Sachant exactement ce que He Yu voulait demander — et ce qui lui tenait le plus à cœur —, Qiong baissa la voix et parla rapidement.
« On peut les retirer, mais cela prend deux heures. Et je ne peux enlever que deux bracelets à la fois. »
He Yu comprit immédiatement. Il hocha la tête, ses sourcils se fronçant légèrement.
« Donc dix heures au total. »
Pour retirer les bracelets de tout le monde, Qiong et Eugene devraient travailler ensemble pendant dix heures complètes.
Mais il y avait un problème encore plus grave.
Dès qu'un seul bracelet serait retiré, la prison le remarquerait immédiatement.
Tous ceux dont les bracelets restaient seraient en danger extrême.
De plus, ils en savaient encore bien trop peu sur cette prison mystérieuse.
Impossible de dire ce qui les attendait d'autre.
Jettant un coup d'œil aux instructeurs qui flottaient au-dessus d'eux, Qiong fit semblant d'esquiver frénétiquement, se faufilant dans la foule jusqu'à se retrouver épaule contre épaule avec He Yu.
« Les bracelets ne peuvent pas être retirés pour l'instant », chuchota-t-elle. « Je ne vois aucun moyen de libérer dix heures sans interruption. Tu devras trouver une solution pour ça. Aussi... il y a toujours un tueur parmi nous. As-tu trouvé des indices ? »
Alors qu'il se déplaçait avec les prisonniers PNJ paniqués, He Yu répondit tout aussi bas.
« Non. Es-tu la tueuse ? »
La question abrupte prit Qiong de court.
Elle se figea une fraction de seconde avant de froncer les sourcils.
« Donc tu as commencé à soupçonner Siya et moi ? Tu ne penses pas qu'il y a un tueur du côté des hommes ? »
Elle saisit instantanément l'implication.
En regardant He Yu, elle ne trouva que son expression calme et composée.
Ses se froncèrent encore plus.
« Si on n'identifie pas le tueur... les gens pourraient commencer à te soupçonner. »
C'était la vérité.
Si quelqu'un pouvait se cacher assez profondément pour échapper même à l'attention de He Yu, alors la première personne que tout le monde soupçonnerait serait naturellement He Yu lui-même.
Seul quelqu'un doté de son intelligence pouvait se dissimuler aussi parfaitement.
Pendant un bref instant, même Qiong avait envisagé cette possibilité.
Si le système voulait vraiment la mort de He Yu, la solution la plus simple serait simplement de faire de lui le tueur de ce tour.
Il voulait mener tout le monde hors d'ici vivant.
Mais s'il était lui-même le tueur...
La pensée traversa son esprit.
Tout aussi vite, elle la rejeta.
Si He Yu était le tueur, il n'aurait jamais révélé que « personne n'a encore montré de signes d'être le tueur. »
La stratégie optimale aurait été plus comme *Qui est l'Infiltré ?* — accuser quelqu'un d'autre et le laisser porter le chapeau.
Bien sûr...
Peut-être que He Yu savait que tout le monde penserait ça et avait délibérément choisi une stratégie différente.
C'était la conclusion rationnelle.
Émotionnellement...
Elle avait toujours l'impression de pouvoir lui faire confiance.
D'innombrables pensées traversèrent l'esprit de Qiong.
He Yu, lui, restait d'un calme absolu, ne montrant aucune inquiétude à l'idée d'être soupçonné.
Derrière ses lunettes sans monture, ses yeux étaient froids et calmes.
« Je n'ai jamais reçu de notification disant que je suis le tueur. Ne te précipite pas. Le tueur ne peut pas ne laisser aucune trace. Le système ne serait pas conçu ainsi. »
Qiong acquiesça.
En levant les yeux, elle vit le combat toucher à sa fin.
Rapidement, elle dit :
« Je continue d'étudier les bracelets et d'enquêter sur la prison. Si je trouve quelque chose, je te le dirai demain. »
Au moins pendant l'entraînement, ils pourraient se rencontrer.
La majeure partie de chaque jour semblait occupée par l'entraînement.
Il y aurait toujours une autre chance d'échanger des informations.
He Yu leva les yeux vers elle.
« Cette prison est plus dangereuse qu'on l'imaginait. Fais attention. »
Qiong marqua une pause.
Puis le coin de ses lèvres se releva.
