【Bullet Screen: "Hahaha, this is weirdly hilarious!!"】
【Bullet Screen: "His tone is so humble. He's practically begging the big shots for a chance, hahaha."】
【Bullet Screen: "Why does it feel like there's a hint of despair beneath all that humility?"】
【Bullet Screen: "Because at the very last moment he used his Verification Card on He Yu and found out they were enemies, hahahahahahaha!"】
Station de Transfert.
Le dernier candidat à arriver, Hison, affichait une expression misérable, complètement anéanti.
« Quel genre de stratégie utilisent-ils ? Pourquoi cherchent-ils à éliminer tous les autres candidats ? »
Un autre éliminé répondit sans expression : « Si j'étais assez fort, je ferais la même chose. »
Malheureusement, il n'était pas aussi puissant que Zhen Xing et les autres, et ne s'était pas allié à eux assez tôt.
« Mais ils ne sont même pas de la même faction. Si ça tourne mal, les cinquante seront éliminés ensemble. »
« Putain... ne me dites pas qu'ils sont vraiment de la même faction ? »
Quelqu'un prit soudain la parole.
« Ils ne le sont certainement pas. J'avais deux Cartes de Vérification. J'ai confirmé un allié et un ennemi. »
« Alors pourquoi sont-ils si déterminés à nous éliminer ? »
L'homme sourit.
« C'est facile à comprendre. La description parfaite, c'est : "Ils ne vous laissent pas jouer avec eux." »
Tous : « ... »
Hison, éliminé en dernier, regarda l'homme avec envie.
« Pas étonnant que tu sois si calme. Tu as vérifié un allié. »
Ces gens étaient tous des experts de haut niveau. Aucun ne voulait abandonner sa vie. Ils se battraient de toutes leurs forces pour survivre.
Vérifier ne serait-ce qu'un seul allié signifiait qu'il restait de l'espoir.
Plus on avait d'alliés, plus les chances de victoire étaient grandes.
Maintenant, cependant, ils étaient devenus spectateurs, leurs vies confiées aux candidats encore dans l'arène.
L'homme avait confirmé un allié et se sentait quelque peu rassuré.
Mais Hison avait utilisé sa seule et unique Carte de Vérification à la toute fin...
...et avait vérifié un ennemi.
C'était désespérant à en mourir.
L'homme le regarda.
« Qui as-tu vérifié ? »
Le visage d'Hison se tordit de misère.
« He Yu. »
À la toute dernière seconde, la seule personne qu'il voulait vérifier, c'était He Yu.
Même parmi tous ces monstres, He Yu avait été la figure centrale. Ces experts l'écoutaient tous. Un homme capable de résister aux règles elles-mêmes...
Pendant la vérification, Hison avait pensé que si He Yu s'avérait être son allié, alors même mourir en valait la peine.
Qui aurait pu imaginer qu'He Yu appartenait à la faction ennemie ?
C'était simplement...
...une mort en paix impossible.
Il aurait mieux fait de ne vérifier personne.
L'expression de l'homme changea instantanément.
« Tu as vérifié He Yu ? Faction ennemie ? Tu es sûr ?! »
Hison cligna des yeux.
« Bien sûr que je suis sûr. »
L'homme aspirça brutalement, la voix tremblante.
« J'ai vérifié He Yu moi aussi. »
« Faction ennemie. »
À cet instant...
Tout le monde figea.
Parce que—
Ces deux-là avaient déjà confirmé qu'ils appartenaient à des factions opposées.
Ils s'étaient battus plus tôt.
Ils étaient ennemis.
Pourtant, tous les deux avaient reçu « faction ennemie » en vérifiant He Yu.
Alors...
Dans quelle faction était He Yu, au juste ?
Hison se serra la poitrine, le visage rempli de stupeur.
—
L'épuration se déroula avec une fluidité déconcertante.
En seulement trois courts jours, presque plus aucun candidat ne restait dans l'instance.
Les demi-finales différaient des tours précédents.
Il n'y avait pas de vote du public.
En revanche, il y avait bien plus d'annonces système.
Morts de candidats.
Succès.
Tout était diffusé sur l'ensemble du système.
Ainsi, tout le monde savait exactement combien de candidats restaient.
Hors leur propre groupe de treize, il y avait à l'origine quatre-vingt-sept autres candidats.
