Après avoir laissé une légende à Silver City, He Yu emmena Little Stone dans la ville suivante.
Tous deux chevauchèrent des balais volants dans le ciel. Attrapant le bas des vêtements de He Yu, Little Stone demanda curieusement : « Tu as dépensé dix millions pour engager une équipe professionnelle afin de livrer les invitations, alors pourquoi continues-tu à les distribuer toi-même ? Et... les gens que tu invites sont vraiment bizarres. »
He Yu en avait invité quatre. Il y avait quelqu'un comme Heng Duan, un magnat en faillite ; quelqu'un qui était actuellement très riche ; et même une personne ordinaire, ni riche ni pauvre...
Little Stone ne comprenait pas pourquoi He Yu les avait spécifiquement choisis.
À cette question, le coin des lèvres de He Yu se releva légèrement. Face au vent, il plissa un peu les yeux et dit d'une voix rauque : « Je veux rencontrer personnellement les chanceux que j'ai sélectionnés. Ils me seront extrêmement utiles. »
« Pour faire quoi ? »
« Pour pêcher à la ligne un gros poisson, et pour faire de la publicité et promouvoir le casino. » C'était rare que He Yu explique quelque chose à Little Stone avec autant de patience.
Son ton était décontracté, son allure celle d'un jeune maître aristocrate d'un autre monde, comme un immortel épargné par la poussière mortelle. Pourtant, le sens de ses mots...
...glacait le sang, comme si on avait été marqué par un démon.
Little Stone comprit soudain.
La campagne publicitaire était déjà en cours, mais He Yu estimait manifestement qu'elle n'était pas assez forte.
Tout comme perdre trois cents millions au profit de la famille Shu, il comptait utiliser le « gain d'argent » et le « retour au sommet » pour accrocher les gens.
Si un casino n'était rempli que de perdants, il ne tenterait jamais vraiment personne. Un casino avait besoin d'« appâts ».
Les gens que He Yu avait sélectionnés étaient précisément ceux qui recevraient des avantages au début.
Ce n'est qu'en donnant de l'espoir aux gens qu'il y aurait un flux ininterrompu de personnes se ruant dans le casino.
Une fois qu'il eut compris, Little Stone fronça les sourcils, son petit visage se plissant comme un pain vapeur tandis qu'il hésitait : « Tu vas laisser des gens comme Heng Duan gagner ? Mais ils ont tous commis d'innombrables méfaits. Tu leur donnes une chance de se relever ? »
Heng Duan n'était pas une bonne personne. Plus quelqu'un était riche, plus il tendait à être « mauvais ». En tant qu'ancien deuxième homme le plus riche de Silver City, il n'y avait aucun moyen que les atrocités qu'il avait commises puissent un jour être entièrement comptabilisées.
Se retournant, He Yu le regarda comme s'il observait Little Stone, mais aussi à travers lui l'état actuel de la Planète Argent.
Puis il demanda calmement : « Y a-t-il des gens biens sur la Planète Argent ? »
Little Stone resta figé, la confusion traversant son visage.
Puis l'embarras et la colère affluèrent. Il serra fort ses petits poings.
« Les gens biens ne survivent pas ! »
He Yu fit deux fois claquer sa langue.
— C'était la honte qui tournait à la colère.
C'était simplement ainsi que vivaient les gens de la Planète Argent. Tous complotaient les uns contre les autres, exposant la laideur du capitalisme dans toute sa splendeur.
C'était exactement comme le Top Talent Show.
Personne ne pensait que la trahison, le mensonge ou les complots étaient mal, parce que...
... c'étaient les règles uniques de survie.
Beaucoup avaient déjà accepté ces règles comme normales. Surtout les adultes de la Planète Argent. Ils avaient grandi dans cet environnement, s'étaient habitués à vivre selon ces règles, et s'étaient habitués à en tirer profit.
Si He Yu avait posé cette question à n'importe quel autre résident de la Planète Argent, la réponse n'aurait certainement pas été née de la colère embarrassée.
Little Stone s'était déjà adapté à ces règles, mais il était encore jeune. Au plus profond de son subconscient subsistait quelque chose de différent.
C'était aussi pour cela que He Yu préférait recruter un enfant comme assistant plutôt qu'un adulte de la Planète Argent.
Little Stone le fixait encore quand He Yu changea soudain de sujet, souriant faiblement.
