Il n'était plus nécessaire d'explorer davantage.
He Yu avait déjà cerné la situation de cet étage.
Bien sûr, il n'avait aucune intention de l'expliquer aux autres pour l'instant.
Il restait encore certaines choses qu'il devait accomplir ici.
Si l'instance <Qui est l'infiltré> était comparée au jeu du Loup-Garou, alors dans une partie ne contenant que des villageois et un unique loup, le loup n'était pas réellement avantagé.
Neuf villageois et un loup.
Il en restait désormais sept villageois et un loup.
À cet étage, le loup devait éliminer au moins un villageois.
Simultanément, un autre villageois serait éliminé une fois cet étage terminé.
Après le quatrième étage, ne resteraient que le cinquième étage et une dernière opportunité de vote.
He Yu devait s'assurer de survivre jusqu'alors.
Et il devait aussi s'assurer qu'à ce moment-là, il ne serait pas éliminé par le vote.
Il avait déjà une idée pour éviter l'élimination au quatrième étage.
Ce qu'il devait faire maintenant, c'était...
Éliminer un « villageois ».
À l'origine, sa cible était quelqu'un d'autre.
Mais à présent, il avait changé de plan.
Les candidats de cet étage pouvaient voir distinctement non seulement les illusions, mais aussi la réalité.
Quant à savoir qui pouvait percevoir la réalité...
Eux-mêmes étaient probablement incapables de le dire.
Et personne d'autre ne le pouvait assurément.
Cet étage existait pour donner à l'infiltré une chance d'agir.
Cependant, chaque action de l'infiltré pouvait potentiellement être observée distinctement par quelqu'un d'autre.
Tant que cette personne distinguait le vrai du faux, l'infiltré serait démasqué.
Pour l'instant, personne ne comprenait le fonctionnement de l'étage.
C'est pourquoi He Yu avait réussi à bluffer plus tôt.
Mais une fois que les autres l'auraient compris...
Il ne pourrait plus bluffer.
Par conséquent...
Qiao Yuan ne pouvait pas rester en vie.
Quant à la manière de tuer Qiao Yuan, He Yu avait déjà un plan.
Il sortit son carnet et le parcourut.
Chaque illusion qu'avait vue chaque personne y était consignée clairement.
Après l'avoir relu une fois de plus, He Yu referma le carnet et le remit en place.
Un sourire significatif étira ses lèvres.
Tout suivait des schémas.
Même les illusions que tous croyaient fausses suivaient des schémas.
Et les schémas...
Étaient des mots de passe.
Des mots de passe qui déverrouillaient la vérité.
Et des mots de passe qui lui permettaient d'atteindre ses objectifs.
—
Qiao Yuan pénétra à nouveau dans le quatrième étage.
Les alentours étaient presque identiques à ce qu'il avait vu auparavant.
La seule différence, c'est que la dernière fois, il avait entendu He Yu et Earlie parler et avait vaguement aperçu des silhouettes au loin.
Il n'avait pas osé s'approcher, donc il n'avait jamais pu y voir clair.
Cette fois-ci, en revanche, il ne vit rien.
Qiao Yuan avança prudemment.
Lors de leur discussion précédente avec Duan Yuchen et les autres, ils avaient conclu que...
Tant qu'on n'attaquait pas en premier, les illusions ne pouvaient pas vous blesser.
La raison pour laquelle Wanrenzhan avait été blessé, c'était qu'il avait attaqué les silhouettes illusoires.
Tout ce que vous faisiez à une illusion, vous le faisiez à vous-même.
Ses attaques avaient atterri sur son propre corps.
Après avoir réalisé cela, Wanrenzhan avait immédiatement cessé de se battre et s'était contenté de laisser les attaques de l'illusion le traverser.
L'illusion avait disparu par la suite, et il était reparti.
Regardant la fine corde nouée à son poignet, Qiao Yuan n'était pas particulièrement inquiet.
Tant que les illusions ne pouvaient pas lui faire de mal, peu lui importait.
Au pire, il ne gagnerait rien et retournerait au point de départ.
Avec cette pensée, il continua d'avancer à la recherche d'indices.
Après avoir marché un moment, il perçut un mouvement.
Qiong apparut soudain et se jeta sur lui, une lame à la main.
Qiao Yuan se prépara instinctivement à contre-attaquer avant de s'arrêter net.
— Faux.
Lui et Qiong venaient tous deux de la Planète Chaotique.
Ils se connaissaient avant d'entrer dans la compétition.
Et depuis longtemps, ils avaient conclu un accord.
Jusqu'à la finale, aucun des deux n'attaquerait l'autre.
D'ordinaire, ils agissaient indépendamment.
Lorsque c'était nécessaire, ils coopéraient.
C'est pourquoi ils s'étaient tenus séparés pendant les tours préliminaires et le premier tour d'élimination.
Ce n'est que lors du second tour, quand la confiance faisait défaut lors de la formation des équipes, que Qiong l'avait invité.
Elle lui faisait confiance.
Par rapport aux coéquipiers temporaires autour d'eux, Qiao Yuan faisait bien davantage confiance à Qiong.