Ils en avaient déjà éliminé quatre-vingt-cinq.
Il ne restait plus que deux fugitifs.
Zhen Xing, Bo Jingshan, Ling Buchen, Qiong, Eugene, Gedai et Yuan Ze—
les sept partirent à la poursuite des cibles restantes.
Les six autres restèrent sur place.
He Yu et Duan Yuchen continuèrent à modifier l'équipement de tout le monde.
Après avoir fini celui de Siya, He Yu sortit son carnet et son stylo, calculant calmement les points de chacun.
Une Carte de Vérification après l'autre passa entre ses mains.
【Bullet Screen: "Il fait semblant, mais He Yu ne peut pas vraiment vérifier."】
【Bullet Screen: "Exact. Il ne peut que calculer les points de tout le monde. Il ne peut déterminer la faction de personne. Chaque Carte de Vérification qu'il utilise ne lui dit que 'faction ennemie'. Il n'a aucun moyen de distinguer la Faction Un de la Faction Deux."】
【Bullet Screen: "L'épuration est presque finie. Qu'est-ce qu'He Yu essaie de faire exactement ?"】
【Bullet Screen: "Oui ! Les points sont un bordel total maintenant. He Yu n'est même plus le plus haut scoreur, et les deux factions n'ont pas des points égaux !"】
Si He Yu n'avait pas été membre de la Troisième Faction, il aurait pu simplement utiliser les Cartes de Vérification pour identifier la faction de chacun avant de répartir les points.
Mais il était la Troisième Faction.
Les Cartes de Vérification seules ne lui servaient à rien.
Il n'avait aucun moyen de distinguer qui appartenait à quel camp.
Ni d'équilibrer les points totaux des deux factions.
Pour le public...
He Yu agissait complètement au hasard.
—
Et en vérité...
C'était vraiment de l'improvisation.
Cependant, cela ne signifiait pas qu'il ne savait rien.
Il voyait occasionnellement les Commentaires en Rafale.
Il pouvait aussi déduire la faction de Zhen Xing d'après les réactions des éliminés.
En d'autres termes—
sans utiliser une seule Carte de Vérification—
He Yu avait déjà deviné la faction de tout le monde.
Faction Un :
Zhen Xing.
Wanrenzhan.
Siya.
Zhante.
Bo Jingshan.
Gedai.
Faction Deux :
Eugene.
Ling Buchen.
Duan Yuchen.
Qiong.
Yuan Ze.
Tang Ke.
Les deux camps étaient remarquablement équilibrés.
Quelle que soit la faction qui perdrait...
...ses experts les plus forts périraient.
Zhen Xing contre Eugene.
Wanrenzhan contre Ling Buchen.
Bo Jingshan contre Qiong.
Chaque affrontement était un scénario un-survit, un-meurt.
Le cœur des règles de l'instance...
...aurait difficilement pu être plus impitoyable.
« Comment ça va ? »
Wanrenzhan s'assit à côté de He Yu, le fixant droit dans les yeux.
He Yu baissa les paupières sans répondre et continua d'écrire.
Le soleil couchant baignait son profil d'une lumière dorée.
Même les lunettes sans monture posées sur son nez semblaient d'une élégance exceptionnelle.
Wanrenzhan en fut complètement ensorcelé.
Claque—
« Siff ! »
Les racines de Yeux Bleus fouettèrent le dos de sa main.
La piqûre lui arracha une inspiration vive.
« Mais qu'est-ce que c'est que ça ?! »
C'étaient quel genre de racines ?
Si minuscules et fines.
Comment pouvaient-elles faire aussi mal ?
Yeux Bleus resta impassible.
« Continue à me mater, et je t'arrache les yeux. »
Wanrenzhan ricana.
« C'est toi l'obsédé des yeux. Une paire d'yeux flottants. Y a même eu une instance où t'étais littéralement rien qu'une paire d'yeux. Mettre ces yeux sur un brin d'herbe te va parfaitement. »
Il insultait évidemment Yeux Bleus de ne pas être humain.
Yeux Bleus ne broncha pas.
Ses racines tressaillirent légèrement.
