Ce titre ne nécessitait pas de mana pour s'activer. Il protégeait Ji-Cheok par sa simple existence. Associé à son [Compétence de débutant : Cœur Calme] surpuissant, ce titre rendait impossible toute influence mentale ou infligée par la Peur dans n'importe quel donjon.
'J'ai entendu dire qu'il y avait beaucoup de monstres attaquant l'esprit des chasseurs dans les donjons de trois étoiles ou plus. Je me souviens avoir dû récupérer les cadavres de chasseurs sous contrôle mental dans ces donjons.'
« Oui, Maître. C'est pour cela que vous devez posséder beaucoup d'objets de défense mentale pour les donjons de trois étoiles. »
'Je dois encore vérifier les autres titres que j'ai obtenus plus tôt, mais… je le ferai plus tard. Je dois d'abord finir le direct.'
-Wow, je n'arrive pas à croire qu'il a déjà obtenu ce titre.
-Fun Fact : il y a beaucoup de chasseurs qui n'ont pas obtenu ce titre avant d'atteindre le niveau 56.
↳2222
↳33333
-Non mais, c'est quoi le truc avec Jung Ji-Han ? Il a obtenu le même classement qu'Umji. Mais Umji a été si performant, est-ce que Ji-Han a aussi été aussi performant ?
↳Je regardais le direct d'un chasseur qui était dans l'équipe de Ji-Han, et je peux vous assurer qu'il méritait cette première place.
↳J'approuve. C'était comme dans un film d'horreur.
-Umji !! Tu l'as fait !! Je pleure en ce moment même !!
-Umji le plus fort ! Vive Umji !! 乃乃乃乃乃乃乃 Umji le plus fort !!! 乃乃乃乃乃乃乃乃乃乃
-Umji vient de prouver que la meilleure défense, c'est l'attaque. Il a juste foncé sur le Portail et tué tous les monstres.
'Ce commentaire sur Ji-Han a attiré mon œil dans la mer de commentaires. Qu'a-t-il fait pour que les spectateurs pensent à un film d'horreur ? Il faudra que je trouve la vidéo et que je la regarde plus tard.'
« Ouf~ Eh bien, si vous exterminez les assaillants à la source, vous n'avez plus besoin de vous défendre, non ? Ce donjon a aussi été nettoyé avec succès. Je vais couper le direct et retrouver l'équipe. »
-Non !!! J'ai besoin de plus de ton direct !!
-NOOON !! Juste dix minutes de plus ! Non, cinq !
« Je vous retrouve la prochaine fois ! Cheok-Liang ! »
Wouf ! Wouf !
Cheok-Liang aboya mignonnement et pris une posture de kung-fu. Ji-Cheok fit aussi une pose de kung-fu sur une jambe, juste à côté de Cheok-Liang. Ji-Byeok adopta la même posture à côté de lui et Ha-Na sauta sur l'épaule de Ji-Byeok.
'Est-ce qu'ils ont répété ça avant le donjon ?'
-Wow~ Pose de kung-fu !
-Vous aviez prévu cette cérémonie de clôture ?
« Eh bien, à plus tard les gars~ ! »
Ji-Cheok pouvait sentir la tristesse des spectateurs dans le tchat.
'C'est bien de couper le direct comme ça, court. Ça donne envie aux spectateurs d'en avoir plus. Si je passais du temps à expliquer tous les titres, je sais pertinemment que mon nombre d'abonnés va baisser.'
Dès que le direct se termina, un message apparut pour tout le monde.
[Vous avez nettoyé le donjon.]
Un Portail vers le monde extérieur s'ouvrit.
***
« Wow, le direct a été un vrai succès ! »
« Vous aviez prévu de participer à la cérémonie de clôture à deux ? Ou c'était sur le coup ? J'ai été surpris », dit Ji-Cheok.