— Jusqu'à la finale, Qiong ne l'attaquerait pas.
Il fit donc face à l'attaque avec calme.
Les fils et les aiguilles traversèrent directement son corps.
Comme prévu, Qiong s'évanouit.
Qiao Yuan expira.
Donc tout n'était qu'illusion ?
Qiong était une illusion.
He Yu et Earlie d'avant étaient des illusions aussi ?
Mais...
Pourquoi les deux expériences donnaient-elles une impression si différente ?
Fronçant les sourcils, Qiao Yuan réfléchit.
Puis soudain—
« Urgh ! »
Se tenant le cou, il bondit sur le côté.
Ses yeux s'écarquillèrent alors qu'il fixait l'endroit où il se tenait à l'instant.
He Yu s'y tenait calmement, un petit couteau à la main.
[Commentaires en rafale : « Le petit couteau ordinaire tant attendu ! »]
« He Yu ? Une illusion ? »
La voix de Qiao Yuan était rauque.
Mais immédiatement après, il comprit que quelque chose n'allait pas.
Baissant la main, il regarda sa paume.
Elle était couverte de sang.
La douleur jaillit de son cou.
Les yeux de Qiao Yuan s'agrandirent.
« Vrai ?! »
Sa réaction instinctive avait été d'esquiver plutôt que de contre-attaquer, précisément parce qu'il avait supposé que c'était une illusion.
Mais le sang sur sa main et la douleur à son cou lui disaient le contraire.
C'était probablement réel.
He Yu sourit.
« Tu as remarqué. Tu es vif. Pourquoi as-tu réagi si vite ? »
Le direct de Qiao Yuan explosa.
« C'est vraiment He Yu ?! »
« Je n'arrive plus à démêler le vrai du faux ! »
« Putain, c'est vrai ! Je viens de checker le direct de He Yu. C'est bien lui en personne ! »
« Comment He Yu a-t-il trouvé Qiao Yuan ? »
« Qu'est-ce qu'il essaie de faire ? »
...
Qiao Yuan le dévisagea.
« Comment m'as-tu trouvé ? Qu'est-ce que tu cherches à faire ? »
Puis la réalisation le frappa.
Ses yeux se rétrécirent.
« Ce que j'ai vu la dernière fois était réel ! »
Pas étonnant que les deux expériences aient paru complètement différentes.
La première n'avait pas été une illusion du tout.
Donné suffisamment de tentatives, Qiao Yuan finirait par apprendre à les distinguer.
Malheureusement, ce n'était que sa deuxième visite.
Une réalité et une illusion.
Il n'y avait toujours pas assez de données pour les comparer.
He Yu inclina la tête.
« C'est exact. C'est pourquoi je ne peux pas te laisser en vie. »
« À la base, je n'avais pas prévu de te tuer. Mais puisque tu es devenu suspicieux, je n'ai pas le choix. »
Qiao Yuan ricana.
« Toi ? Ta Technique d'Aspiration Stellaire et tes formations ne semblent pas utilisables quand tu es seul. »
[Commentaires en rafale : « Est-ce que He Yu va ressortir ce coup-là ? »]
[Commentaires en rafale : « Comme quand il a fait fuir Siya avec un briquet ? Qiao Yuan est plus rationnel. Ça marchera probablement pas. »]
Tandis que le public discutait, une autre silhouette apparut dans le direct.
Les commentaires explosèrent instantanément.
« PUTAIN ! »
« Qu'est-ce que je vois ?! »
« Mes yeux doivent être fichus ! »
« Comment il est là ?! »
« Il a fait équipe avec He Yu ?! »
« Pas possible ! »
...
Une silhouette s'approcha lentement depuis le loin et s'arrêta aux côtés de He Yu.
Puis se tourna vers Qiao Yuan.
— Wanrenzhan.
Qiao Yuan se figea.
« Tu as fait équipe avec He Yu ?! »
« C'est pas autorisé ? » répondit He Yu tranquillement.
« Qiao Yuan, tu as dit que je ne pouvais pas te tuer seul. Et avec Wanrenzhan ? »
« Tu te crois plus fort que le Monstre Labyrinthe ? »
Le niveau du Monstre Labyrinthe dépassait de loin tout ce que Qiao Yuan pouvait affronter.
La combinaison de He Yu et Wanrenzhan était invincible.
Qiao Yuan ne pouvait pas y résister.
Mais—
Il ne comprenait pas.
« Wanrenzhan, t'as pété un câble ? »
« Pourquoi tu bosses avec He Yu ? C'est l'infiltré ! Tu perdras ce tour aussi ! »
« Pourquoi tu te ranges de son côté ? »
He Yu l'interrompit.
« Correction. »
« Ce n'est pas Wanrenzhan qui se range de mon côté. »
« C'est moi qui me range du côté de Wanrenzhan. »
Qiao Yuan : « ? »
Ses pupilles se contractèrent.
En un instant, tout s'emboîta.
Wanrenzhan était l'infiltré !
He Yu avait coopéré avec Wanrenzhan.
C'est pourquoi Wanrenzhan avait forcé Siya à partir et piégé Earlie lors de l'étage précédent.