« Little Stone, une fois qu'une personne a appris à obtenir des choses sans travailler pour elles, il est très difficile d'abandonner cette méthode. Donc même s'ils gagnent de l'argent, ils le rendront tous au final. Plus quelqu'un joue, plus il est certain de perdre — à moins qu'il ne parvienne à contenir sa cupidité et ses désirs. »
Demander aux gens de la Planète Argent de contenir leur cupidité et leurs désirs ?
Était-ce seulement possible ?
He Yu soupira doucement.
« L'argent que je distribue reviendra naturellement tout vers moi. Devenir riche avec mon argent ? Quel rêve de fou. »
Little Stone : « ... »
Le coin de sa bouche tressaillit.
Comme prévu, prendre l'argent de ce type n'était rien de facile.
Relâchant ses poings serrés, Little Stone demanda à nouveau : « Donc personne qui devient joueur ne peut jamais s'enrichir ? »
Après avoir suivi He Yu à jouer tous les jours et avoir vu des gens gagner trois cents millions, même Little Stone avait été tenté.
He Yu acquiesça.
« C'est exact. Ils ne feront que tout perdre. »
Il leva une main pour se caresser le menton, l'air plutôt ému.
« Je plains vraiment tous ces riches parfaitement mauvais. Si je veux leur argent, je n'aurai qu'à les escroquer. Soupir... tromper les gens me fait vraiment mal à la conscience. »
[Commentaires en rafale : « ??? »]
[Commentaires en rafale : « Je crois qu'il y a un problème avec mes oreilles !! »]
[Commentaires en rafale : « Tu n'arnaques pas les gens tous les jours ? Ta conscience peut vraiment faire mal ?? »]
Little Stone douta aussi de ses propres oreilles. Il leva les yeux vers He Yu avec une expression perplexe.
Mais avant qu'il ne puisse dire quoi que ce soit, He Yu changea à nouveau de sujet.
« Allons-y. Il faut trouver notre prochain... généreux imbéc— Ah non, ami. »
Little Stone : « ................ »
Il eut soudain l'impression qu'il ne devait peut-être pas être si consciencieux que ça.
Alors Little Stone tendit la main.
« Je porte ta valise, je te suis partout, et je fais même croupier. Tu devrais au moins me payer un salaire. »
He Yu poussa un long soupir.
« Little Stone, je croyais qu'on était amis. »
Little Stone répondit sans expression : « Je refuse d'être l'imbécile généreux. Paye-moi. »
He Yu se tourna vers lui, son visage tout entier disant praticamente : « Tu oses me demander un salaire ? » « Comme tu es cruel. » « Comment peux-tu faire une chose aussi vicieuse ? »
Little Stone faillit ne pas tenir face à ce regard.
Pourtant, il raidit le cou et garda obstinément la main tendue.
Baissant les yeux, He Yu soupira une fois de plus.
« Little Stone, tu as mal tourné. »
Puis il fouilla dans sa poche un bon moment avant de finalement trouver de l'argent et de le lui tendre.
Les lèvres de Little Stone s'étirèrent.
Mais quand il regarda dans sa paume, son sourire gela instantanément.
Une pièce.
Little Stone : « ??? »
Il regarda avec incrédulité.
« Juste un dollar ? Tu n'as pas dit qu'une fois que tu aurais de l'argent, tu me donnerais autant que je veux ? Cinq millions ? Cinq cents millions ? »
Et maintenant tu me donnes un dollar ?
He Yu répondit avec droiture : « C'est pour plus tard. Tu le veux ou pas ? Si non, rends-le. »
Il tendit la main pour reprendre la pièce.
Little Stone retira instinctivement la main. Ses lèvres tremblèrent de colère, et après un long moment il finit par squeezing out —
« ... T'es plus radin que n'importe qui. »
Radin ?
He Yu s'en moquait éperdument. Debout sur son balai, il continua d'avancer.
Tout se déroulait selon le plan.
Tout était parfait.
Le ciel était bleu.
L'herbe était verte.
Si seulement Little Stone n'insistait pas pour être payé.
—
Le casino ouvrirait officiellement le lendemain.
Cette nuit-là, au lieu de jouer avec qui que ce soit, He Yu fit livrer du matériel de forge par des membres de la famille Shu avant de s'enfermer dans sa chambre pour forger.
Little Stone voulait désespérément regarder.
Malheureusement, il devait étudier les techniques de triche et ne pouvait pas aller observer.
La forge de He Yu...
... n'était pas quelque chose que des gens ordinaires devaient regarder.
C'était susceptible de faire voler en éclats leur vision du monde entière.