« Toi aussi. »
Les deux se séparèrent immédiatement, chacun retournant vers son groupe respectif.
Qiong jeta un dernier coup d'œil.
Caché dans la foule, He Yu paraissait toujours particulièrement mince.
Pourtant, son allure ne diminuait jamais.
Elle regarda ensuite vers les personnes qui retenaient encore les bêtes pour leur offrir ces quelques minutes précieuses de discussion.
...Est-ce que c'était ça, faire partie d'une équipe ?
C'était presque risible.
Dans une compétition de survie où une seule personne était censée survivre...
Elle avait réellement ressenti le sentiment d'avoir des coéquipiers.
Avec He Yu au centre, tout le monde avait été uni.
Chacun œuvrait vers le même objectif à sa manière.
Les huit mots résonnèrent à nouveau dans son esprit —
Enfreindre les règles. Renverser le système.
Pour la première fois, l'expression de Qiong s'adoucit d'une émotion sincère.
Mais presque immédiatement...
Elle se souvint du match précédent.
Puis elle se souvint de l'arrangement de ce tour —
le tueur.
Son regard devint glacial.
Ce putain de système...
Il était vraiment vicieux.
—
Une fois que Zhen Xing, Wanrenzhan et les autres virent les deux se séparer, ils surent que l'échange était terminé.
Ils cessèrent de simplement retenir les bêtes.
Leur regard se durcit.
La force dans leurs mains augmenta.
Zhen Xing se faufila avec agilité sur la tête de la bête, ciblant ses points les plus faibles avec une précision chirurgicale.
Son poing s'écrasa sur le point le plus vulnérable de son crâne.
Au moment où elle devint étourdie, il pivota, se balança d'une corne jusqu'au front de la bête, et frappa vers le bas avec le tranchant de sa main contre son cou.
« ROAR—! »
La bête hurla de douleur.
Quelques instants plus tard, elle mourut.
Eugène combattit à peu près de la même manière.
Son corps mécanique était encore plus léger.
Alors qu'il bondissait sur le dos de la bête, il semblait presque voler.
Ses mouvements étaient d'une légèreté stupéfiante.
Ses cheveux argentés ondulaient à chaque saut.
Son visage mécanique parfaitement sculpté restait totalement impassible.
Atterrissant devant la bête, il enfonça son bras mécanique durci droit dans son œil.
La bête n'eut même pas le temps de crier avant de s'effondrer morte.
Pendant ce temps, Siya, Annie et Qu Wu occupaient la plus grande bête.
Siya attaquait continuellement ses points faibles, attirant toute son attention avant d'esquiver gracieusement chaque contre-attaque.
En même temps...
Annie et Qu Wu ciblaient sans relâche ses zones vulnérables.
L'une frappait son œil.
L'autre attaquait son cou.
Le sang gicla partout.
La bête s'effondra.
Le style de combat le plus sauvage appartenait à Wanrenzhan.
Sa carrure était incroyablement massive.
Debout à côté de He Yu, il paraissait presque deux fois plus grand.
Chaque muscle de son corps bombait d'une puissance brute.
Son visage marqué par les cicatrices irradiait une masculinité brutale et indomptée.
La testostérone semblait couler de lui.
À demi agenouillé sur la tête de la bête, il saisit une corne dans chaque main.
Puis...
Il tira de toutes ses forces.
« HAAAH—! »
Alors qu'il rejetait la tête en arrière en rugissant, les muscles de ses bras gonflèrent.
Une force pure, écrasante...
Déchira la bête en deux.
Le sang éclaboussa son visage.
Ses vêtements.
Il jeta le corps de côté et sauta au sol.
Chaque mouvement était explosif et puissant.
Boum !
Il atterrit lourdement sur le sol.
« Excellent ! » cria l'un des instructeurs avec excitation depuis le haut.
Zhen Xing baissa calmement la main.
Son style de combat était net et efficace.
Pas une seule goutte de sang ne l'avait taché.
Immaculé.
Simple.
Eugène traîna négligemment un PNJ et essuya ses mains mécaniques sur les vêtements du prisonnier.
Siya revint également en formation parfaitement propre.
Seuls ses vêtements étaient légèrement en désordre.
Annie et Qu Wu avaient tous deux du sang sur les mains et les vêtements.
Aucun des deux n'approchait du degré de Wanrenzhan.