« Ça t'a pas plu ? »
« Non, non. C'était super. J'étais juste surpris. »
Ji-Byeok et Ha-Na se regardèrent et sourirent.
« Ça avait l'air marrant, alors j'ai essayé. Je ne savais pas que Ha-Na allait participer, mais c'était quand même marrant », dit Ji-Byeok.
Après avoir dit ça, Ji-Byeok s'étira comme un chat — bien que son corps musclé fit plutôt penser à un grand tigre. Tandis que les trois continuaient leur conversation, Ji-Han, Mu-Cheok et Seong Kwang sortirent également du Portail.
'Seong Kwang a l'air content.'
« Beau travail, les frères ! » dit Seong Kwang.
« J'ai vu que vous étiez tous les trois dans le top trois de votre équipe ! » dit Ji-Cheok.
« Bien sûr ! Vous croyez qu'on est qui ? En tout cas, j'ai regardé le direct de frère Ji-Cheok dès que j'ai pu, et tu étais incroyable ! Je n'aurais jamais pensé à aller au Portail et tuer les Fourmis au fur et à mesure qu'elles apparaissent. »
[Le Zélote Seong Kwang est émerveillé par vos compétences et vos idées.]
[Vous avez reçu 2 J'aime !]
'Il a l'air sincèrement impressionné. Merci pour les J'aime.'
Tout le monde à l'extérieur félicita l'équipe. Même les assistants de chasseur qui portaient des tronçonneuses, conduisaient des tracteurs avec de grosses remorques attachées derrière, et transportaient divers outils furent contents de les voir.
« Votre direct était incroyable, monsieur Um ! »
« Hé ! Monsieur Kim ! Ça fait longtemps. »
« On vous regardait de dehors, et on était tellement surpris ! »
Monsieur Kim tapa sur l'épaule de Ji-Cheok.
« Grâce à vous, la reconnaissance des assistants de chasseur s'est améliorée, et les autres chasseurs nous traitent définitivement mieux », dit monsieur Kim.
'Ah, je me souviens que les assistants étaient aussi dans ma vidéo du donjon de la forêt de champignons. J'étais trop occupé à combattre les monstres, mais je me souviens que les assistants de chasseur avaient été très utiles et qu'ils étaient apparus dans ma vidéo. J'ai entendu dire qu'après l'incident, d'autres GodTubeurs avaient fait des vidéos sur eux, et qu'il y avait eu aussi quelques articles sur leur contribution héroïque.'
« J'ai adoré votre direct aujourd'hui, monsieur Um ! »
« Bien sûr ! Um Ji-Cheok est le meilleur ! »
[Les assistants de chasseur soutiennent grandement votre direct.]
[Vous avez reçu 52 J'aime.]
Ji-Cheok pouvait entendre des gens appeler les assistants de chasseur de l'autre côté.
« Mince. Ils vont me piquer mon butin si je reste ici plus longtemps. »
« Il faut qu'on y entre avant les autres assistants de chasseur. Sinon, il ne restera plus rien pour nous. »
C'était l'un des gros problèmes des donjons de type Défense. Comme il y avait tant de chasseurs, il était difficile de déterminer exactement qui avait tué les monstres. Habituellement, le chef d'équipe était là pour déterminer le propriétaire du butin, mais ce n'était pas toujours facile. C'est pour ça qu'il était avantageux de s'emparer du butin sans propriétaire clair le plus vite possible.
« On ferrait mieux d'y aller. Tu te reposes bien, monsieur Um ! On ne veut pas perdre face aux assistants de chasseur de Yum Ra-Du ! » dit monsieur Kim.
Il tendit à Ji-Cheok une tasse d'Americano brûlant.
« Oh, ça va… » dit Ji-Cheok.
« Je ne l'ai pas acheté. Elle a été distribuée par vos supporters. Ils ont même amené un camion à café à votre nom. »
Apparemment, les Gumjis avaient vraiment fait venir un camion à café pour distribuer du café aux gens. Grâce à eux, les assistants de chasseur purent se réchauffer avec une tasse de café chaud en regardant son direct.