Lors de l'instance précédente, Duan Yuchen avait découvert que marteler les matériaux de forge à répétition aidait à la forge.
Mais frapper avec un marteau encore et encore n'était pas quelque chose que He Yu ferait jamais.
Heureusement, il avait sa propre méthode de forge unique.
Les matériaux de forge avaient été rassemblés avec l'aide de la famille Shu.
Sachant probablement que He Yu manquait actuellement d'argent, la famille Shu dit simplement que le paiement pouvait attendre après l'ouverture du casino.
— Ces matériaux de forge n'étaient pas bon marché. Les capitalistes de la Planète Argent ne donnaient jamais d'argent gratuitement.
Pour forger du bon équipement, il fallait de bons matériaux de forge.
Peu importe à quel point les méthodes de forge de He Yu étaient spéciales, il ne pouvait pas transformer des ordures en trésor.
Son épée longue avait possédé très peu de puissance de combat, mais c'était parce que He Yu ne l'avait utilisée qu comme intermédiaire.
Même ainsi, elle s'était brisée après une seule utilisation.
Emportant les matériaux de forge dans la pièce, He Yu fit instantanément exploser les Commentaires en rafale.
« Il forge enfin ! »
« Ahhh ! Il va forger une autre épée longue ou un équipement comme la Sabre Croissant de Lune ? »
« Putain, la puissance de combat de He Yu va exploser !! »
« Il est encore à seulement deux de puissance de combat ! Ahhh, j'ai hâte de le revoir devenir le roi sauvage ! »
...
Le public fut instantanément rempli d'anticipation.
D'innombrables spectateurs affluèrent dans le direct de He Yu, attendant avec impatience de le voir forger un autre équipement défiant les cieux.
Bien sûr, beaucoup ne purent pas rester éveillés.
Ils ne revinrent donc qu'après le lever du soleil.
Quand la lumière du jour arriva, ils ouvrirent le direct.
He Yu venait de finir de forger.
Il retira quatre longues plaques de fer de l'appareil de forge.
Chaque plaque faisait environ deux paumes de large et la taille d'une personne, un rectangle blanc argenté à la surface exceptionnellement lisse.
Le public : « ??? »
[Commentaires en rafale : « C'est quoi ça ? Ça a pas l'air d'être un truc pour se battre. »]
[Commentaires en rafale : « Quatre... plaques de fer géantes ? » ]
Tout le monde affichait des expressions perplexes.
Les longues plaques avaient des bords émoussés de tous les côtés et des coins parfaitement carrés.
Au premier coup d'œil, elles ne ressemblaient pas du tout à de l'équipement de combat.
Personne ne pouvait deviner à quoi elles servaient.
He Yu, lui, avait l'air complètement satisfait.
Il rangea les quatre plaques de fer dans son sac à dos.
Le système les scanna immédiatement et annonça leur puissance de combat au public —
【0】
Le public : « ??? »
Ignorant la confusion de tous, He Yu enfila une nouvelle tenue propre avant de prendre Little Stone, qui portait la mallette noire, et de se diriger vers le casino.
—
Ce matin-là, He Yu installa les quatre plaques de fer à l'intérieur du casino.
Deux se tenaient à l'entrée principale, tandis que les deux autres étaient placées tout au fond du casino.
Ensemble, les quatre plaques formaient un trapèze, encerclant tout le casino.
Même alors, le public ne parvint toujours pas à comprendre leur utilité.
Ce matin-là, He Yu mena le dernier tour d'entraînement du personnel du casino.
Chaque personne que He Yu avait sélectionnée était exceptionnellement belle.
Beaux hommes et belles femmes portaient tous le même pantalon de costume noir, chemise blanche et gilet.
Le résultat donnait au casino entier une apparence élégante, luxueuse et professionnelle.
Naturellement, les agents de sécurité étaient indispensables.
C'étaient tous des experts hautement qualifiés que He Yu avait engagés avec de généreux salaires pour maintenir l'ordre à l'intérieur du casino.
Du premier au quatrième étage, He Yu inspecta tout méticuleusement.
À partir de dix-sept heures, il fit lancer sans interruption les feux d'artifice extravagants uniques à la Planète Argent.
Nourriture et alcool affluèrent dans le casino sans interruption.
Rien n'était de basse qualité.
L'alcool livré aux troisième et quatrième étages en particulier était étonnamment cher.
Le visage de Little Stone pâlit alors qu'il chuchotait : « Je ne pense pas qu'on ait assez d'argent pour payer tout ça. »
He Yu resta parfaitement calme.
