« Alors, pour entrer, il faut une invitation, et sans, on ne peut que regarder de l'extérieur ? » Chen Xiyi regarda la personne qui lui barrait le passage, n'imaginant pas qu'une invitation fût requise pour entrer.
« Non, monsieur. Seuls les artistes martiaux du Jianghu peuvent y accéder. Vous ne connaissez pas les arts martiaux, y entrer pourrait vous exposer à des blessures accidentelles », expliqua un disciple du Manoir aux Myriades d'Épées à l'entrée, avec beaucoup de tact.
Bien qu'il affirmât que Chen Xiyi ne connaissait pas les arts martiaux et risquait de se blesser, le sens réel était que Chen Xiyi n'était pas qualifié — mais il le disait poliment pour lui sauver la face.
« Tsk, comment savez-vous que je ne connais pas les arts martiaux ? En tant que disciple de la grande sœur Xiao Xing de la Secte de l'Esprit du Vent et de l'Ombre de la Lune, il me suffit de faire "ding~" et je peux… » Chen Xiyi se lança dans l'autosatisfaction sans la moindre hésitation.
Le disciple du Manoir aux Myriades d'Épées coupa court à l'autolouange de Chen Xiyi avec gêne : « Monsieur, votre posture est relâchée, votre position instable, vos mains sont pâles et sans callosités, et votre respiration manque de force. Il est évident que vous n'avez aucune compétence martiale. »
« C'est aussi évident que ça ? » Chen Xiyi trouvait son coup de poing assez puissant.
« Oui, monsieur. Veuillez vite trouver une bonne place à l'extérieur pour regarder. On voit très bien d'ici aussi », répondit le disciple, sans impatience ni sarcasme, indiquant patiemment un emplacement à Chen Xiyi.
En tant que disciple d'une secte renommée et représentant de son image publique, il devait accueillir des invités de tous horizons, son attitude devait donc être irréprochable.
Il ne pouvait pas perdre patience après quelques mots et user de l'autorité de sa secte pour faire pression — cela aurait brouillé la frontière entre la Voie Droite et le mal.
D'ailleurs, Chen Xiyi était vêtu comme un lettré et ne connaissait pas les arts martiaux, le disciple en déduisit qu'il n'était qu'un lettré venu élargir ses horizons.
« Très bien, je reviendrai après m'être entraîné aux arts martiaux », dit Chen Xiyi, puis entra tout droit à l'intérieur.
« J'attendrai votre prochaine visite, monsieur », dit le disciple, complètement inconscient que Chen Xiyi se dirigeait vers l'intérieur. À ses yeux, Chen Xiyi s'était simplement éloigné de son propre chef.
Dans ce genre de situation, l'Art de l'Illusion était incroyablement utile.
« Cela dépasse les règles normales de ce monde. »
Dans un monde d'arts martiaux typique, quelqu'un comme Chen Xiyi — un joker — ressortait vraiment.
Chen Xiyi trouva une place au hasard. La salle était déjà pleine de monde, la plupart semblant être des disciples de diverses sectes, à en juger par leurs uniformes.
Il prit un fruit sur une table voisine et en croqua. Le plateau de fruits y était posé pour que les gens mangent, après tout.
D'ailleurs, aucun droit d'entrée n'était demandé, c'était donc gratuit.
En scruttant la salle, Chen Xiyi repéra une personne familière qui discutait et riait avec d'autres artistes martiaux.
« Tiens, ce n'est pas juste le propriétaire d'une forge miteuse ? Comment se fait-il qu'il soit si élégamment vêtu maintenant, on dirait un loup déguisé en mouton ? » songea Chen Xiyi, surpris de voir Ye Meng là-bas. Il avait pris le fourneau de l'homme et n'imaginait pas le croiser ici.
Il n'avait jamais pensé qu'ils se rencontreraient ici.
« C'est le Second Maître du Manoir aux Myriades d'Épées, un Guerrier Postnatal de premier rang. Avec sa technique de l'épée lourde, il a balayé dix-sept forts dans sa prime », dit une voix féminine à côté de lui.
Chen Xiyi se tourna. C'était une femme — pas un travesti — vêtue de blanc. Son apparence était banale.
« Oh, donc si je l'ai arnaqué une fois, il viendra me chercher ? Il a l'air si plein de lui ; j'ai peur que s'il me voit, les choses s'enveniment », dit Chen Xiyi avec inquiétude.
« Il ne le ferait probablement pas. Je veux juste demander, êtes-vous de la Secte Sünu ? » continua la femme.
Chen Xiyi fut surpris. « Non, je suis de la Secte de l'Esprit du Vent et de l'Ombre de la Lune. »
La femme réfléchit un instant mais ne parvint pas à situer cette secte.
« Alors pourquoi êtes-vous assis sur ma place ? » demanda-t-elle, toujours incapable d'identifier la secte mais insistant sur le point.
