Wanrenzhan était totalement déconcerté. Il avait même l'impression que son cerveau ne suffisait pas à tout assimiler.
La hache qu'il tenait levée retomba dans la confusion. Ses muscles saillants restaient impressionnants, mais associés à son air ahuri, le « chef de bandits » se transformait instantanément en « gros benêt ». L'aura meurtrière qui l'entourait s'était inexplicablement dissipée après qu'Eugène eut posé un bras sur son épaule.
Il regarda He Yu, puis Eugène, ouvrit la bouche et répéta inconsciemment :
« Y-young Master ? »
De qui parlait-il ?
De He Yu ?
Comment était-il devenu « Young Master » ? Le Young Master de qui ?
Et garde du corps ? Depuis quand était-il devenu le garde du corps de He Yu ?
Wanrenzhan était complètement perdu, le visage empli de confusion. Il ne comprenait rien et ne pouvait que répéter machinalement les deux mots qu'Eugène ne cessait de mentionner —
« Young Master. »
Eugène hocha immédiatement la tête.
« C'est exact. Souviens-toi de l'appeler Young Master à l'avenir. Protège bien Young Master. »
Il se tourna ensuite vers Louis et inclina légèrement la tête.
« Désolé pour ce spectacle. Voici le garde du corps de notre Young Master. Il a grandi avec lui et s'est blessé à la tête en le sauvant, alors Young Master le tient en haute estime. »
[Barrage : « Pfft hahaha ! Wanrenzhan n'a pas abîmé son cerveau en sauvant He Yu. Son QI chute juste à chaque fois qu'il croise He Yu. »]
[Barrage : « Je meurs. Personne n'a remarqué que le "Young Master" d'Eugène devient de plus en plus fluide ? »]
Le « Young Master » d'Eugène devenait de plus en plus naturel. Au début, le dire une seule fois semblait une humiliation, mais maintenant les mots roulaient sur sa langue sans effort, et il prenait même l'initiative de les prononcer.
Les spectateurs étaient complètement abasourdis.
« Hé — »
Les yeux de Wanrenzhan s'écarquillèrent, sur le point d'exploser.
— Qui a blessé son cerveau, bordel ?!
— Qui est le garde du corps de He Yu, bordel ?!
Il allait rugir de protestation quand Eugène resserra son bras mécanique et l'arrêta. Baissant la voix, il lui chuchota rapidement à l'oreille :
« Pas le temps d'expliquer. Pour l'avancement, coopère. »
Wanrenzhan : « ... »
Il ne savait pas ce qui se passait !
Il ne savait pas ce qu'ils étaient censés faire !
Mais la phrase « passer au tour suivant » le fit taire.
Il assombrit son visage et cessa de parler. Puisqu'il ne savait pas quoi dire, autant ne rien dire.
Pourtant, tout en étant confus, il ressentait quelque chose de complexe.
N'avaient-ils pas convenu de tuer He Yu sur le champ ?
Comment Eugène avait-il non seulement échoué à tuer He Yu, mais s'était-il encore enlisé avec lui ?
Wanrenzhan s'était précipité parce qu'il craignait que quelqu'un d'autre ne tue He Yu.
Pourtant maintenant, He Yu n'avait pas seulement l'air parfaitement bien —
Il semblait même s'en sortir plutôt bien.
Louis finit par comprendre. Un air d'illumination apparut dans ses yeux.
Alors le garde du corps avait grandi avec le « Young Master » et avait payé un prix en le protégeant. C'était pour cela qu'il n'y avait pas grande distinction entre maître et serviteur, tandis qu'Eugène, le serviteur, avait gronde le garde du corps.
Très normal.
Il n'avait juste pas attendu que He Yu soit une personne si loyale et sentimentale.
En plus...
Si Wanrenzhan avait vraiment grandi avec He Yu...
Ne vieillissait-il pas un peu trop vite ?
Louis chassa cette pensée étrange et mit de côté ses soupçons.
« Pas du tout. Monsieur Wanrenzhan est très puissant aussi. Nous respectons tous les gens forts. »
Quelle que soit l'allure bête de Wanrenzhan, la hache dans sa main, sa carrure féroce et l'aura d'expert qui s'en dégageait faiblement prouvaient tous qu'il était une autre pointure.