La toute première chose que fit Wanrenzhan fut de regarder vers He Yu.
Il releva légèrement le menton.
Leurs regards se croisèrent.
Tout son visage semblait hurler —
C'était pas cool, ça ?
...Comme un paon exhibant fièrement ses plumes.
He Yu : « ... »
Pour protéger son propre QI...
Il détourna silencieusement le regard.
Devant eux, les deux sous-directeurs et plusieurs instructeurs descendirent.
L'instructeur au centre désigna trois personnes.
« Toi. »
« Toi. »
« Et toi. »
« Vous avez été exceptionnels. Venez avec moi pour un entraînement individuel. »
Il désignait Zhen Xing, Eugene et Wanrenzhan.
Les trois furent momentanément surpris.
Néanmoins, ils obéirent docilement.
Menés par un instructeur, ils contournèrent les prisonniers et entrèrent dans la pièce d'où les bêtes étaient sorties.
Pendant ce temps, un autre instructeur commença l'entraînement de He Yu et des prisonniers restants.
He Yu jeta un coup d'œil en arrière.
La porte s'était déjà refermée.
Ce qui se passait à l'intérieur était désormais caché.
Étrangement...
Les méthodes d'entraînement des instructeurs étaient extrêmement scientifiques.
Tout visait à améliorer la condition physique et la capacité de combat le plus efficacement possible.
Les prisonniers étaient manifestement habitués.
Ils suivaient chaque ordre sans question.
Duan Yuchen fronça les sourcils.
Cette prison devenait de plus en plus étrange.
L'entraînement en lui-même était parfaitement normal.
Juste extrêmement intense.
La plupart des prisonniers pouvaient le supporter.
Bien sûr...
Cela s'appliquait à Duan Yuchen et aux autres.
Cela s'appliquait aussi aux prisonniers ordinaires.
Les exceptions...
Étaient He Yu, dont la propre puissance de combat n'était que de 2.
Et Ling Buchen, dont la puissance de combat naturelle — sans équipement — n'était que dans les deux chiffres.
L'instructeur fronça profondément les sourcils.
Il appela les deux à part.
Les examina soigneusement de la tête aux pieds.
Debout côte à côte...
Le duo avait l'air étrangement aussi innocent l'un que l'autre.
[Commentaires en rafale : « La caractéristique définissante de ce duo machiavélique : "J'ai l'air faible." »]
[Commentaires en rafale : « "J'ai aussi l'air innocent — mais quiconque me touche se fait poignarder." »]
Le visage du sous-directeur s'assombrit.
« Qu'est-ce qui ne va pas chez ces deux ? Ils n'étaient pas parfaitement normaux avant ? »
Un autre instructeur pinça les lèvres.
« Leur capacité de combat naturelle est incroyablement faible. Même les gens du haut ne sont pas aussi faibles. Depuis combien de temps sont-ils ici ? Quand ont-ils été sélectionnés ? »
He Yu baissa légèrement les yeux.
Le haut.
Sélectionnés.
Deux mots-clés importants.
Le sous-directeur jeta un coup d'œil aux dossiers dans sa main.
« Ils sont tous les deux arrivés récemment. Ils ont remplacé le Prisonnier n°1 et le Prisonnier n°2. Tout était normal avant. Ce pourrait être juste une réaction anormale. »
L'instructeur marmonna doucement.
« Cette réaction est bien trop extrême... »
Il entoura les deux noms dans son carnet.
« N'oubliez pas de signaler leurs données au Dr Ganlun. »
Le sous-directeur hocha la tête.
Les sourcils de He Yu se serrèrent légèrement.
L'instructeur agita la main avec impatience.
« Allez là-bas. Si vous êtes encore comme ça demain, des ordures inutiles comme vous devraient être éliminées. »
Après cela, il ignora complètement He Yu et Ling Buchen, les mettant de côté tout en continuant l'entraînement de tous les autres.
[Commentaires en rafale : « Qu'est-ce que ça veut dire ? »]
[Commentaires en rafale : « Probablement parce que He God et Ling Buchen ne correspondent pas aux paramètres d'arrière-plan assignés par le système. »]
[Commentaires en rafale : « Exact. Peut-être que le système leur a assigné des corps avec certaines stats de combat, mais leurs vraies capacités ne correspondent pas à ces valeurs. »]
[Commentaires en rafale : « Auto-correction du donjon ? C'est pour ça que ni l'instructeur ni le sous-directeur ne trouvent rien d'anormal ? »]
Personne ne pouvait répondre à ces questions.