« Attendez, cette place n'est-elle pas premier arrivé, premier servi ? Je ne vois pas votre nom écrit ici », répondit Chen Xiyi, pensant qu'elle essayait de le déloger.
« Mon nom n'est pas sur la place, mais sur l'invitation. Regardez. » Elle lui montra l'invitation.
Chen Xiyi y jeta un œil, puis à sa place, et sourit maladroitement.
« Eh bien, c'est un grand malentendu. Je vous en prie, prenez votre place. J'en trouverai une autre », dit Chen Xiyi, réalisant qu'il avait tort.
Sans hésiter, il passa à la place suivante. Avec autant de places, sûrement n'étaient-elles pas toutes prises.
« Cette place est aussi réservée pour la Secte Sünu. »
« ??? » Chen Xiyi venait à peine de s'asseoir qu'elle le disait.
« D'accord, pourriez-vous m'indiquer une place qui ne soit réservée à aucune secte ? Comme ça, je n'aurai pas à toutes les essayer », dit Chen Xiyi, un peu frustré.
« Pas besoin. Vous pouvez vous asseoir ici. Je suis la seule de la Secte Sünu ici. Je ne sais pas comment vous êtes entré, mais ne vous promenez pas », dit la femme en soupirant, le voyant à jour.
Surtout que Chen Xiyi faisait l'ignorant en entrant et n'était manifestement pas du Jianghu, sans aucune compétence martiale. Elle en conclut que la Secte de l'Esprit du Vent et de l'Ombre de la Lune était inventée.
« C'est génial ! Merci, mademoiselle. Puisque vous me laissez regarder le spectacle, même si vous êtes un PNJ nom-blanc, je vous considérerai comme une amie », dit Chen Xiyi avec enthousiasme, se rasseyant.
Bien sûr, être amis ne durait que le temps de l'événement. Une fois dehors, il ne la reconnaîtrait pas, à moins qu'ils ne deviennent vraiment amis.
« Comme c'est étrange », marmonna la femme en secouant la tête, pensant que Chen Xiyi disait n'importe quoi.
« Au fait, êtes-vous sûr qu'il ne m'attaquera pas ? Je crois qu'il m'a vu — non, il arrive… » Chen Xiyi venait de s'asseoir et n'avait pas fini son fruit quand il remarqua Ye Meng qui s'approchait.
« Hem, excusez la dérangement, Dame Yan. Mon jeune ami ici vous a causé du tort », dit Ye Meng en arrivant, prêt à emmener Chen Xiyi.
« Hé, je n'ai pris qu'un fourneau. Pas besoin de me tuer pour ça, non ? » Chen Xiyi trouvait Ye Meng excessivement dur.
Ye Meng fronça les sourcils. « J'ai dit que vous pouviez avoir le fourneau. Ce n'est qu'un fourneau, et vous n'êtes pas de la Secte Sünu. Pourquoi êtes-vous assis à leur place ? Je vais vous en trouver une autre. »
Entendant cela, Chen Xiyi répliqua réflexivement : « Comment savez-vous que je ne suis pas de la Secte Sünu ? »
« Bien sûr que je le sais. Elles n'acceptent que des disciples féminines, pas de mâles », répondit Ye Meng, réalisant que bien qu'il ne sache pas comment Chen Xiyi avait déplacé le fourneau, sa façon de parler montrait qu'il n'appartenait pas au Jianghu.
« Pourquoi votre secte a-t-elle une telle règle ? Je viens de me plaindre, et ça s'est retourné contre moi à cause de ça ? » Chen Xiyi se tourna vers la femme, abasourdi.
Il n'avait jamais prévu une chose pareille. Il croyait que la soi-disant Secte Sünu désignait un style d'arts martiaux, mais il s'avérait que toute la secte était féminine ?
Avec tant de Qi Yin, n'attirerait-elle pas les esprits renards ? Ah, c'est vrai — c'était un monde d'arts martiaux, donc pas d'esprits renards.
« … » x2
« Bon, allons-y alors. Mais il faut me trouver une place avec une bonne vue. Je veux… » Chen Xiyi se leva, prêt à suivre Ye Meng.
« Pas la peine. Il peut s'asseoir ici. C'est vide de toute façon », dit la femme.
« Non, je ne m'assiérai pas ici. J'ai peur qu'on se méprenne. Après tout, votre secte est entièrement féminine. Et si quelqu'un me prenait pour un homme déguisé en femme ? D'ailleurs, que diriez-vous de cette place ? Je veux m'asseoir là-bas », dit Chen Xiyi, désignant ce qui ressemblait à la scène principale.
Puis il attrapa Ye Meng et l'entraîna avec lui.
Ye Meng fut pris au dépourvu et faillit trébucher.
« Vous ne pouvez pas vous asseoir là. Vous devez vous asseoir au fond », dit Ye Meng, surpris par la force du lettré.
