« Tu vois ? » commente la rafale.
« Voilà à quoi ressemble le comportement d'un idiot fini. »
Dans des circonstances normales, ça n'aurait pas été grand-chose.
Mais poursuivre un balai qui transporte une épée brisée assez lumineuse pour aveugler tout le monde...
Faire un tour de plus derrière, c'était de la torture visuelle pure.
Le public, Eugene et Gedai riaient tous de Wanrenzhan.
Wanrenzhan, lui, n'en avait aucune idée.
Il ne savait qu'une chose —
C'était le balai de He Yu.
Suis le balai, et tu trouveras He Yu.
Pourtant...
Le balai continuait de voler.
Il ne s'arrêtait jamais.
Wanrenzhan avait l'impression de devenir aveugle.
Sur le chemin, pas mal de candidats se trouvaient en contrebas.
Tous levaient les yeux vers lui...
Mais aucun ne le suivait.
Ils restaient simplement où ils étaient.
Wanrenzhan plissa les yeux en fentes, supportant la lumière éblouissante tandis qu'il luttait pour continuer de regarder devant.
Il ne put s'empêcher de marmonner :
« He Yu, t'as vu ça ? Je suis le seul à te suivre. Personne d'autre ne s'occupe de toi. Dorénavant, tu ferais mieux de m'apprécier davantage ! »
« He God fait une sieste. Regarder Wanrenzhan, c'est plutôt relaxant. » commente la rafale.
« D'accord. Dans une compétition aussi déprimante, Wanrenzhan est probablement la seule chose qui me fasse encore sourire. » commente la rafale.
Après avoir volé un bon moment...
Wanrenzhan remarqua soudain que le balai devant lui n'avançait plus.
Il fit un demi-tour.
Puis rebroussa chemin.
Reprenant exactement la route par où il était venu.
— Inutile de faire le tour de la planète entière.
Il lui suffisait d'appeler ceux qui l'avaient déjà vu.
Wanrenzhan : « ?? »
Quelque chose clochait...
Mais comme il ignorait où se trouvait réellement He Yu, il n'eut d'autre choix que de continuer à suivre le balai.
Ce trajet de retour avait une tout autre allure.
Même vitesse.
Même luminosité aveuglante.
Mais cette fois...
D'autres gens les rejoignirent.
Un.
Deux.
...
Tous ceux qui avaient sincèrement coopéré avec He Yu auparavant...
S'élevèrent dans les airs.
Ling Buchen.
Bo Jingshan.
Zhen Xing.
Siya.
Qiong.
Duan Yuchen.
Yuan Ze.
Tang Ke.
Eugene.
Gedai...
Ils avaient tous été à l'origine —
Wanrenzhan : « ... »
— Il comprit enfin ce qui n'allait pas.
—
Au moment où le groupe retrouva He Yu...
Il était affalé paresseusement contre un rocher.
Un bras replié sous la tête.
Un brin d'herbe sauvage pendait au coin de sa bouche.
Une jambe croisée sur l'autre, il mi-fermait les yeux, observant paisiblement les nuages dériver dans le ciel.
Une image de tranquillité totale.
Le balai et l'épée brisée revinrent vers lui.
He Yu leva distraitement la main et récupéra l'épée brisée.
Enfin...
Cette « ampoule » absurdement brillante disparut.
Zhen Xing atterrit le premier.
Voyant la posture décontractée de He Yu, toute son inquiétude et sa tension précédentes s'évanouirent instantanément.
Il esquissa un faible sourire et marcha vers lui.
Ling Buchen arriva à peine un instant plus tard et se dirigeait également vers He Yu.
Seul Wanrenzhan...
Dès que ses pieds touchèrent le sol, ses jambes flanchèrent.
Il faillit s'effondrer.
Il titubait en marchant, complètement incapable de distinguer l'est de l'ouest.
Crachant le brin d'herbe, He Yu demanda curieusement :
« Qu'est-ce qu'il a ? »
Qiong eut du mal à réprimer son rire.
« Les flashs. »
He Yu parut perplexe.
« Sa tolérance est si mauvaise ? »
« Non. »
Duan Yuchen parla d'un ton plat.
« C'est parce qu'il l'a suivi pendant l'aller-retour complet. »
He Yu : « ... »
Wanrenzhan rugit :
« J'essayais juste de voir He Yu le plus vite possible ?! »
He Yu le regarda...
Puis détourna silencieusement les yeux.