Après tout...
Le scénario ne faisait que commencer à se révéler.
—
La séance d'entraînement de l'après-midi dura très longtemps.
Ce n'est qu'à exactement 18h00 qu'elle se termina enfin.
Plus de deux cents prisonniers entrèrent dans la cantine par l'entrée principale.
He Yu mémorisa silencieusement toute la disposition de l'étage.
Les longues ailes des dortoirs entouraient la salle centrale sur les quatre côtés.
Tout droit devant se trouvait la salle d'entraînement.
À l'intérieur de la salle d'entraînement...
La porte de gauche menait à la cantine.
La porte de droite menait vers une zone inconnue.
Les bêtes étaient toutes sorties de là.
Pendant le dîner, He Yu vit enfin les trois qui avaient été emmenés.
Tous trois trempaient de sueur.
Comme tout le monde, ils prirent des plateaux-repas et s'assirent.
La nourriture du groupe de He Yu était identique à celle des prisonniers PNJ.
Mais le groupe de Zhen Xing avait des plats supplémentaires.
Sous la supervision du sous-directeur, tout le monde s'assit en groupes ordonnés de huit.
Qiong et Siya étaient assises dans une autre section, loin.
Les deux groupes ne firent qu'échanger un regard avant de détourner les yeux.
Comme leurs chambres étaient adjacentes, le groupe de He Yu occupa la même table.
Zhen Xing s'assit en face de lui.
Ling Buchen s'assit à côté de lui.
Posant son plateau, Zhen Xing fixa les généreuses portions d'ingrédients de haute qualité.
Son expression devint étrange.
« Ce sont tous des ingrédients de première qualité. Même dans la Fédération, ils ne sont pas bon marché. »
Eugene acquiesça.
Il regarda la nourriture haut de gamme abondante sur son propre plateau avant de jeter un coup d'œil à celui de He Yu.
« La tienne est toute de la nourriture ordinaire. Elle est commune dans toute la Fédération. »
Wanrenzhan se gratta le menton.
« Donc parce qu'on a eu un entraînement supplémentaire... on a aussi une meilleure nourriture ? »
He Yu jeta un coup d'œil vers le sous-directeur.
L'homme discutait actuellement avec un autre adjoint et ne leur prêtait pas attention.
La cantine elle-même restait extrêmement silencieuse.
Tout le monde mangeait la tête baissée.
Presque personne ne parlait.
Leur groupe garda la voix basse.
Duan Yuchen demanda curieusement :
« Qu'est-ce que votre entraînement supplémentaire impliquait exactement ? »
L'expression d'Eugene s'assombrit légèrement.
« Boucherie. »
« C'était comme une arène. »
« Différentes bêtes apparaissaient les unes après les autres. Nous trois devions les combattre. »
« Soit elles nous mangeaient... »
« Soit on les tuait. »
Les autres froncèrent immédiatement les sourcils.
Entraînement supplémentaire.
Combat contre des bêtes.
Tout tournait autour de l'amélioration de la capacité de combat et de la condition physique.
Wanrenzhan fixa le vide devant lui, visiblement perdu dans ses pensées.
Presque inconsciemment, il marmonna :
« C'est un entraînement familier. Beaucoup de familles de la Fédération élèvent des guerriers comme ça. »
« Soit tu tues ton adversaire... »
« Soit tu es tué. »
Duan Yuchen fixa aussi le vide.
« Si bizarre... »
« On n'est pas des prisonniers ? »
« Alors pourquoi nous entraîne-t-on ? »
« Et si on s'entraîne bien... »
« On a même droit à une meilleure nourriture. »
Qu Wu tenait ses ustensiles en examinant la nourriture avec suspicion.
« Pourrait-ce être empoisonné ? »
He Yu prit calmement ses ustensils et commença à manger.
Tout le monde le regarda immédiatement.
Il avala calmement une bouchée de riz.
Puis un morceau de viande de bête rôtie.
Mâcha.
Avaloua.
Sans même lever les yeux, il dit :
« Ce n'est pas empoisonné. Mangez. »
« ...Le goût n'est juste pas très bon. »
Qu Wu parut surpris.
« Tu peux dire si la nourriture est empoisonnée ? »
Quand He Yu avait-il appris ça ?