« Merci, monsieur Kim ! » dit Ji-Cheok.
« Non, c'est moi qui vous remercie. Je pense qu'on va avoir une prime grâce au nombre de monstres que vous avez tués là-dedans. »
Tous les assistants de chasseur se dirigèrent vers le Portail. Ils n'oublièrent pas de le soutenir en lui levant le pouce.
'C'est bizarre, cette sensation.'
« C'est tout grâce à vos capacités sociales, Maître. Le monde est à vous ! Prenez-le à deux mains, Maître ! »
'Il n'y a aucune chance qu'il soit l'esprit de Zhuge Liang. Il ressemble plus au [Zhuge Liang Tordu des Enfers #8]. Le vrai Zhuge Liang n'a pas pu être aussi malicieux.'
En caressant la tête de Cheok-Liang, Ji-Cheok se dirigea vers les chaises réservées aux chasseurs. Il se sentait fatigué après un seul combat. Le café qu'il sirotait lui rappelait ses jours d'assistant de chasseur, et il ressentit une pointe de nostalgie.
'Je ferais mieux de penser au travail.'
[Forteresse de l'Espoir] était un donjon très inhabituel. Comme il y avait plusieurs Portails pour entrer dans le donjon, les chasseurs pouvaient utiliser différents Portails pour y accéder. Cependant, pour des raisons de commodité administrative, des règles avaient été établies pour qu'une seule entreprise puisse utiliser un Portail. Celui que Ji-Cheok utilisait était pour l'instant utilisé par l'entreprise Jungjin, mais il savait que l'autre entreprise allait l'utiliser pour la prochaine défense.
Ji-Cheok regarda son frère, qui n'avait pas dit un mot depuis un moment. Contrairement à l'expression radieuse de Seong Kwang, Mu-Cheok semblait ne pas vouloir parler du tout.
'Bordel, qu'est-ce qui s'est passé dans ce donjon ?'
« Beau travail, tout le monde », dit Ji-Han.
Ji-Han s'approcha de l'équipe et les salua.
« Vous avez été bien aussi, Directeur. »
« Tout le monde a bien bossé~ »
Après avoir échangé des salutations professionnelles, tout le monde s'assit et prit une gorgée de sa boisson.
« Tout le monde doit être fatigué aujourd'hui, donc on s'occupera des autres choses dans trois jours. Retrouvons-nous en salle de réunion à 13 heures. Cela dit… Beau travail, tout le monde. »
Après avoir dit ça, Ji-Han salua poliment, fit demi-tour et commença à donner des instructions au personnel et aux assistants de chasseur.
'Il est pas fatigué, lui ? Il ne fait jamais de pause. C'est comme s'il était sur un autre niveau.'
« Hyung, rentrons à la maison. »
Mu-Cheok s'appuya sur son frère avec son grand corps.
« Hein ? Ouais, bien sûr », dit Ji-Cheok.
Mu-Cheok avait l'air d'avoir vu un cadavre. Ji-Cheok sentit que son frère voulait partir au plus vite. Ils dirent au revoir aux autres coéquipiers et partirent.
'Bordel, qu'est-ce qui se passe ?'
***
L'équipement avait généralement beaucoup de fluides corporels ou de chair de monstres après un combat. Normalement, Ji-Cheok les essuyait à la sortie du donjon, mais il valait mieux les mettre dans la boîte à équipement dédiée à la maison et les nettoyer correctement. C'était la raison pour laquelle des véhicules spéciaux existaient pour que les chasseurs puissent se déplacer après la « fin du combat ». Une petite quantité de venin était facile à essuyer, mais personne ne voulait se retrouver du sang d'orc sur ses sièges de voiture de luxe. C'est pour ça qu'existaient ces énormes bus limousines avec lits et douches. Ji-Cheok et Mu-Cheok prirent une douche rapide et mirent leur armure dans la machine à laver spéciale.