Eugene s'approcha aussi et l'appela :
« He Yu. »
« On est coéquipiers ? »
Sans la moindre hésitation, He Yu répondit :
« Non. »
Eugene : « ? »
Yuan Ze avait l'air confus.
« Tu as déjà une Carte de Vérification ? »
He Yu secoua la tête.
« Non. »
Eugene roula des yeux.
« Alors pourquoi tu es si sûr qu'on n'est pas dans le même camp ? T'avais l'air si convaincu que j'ai presque cru que tu le savais déjà. »
Il se pencha et baissa la voix.
« J'ai un pressentiment... »
« On est du même côté. »
He Yu : « ... »
« Hahaha ! He God a dit la vérité. Dommage que personne ne le croie. » commente la rafale.
« Même si je suis furieux pour le Camp 3, He Yu est vraiment le seul candidat ici qui n'a pas besoin de Carte de Vérification. » commente la rafale.
« Exactement. Il peut dire à tout le monde en toute confiance qu'ils ne sont pas de son côté, parce qu'il est littéralement le seul membre de son camp. » commente la rafale.
« @Top Talent Show, expliquez-vous ! Donnez-nous une solution ! Comment He Yu est censé jouer ça ?! » commente la rafale.
Le public était extrêmement inquiet.
En tant que seul membre du Camp 3 entouré de candidats des Camps 1 et 2...
He Yu était en vrai danger.
Pourtant, He Yu lui-même ne semblait pas inquiet du tout.
Il regarda tous ceux qui s'étaient rassemblés autour de lui.
Bien qu'ils soient debout ensemble...
Chacun se méfiait subtilement des autres.
Puisque tuer quelqu'un dans cette instance n'entraînerait pas sa mort immédiate...
Le fardeau psychologique d'attaquer les autres avait chuté dramatiquement.
Ce qui signifiait...
N'importe qui pouvait frapper à tout moment.
Wanrenzhan avait enfin récupéré assez pour voir correctement.
Le visage toujours sombre, il s'approcha.
« Aucun de vous n'a eu de Carte de Vérification ? »
Gedai roula des yeux.
« Quelle question stupide. On vient littéralement d'entrer dans l'instance. »
Zhante regarda vers la montagne enneigée.
« C'est un lieu de mission ? »
« Ça a l'air vraiment déplacé. »
He Yu hocha la tête.
« Probablement. »
Il partagea les informations qu'il avait déjà recueillies.
« La mission devrait être au sommet. »
« On ne peut pas voler dans la montagne. »
« Il faut grimper. »
Ling Buchen hocha la tête.
« Je crois avoir trouvé un autre lieu de mission aussi. »
« C'est assez loin. »
Siya regarda vers la montagne.
« Alors on finit celle-ci d'abord. »
« Puis on ira là-bas. »
En parlant, elle jeta un regard méfiant à tous les autres.
Les autres devinrent immédiatement vigilants à leur tour.
L'atmosphère devint tendue sur-le-champ.
Toujours assis calmement sur le rocher, He Yu inclina la tête.
« Pour la première mission... »
« Et si on essayait de la terminer ensemble ? »
Tous se figèrent.
Tang Ke réagit presque immédiatement, faisant un pas en avant.
« Tu veux tester si des gens de camps différents peuvent accomplir des missions ensemble... »
« Et voir comment les points sont répartis ? »
He Yu hocha la tête.
Eugene se caressa le menton.
« Ça pourrait marcher. »
« Donc... »
« Pour l'instant, personne n'attaque ceux qui sont à côté de lui ? »
He Yu se redressa, son regard balayant tout le monde.
« Cette instance ressemble beaucoup à la précédente. »
« Si vous voulez garantir la réussite de la mission... »
« Vous finirez probablement par tuer indistinctement. »
« Les gens à côté de vous peuvent attaquer à tout moment. »
Tous le regardèrent.
En même temps...
Ils continuaient d'observer prudemment ceux qui les entouraient.
He Yu esquissa un faible sourire.
« Mais... »
« Je suis le genre de personne qui déteste suivre les règles. »
Il sauta gracieusement du rocher.
Se claqua les mains pour en chasser la poussière.
Son menton se releva légèrement.
Sa mâchoire de jade clair paraissait impeccable.
Les lunettes sans monture reposaient lâchement sur son nez.
Il haussa la voix.
« Tant qu'on n'a pas compris toutes les règles... »
« Ou au moins pour aujourd'hui... »
« N'attaquons pas les gens autour de nous. »
« Coopérons d'abord. »
« Plutôt que de s'entretuer sans rien comprendre... »
« Je préfère chercher une autre voie. »
Tout le monde acquiesça en silence.