Sans changer d'expression, He Yu répondit :
« Non. »
« Mais s'ils voulaient nous empoisonner, ils n'auraient pas besoin de tant de complications. »
« Ni de gaspiller de la nourriture comme ça. »
Avec les bracelets à leurs poignets...
Leur vie était déjà entièrement entre les mains de quelqu'un d'autre.
Il n'y avait simplement aucune raison de compliquer les choses à ce point.
...La logique était difficile à contester.
Ling Buchen commença tranquillement à manger.
Après une brève pause, Zhen Xing poussa son plateau vers He Yu.
« Tu en veux ? »
Comparé au repas de He Yu...
La différence était énorme.
He Yu secoua la tête.
« Non. »
« Le cuisinier n'est pas très bon. »
Zhen Xing ne dit rien de plus.
Il se mit simplement à manger.
Normalement, les gens de leur niveau pouvaient passer très longtemps sans manger.
Mais ils avaient passé tout l'après-midi dans un entraînement physique intense.
Ils s'étaient exercés sérieusement.
Leur consommation d'énergie avait explosé.
Ils avaient vraiment faim.
Wanrenzhan se joignit silencieusement au repas.
Eugene ne mangea pas.
Les natifs de la Planète Mécanique pouvaient survivre parfaitement bien sans nourriture.
Bien que l'explication de He Yu ait du sens...
Eugene n'était toujours pas prêt à prendre le risque.
Tous les autres mangèrent.
Lui non.
Il pouvait servir de groupe témoin.
Après avoir réfléchi un moment, Duan Yuchen baissa la tête et commença à manger aussi.
Il mourait vraiment de faim.
Annie fronça les sourcils.
« Vous avez tous commencé à manger comme ça ? »
En regardant Duan Yuchen, ils demandèrent :
« Tu n'es pas inquiet qu'il puisse t'arriver quelque chose ? »
La bouche pleine de viande de bête, Duan Yuchen répondit indistinctement :
« L'analyse de He Yu a du sens. »
« La nourriture devrait être sûre. »
« Puisqu'on est déjà dans la Prison de la Mort, on devrait suivre l'histoire. »
Suivre l'intrigue d'abord.
Coopérer avec les arrangements de la prison.
Peut-être découvriraient-ils quelque chose.
Aucun d'eux ne voulait tester les conséquences d'enfreindre les règles.
Qu Wu y réfléchit.
Ça avait du sens.
Il baissa la tête et reprit son repas.
Annie : « ??? »
Donc...
Hormis Eugene, qui n'avait pas besoin de manger...
Étais-je la seule prudente restante ?
Tout le monde se concentra sur son repas.
L'atmosphère devint inattendument harmonieuse.
[Commentaires en rafale : « Je n'aurais jamais imaginé qu'ils mangeraient calmement dans un donjon si dangereux... »]
[Commentaires en rafale : « Ils ne discutent pas de s'échapper ou de chercher le tueur. C'est tellement eux. »]
Le dîner se termina rapidement.
Finalement, Annie n'avait toujours pas mangé.
Son regard balaya tout le monde avant de s'arrêter sur He Yu.
« Vous avez déjà rencontré Qiong. Qu'a-t-elle dit ? »
« On ne peut pas sérieusement passer chaque jour à s'entraîner, non ? »
He Yu posa ses ustensils et s'essuya le coin de la bouche.
« Qiong a besoin de l'aide d'Eugene. »
« Elle ne peut retirer que deux bracelets à la fois. »
« Cela prend environ deux heures. »
Duan Yuchen fronça les sourcils.
« On n'a pas autant de temps. »
Eugene ajouta :
« Et Qiong et moi ne pouvons nous rencontrer que pendant l'entraînement. »
« On ne peut pas le rendre trop évident. »
« Retirer les bracelets est extrêmement difficile. »
Se penchant en avant, Qu Wu suggéra :
« Alors on devrait d'abord identifier le tueur et s'échapper après ? »
« Une fois les bracelets partis, s'échapper ne devrait pas être si difficile. »
Un individu de rang SSS s'échappant seul n'était pas facile.
Mais ils n'étaient pas seuls.
Tout un groupe de combattants de rang SSS...
Serait terrifiant n'importe où.
Oubliez l'évasion.
Ils pourraient probablement raser toute la prison.