« Ne t'inquiète pas. Après ce soir, l'argent ne sera plus un problème. »
À dix-huit heures pile, le casino ouvre officiellement.
He Yu remit ses vêtements en ordre, emmena Little Stone dehors et se tint à l'entrée en attendant la première vague d'invités qu'il avait personnellement conviés.
De nombreuses voitures volantes de luxe s'étaient déjà rassemblées devant le casino.
Bien que le casino n'ait pas encore ouvert, aucun des riches invités ne descendit.
Ce n'est qu'après dix-huit heures, quand He Yu sortit pour les accueillir, qu'ils commencèrent lentement à sortir de leurs véhicules.
À l'origine, ils avaient prévu de faire les difficiles un peu plus longtemps.
Mais au moment où ils virent He Yu, ils s'arrêtèrent tous.
Aujourd'hui, He Yu ne portait pas l'uniforme professionnel de croupier.
Il portait un pull blanc, un pantalon décontracté et un long pardessus gris clair.
Le manteau soulignait parfaitement sa silhouette.
Grand et gracieux comme du jade poli, le simple fait de se tenir là le faisait ressembler à l'incarnation même d'un jeune maître aristocrate.
Sans parler de son visage, plus beau que les célébrités masculines les plus célèbres de la Planète Argent.
Ses traits pittoresques ressemblaient à une œuvre d'art.
Même les lunettes sans monture ne pouvaient cacher ses beaux yeux en amande.
Le grain de beauté en forme de larme sous l'un d'eux semblait particulièrement saisissant aujourd'hui.
Peut-être parce qu'il était de si bonne humeur, un sourire reposait au coin de ses lèvres.
Il était impossible de ne pas lui sourire en retour.
— Face à un homme comme celui-ci, personne ne pouvait supporter de le rendre malheureux.
« Mes distingués invités, aujourd'hui marque l'ouverture du casino. Merci à tous d'être venus. Chacun de vous mérite l'accès au quatrième étage. Je vous en prie, par ici. Je vais personnellement vous escorter au niveau VV. »
Souriant, He Yu tendit la main.
Les riches invités, qui étaient arrivés tôt et avaient passé pas mal de temps à attendre dehors, le suivirent à l'intérieur dans un état second.
Qui avait encore la présence d'esprit...
... de faire le difficile ?
Le premier groupe entrant était composé de riches invités munis de lettres d'invitation.
Ceux sans invitation ne pouvaient que rester dehors, regardant avec des yeux envieux et jaloux les invités conviés être personnellement accueillis à l'intérieur par He Yu.
Être envié par tant de gens était une sensation merveilleuse.
Les riches invités devinrent encore plus satisfaits en franchissant d'un pas assuré les portes du casino.
[Commentaires en rafale : « He Yu est vraiment trop beau aujourd'hui. Wuwuwu, je veux l'adorer. »]
[Commentaires en rafale : « Ahhh ! Il est éblouissant de beauté. S'il m'accueillait à la porte, je lui donnerais tout ce qu'il veut. »]
[Commentaires en rafale : « Regardez ces riches — ils sont tous complètement charmés. »]
Les riches invités avaient vraiment été stupéfiés par He Yu.
Pour quiconque le voyait pour la première fois, résister à l'impact de ce visage d'une beauté écrasante était presque impossible.
Toujours hébétés, ils le suivirent jusqu'au quatrième étage.
Tout l'étage était recouvert de moquette rouge, avec une suite de chambres privées luxueuses le long du couloir.
Plusieurs agents de sécurité se tenaient à l'entrée du quatrième étage.
He Yu l'introduisit doucement.
« Seuls des distingués invités comme vous êtes autorisés à entrer à cet étage. »
Entendant ces mots, les riches invités sourirent avec satisfaction et acquiescèrent.
— Ils étaient vraiment des invités exceptionnellement distingués.
Après que les agents de sécurité se furent écartés, ils pénétrèrent officiellement dans la zone des chambres privées. Chaque pièce était pourvue de plusieurs employés : servants, personnel responsable de l'échange de jetons, agents de sécurité et croupiers.
He Yu sourit. « Il reste encore pas mal d'invités qui ne sont pas arrivés. Voulez-vous jouer ensemble un moment d'abord ? »
Quiconque avait été attiré ici avait déjà expérimenté les jeux auparavant et comprenait naturellement les règles.