« Et alors ? »
« Quoi que je devienne, He Yu m'aime toujours. »
« Il me reconnaît toujours. »
Wanrenzhan : « ... »
Serreant les dents, il cracha :
« He Yu ne m'a jamais abandonné dans la dernière instance. C'est toi qu'il a tué encore et encore ! »
Yeux Bleus répondit calmement :
« He Yu a sauvé beaucoup de gens. »
« Il n'a jamais abandonné beaucoup de gens. »
« Mais moi, je suis différent. »
« Différent comment ? »
« En tout. »
Wanrenzhan explosa.
« Tu mérites vraiment une raclée. Même transformé en brin d'herbe, tu fermes pas ta gueule. T'aurais dû devenir un caillou. Un caillou qui ne peut pas parler ! »
Yeux Bleus ricana.
« Tu cherches la bagarre ? »
...
Les deux se remirent à se disputer illico.
Leur volume monta d'un cran.
Wanrenzhan se pencha en avant agressivement, son visage balafré plein de menace, insultant Yeux Bleus directement.
Yeux Bleus resta calé contre le bord du pot de fleurs, lui renvoyant des insultes glaciales jusqu'à ce que Wanrenzhan soit prêt à exploser de rage.
Après avoir fini les améliorations de l'équipement de Zhante, Duan Yuchen essuya la sueur sur son front et poussa un long souffle.
« Ils ont failli me faire perdre ma concentration. »
Tang Ke hésita.
« On devrait... les arrêter ? »
Zhante étreignit tendrement son arme avant de jeter un œil à Tang Ke comme s'ils étaient fous.
« Tu oses ? »
L'un c'est Li Zhan.
L'autre c'est Wanrenzhan.
Qui pourrait les arrêter, bordel ?
Juste à ce moment—
He Yu referma soudain son carnet et se leva.
La dispute s'arrêta net.
Yeux Bleus se retira immédiatement dans la terre.
Seuls restaient visibles ces magnifiques yeux saphir, qui regardaient He Yu avec une pitoyable moue.
« He Yu... He Yu... »
« Il me harcèle. »
« Il me harcèle parce que je peux pas devenir humain. »
« Je peux seulement rester coincé dans ce pot de fleurs... »
Wanrenzhan : « ??? »
Il faillit exploser.
« Petit ginseng de merde, arrête d'inventer des trucs ! »
Yeux Bleus répondit doucement :
« Tu vois ? »
« Il crie encore après moi. »
Profitant de l'occasion, il enroula ses racines autour du poignet d'He Yu, sortit son petit corps rond de la terre, se frotta affectueusement contre lui, tandis que la petite feuille ronde au sommet de sa tête rebondissait joyeusement.
Ça ne faisait que quelques jours...
...pourtant He Yu avait déjà engraissé Yeux Bleus de deux tailles entières.
Wanrenzhan gonfla de rage comme un poisson-globe en colère, grinçant des dents si fort qu'on l'entendait.
【Bullet Screen: "Pauvre Wanrenzhan. Il est furieux mais ne peut rien faire."】
【Bullet Screen: "Il peut pas battre Yeux Bleus, peut pas gagner une dispute contre Yeux Bleus, et He Yu le soutient. Hahaha, Wanrenzhan a vraiment pas de chance."】
【Bullet Screen: "C'est ça la différence entre le couple officiel et le crack pairing ?"】
He Yu avait l'air complètement désemparé.
Il jeta un regard calme à Wanrenzhan.
« Tu peux pas le battre. »
« Tu peux pas gagner une dispute contre lui. »
« Alors pourquoi tu continues à te battre avec lui ? »
« Tu cherches les emmerdes ? »
Wanrenzhan : « ... »
Ses yeux devinrent visiblement rouges.
Le chagrin sur son visage balafré...
...était complètement sincère cette fois.
Pas du cinéma.
He Yu regarda alors vers Yeux Bleus.
« Et toi. »
« Maintenant que t'es devenu un petit ginseng, tu te mets vraiment à agir comme un ? »
Quel âge avait-il déjà ?
Pourtant, il agissait encore avec cette puérilité.
Yeux Bleus : « ... »
Les racines enroulées autour d'He Yu se figèrent complètement.
La petite feuille au sommet de sa tête devint lentement rouge.
Il n'y avait rien à faire.
Les souvenirs du passé l'influençaient encore profondément.
Quand il avait un corps humain, il ne le remarquait pas.
Mais chaque fois qu'il devenait une plante ou un animal...
...il voulait toujours faire le mignon devant He Yu.
Il voulait toute l'attention d'He Yu.
