » hurla Ji-Cheok.
« J'étais obligé ! C'était le prix minimum !! »
« TU AS AUTANT D'ARGENT, CONNARD ! POURQUOI TU DÉPENSES LE MIEN ?! »
'Mais quel jeu d'argent fait dépenser 1,1 million de wons à un client en une seule session ?!'
« Écoute-moi ! Je n'ai pas encore de NIN[1]. Dans ce pays, sans le numéro d'identification, je ne peux pas dépenser d'argent en ligne ! » dit Reable.
« Alors comment tu m'as viré un milliard de wons ? C'est même de ton propre compte bancaire ?? »
'No wonder it felt strange. There is no way a Demon would hack someone else's phone and return it quietly.'
Ji-Cheok et Reable se disputèrent un moment. Il fit ensuite une demande de remboursement sur Boogle Play. Pendant ce temps, Mu-Cheok essaya de nouveau de mettre une balle dans Reable, disant qu'une personne qui utilise l'argent des autres une fois est condamnée à recommencer. Ji-Cheok fit promettre à Reable de ne jamais jouer avec les téléphones et l'argent des autres.
Le menu du petit-déjeuner était soupe aux algues. Mu-Cheok la faisait toujours avec deux boîtes de thon. C'était délicieux, comme toujours. Après avoir mangé, Ji-Cheok était prêt à sortir pour utiliser le terrain d'entraînement réservé aux chasseurs appartenant à Jungjin. Il allait goûter un peu à ce qu'il avait appris de Reable. Malheureusement, juste au moment où il s'apprêtait à partir, la sonnette retentit.
« Hum ? Qui est-ce ? »
C'était un invité non invité.
***
Park Il-Sung, le fils aîné du président Park Mak-Gi, s'était depuis longtemps imposé comme successeur au trône. C'était le prince d'un empire nommé groupe SL, une entreprise pharmaceutique de premier plan en Corée.
Cet homme, qui tenait les médias et les politiciens dans sa main, fronçait maintenant les sourcils face à quelque chose.
« Échec… Je ne t'avais pas dit de prendre les chers ? »
Park Il-Sung essayait naturellement d'éliminer ses opposants. En tant que président de SL Chemical, qui avait la plus grande part du marché des potions, il ferait n'importe quoi pour protéger son empire. S'il n'avait pas été aussi sang-froid, son père, le président, ne l'aurait pas choisi comme successeur parmi tous ses enfants. Pour Park Il-Sung, c'était le choix évident.
Malheureusement, Park Seong-Chan, assistant de Park Il-Sung et chef du Bureau de Planification Stratégique, venait d'apporter de mauvaises nouvelles.
« C'étaient des assassins valant dix milliards de wons, mais… ils ont échoué. Tous les deux étaient niveau 80 ou plus. Ils n'ont jamais échoué sur rien de tel. »
« J'ai entendu dire que les chasseurs qu'on a entraînés séparément étaient aussi partis avec eux. Et ils ont quand même échoué ? »
« Oui, monsieur. Leurs corps n'ont même pas été retrouvés. Il y a une possibilité qu'ils aient fui avec l'acompte, mais j'en doute fortement. »
« C'est intéressant. »
Le fait que les corps n'aient pas été trouvés impliquait plusieurs choses — l'adversaire avait la capacité de faire disparaître les corps d'une manière ou d'une autre, et… l'adversaire était tout aussi sang-froid que lui.
« J'ai entendu dire que Um Ji-Cheok n'est qu'un chasseur ordinaire. Si c'est le cas, on doit supposer qu'il y a quelqu'un d'autre qui tire les ficelles, non ? »
« Oui, monsieur. »
« Hum… Qu'est-ce que le Bureau de Planification Stratégique en pense ? »
« Ils mettent en œuvre notre proposition de réconciliation en ce moment, monsieur. »
« Ils ont commencé ? »
« Je crois qu'ils sont en réunion à ce sujet en ce moment même, monsieur. »
« Bien. Si ça réussit, rapportez-moi. Et si on échoue à l'apaiser ? »
« Nous passerons à notre plan de sabotage, monsieur. »
Sabotage — en d'autres termes, terrorisme — impliquait essentiellement de détruire l'usine de ce Um Ji-Cheok.
« Bien. S'il arrive à encaisser ça… alors je devrai recourir à des mesures plus drastiques. Préparez un plan de contingence pour ce scénario. »
« Oui, monsieur. »
« Maintenant, sortez. »
Le chef du Bureau de Planification Stratégique s'inclina et partit. C'était une façon nette de faire les choses, sans aucune détresse émotionnelle ni colère. C'était la force de Park Il-Sung.
« Um Ji-Cheok… Je pensais que tu n'étais qu'un streameur GodTube qui cherche l'attention, mais on dirait que tu as quelques tours dans ton sac. »
Il n'était même pas un présentateur télé, juste un simple streameur. Park Il-Sung ressentait du dégoût à se faire mener en bateau par un parfait inconnu. En regardant les documents, il marmonna : « Je veux que tu saches que dire oui à notre généreuse proposition est le seul moyen pour toi de survivre. »
Il prit ensuite les documents et les jeta à la poubelle.