Chacun d'eux figurait parmi les trente meilleurs candidats.
Maintenant, seulement cinquante sur cent passeraient.
S'ils mouraient simplement parce que le score de leur camp était trop bas...
Ce serait à la fois frustrant et tragique.
En même temps...
Personne ne pouvait promettre de ne jamais attaquer.
Alors He Yu ajouta une limite de temps.
Aujourd'hui.
Aujourd'hui, ils rassembleraient des informations.
Resteraient pacifiques pour l'instant.
Tout ce qui viendrait après...
Pourrait être discuté plus tard.
Son regard balaya le groupe.
Son expression devint sérieuse.
Sa voix s'adoucit.
« Vous êtes tous d'accord ? »
« Si tout le monde est d'accord... »
« Alors avant minuit ce soir... »
« Personne n'a le droit d'attaquer les gens à côté de lui. »
Zhen Xing et Ling Buchen acquiescèrent les premiers.
Tous les autres suivirent rapidement.
Eugene haussa les épaules.
« Pas de problème. »
« C'est juste pour aujourd'hui. »
He Yu n'avait jamais dit ce qui arriverait si quelqu'un attaquait un coéquipier.
Mais tout le monde le savait déjà.
Si quelqu'un rompait cet accord...
He Yu ne ferait pas de quartier.
Sa puissance de combat n'était pas assez élevée pour punir tout le monde personnellement.
Cependant...
Zhen Xing.
Ling Buchen.
Bo Jingshan.
Wanrenzhan.
Ces quatre se tiendraient sans conteste à ses côtés.
Quoi qu'He Yu ordonne...
Ils l'exécuteraient.
Eugene et Duan Yuchen avaient aussi traversé plusieurs instances à ses côtés.
Ils étaient déjà habitués à suivre ses plans.
He Yu était le cerveau.
Il ne possédait presque aucune force de combat.
Mais...
Il avait d'innombrables armes humaines.
He Yu sourit, visiblement satisfait.
« Très bien. »
« Seule la coopération crée une situation gagnant-gagnant. »
« Allons-y. »
« On grimpe la montagne. »
Le groupe se tourna vers le sommet enneigé.
Falaises abruptes.
Neige profonde.
Il n'y avait manifestement aucun chemin.
Voler était impossible.
Cette ascension serait sans aucun doute bien plus dure que celle du <Paradis de Glace>.
Heureusement...
Ils étaient tous devenus beaucoup plus forts.
Juste au moment où He Yu levait le pied —
Plusieurs voix retentirent simultanément.
« He Yu. »
« Je te porte. »
— Zhen Xing.
Ling Buchen.
Wanrenzhan.
Eugene.
Et Zhante.
Siya et Qiong échangèrent un regard.
Toutes deux virent la même expression dans les yeux de l'autre —
Elles profitaient pleinement du spectacle.
Les cinq hommes réalisèrent que d'autres avaient parlé exactement au même instant.
Aucun ne parut gêné.
Au contraire...
Ils fixèrent He Yu.
Attendant de voir qui il choisirait.
Zhen Xing garda son expression impassible.
Pourtant, ses yeux en forme de phénix posés sur He Yu étaient d'une douceur exceptionnelle.
Ling Buchen ne dit rien.
Il se contenta de le regarder tranquillement.
Wanrenzhan renifla.
« Ces faibles sont inutiles. »
« Laissez-moi porter He Yu. »
« Je suis fort. »
« Je suis définitivement le plus fiable. »
Eugene ajouta sèchement :
« Tu veux juste en profiter. »
Zhante...
Participait juste pour le fun.
Les bras croisés, Duan Yuchen rit.
« He Yu. »
« Tu pourrais me laisser te porter aussi. »
He Yu : « ... »
Prenant une grande inspiration...
Il enfilà le manteau de Bête de Givre.
Puis s'engagea dans la montagne enneigée.
« Merci. »
« Je marcherai moi-même. »
Les cinq hommes : « ... »
En silence...
Ils le suivirent.
« HAHAHAHA ! » commente la rafale.
« He God dit en gros : je le fais moi-même. Je n'ai besoin d'aucun de vous. » commente la rafale.
« Si Yeux-Bleus était là, il serait si content. » commente la rafale.
« ...Pas nécessairement. Trop de gens ont un béguin unilatéral pour sa femme. » commente la rafale.
—
La montagne enneigée était difficile à gravir.
Mais tous les présents possédaient des capacités physiques extraordinaires.