He Yu replanta doucement Yeux Bleus dans le pot de fleurs.
Cette fois, Yeux Bleus fut parfaitement sage.
Une fois replanté, il enroula même sa propre feuille autour de lui.
Il était évidemment gêné.
【Bullet Screen: "HAHAHAHA je suis mort."】
【Bullet Screen: "Yeux Bleus peut vraiment être gêné ?" »
Voyant qu'He Yu avait grondé Yeux Bleus aussi...
Wanrenzhan cessa immédiatement de se sentir en colère.
Il ne se sentit plus lésé.
Son humeur entière s'éclaircit.
Se souvenant pourtant de ce qu'He Yu venait de dire, il se retint et ne provoqua plus Yeux Bleus.
Remarquablement...
Traiter les deux côtés sur un pied d'égalité marchait à la perfection.
Wanrenzhan pensa :
He Yu a grondé Yeux Bleus pour moi.
Ça veut dire qu'il tient à moi.
Pas la peine de se disputer avec un brin d'herbe.
Yeux Bleus pensa :
He Yu a toujours été de mon côté.
C'est juste un honnête idiot.
Pas de raison de se disputer avec lui.
En pensant comme ça...
Tous les deux se sentirent immédiatement beaucoup mieux.
【Bullet Screen: "Seul He Yu pourrait gérer ces deux-là."】
【Bullet Screen: "Au fond, ils font que du bruit."】
【Bullet Screen: "Enfin... le calme."】
Avec le bruit enfin parti, Duan Yuchen s'approcha.
« Ils n'ont toujours pas trouvé les deux derniers ? »
He Yu secoua la tête.
« Pas encore. »
Duan Yuchen s'assit par terre.
Son regard dériva vers le carnet d'He Yu, l'inquiétude évidente dans ses yeux.
« La répartition des points est vraiment correcte ? »
« Si on tue les deux derniers, les scores des deux factions seront parfaitement à égalité ? »
Ce qu'il voulait vraiment savoir, c'était si les deux derniers pouvaient être tués en toute sécurité.
S'ils éliminaient tout le monde...
Les points seraient-ils vraiment corrects ?
Jusqu'ici, toutes les missions avaient été complétées.
Il ne restait plus que la Mission 100.
Yeux Bleus.
Yeux Bleus valait un énorme nombre de points.
Mais tout le monde s'était déjà mis d'accord pour qu'à la fin...
...ils le tuent tous ensemble.
Compléter toutes les missions.
Tuer tous les autres candidats.
Laisser treize survivants.
Points égaux entre les deux factions.
Tout...
...selon le plan.
He Yu acquiesça.
« Correct. »
Duan Yuchen se détendit un peu.
Juste à ce moment, He Yu reçut un message.
Il baissa les yeux.
Un faible sourire apparut.
« Bien. »
« Zhen Xing et Ling Buchen en ont éliminé un autre. »
« Il ne reste plus que le dernier candidat. »
« Ling Buchen dit que le groupe d'Eugene les poursuit déjà. »
Duan Yuchen sourit aussi.
Mais le sourire se figea vite.
Plus le plan avançait sans accroc...
...plus il se sentait mal à l'aise.
Ils avaient atteint le moment le plus critique.
Si le système refusait de reconnaître l'égalité...
Alors les deux factions commenceraient bientôt à s'entretuer.
Au moins la moitié d'entre eux...
...tomberaient.
Tang Ke et les autres étaient tout aussi nerveux.
Zhante se leva.
« J'ai vérifié leurs positions. »
« Le groupe d'Eugene n'est pas loin. »
« Duan Yuchen, Wanrenzhan, restez ici et protégez He Yu. »
« Les autres, on renforce Eugene. »
Tang Ke acquiesça.
« D'accord. »
« Ceux qui ont survécu jusqu'ici sont tous des experts de premier plan. »
« Ce ne seront pas des adversaires faciles. »
Zhante, Siya et Tang Ke partirent immédiatement.
Ils avaient besoin de s'occuper.
Sinon...
Leur anxiété deviendrait insupportable.
Restèrent seulement He Yu, Duan Yuchen et Wanrenzhan.
Tenant le pot de fleurs, He Yu caressait distraitement la petite feuille ronde au sommet de la tête de Yeux Bleus.
Ses yeux restaient baissés.
Aucune émotion n'en était lisible.
Yeux Bleus restait parfaitement immobile.