Une pointure comme lui et le robotique Eugène pouvaient fonder leurs propres forces et devenir dirigeants sur n'importe quelle planète.
Pourtant, ils n'étaient que les serviteurs du Young Master.
Ce qui ne faisait que souligner à quel point la famille He était extraordinaire.
Louis devint encore plus respectueux.
« Young Master He, allons d'abord voir l'Auberge Numéro Un. Si vous n'êtes pas satisfait, vous pourrez toujours loger chez moi. »
He Yu acquiesça.
« Mm. Où que je loge, je logerai avec mon garde du corps. »
Louis sourit.
« Pas de problème. Une broutille. »
Wanrenzhan : « ... »
Qui était son garde du corps, bordel ?!
Serre les dents en secret, il était de plus en plus irrité par le visage « arrogant » de He Yu.
Mais pour l'avancement, il endura.
Bien qu'il n'ait toujours pas compris ce qui se passait, il fut emporté par les attitudes de He Yu et d'Eugène et rejoignit sans s'en rendre compte leur « équipe », devenant le « garde du corps » du Young Master.
Wanrenzhan resta hébété tout du long et fut même emmené jusqu'à l'Auberge Numéro Un.
Pendant que Louis accompagnait He Yu devant, Eugène ralentit délibérément quelques secondes et chuchota à l'oreille de Wanrenzhan :
« Je sais que tu es en colère, mais He Yu ne peut pas mourir maintenant. J'expliquerai tout plus tard. Contiens ton tempérament. Il y aura plein d'occasions de tuer He Yu à l'avenir. Ne te presse pas. »
Wanrenzhan regarda Eugène, puis He Yu devant eux, et dit soudain :
« Je ne suis pas pressé. »
Son regard vers Eugène portait même une certaine sympathie.
« Celui qui est anxieux, ce n'est pas moi. Comment t'es-tu retrouvé comme ça ? »
De son point de vue, Eugène avait « 79 » au-dessus de la tête, tandis que He Yu avait « 96 », comme lui-même.
Il avait initialement « 99 », mais avait perdu trois heures à cause d'une quête annexe.
Il s'était déjà plaint de son temps restant, mais maintenant...
En regardant Eugène...
Bien sûr qu'il n'était pas anxieux.
Eugène était définitivement plus anxieux que lui.
Son compte à rebours de mort était bien plus court.
En y pensant, Wanrenzhan ne put s'empêcher de ressentir de la pitié et afficha même une expression de spectateur amusé.
Eugène : « ? »
Il ne comprit pas ce que voulait dire Wanrenzhan.
Wanrenzhan n'avait pas mentionné les chiffres au-dessus de leurs têtes, donc Eugène se concentra naturellement ailleurs.
Est-ce que Wanrenzhan le plaignait et regardait le spectacle parce qu'il était devenu le « serviteur » de He Yu ?
Eugène renifla.
« La raison pour laquelle j'ai accepté de jouer son serviteur, c'est que ça marche. Le suivre nous permet de récolter des infos vite. Une fois tout fini et qu'il ne sert plus à rien, je le tue en premier... Hé, arrête de me regarder avec cette expression agaçante. »
Wanrenzhan : « ... »
Tu as moins de temps que He Yu. Tu es sûr de vivre assez longtemps ?
À cet instant, la voix de He Yu vint de devant.
« Suivez. »
Eugène bouscula Wanrenzhan de l'épaule, et les deux rattrapèrent immédiatement le groupe, laissant leur discussion de côté.
Leurs affaires personnelles pouvaient attendre.
L'important maintenant —
Étaient les indices.
-
L'Auberge Numéro Un ne pouvait pas être considérée comme haut de gamme par les standards de la Fédération, mais elle était en effet assez impressionnante.
En entrant, on était accueilli par un magnifique rideau d'eau. Un somptueux chemin doré longeait celui-ci. L'eau jaillissait sans cesse, et le bassin cristallin en contrebas était rempli de nénuphars en fleurs.
Le long du chemin traversant le rideau, toutes sortes de fantômes étaient incrustés dans les murs. Loin d'être désagréables, ils ajoutaient un charme unique.