L'un des riches invités jeta un coup d'œil à un autre et fronça les sourcils.
« Je refuse de jouer avec lui. »
Les deux avaient manifestement une vieille rancune.
L'autre homme riche renifla immédiatement.
« Comme si je voulais jouer avec toi. Qui tu crois être ? Tu te prends vraiment pour quelqu'un de spécial ? »
« Toi— »
He Yu les coupa avec un sourire.
« Messieurs, pas la peine de se disputer. Ici, vous pouvez régler tout ça à la table de cartes. Vous pouvez gagner tous les jetons dans les mains de votre adversaire. N'est-ce pas bien mieux que de se battre ? »
Les yeux des deux hommes s'illuminèrent simultanément.
— À quoi bon se disputer ?
— Prendre l'argent de l'autre était bien plus satisfaisant !
Le groupe se laissa docilement arranger par He Yu dans la même chambre privée.
Ensuite, He Yu ressortit.
Little Stone baissa la voix.
« Donc les gens qui ont des rancunes sont particulièrement faits pour jouer ensemble ? »
He Yu acquiesça légèrement.
« Bien sûr. Vieilles rancunes, nouvelles rancunes, combinées à une table de jeu — c'est la recette parfaite pour dilapider des fortunes. »
Il descendit les escaliers.
« Allez. Allons accueillir nos autres amis. Pourquoi ne sont-ils pas encore arrivés ? Il leur est arrivé quelque chose en route ? »
Écoutez comme He Yu se souciait de ses « amis ».
Il était terrorisé à l'idée qu'il leur arrive quelque chose sur la route et les empêche d'atteindre le casino avec succès.
Little Stone : « ... »
Les gens qui t'inquiètent ne sont pas des amis.
Ce sont des imbéciles généreux.
—
Après que le premier groupe de riches invités monta à l'étage, tout le monde fut autorisé à entrer dans le casino.
La foule afflua à l'intérieur.
Le casino avait fait de la publicité partout hier et aujourd'hui. Quiconque était allé en ligne l'avait vu.
« Devenir riche du jour au lendemain, tout perdre du jour au lendemain. »
Quel endroit incroyable.
Tout le monde espérait être celui qui deviendrait riche du jour au lendemain.
Même ceux qui ne voulaient pas jouer voulaient entrer pour regarder les riches faire faillite.
Eh bien... espérons qu'ils assisteront vraiment à ça ce soir.
Les invités avec lettres d'invitation pouvaient entrer au quatrième étage.
Ceux sans invitation ne pouvaient entrer que selon le montant de jetons qu'ils échangeaient.
Cependant, peu importe combien de jetons quelqu'un échangeait, sans invitation il ne pourrait jamais atteindre le quatrième étage.
Le casino avait des standards.
Pour simplement jouer au premier étage, il fallait échanger au moins mille jetons.
Une fois vos jetons partis...
... vous deviez quitter le casino.
— C'était juste à quel point cet endroit était impitoyable.
Le chef de la famille Bray, le chef de la famille Nan et le chef de la famille Shu arrivèrent ni trop tôt ni trop tard.
He Yu venait d'escorter plusieurs riches invités à l'étage, donc les trois ne le virent pas en arrivant.
Naturellement, il y avait encore du personnel pour les recevoir.
Aucun des trois n'insista pour être accueilli personnellement par He Yu, ils entrèrent donc simplement.
Le premier étage était déjà animé.
Des cris excités résonnaient partout, mêlés à des cris de désespoir occasionnels.
Quiconque entrait ne pouvait s'empêcher de sentir son cœur s'emballer alors que l'ivresse grisante de l'argent se répandait en lui.
« Grand ! Grand ! GRAND ! »
« Petit ! Petit ! Petit ! »
« Ah — j'ai gagné !! »
« Oh non ! J'ai perdu tous les jetons que j'ai échangés ! »
...
Les sons continuaient sans fin.
Tout tournait autour de l'argent, remuant les émotions des gens.
Pensant aux deux cents millions de jetons dans sa poche, le chef de la famille Shu ressentit immédiatement l'envie de commencer à jouer.
Le chef de la famille Nan devint aussi agité.
Il demanda à un membre du personnel : « Où échange-t-on les jetons ? »
L'employé sourit poliment.
« Monsieur Nan, voici le comptoir d'échange de jetons du premier étage. Les invités VV distingués peuvent échanger des jetons au quatrième étage. »
À ce moment, un autre riche invité muni d'une invitation s'approcha et demanda curieusement :
« VV ? »
L'employé acquiesça.