Les deux s'étaient couverts mutuellement et avaient réussi à éliminer Earlie.
Qiao Yuan avait vu l'illusion liée à He Yu.
C'est pourquoi ils étaient venus le tuer.
Pas étonnant que Wanrenzhan ait été si pressé d'éliminer Earlie.
Pas étonnant que Wanrenzhan ait réellement protégé He Yu tout au long de la compétition.
Ils travaillaient ensemble depuis le début.
Fixant He Yu, Qiao Yuan demanda :
« Et toi ? »
« Pourquoi tu coopères avec Wanrenzhan ? »
« Tu crois vraiment qu'il t'épargnera ? »
He Yu secoua la tête.
« Non. »
Son expression restait calme.
« Mais si je ne coopère pas avec lui, il me tuera de toute façon. »
« Mon compteur de votes est encore insuffisant. Une fois que j'en aurai assez, je partirai. »
« Le vainqueur de cette compétition revient à Wanrenzhan. »
« Nous n'avons aucune chance de renverser la situation. »
Qiao Yuan répondit immédiatement :
« Si tu révèles la vérité, on a encore une chance. »
Si He Yu exposait Wanrenzhan après la fin du Chaos du Labyrinthe, Wanrenzhan serait éliminé.
Alors ils pourraient gagner.
Les traits beaux et froids de He Yu restèrent indifférents.
Ajustant ses lunettes, il dit d'un ton glacial :
« Si je le révèle, est-ce que tu me protégeras pendant les étages restants ? »
Qiao Yuan : « ... »
Non.
Une fois l'infiltré mort, personne ne protégerait aucun coéquipier.
He Yu ricana.
« Et au moment où je l'expose, il peut me tuer immédiatement. »
« Avec huit de puissance de combat, comment exactement je suis censé résister ? »
« Il peut m'emporter avec lui quand il mourra. »
« Je ne suis pas stupide. »
Qiao Yuan tomba silencieux.
He Yu leva un sourcil.
« Assez discuté. »
« Qiao Yuan, tu peux te rendre et attendre la mort maintenant. »
« Ensemble, Wanrenzhan et moi, on est bien au-dessus de ce que tu peux gérer. »
À ses côtés, Wanrenzhan fit voler sa hache négligemment.
He Yu leva lentement une main.
Manifestement en train de préparer sa terrifiante « Technique d'Aspiration Stellaire ».
Qiao Yuan recula de deux pas.
Puis sourit soudain.
« He Yu. »
« Tu sais pourquoi je t'ai tenu en haleine ? »
Sa silhouette disparut de la vue.
Seule sa voix demeura.
« Parce que j'attendais mes votes. »
« Deux cent mille votes. »
« C'est suffisant. »
« Je pars en premier. »
« On réglera ça au prochain tour. »
Qiao Yuan disparut.
Ne restèrent plus que He Yu et Wanrenzhan.
Les commentaires dans le direct de He Yu explosèrent.
« QU'EST-CE QUI SE PASSE ?! »
« Je sais que tout ce qu'a dit He Yu était faux, mais pourquoi Wanrenzhan coopère ?! »
« Je ne les ai jamais vus communiquer ! »
« Depuis quand Wanrenzhan est-il arrivé ? »
« Je l'ai raté en allant boire un coup ? »
« Ça n'a aucun sens ! »
« Mais pourquoi mentir à Qiao Yuan ? »
« HE YU EXPLIQUE-TOI ! »
« QU'EST-CE QUE TU FOUTS ?! »
Puis un autre commentaire apparut.
« TOUT LE MONDE ALLEZ VOIR LE DIRECT DE WANRENZHAN ! »
« WANRENZHAN N'EST MÊME PAS LÀ ! »
« IL N'A JAMAIS ÉTÉ AVEC HE YU ! »
...
De retour dans la clairière—
Le Wanrenzhan aux côtés de He Yu se dissout en d'innombrables points de lumière d'étoiles.
Puis s'évanouit complètement.
Ne resta plus que He Yu, debout là.
Grand et droit.
Bien que physiquement plus faible que presque tout le monde, il possédait une force unique qui n'appartenait qu'à lui.
Ses lunettes sans monture reposaient élégamment sur son nez.
Un couteau tournait entre ses doigts.
Et il ne montrait absolument aucune surprise face à la disparition de Wanrenzhan.
Le public resta figé.
« !!! »
Ce Wanrenzhan—
Avait été faux !
Ils le fixèrent, stupéfaits, tandis que les lèvres de He Yu s'incurvaient vers le haut.
Le rire dansait au coin de ses yeux.
Ses yeux brillaient comme des étoiles.
Il baissa la voix en un murmure doux.
Seuls les spectateurs pouvaient l'entendre.
La voix rauque portait un sourire.
« Tu sais pourquoi je t'ai tenu en haleine ? »
« Idiot. »
« Parce que j'attendais que tes votes se remplissent, moi aussi. »
À cet instant précis, l'annonce familière résonna à travers tout le terrain de compétition du second tour—
[Félicitations à Qiao Yuan pour son avancement. Places restantes : 9009/10000]