Le sol était impeccable, et la structure semblait spacieuse et confortable.
L'immense lustre au plafond ne contenait pas d'ampoules de l'Étoile Bleue, mais une perle.
La perle ressemblait à un doux petit soleil illuminant toute la zone. Combinée à la brume s'élevant de la cascade, la scène était à couper le souffle.
« Bienvenue ! »
La propriétaire de l'Auberge Numéro Un vint personnellement les accueillir.
Elle portait une longue robe et dégageait une élégance naturelle. Son charme mature rayonnait à travers chaque sourire et geste. La moitié de ses cheveux était relevée, l'autre moitié cascadait sur son cou et descendait sur sa poitrine, lui conférant une beauté gracieuse.
Ses yeux restaient fixés sur He Yu. Au moment où il regarda de son côté, elle s'avança avec un sourire.
« Young Master He, je n'ai appris votre arrivée qu'à l'instant et n'ai pas pu vous accueillir à l'avance. Veuillez m'excuser. »
He Yu la regarda et acquiesça faiblement.
« Arrangez juste une belle chambre. »
Louis intervint immédiatement :
« Mettez ça sur mon compte. »
He Yu le regarda à nouveau et fronça légèrement les sourcils.
« Pas la peine. Je ne suis pas à court d'argent. Comme c'est vulgaire. »
[Barrage : « ... T'es vraiment pas à court. T'as juste pas un sou. »]
[Barrage : « ??? Pourquoi He Yu refuse ? Je comprends pas. »]
[Barrage : « Dire que l'argent c'est vulgaire ? Ce mec achète chaque bibelot random qu'il voit sur la route... »]
Même Eugène écarquilla les yeux.
Il voulait dire quelque chose mais se retint.
Pourtant, son anxiété était évidente.
Frangin, t'as pas d'argent !
En fais pas trop à jouer le Young Master. Et s'ils te demandent de payer ?
« Hihi. »
La propriétaire couvrit sa bouche et rit doucement.
« Young Master He, nous avons déjà réservé la meilleure chambre pour vous. Notre personnel y brûle de l'encens en ce moment même. Je suis certaine que vous serez satisfait. »
Ses yeux se plissèrent agréablement tandis qu'elle se rapprochait.
« Vous êtes enfin venu à Ville Fantôme. Se rencontrer est une question de destin. Pourquoi parler de quelque chose d'aussi vulgaire que l'argent ? J'espère seulement que vous serez satisfait. Si vous appréciez votre séjour, cela seul m'honorera, Rao Jinhua. Pour une petite auberge comme la nôtre, accueillir un tel hôte est vraiment une bénédiction. »
En entendant cela, la tension entre les sourcils de He Yu se relâcha visiblement.
Son humeur s'améliora notablement.
Le sourire de Rao Jinhua s'élargit encore.
« Venez, Young Master He. Par ici, s'il vous plaît. »
Louis, qui avait été écarté, lança un regard mécontent à la propriétaire.
Son visage lisait clairement —
Sans-gêne ! Elle lui cirent les pompes !
Rao Jinhua haussa les sourcils en réponse.
C'est mon talent.
Et ainsi, dans la bataille pour payer l'addition —
La propriétaire gagna en l'annulant purement et simplement.
He Yu ne mentionna plus le sujet « vulgaire » de l'argent et la suivit à l'intérieur, le pas même légèrement plus léger grâce aux flatteries.
Eugène : « ... »
Wanrenzhan : « ... »
Barrages : « ... »
Aucun d'eux ne comprenait.
Pourquoi les gens se battaient-ils pour payer pour un homme sans le sou ?
Ni le génie Eugène de la Planète Mécanique, ni Wanrenzhan, champion du précédent <Top Talent Show>, n'avaient jamais vécu ce genre de chose.
Leurs esprits ne contenaient que la puissance de combat et la baston.
Ils ne comprendraient jamais la révérence que la classe moyenne de la Fédération vouait à la haute société, ni le gouffre énorme qui les séparait.
Et l'image de He Yu en « jeune maître de grande famille » avait simplement été façonnée trop parfaitement.
Sans parler de —
Le « garde du corps » et le « serviteur » à ses côtés étaient assez intimidants par eux-mêmes. ...