Bien que le sourire ensoleillé de la femme soit masqué par la brume, Tang Rui ressentit une vive émotion.
Car elle avait supplié pour une telle scène d'innombrables fois.
La femme dans la scène se tient au seuil de la classe, faisant signe au garçon devant le professeur et les camarades, tenant une boîte à repas en forme de cœur comme on n'en voit que dans les animés.
Il s'avère que même absorbés par leurs devoirs, les parents se souviennent encore de l'anniversaire de leur enfant.
Tang Rui ne comprenait pas : avec une telle mère, pourquoi aurait-il encore dit qu'il n'avait jamais été aimé ?
Elle était déjà un peu éméchée et ne se donna pas la peine de questionner le secret de la coupe de vin :
Les chiffres affichèrent 4, 4, encore un pair.
Ce qui fit réaliser à Wen Xishu la gravité de la situation. S'il tombait encore sur un pair, il devrait trouver un moyen de changer la donne.
Tang Rui n'avait jamais connu de telles confessions sincères ; elle avait l'impression d'explorer la vie d'autrui, c'était si nouveau.
Les souvenirs de Wen Xishu la rendaient envieuse :
« As-tu déjà ressenti que tu étais heureuse, ne serait-ce qu'un instant ? »
Elle posa une question similaire parce qu'elle voulait voir d'autres scènes semblables.
Wen Xishu aurait vraiment voulu le dire, mais il ne parvint pas à le formuler. La coupe de vérité ne pouvait révéler que la vérité. À cet instant, il dit :
Tang Rui vit une telle scène.
« Mon fils, viens ici. Tu vas nous quitter pour entrer au collège, ce qui signifie que tu grandis. Dorénavant, je règle ton niveau à un. Te souviens-tu des jeux auxquels nous jouions ensemble ? » Le visage d'un homme, lui aussi voilé par la brume.
Il serra doucement l'enfant dans ses bras, effleurant le visage du garçon avec sa barbe. Bien que le visage de l'homme fût noyé dans la brume, Tang Rui sentit...
Les yeux de l'homme devaient être d'une grande douceur. C'était l'amour paternel qu'elle n'avait jamais connu. De son vivant, son père n'avait toujours été qu'un complice silencieux.
« Je m'en souviens », dit le garçon.
« Très bien. Tu dois continuer à monter en niveau, tu comprends ? Tous les problèmes de ton nouveau collège sont comme des monstres. Tu dois acquérir des connaissances, monter en niveau, et vaincre les monstres. À l'avenir, d'autres monstres t'attendront dans la société. » L'homme tapota doucement le dos de l'enfant.
« Tu deviendras le pilier de notre famille. »
Le petit garçon demanda :
« Les professeurs et les camarades sont-ils aussi des monstres ? »
« Non, ce sont des PNJ de haut niveau. Du moment que Petit Arbre maîtrise le savoir, ils t'aideront. Ils te suivront, comme dans le jeu, quand tu deviendras assez fort, les gens voudront sans cesse rejoindre ton équipe. »
« Et Papa et Maman ? Vous êtes des PNJ de haut niveau aussi ? » demanda le garçon.
L'homme secoua la tête :
« Aux yeux des autres, nous sommes effectivement de puissants PNJ. Mais peu importe que tu deviennes pauvre ou riche à l'avenir, que tu réussisses ou non... »
« Depuis le moment où tu es né, nous sommes dans ton équipe, et cela ne changera jamais. »
Tang Rui versa réellement des larmes, pleurant en silence. En vingt ans, si elle avait eu une telle conversation avec ses parents... peut-être sa vie aurait-elle été différente.
La voix de Wen Xishu était déjà devenue un peu froide ; ces souvenirs désagréables refaisaient surface, modifiant silencieusement ses émotions.
Heureusement, cette fois... les chiffres finirent par devenir impairs. 4, 5.
Le total faisait neuf.
Tang Rui saisit volontiers la coupe de vin et la vida. Elle savait que ses secrets seraient aussi davantage révélés.
« Dans ton passé, il s'est passé quelque chose de très malheureux. Quand la musique de la boîte à musique a retenti, qu'a fait cette personne à la voix grasselette ? »
La première question de Wen Xishu, comme une flèche tirée droit dans Tang Rui.
La main de Tang Rui trembla.
Même si sa première réaction aurait dû être de questionner comment Wen Xishu savait cela, quand ces souvenirs affluèrent, son esprit bourdonna, et elle perdit ses moyens.
Wen Xishu savait que cette question pourrait plonger l'autre dans un état émotionnel extrême.
Effectivement, ce fut le cas.
[Non, s'il te plaît non, je ne veux pas répondre, je ne veux pas répondre...]
Il vit le barrage mental de Tang Rui. Mais la coupe de vérité contraignit Tang Rui à dire la vérité :
« J'ai été maltraitée par cette personne... »
Les mots furent très brefs. Comme si Wen Xishu ne voulait pas employer de termes détaillés pour dire la vérité. Mais la séquence bizarre d'émotions mêlées de Tang Rui donna une ampleur considérable à cette déclaration.
Ces souvenirs insupportables du passé déferlèrent.
« Pour qui pensez-vous qu'on prépare toute cette nourriture ? »
« Pour qui pensez-vous qu'on travaille si dur pour gagner de l'argent ? »
« Pour qui pensez-vous qu'on s'abaisse à supplier les autres pour vous faire entrer dans une école prestigieuse ? »
« Tu n'es pas heureuse ? À quoi sert d'être heureuse maintenant ? Il faut travailler dur ! Travailler dur ! As-tu vu les visages moqueurs des autres ? Les as-tu vus ?! Je suis humiliée ! Sais-tu combien les enfants de ton âge ont obtenu de bonnes notes ? »
« Il faut travailler dur ! Travailler dur ! J'ai trouvé le meilleur professeur de Jiangcheng, qui a dit que même si tu es bête, il peut faire de toi un premier de la classe ! »
« Ne pleure pas, ne pleure pas ! Tu es fatiguée ? Nous aussi on est fatigués ! Sais-tu comme le travail est dur ! On est si fatigués, n'est-ce pas tout pour toi ! »
« Tout ça, on le fait pour toi ! »
Chaque phrase était une scène, et quand la dit qu'elle avait été maltraitée, toutes ces voix se superposèrent, toutes ces scènes s'empilèrent, emplissant chaque recoin de la vision de Wen Xishu.
Au point que les oreilles de Wen Xishu furent fréquemment remplies de l'écho « pour qui », « pour qui », « pour qui ».