Son petit corps de ginseng dodue rougissait lentement.
—
Il a tellement de mal à me lâcher...
... Quelle honte.
—
Pendant ce temps...
Eugene, Qiong, Yuan Ze et Bo Jingshan avaient déjà rattrapé le dernier candidat survivant.
C'était un autre expert de la Fédération.
Un combattant exceptionnellement puissant.
Il avait déjà échappé à l'épuration d'He Yu une fois auparavant.
Sa force se classait indubitablement dans le top vingt des candidats.
De plus...
Il venait de la Planète Mécanique.
Bien sûr...
Eugene n'avait absolument aucune intention d'épargner un compatriote de la Planète Mécanique.
Il avait déjà tué des candidats de la Planète Mécanique auparavant.
Bo Jingshan attaqua immédiatement.
Sa lame visait droit la vie de l'homme.
« Attendez ! »
Acculé de tous côtés, Melvi respirait lourdement, ses yeux perçants fixés sur eux.
Bo Jingshan dégaina sa lame sans la moindre hésitation.
Les deux échangèrent plusieurs coups.
Melvi fut contraint de reculer steadily.
Il était puissant.
Mais il ne faisait pas le poids face à Bo Jingshan.
D'une puissante poussée, Melvi repoussa Bo Jingshan avant de foncer droit devant Eugene.
Serreant les dents, il dit :
« Je peux mourir. »
« Mais je refuse de mourir pour rien. »
« Notre faction doit gagner. »
Le visage mécanique d'Eugene resta impassible.
« Tu veux me dire qu'on est de la même faction ? »
Melvi répondit immédiatement.
« Nous avons toujours été de la même faction. »
Le fixant droit dans les yeux, il dit avec colère :
« Je sais pas ce qu'He Yu vous a raconté. »
« Mais je dois vous dire ça. »
« Vous ne pouvez faire confiance à personne dans cette compétition. »
« N'importe qui peut vous tromper. »
« Ils vous sacrifieront juste pour pouvoir avancer eux-mêmes. »
Bo Jingshan ne daigna pas écouter ces inepties.
Sa lame se leva à nouveau.
Eugene ricana.
« Attends. »
« On n'est pas pressés. »
« J'aimerais bien entendre ce qu'il a d'autre à dire. »
Croisant les bras, il observa froidement.
Melvi savait qu'Eugene ne le croyait pas.
Prendant plusieurs grandes inspirations, serrant et desserrant les poings à plusieurs reprises jusqu'à se calmer enfin, il demanda :
« Aucun de vous n'a utilisé de Carte de Vérification ? »
Son balayage passa sur Eugene...
...puis Qiong...
...puis Yuan Ze...
...puis Bo Jingshan.
« Sur vous quatre... »
« Trois sont mes alliés. »
« Et He Yu appartient à la faction ennemie. »
« Pourtant, vous suivez ses ordres pour me tuer ? »
Sans leur laisser le temps de répondre, il continua :
« Je sais que vous essayez de suivre He Yu pour faire match nul. »
« Mais c'est impossible. »
« Les règles du système vous forceront à vous battre entre vous. »
« Ce n'est qu'une question de temps. »
« Si vous devez vous battre de toute façon... »
« Pourquoi ne pas assurer l'avantage maintenant ? »
Bo Jingshan fit tournoyer sa lame à nouveau.
Melvi l'esquiva de justesse.
Un seul bras fut sectionné.
S'il avait été ne serait-ce qu'une fraction de seconde plus lent...
...il serait déjà mort.
Fusillant Bo Jingshan du regard, Melvi hurla :
« T'es l'allié d'He Yu. »
« Bien sûr que tu l'aides ! »
« Tu mérites de mourir. »
Le regard de Bo Jingshan resta glacial.
Il n'avait pas besoin de Carte de Vérification pour savoir s'il était l'allié d'He Yu.
Tout comme Ling Buchen...
Il se tiendrait toujours du côté d'He Yu.
Bo Jingshan leva sa lame à nouveau.
Tang Ke, qui venait d'arriver, fit instinctivement un pas pour le bloquer.
« Attends. »
« Écoutons-le. »
« Je veux vraiment voir quel argument il croit pouvoir nous convaincre. »
Ils n'étaient pas pressés par le temps.
Et plus ils rassemblaient d'informations...