Pendant ce temps, la femme assise à côté plissa les yeux. Elle semblait l'avoir mal jugé.
Ye Meng était un Guerrier Postnatal, pourtant Chen Xiyi l'avait tiré si facilement. Ce n'était pas quelque chose qu'un homme ordinaire pouvait faire.
« Tsk, et moi qui croyais qu'on était amis. Vous ne pouvez même pas faire ça pour moi ? Me faire asseoir au fond ? C'est vraiment décevant. Rappelez-vous, parmi toutes les forges, j'ai choisi votre fourneau. Ça veut dire qu'on est liés ! Et vous ne pouvez même pas me trouver une bonne place pour regarder l'excitation ? Comme c'est nul. »
Entendant qu'il ne pouvait pas s'asseoir sur la scène principale et devait aller au fond, Chen Xiyi décida de retourner à la place de la Secte Sünu.
Quoi ? Être mal compris ?
Ce n'était qu'un prétexte de Chen Xiyi pour changer de place. Qui voudrait s'asseoir dans le public quand on peut être aux premières loges sur la scène principale ?
Les paroles de Chen Xiyi finirent par faire comprendre à Ye Meng ce que son grand frère devait ressentir en ayant affaire à lui.
« Bon, bon. Puisque Dame Yan est d'accord, vous pouvez rester ici pour l'instant. Mais ne causez pas d'ennuis. »
« Dame Yan, merci pour votre compréhension. »
Ye Meng n'avait jamais gardé de rancune envers Chen Xiyi. Bien qu'il fût rustre, il tenait parole. Même si ce n'était qu'une remarque en passant, puisque Chen Xiyi l'avait réalisée, il ne vit pas de raison d'insister.
Quand il vit que Chen Xiyi s'était infiltré et était assis à la place de la Secte Sünu, il comprit ce qui s'était passé et voulut lui trouver une place similaire pour ne froisser personne.
Mais maintenant, il semblait que la sottise de Chen Xiyi avait ses avantages, alors Ye Meng n'avait plus à s'inquiéter.
« Il semble que Ye Meng soit vraiment un bon gars. Je l'embête, et son Niveau d'Hostilité n'a pas augmenté du tout. » Si Chen Xiyi était tombé sur quelqu'un d'irraisonnable, il lui aurait fait pousser huit ou dix mains supplémentaires sur le champ.
Pourquoi seulement des mains ? Parce qu'il n'avait étudié jusqu'ici que comment faire pousser des mains aux gens. Les autres parties du corps attendraient.
« Aujourd'hui c'est juste chargé, et il y a beaucoup d'artistes martiaux ici. Sinon, ce Second Maître Ye aurait peut-être commencé à rouler par terre avec vous », dit la femme.
« Ah, je vois. Dame Yan, quel est votre nom de famille ? » demanda Chen Xiyi.
« ??? » La femme était confuse.
Chen Xiyi comprit vite — elle s'appelait probablement Yan.
« Dame Yan, que faites-vous… ? Ah, peu importe, je sais que vous êtes du Jianghu. J'essayais juste de détendre l'atmosphère. Et si on jouait à un jeu ? Voyons qui peut éviter de parler à l'autre en premier. Celui qui parle le premier a perdu. D'accord ? »
Chen Xiyi pensait qu'un jeu pourrait apaiser la gêne.
« … » La femme ne savait quoi dire. Quel genre de bêtise était-ce ?
Chen Xiyi poussa un soupir de soulagement. Enfin, c'était fini. Avoir affaire aux PNJ était vraiment difficile.
Il regretta un peu Li Zhao, car Li Zhao pouvait l'aider à se faire des amis.
« Yan Guilai, disciple en chef actuelle de la Secte Sünu », dit la femme.
Ce fut au tour de Chen Xiyi d'être sans voix. N'avaient-ils pas convenu de jouer au jeu du silence ?
Pourquoi se présentait-elle ? Il ne la connaissait même pas.
Ah, c'est vrai — ils ne se connaissaient pas, une présentation était nécessaire. Il eut l'impression que son intelligence avait baissé depuis qu'il ne se sentait plus sous pression.
« Chen Xiyi, un lettré sérieux qui lit les Annales des Printemps et des Automnes », dit Chen Xiyi, bien qu'il n'ait jamais lu les Annales des Printemps et des Automnes — ni aucune autre histoire, d'ailleurs.
Les mots de Chen Xiyi laissèrent Yan Guilai quelque peu démunie. Elle ne savait pas ce que'étaient les Annales des Printemps et des Automnes, mais c'était manifestement un livre.
Pourtant, venant de Chen Xiyi, cela sonnait faux.
De plus, les pitreries de Chen Xiyi avaient rendu l'atmosphère maladroite. Elle ne savait quoi dire, alors que Chen Xiyi semblait parfaitement à l'aise, ce qui lui donnait l'impression d'être la sotte.