« C'est exact. Vous êtes tous nos invités VV de plus haut rang. Le deuxième étage est pour les invités ordinaires, le troisième étage pour les invités V, et chaque étage a des limites d'échange et de garantie différentes. Naturellement, plus l'étage est haut, plus il convient à des invités de votre statut distingué. »
Ça sonnait extrêmement prestigieux.
Le riche invité fut très satisfait.
« Alors dépêchez-vous de nous emmener à l'étage. »
« Attendez. »
Un autre homme muni d'une invitation apparut.
Il demanda prudemment :
« La sécurité à l'intérieur du casino peut-elle vraiment être garantie ? »
« Heng Duan ? Tu n'as pas fait faillite ? »
Le riche homme d'avant fronça les sourcils avec mécontentement en regardant Heng Duan.
Heng Duan avait déjà fait faillite.
Dans un monde où la richesse déterminait le statut, il n'avait plus les qualifications pour se mettre en colère contre les riches.
Donc, malgré son mécontentement, il réprima sa colère et dit doucement :
« J'ai fait faillite. Mais ce soir est ma chance. »
L'homme riche fronça les sourcils.
« Le casino a même invité quelqu'un comme toi ? »
Le chef de la famille Shu jeta un coup d'œil à lui.
L'ancien Heng Duan était quelqu'un qu'il n'aurait jamais pu espérer approcher.
L'actuel Heng Duan...
... n'était qu'un homme pauvre.
Le chef de la famille Shu dit calmement :
« Il n'avait probablement pas encore fait faillite quand He Shao a préparé les lettres d'invitation. »
Le riche invité accepta l'explication à contrecœur.
Reniflant, il s'écarta avec ses serviteurs, manifestement réticent à se tenir près de Heng Duan.
Le chef de la famille Nan se moqua :
« Si t'as pas d'argent, tu devrais partir. Un endroit comme ça brûle l'argent. C'est pas un endroit pour les pauvres. »
Le visage de Heng Duan devint cramoisi d'humiliation.
Incapable de vent sa colère sur les riches, il lança un regard noir à l'employé.
« Vous n'avez pas entendu ce que je viens de demander ?! »
L'employé maintint une attitude remarquablement agréable.
Il baissa légèrement la tête.
« Monsieur Heng Duan, toutes mes excuses. C'est entièrement de ma faute. »
Ce n'est qu'alors qu'il expliqua :
« Nous garantissons absolument la sécurité de tous. Il est même impossible pour qui que ce soit de voler les jetons d'un autre. Soyez tranquille, Monsieur Heng Duan. »
Heng Duan renifla.
« Comment pouvez-vous garantir ça ? »
Il avait fait faillite.
Sans gardes du corps ni serviteurs, il n'avait amené que son fils.
Si quelqu'un les attaquait à l'intérieur du casino, il serait vraiment incapable de se protéger lui-même ou son enfant.
L'employé allait continuer à expliquer quand quelque chose se produisit soudain.
La plaque de fer près de l'entrée pivota pour faire face à une certaine direction.
La plaque de fer positionnée en diagonale opposée bougea aussi.
Quand les deux s'alignèrent à un angle précis —
Deux faisceaux de lumière éblouissants jaillirent.
Un homme fut abattu instantanément.
Tout le monde gela.
La main de l'homme tombé venait juste de glisser hors de la poche d'une autre personne...
... là où étaient gardés les jetons.
« Il volait ! »
La victime serra sa poche et cria.
Le système d'annonce du premier étage diffusa :
« Veuillez ne pas voler ou agresser autrui à l'intérieur du casino. Sinon, vous serez neutralisé. Toutes les conséquences seront de votre responsabilité. »
Tout le casino explosa.
« Le casino a déjà autant de gardes, et il a même un équipement aussi puissant ? »
« C'est génial. Nous aussi on est en sécurité. »
« Hahaha ! Tout le monde, pas d'inquiétude et amusez-vous. J'aime cet endroit. »
« Combien t'as déjà gagné ? »
...
[Commentaires en rafale : « Putain ! He Yu a vraiment forgé un équipement de soutien aussi dingue ? »]
[Commentaires en rafale : « Son talent de forge est sérieusement incroyable. Duan Yuchen forge de son côté aussi, et il est incroyable également. Si ces deux meurent pendant la compétition, ce sera une énorme perte pour la Fédération. »]
[Commentaires en rafale : « Ahhh ! Un équipement aussi surpuissant... pourquoi il est si moche !! »]
L'employé regarda vers Heng Duan.