Cependant...
He Yu secoua la tête.
« Non. »
« D'après ce qu'on sait actuellement... »
« S'échapper sera probablement extrêmement difficile. »
À peine eut-il fini de parler...
L'heure du dîner prit fin.
Le sous-directeur s'avança, son regard froid balayant tout le monde.
« Fini de manger ? »
« Retournez dans vos chambres. »
« Tout le monde s'allongera sur son lit. »
« Restez silencieux. »
Eugene et les autres furent momentanément stupéfaits.
Ils avaient tous vu l'emploi du temps quotidien.
De 18h30 à 23h00 —
Quatre heures et demie —
Avaient été étiquetées comme Temps d'Activité Spéciale.
Pourtant maintenant...
Le sous-directeur leur disait simplement de s'allonger au lit ?
Quel genre d'activité spéciale était-ce ?
Zhen Xing jeta un coup d'œil à He Yu.
Son expression était solennelle.
He Yu fit le plus léger hochement de tête.
La respiration de Zhen Xing devint plus lourde.
...Ce Temps d'Activité Spéciale...
Était probablement la pièce maîtresse.
...Le secret de la Prison de la Mort...
Ils étaient sur le point d'en apprendre bien plus.
Les prisonniers regagnèrent leurs chambres en rangs ordonnés.
Tous s'allongèrent silencieusement.
La chambre de He Yu contenait toujours les mêmes quatre personnes.
Il occupait le lit le plus proche de la porte.
Wanrenzhan était en face de lui.
Ling Buchen et Annie occupaient les lits intérieurs.
Les quatre gisaient calmement, leur respiration délibérément adoucie.
Wanrenzhan s'impatienta.
« Qu'est-ce qu'ils préparent exactement ? »
« Ils nous font sérieusement juste rester allongés ici ? »
He Yu répondit :
« Ne bouge pas. »
Allongé à plat, il ferma les yeux.
« Retiens ta respiration. »
« Ne bouge pas. »
Wanrenzhan obéit.
Bien que son tempérament soit terrible et qu'il ne soit pas facile à contrôler...
Dans l'ensemble...
Il suivait encore les instructions.
Comme une arme...
Il était exceptionnellement utile.
Tout le monde retint sa respiration.
Pourtant, ils ne purent empêcher leur tête de devenir de plus en plus lourde.
La somnolence les submergea.
À cet instant...
Tout le monde eut exactement la même pensée.
Merde.
On les avait drogués.
La condition physique de He Yu était mauvaise.
Mais sa force mentale était extraordinairement puissante.
Dès qu'il sentit quelque chose d'anormal, il mordit sa lèvre fort.
Le sang remplit sa bouche.
Son esprit retrouva une once de clarté.
Juste une once.
Le bracelet.
Ils avaient retenu leur respiration.
Pourtant, ils étaient toujours drogués.
La seule source possible...
Était le bracelet.
He Yu pouvait à peine percevoir le monde extérieur.
Sa bouche était pleine de sang.
Il mordit à travers sa lèvre.
Puis sa langue.
Maintenant à peine ce fil unique de conscience.
Il n'avait aucune idée du temps qui passa.
Quelqu'un entra.
Il sentit son lit bouger.
Une voix lointaine parvint à ses oreilles.
« Celui-ci et les deux d'à côté vont au dixième étage. »
« Ces deux-là ont l'air d'avoir des réactions anormales. »
« Envoyez-les au neuvième étage. »
« Tout le monde d'autres au huitième. »
« Compris. »
Alors qu'on l'emportait, une autre voix retentit près de lui.
« Le Numéro Trois se réveille ! »
« Sa condition physique est incroyable ! »
« Vite ! Emmenez-le au Dr Ganlun ! »
« Le docteur sera ravi. »
Numéro Trois...
Wanrenzhan.
Ce fut la dernière pensée de He Yu.
Le temps passa à nouveau.
Une autre voix furieuse lui parvint à travers la brume.
« Qu'est-ce qui se passe ?! »
« Pourquoi le Numéro Un et le Numéro Deux sont-ils soudainement devenus comme ça ?! »
« Ils ne peuvent pas recevoir le sérum dans cet état... »
« Oubliez. »
« N'embêtez pas le Dr Ganlun. »
« Il est déjà de très mauvaise humeur. »
« En ce moment, il ne s'intéresse qu'à ces deux sujets de recherche. »
« Laissez tomber ces deux-là pour l'instant. »
« Ils sont si faibles. »
« On ne devrait pas juste les éliminer ? »
« Attendez que le Dr Ganlun ait le temps de les examiner... »
...