Surtout Wanrenzhan et Zhen Xing.
Après les énormes améliorations qu'ils avaient reçues dans l'instance précédente...
Une montagne comme celle-ci ne posait aucun vrai défi.
La condition physique de He Yu était bien pire.
Wanrenzhan et les autres alternaient pour l'aider à monter tout en attendant tout le monde.
Gedai soupira avec envie.
« Vos capacités physiques sont bien meilleures. »
Il ne put s'empêcher de penser...
S'il avait participé à l'instance <Kill the Prisoners> au tour précédent aussi.
« Oublie. »
« Je n'ai pas eu d'améliorations non plus. »
« Le docteur ne s'intéressait pas aux gens de la Planète Mécanique. »
Eugene roula des yeux tout en continuant à grimper, respirant fort.
Gedai fit une pause.
« ...Vrai. »
En y pensant comme ça...
Il se sentit beaucoup mieux.
La montagne était incroyablement raide.
Gedai grimpa avec beaucoup de difficulté.
À ce moment-là...
Qiong tendit un de ses fils de soie vers lui.
Elle lui fit signe de l'attraper.
Gedai gela.
Puis tendit instinctivement la main.
Qiong tira.
D'un seul coup, elle le hissa directement vers le haut.
Les deux ne s'étaient jamais entendus.
Chaque fois qu'ils se croisaient, ils se moquaient sans relâche l'un de l'autre.
Qui aurait cru...
Qu'à un moment comme celui-là...
Qiong lui tendrait encore la main.
Le fil de soie n'était pas seulement une arme.
C'était aussi quelque chose qui tirait les coéquipiers vers le haut.
Se détournant, Qiong marmonna :
« Ne te méprends pas. »
« Je veux juste pas que tu ralentisses tout le monde. »
Gedai ne dit rien.
Il resta là, légèrement hébété.
Yuan Ze grimpa en haletant.
En regardant He Yu — qui se faisait praktisch disputer par Zhen Xing et Wanrenzhan pour l'aider à monter — son expression devint complexe.
« He Yu... »
« Tu te souviens de la dernière fois qu'on a grimpé une montagne enneigée ? »
« Au moment où on a atteint le sommet... »
« Yeux-Bleus nous a renvoyés en bas. »
Gedai rit entre deux respirations.
« Moi aussi je m'en souviens. »
« À l'époque He Yu était impitoyable. »
« Il a fait subir la Bête de Givre sans fin. »
He Yu atterrit stablement et répondit sans expression,
« Merci. »
« Vous essayiez tous de me tuer. »
Comparé à la clémence dont il avait fait preuve...
Ces gens avaient vraiment été bien pires.
Zhen Xing se frotta maladroitement le nez.
« Bon... »
« On ne se connaissait pas bien à l'époque. »
Duan Yuchen avait l'air absent.
« Tant de choses ont changé. »
À l'époque...
Ils se méfiaient et se haïssaient.
Après s'être fait avoir par He Yu...
Ils avaient même formé l'Alliance des Vengeurs, avec l'intention de le tuer.
Maintenant...
Ils lui faisaient confiance.
Dépendaient de lui.
Et pouvaient confier en toute confiance leurs arrières et leurs vies à lui.
— Les choses avaient vraiment changé.
He Yu sourit.
« Changées en mieux. »
« Non ? »
Tous sourirent.
Wanrenzhan avait déjà grimpé bien plus loin.
Se retournant, il cria :
« Hé ! »
« Dépêchez-vous ! »
Puis il regarda droit vers He Yu.
Son sourire était éblouissant.
« He Yu ! »
« Allez ! »
« Je te porte jusqu'en haut ! »
— Pour maximiser le temps passé avec He Yu...
Il s'était délibérément porté en tête.
Et avec son corps modifié...
Il surpassait vraiment tout le monde.
Sans équipement...
Purement en termes de capacité physique...
Wanrenzhan était incontestablement le plus fort.
Le groupe continua de grimper ensemble.
S'aidant mutuellement à monter.
À mesure qu'ils approchaient du sommet...
Peut-être à cause du traumatisme psychologique...
Eugene baissa la voix.
« Regardons la situation d'abord. »
« Ne nous précipitons pas. »
« Et s'il y a encore des Bêtes de Givre... »
« Ou quelque chose de pire ? »
Zhen Xing hocha la tête.
Lui et Yuan Ze jetèrent prudemment un coup d'œil par-dessus la crête.
En regardant devant...
Tous deux se figèrent.