« Monsieur Heng Duan, êtes-vous rassuré maintenant ? »
Heng Duan resta là, hébété.
Puis il regarda les plaques de fer d'apparence banale et acquiesça vaguement.
Les riches invités étaient tout aussi étonnés.
« Cet équipement est incroyable. Je n'ai jamais entendu parler de quoi que ce soit de similaire. Il semble que les rumeurs selon lesquelles le propriétaire du casino vient d'un milieu extraordinaire n'étaient pas fausses. »
Le chef de la famille Shu se souvint soudain des matériaux de forge que He Yu lui avait empruntés...
He Yu a forgé ça ?
Était-il aussi un maître forgeron ?
Impossible.
Un maître forgeron capable de créer un tel équipement ne pourrait pas rester inconnu, même s'il était un enfant illégitime.
Pourrait-ce être un maître forgeron envoyé par la famille de He Yu ?
Le chef de la famille Shu devint instantanément encore plus respectueux.
À l'origine, il avait prévu d'échanger la plupart de ses deux cents millions de jetons en argent liquide.
Mais maintenant...
... il n'y avait plus d'urgence.
Avec l'origine extraordinaire de He Yu, sûrement il ne refuserait pas d'honorer les jetons.
Ils pourraient toujours être échangés plus tard.
Pensant ainsi, le chef de la famille Shu devint encore plus pressé de monter.
L'employé les conduisit vers les étages supérieurs.
Des gens demandaient continuellement à l'escalier comment monter, pour être arrêtés par les agents de sécurité.
Cependant, dès que les gardes virent l'employé approcher et remarquèrent les lettres d'invitation dans sa main, ils ouvrirent immédiatement le passage et escortèrent respectueusement les cinq invités à l'étage.
Il faut dire —
La sensation de savoir que tous les autres étaient interdits d'entrée alors qu'eux seuls y étaient autorisés...
... était indescriptible.
Et sur le chemin vers le quatrième étage...
... ils vécurent cette sensation trois fois distinctes.
Dès leur arrivée, He Yu les accueillit avec un sourire.
« Mes distingués invités, vous êtes enfin arrivés. »
— Son ton donnait l'impression qu'il les attendait depuis des lustres.
« He Shao, vous devez être très occupé aujourd'hui. Aurez-vous le temps de jouer avec nous plus tard ? »
Le chef de la famille Shu sourit.
Il pensait encore à gagner l'argent de He Yu.
He Yu acquiesça.
« Il reste encore plusieurs invités qui ne sont pas arrivés. Une fois qu'il sera sept heures et demie, si tout le monde veut jouer ensemble, nous jouerons tous ensemble. Pas mal de riches sont déjà en train de jouer à l'intérieur. Vous pouvez les rejoindre, ou ouvrir une table privée. »
Tout en expliquant, il guida tout le monde plus loin à l'intérieur.
En passant devant le comptoir de réception, He Yu marqua une légère pause avant de sourire.
« Mes distingués invités, les jetons peuvent aussi être échangés ici. Voulez-vous en échanger ? »
Quand on joue gros...
... cent mille, c'est vraiment trop peu.
Le chef de la famille Nan dit généreusement :
« Bien sûr. Échangez-moi dix millions de jetons. »
L'un des riches invités réfléchit un instant avant d'acquiescer.
« J'échange dix millions aussi. »
Ils pourraient toujours les rééchanger à tout moment.
Le personnel prépara immédiatement leurs jetons.
Les élégantes boîtes à jetons étaient soigneusement organisées par dénomination.
Il y avait des jetons d'un million...
... des jetons de cent mille...
... et des jetons plus petits de dix mille.
Le chef de la famille Bray jeta un coup d'œil à l'intérieur et fit claquer sa langue.
La plus petite dénomination au quatrième étage était déjà dix mille.
Si les gens commençaient à jouer ici...
... il n'y aurait vraiment pas de fond.
Après que les deux premiers eurent échangé leurs jetons, Heng Duan se tenait à côté avec le visage rouge.
Il n'avait pas d'argent à échanger.
Le chef de la famille Shu possédait déjà deux cents millions de jetons, donc naturellement il n'avait pas besoin d'échanger.
Finalement, ce fut le tour du chef de la famille Bray.
L'employé demanda :
« Combien de jetons souhaitez-vous échanger ? »
Le chef de la famille Bray sortit un jeton de cent mille et le tendit.