...plus leurs chances de survivre étaient grandes.
Zhante secoua la tête.
« Il connaît pas le plan. »
« On a pas à se soucier de ce qu'il dit. »
Ignorant ses blessures, Melvi serra sa poitrine ensanglantée en se hâtant de dire :
« Je connais le plan ! »
« Vous essayez de forcer un match nul. »
« Mais je vous l'ai déjà dit. »
« C'est impossible. »
« Et... »
« Vous n'avez pas de motifs égoïstes. »
« Mais êtes-vous sûr qu'He Yu n'en a pas ? »
Il laissa échapper un rire froid.
« J'ai volé pas mal de Cartes de Vérification. »
« Je les ai utilisées quand j'ai croisé le groupe d'He Yu. »
« Et je les ai utilisées sur vous tous tout à l'heure. »
« J'ai déjà confirmé les deux factions. »
« J'ai aussi confirmé la force globale de chaque camp. »
Il regarda droit Tang Ke.
« Notre faction est plus faible dans l'ensemble. »
« Et parmi les treize candidats restants... »
« L'autre faction a un membre de plus. »
Il ricana.
« Ils ont aussi le soutien le plus fort. »
« He Yu. »
« Si le combat démarre vraiment... »
« Vous croyez que vous allez gagner ? »
Son regard tomba sur son bras sectionné.
« Je suis déjà fichu. »
« Je peux plus aider. »
« Je peux même plus me battre. »
« Mais je veux pas que vous perdiez. »
« Si vous perdez... »
« Alors je perds aussi. »
Ces mots...
...étaient complètement sincères.
Tout le monde voulait sincèrement que sa propre faction gagne.
À ce stade, Melvi n'avait pas peur de mourir lui-même.
Il craignait seulement que la Deuxième Faction ne perde.
Sa propre mort signifiait résurrection.
La défaite de la Deuxième Faction signifiait vraie mort.
Avant de mourir...
Il voulait seulement augmenter les chances de victoire de sa faction.
Eugene fronça les sourcils.
« Tout ce que tu dis, c'est seulement ta version. »
« Même si tu survis, y a aucune garantie qu'on perde. »
Melvi avait une capacité de combat énorme.
Mais dans son état actuel...
...il ne pouvait pas les aider du tout.
Melvi les dévisagea furieusement.
« À un moment comme ça... »
« Vous êtes encore prêts à faire confiance à quelqu'un d'autre ? »
« Si He Yu était dans votre faction, lui faire confiance aurait du sens. »
« Mais c'est votre ennemi ! »
Sa respiration devenait de plus en plus saccadée.
Des veines bombèrent sur son front.
Sa voix rauque résonna dans la forêt.
« Même si la bataille finale est parfaitement équitable... »
« L'autre camp a le soutien le plus fort. »
« Ils ont Zhen Xing. »
« Ils ont Wanrenzhan. »
« Notre faction va probablement perdre. »
« Et vos totaux de points actuels sont différents. »
« He Yu ne permettra jamais à notre faction d'avoir plus de points que la leur ! »
À ce stade...
La moindre mauvaise décision pouvait déterminer la victoire ou la défaite.
Tout le monde comprenait.
Un match nul qui ferait avancer tout le monde...
...était presque impossible.
Melvi considérait l'idée même comme du vœu pieux.
À ce stade, un tel plan deviendrait très probablement un outil permettant à la faction d'He Yu de gagner pendant que l'autre côté serait éliminé.
Bo Jingshan se donnait rarement la peine d'expliquer.
Mais maintenant, il regarda froidement Melvi.
« Plus tard... »
« He Yu donnera du temps à tout le monde. »
« Et des Cartes de Vérification. »
« Vous pourrez tous vous vérifier les uns les autres. »
« Ton existence est inutile au plan. »
« Alors tu ferais mieux de crever. »
Puis il se tourna vers les autres.
« Vous faites pas confiance à He Yu ? »
Bo Jingshan ricana.
« S'il voulait vous trahir... »
« Il ne vous aurait pas sauvés tout au long des instances précédentes. »
Melvi dit urgemment :
« Je crois qu'He Yu veut sincèrement que tout le monde avance. »
« Mais s'il n'y a pas d'autre choix... »
« Il choisira définitivement de sauver sa propre faction. »
C'est ce que ferait n'importe qui.
Après avoir survécu si longtemps...