« Regarde, hyung. Regarde ce que j'ai enregistré. »
Il mit une vidéo devant Ji-Cheok. Mu-Cheok utilisa sa compétence [Vie de Spectateur Confortable] qu'il avait achetée plus tôt. [Vie de Spectateur Confortable] était un concept opposé à la compétence de Ji-Cheok [Tournage vidéo à 360°]. Mu-Cheok pouvait regarder beaucoup de types de chaînes à tout moment, pas seulement GodTube. S'il le voulait, il pouvait aussi faire apparaître sa fenêtre de compétence et la montrer aux autres.
« Qu'est-ce que je regarde ? » dit Ji-Cheok.
⌜Hé le tchat, vous voyez où je suis ? Je suis à la Forteresse de l'Espoir ! Hein ? Um Ji-Cheok est aussi en direct ? Hé~ Vous n'avez pas besoin d'aller là-bas~ Vous pouvez trouver ce que vous voulez sur mon direct~ Je vais être triste si vous allez sur le sien~⌟
Ji-Cheok ne savait pas qui était ce streamer, mais ce dernier semblait très conscient de lui. Ji-Cheok sentit l'impatience dans sa voix alors qu'il essayait bien trop fort de garder ses spectateurs.
⌜Vous voulez voir Um Ji-Cheok ? Vous êtes trop méchants ! Et le patron de Ji-Cheok, Jung Ji-Han ? Vous le voyez ? Il est dans mon équipe !⌟
« Maître… Je ne pense pas que ce streamer ait du bon contenu. Je m'inquiète pour son avenir dans le streaming. »
'C'est parce qu'il y a déjà eu énormément de contenu sur la Forteresse de l'Espoir. Ce n'est pas facile de trouver quelque chose de nouveau. Ceci dit, comme c'est un donjon de Défense, il est garanti d'avoir plus de vues que sa moyenne. Le problème avec cette personne, c'est qu'il a commencé son direct pendant que j'étais aussi en direct.
⌜Donc, si vous regardez de près, vous voyez Jung Ji-Han. Je vais zoomer sur lui !⌟
Ji-Cheok vit un petit point à l'extérieur de la forteresse, et il sut que c'était Ji-Han. Quand le streamer zooma, l'image de Ji-Han apparut assez nette et grande. Il marchait dans la nature sauvage en dehors des murs de la forteresse avec Seong Kwang et Mu-Cheok. On aurait dit que Seong Kwang appliquait divers buffs à Ji-Han, et qu'en tant que [Chroniqueur], Mu-Cheok buffait aussi Ji-Han.
⌜Il semble que les supporters prennent leur temps pour lancer des compétences de buff parce que les monstres Fourmis ne sont pas encore apparus. Oh, parlez du diable, les Fourmis commencent à sortir ! Ces trois ont déjà quitté leur formation et sont seuls face aux monstres ! Ça pourrait tourner au vinaigre.⌟
Tout comme l'avait dit le streamer, c'était dingue. Même Ji-Cheok avait tué quelques Fourmis depuis le mur avant de foncer au Portail. Cependant, Ji-Han s'apprêtait à utiliser ses compétences depuis l'extérieur de la forteresse dès le départ. Les Fourmis affluèrent, et bientôt, ils furent encerclés. Seong Kwang et Mu-Cheok avaient l'air nerveux. Cependant, il était difficile pour Ji-Cheok de comprendre la scène suivante qui suivit.
Au moment où Ji-Han leva la main avec une expression glaciale, des engrenages illusoires passèrent dans son dos.
⌜Canon.⌟
Avec cela, tout ce qui était dans le champ de vision de Ji-Han disparut. Cela disparut complètement, comme si le monde devant lui avait été découpé.
'Qu'est-ce que c'est que ce bordel… ?'