Une autre période de mouvement suivit.
Il sembla être transporté ailleurs.
He Yu ne pouvait pas ouvrir les yeux.
Il ne pouvait même pas continuer à se mordre la langue.
Alors il resta simplement parfaitement immobile.
Les yeux fermés.
Dans son esprit...
Des lignes se connectèrent les unes après les autres.
Tout devint étonnamment clair.
—
22h50.
He Yu ouvrit les yeux.
Son regard était complètement clair.
Il bougea lentement.
En regardant autour de la chambre, il trouva les trois autres encore là.
Juste au moment où il allait s'asseoir —
Une ombre se hissa sur son lit.
Une main tira la fine couverture, les couvrant tous les deux de la tête aux pieds.
Instinctivement, He Yu leva la main pour attaquer.
La voix familière d'Eugene retentit.
« Chut ! C'est moi ! »
He Yu : « ... »
Il tourna lentement la tête.
En regardant la personne allongée à côté de lui...
Son visage restait impassible.
Gardant sa voix extrêmement basse, Eugene se pencha près.
Sa tête presque posée à côté de l'oreille de He Yu.
Bien qu'il vînt de la Planète Mécanique, son corps ne différait guère d'un humain normal.
Sauf...
La partie touchant He Yu était anormalement froide.
Distinctement mécanique.
Son souffle effleura la joue de He Yu.
« J'ai des informations importantes. »
Il n'avait à peine fini de parler que quelqu'un d'autre grimpa sur le lit.
Il s'allongea de l'autre côté de He Yu.
Tira la couverture sur lui aussi.
Contrairement au corps glacé d'Eugene...
La chaleur de cette personne était douce.
Sa température était même plus élevée que celle de He Yu.
En silence...
He Yu tourna la tête.
Eugene sortit la tête de sous la couverture.
« Oh ? »
« Ling Buchen ? »
« Tu es réveillé toi aussi ? »
Ling Buchen cligna des yeux innocemment.
« Je suis réveillé depuis un moment. »
« Je t'ai entendu t'approcher en douce. »
« Je t'ai même vu te cacher sous le lit de He Yu. »
...Ça sonnait étrangement suggestif.
Eugene n'était pas gêné le moins du monde.
Clignant de ses yeux parfaits, il répondit :
« J'attendais que He Yu se réveille. »
Finalement, He Yu parla.
« Donc... »
« Vous avez l'intention de tenir la conversation comme ça ? »
Il gisait sans expression sous la couverture.
D'un côté...
Eugene était appuyé sur un coude.
De l'autre...
Ling Buchen était allongé face à lui.
La situation était indescriptiblement bizarre.
Ling Buchen cligna à nouveau des yeux innocemment.
Évidemment...
Il s'était glissé sous la couverture parce qu'il ne faisait pas confiance à Eugene.
Il refusait de laisser Eugene monopoliser l'espace à côté de He Yu.
Se sentant complètement incompris, Eugene protesta :
« J'ai des informations importantes ! »
« Elles ne doivent pas être découvertes par le personnel de la prison ! »
Il tira He Yu plus loin sous la couverture.
Ils étaient presque nez à nez.
Baissant à nouveau la voix, il chuchota :
« Écoute d'abord. »
He Yu répondit platement :
« Et tu es sûr que se cacher comme ça marche vraiment ? »
Eugene se gratta la joue.
« À peu près. »
« C'est mieux que de parler au grand jour. »
« On ne peut pas faire trop de bruit. »
« Ils sont tous encore inconscients. »
« Tout à l'heure — »
Avant qu'il ne puisse continuer —
La couverture fut soudainement soulevée.
La lumière inonda l'espace.
Wanrenzhan se tenait au-dessus d'eux avec une expression sinistre.
Ça ressemblait exactement à quelqu'un prenant des amants au lit.
À côté de lui...
Zhen Xing.
Duan Yuchen.
Annie.
Qu Wu.
Pas un seul ne manquait.
Chacun d'eux fixait le trio sous la couverture.
Leurs expressions étaient extraordinairement complexes.
L'atmosphère devint encore plus étrange.