Personne ne voulait mourir.
Les yeux de Melvi étaient injectés de sang.
« Je porte personnellement plusieurs centaines de points. »
« Si je survive jusqu'à la fin de la mission finale... »
« Tous ces points iront à notre faction ! »
Il avait travaillé désespérément pour gagner ces points.
S'ils perdaient quand même à la fin...
Comment pourrait-il l'accepter ?
Eugene le regarda longuement avant de finalement parler.
« Ce que tu as dit... a en fait du sens. »
« Mais... »
« Si ce n'était pas pour He Yu... »
« Je serais mort depuis longtemps. »
« Pour être honnête... »
« J'ai toujours hésité. »
« J'ai toujours eu peur qu'He Yu me trompe. »
« Mais depuis que j'ai choisi de lui faire confiance... »
« J'abandonnerai pas ce choix à mi-chemin. »
Siya pinca les lèvres.
Ses yeux vacillèrent brièvement...
...avant de redevenir fermes.
« Je fais confiance à He Yu. »
Zhante acquiesça silencieusement.
Yuan Ze acquiesça aussi.
Qiong, en revanche, ne répondit pas immédiatement.
Elle fronça les sourcils.
« Personne n'a remarqué ? »
« Ce que Melvi vient de dire contredit les infos qu'on avait avant. »
Elle regarda Eugene...
...puis Melvi.
« He Yu. »
« Eugene. »
« Zhen Xing... »
Tout le monde figea.
Puis la réalisation frappa.
C'est vrai.
Au tout début de l'instance—
quand ils avaient complété la mission de la Montagne Enneigée et étaient allés se laver—
les candidats qu'ils avaient rencontrés en premier avaient clairement dit...
He Yu et Zhen Xing n'appartenaient pas à la même faction.
Pourtant, Melvi insistait—
He Yu et Zhen Xing étaient du même côté.
Tous deux étaient ennemis de la faction d'Eugene.
Les deux affirmations se contredisaient directement.
Qui mentait ?
Melvi inventait-il des choses pour se sauver ?
Melvi hurla :
« Maintenant, je me fiche de tout sauf de la victoire de notre faction ! »
« Je vous donne des infos utiles ! »
« Je mens pas ! »
« Putain ! »
« Je le jure sur mon honneur de la Planète Mécanique ! »
Tous retombèrent dans le silence.
Profondément pensifs.
Eugene...
...et Gedai...
...l'auraient cru sur-le-champ.
Sur la Planète Mécanique...
Jurer sur son honneur avait un poids énorme.
C'était un serment fait avec une sincérité absolue.
Tang Ke serra les dents avant d'exprimer le doute qui lui rongeait le cœur.
« Y a personne d'autre qui a remarqué... »
« ...qu'He Yu agit bizarrement tout au long de cette instance ? »
« Il semble anormalement enclin à suivre nos avis. »
« Quand on a suggéré le match nul... »
« Il a accepté. »
« Beaucoup de nos propositions... »
« Il les a acceptées aussi. »
« C'est presque comme si... »
« ...il s'en fichait. »
« Comme si suivre nos souhaits suffisait. »
Dans toutes les instances précédentes...
He Yu avait toujours produit des moyens étonnants de briser l'impasse.
Cette fois...
Son comportement normal paraissait étrangement anormal.
【Bullet Screen: "Putain, l'instinct de Tang Ke est terrifiant."】
【Bullet Screen: "Grave... du point de vue du public, He Yu a agi suspect pendant toute cette instance."】
Tout le monde resta silencieux.
Puis—
une bourrasque balaya.
Melvi, qui s'apprêtait à continuer, écarquilla soudain les yeux de terreur.
Plus aucun mot ne sortit.
Sa silhouette s'estompa progressivement...
...jusqu'à disparaître complètement.
Zhen Xing baissa le Rubik's Cube dans sa main.
Se tenant là où se trouvait Melvi, il fit face au groupe.
Grand.
Droit.
Impassible.
« Si vous avez choisi de lui faire confiance... »
« Alors arrêtez d'écouter ses conneries. »
Ling Buchen s'approcha, son guqin dans les bras.
Son expression restait d'un calme absolu.
« Vous avez encore du temps à perdre à l'écouter ? »
« C'est fini. »
« Allons-y. »
« Il est temps d'accueillir la réponse que cette instance nous a préparée. »