« Échangez-le s'il vous plaît en espèces. »
L'employé : « ? »
Tout le monde : « ?? »
« Pfft — »
Le chef de la famille Nan éclata de rire.
« T'es vraiment un radin. Tu veux même échanger les cent mille jetons promotionnels ? Tu n'as jamais vu de fric de ta vie ? »
Les familles Bray et Nan se détestaient ouvertement, alors il se moqua sans retenue.
Même le chef de la famille Shu se retrouva sans voix.
Il conseilla :
« Pourquoi tu ne joues pas un peu d'abord ? Et si tu gagnes ? »
Le chef de la famille Bray répondit faiblement :
« Mais je pourrais aussi perdre. »
Il lança un regard noir à l'employé et haussa la voix.
« C'est pas possible d'échanger ? »
« Bien sûr que si. »
He Yu tendit la main pour prendre le jeton de cent mille, son sourire ne changeant pas.
« Vous pouvez échanger vos jetons quand vous le souhaitez. »
L'employé transféra immédiatement cent mille sur le compte du chef de la famille Bray.
Puisque de nombreux riches avaient déjà échangé des jetons, le casino avait actuellement plus que suffisamment d'espèces.
Le transfert fut effectué immédiatement.
Le chef de la famille Bray avait l'air complètement satisfait.
— Oui !
Encore cent mille de gagnés.
Le riche invité standing à côté était complètement abasourdi.
Même Heng Duan fut stupéfié par cette manœuvre sans honte.
L'homme le plus riche de la Ville A...
... était un radin si extrême qu'il refusait de dépenser ne serait-ce qu'un seul dollar.
Le jeton promotionnel de cent mille...
... pouvait vraiment être échangé contre du liquide ?
Même si quelqu'un voulait l'échanger, ne devrait-il pas au moins attendre de partir ?
Le chef de la famille Bray radin ne trouvait rien d'étrange à ses actions.
Tous les autres ne voyaient que la possibilité de « devenir riche du jour au lendemain. »
Lui ne voyait que la possibilité de « perdre. »
Les seules raisons pour lesquelles il était venu aujourd'hui étaient de regarder les autres faire faillite...
... et d'échanger ce jeton promotionnel.
Il refusa de jouer.
Pas un seul dollar.
Heureusement, c'était le quatrième étage.
Heureusement, He Yu lui avait donné une invitation.
Sinon, le chef de la famille Bray n'aurait même pas été qualifié pour entrer au premier étage.
Un radin comme lui...
... était complètement inadapté au casino de He Yu.
Une fois l'échange de jetons terminé, le personnel les guida plus loin à l'intérieur.
Qu'ils souhaitent rejoindre la chambre privée d'un autre riche ou ouvrir la leur dépendait entièrement d'eux.
[Commentaires en rafale : « Le chef de la famille Bray est un vrai génie. C'est probablement la seule personne que He Yu ne peut pas plumer. »]
[Commentaires en rafale : « C'est vraiment... la chance d'un radin ? »]
[Commentaires en rafale : « On dirait que He Yu n'a aucun moyen de ruiner la famille Bray après tout. »]
Qui aurait pu imaginer...
... que le chef de la famille Bray serait aussi radin ?
Little Stone regarda vers He Yu.
« On fait quoi ? Le chef de la famille Bray refuse de jouer. On ne peut pas avoir un seul centime de ce radin. »
He Yu s'appuya paresseusement contre le comptoir de réception.
Une main posée sur le comptoir.
L'autre faisait tourner distraitement le jeton de cent mille entre ses doigts.
Le jeton virevoltait gracieusement au bout de ses doigts.
Un sourire éclatant s'étira lentement sur son visage.
« Il n'y a pas un seul homme riche qui sorte d'un casino complètement indemne. Je ne pourrai peut-être pas plumer le chef de la famille Bray... »
« ... mais quelqu'un d'autre peut plumer son propre père. »
D'un claquement de doigt, He Yu envoya le jeton voler en arrière dans un arc gracieux.
Il atterrit proprement dans le tiroir à jetons, disparaissant parmi tous les autres.
Cling —
Le son net des jetons s'entrechoquant résonna.
À ce même instant...
... au premier étage...
... les trois jeunes maîtres de la famille Bray, vêtus de capes et se faufilant, glissèrent discrètement dans le casino.
Cachés dans leurs poches...
... se trouvait l'argent qu'ils avaient secrètement volé à leur vieux père au cours des derniers jours.