Cet après-midi-là.
Au moment où franchissait le portail de l'école après les cours.
Crissement.
Une luxueuse berline noire et racée, de celles qui font grimacer quiconque se trouve à portée d'oreille, s'arrêta juste devant elle.
Ce n'est quand même pas…
L'éclat aveuglant de la peinture, l'écusson ostentatoire, les vitres teintées d'un noir de jais qui ne laissaient rien voir de l'intérieur, la masse imposante du véhicule : tous les regards du portail pivotèrent vers elle en un instant.
Oh non…
s'engouffra dans la voiture avant qu'on puisse la dévisager davantage.
Et là…
« Bonjour, ma fille. »
Yusong l'accueillit avec son habituel sourire chaleureux.
« Coucou~ »
Et Leon, pour faire bonne mesure.
…Qu'est-ce que cet oncle fait là ?
jeta un regard soupçonneux à Leon, sur le siège passager, et inclina la tête pour le saluer.
« Bonjour… »
Elle avait fini par comprendre que les apparitions de Leon n'annonçaient jamais rien de bon : chaque fois qu'il se montrait, les ennuis semblaient suivre. Elle avait du mal à manifester de l'enthousiasme à son égard.
« Bonjour, manager Kim ! »
Le manager Kim, au volant, eut droit en revanche à un salut bien plus chaleureux.
« Oui, bonjour, mademoiselle. »
Le manager Kim l'accueillit, comme toujours, avec une sincère chaleur.
« Wow, ma nièce. Je crois que tu viens de me lancer un regard à briser le cœur de n'importe qui ? Pourquoi tu as l'air plus contente de voir notre manager Kim que ton propre parent ? Hein ? »
Comme s'il était du genre à se laisser blesser pour si peu.
ignora ostensiblement Leon.
« Papa… tu avais promis de ne pas te montrer à l'école. »
« Exact. C'est pour ça que je suis venu te chercher dans une voiture noire discrète. Rien de trop cher. »
……
Combien une voiture devait-elle coûter pour que Papa la trouve chère ?
faillit le demander, puis se ravisa. Quoi qu'il réponde, elle se sentirait forcément impuissante.
« Qu'est-ce qui t'amène à l'école ? »
« Ma fille me manquait trop, c'est tout. Je me suis dit que j'allais venir te chercher. »
« Pfft. »
Leon éclata de rire aux paroles de Yusong.
« … ? »
Qu'est-ce que c'était que ça ? promena son regard soupçonneux de Leon à Yusong.
Il ne semblait pas être venu simplement parce qu'elle lui manquait…
« Ne fais pas attention à lui. Il souffre juste de la fièvre du printemps. »
On est en mars, pourtant… ? Quelle fièvre du printemps… ?
Yusong sourit d'un air rassurant et appuya sur le bouton pour relever la cloison.
« Hé ! Hyeon ! Hé !! Hyeon Yuseong !!!!! Espèce de XXXXXXXX… !!!!! »
Leon protesta bruyamment, mais Yusong refusa de lever le doigt du bouton. La cloison monta en douceur et isola complètement l'avant.
« C'est une cloison insonorisée. »
« Ah… je vois. »
Les voitures de luxe ont vraiment tout.
hocha la tête, l'air mitigé.
« Alors, comment ça se passe à l'école ? C'est un nouveau semestre : tu as besoin de plus d'argent de poche ? »
« Tu m'as déjà donné une carte, Papa. Ça va. »
« Oui, mais tu ne t'en sers presque pas. Je me demandais si tu n'avais pas peur de vider le portefeuille de ton vieux père. »
Peur pour le portefeuille de Papa… ?
jeta un coup d'œil à sa montre étincelante comme toujours, à son costume taillé à la perfection et à ses boutons de manchette qui étaient sans aucun doute de vraies pierres précieuses.
Elle avait vu récemment un article de presse : un film dans lequel il avait investi s'était classé numéro un sur une plateforme de streaming mondiale.
Bien sûr, ce film…
« …a réussi à la perfection, grâce aux informations que m'a données notre fille. »
Il avait investi sur ses renseignements, après tout.
Mais comme elle était morte à quatorze ans dans sa vie précédente, ignorait ce que savaient les autres protagonistes de régression à succès : quelles actions allaient exploser, quelles entreprises allaient rapporter.
En revanche, quand il s'agissait des films qui deviendraient des succès, elle en savait plus que n'importe qui.
Elle avait demandé à Yusong de lui apporter les dossiers de présentation de tous les projets en attente d'investissement dans le monde.
Et sans poser une seule question, Yusong lui avait apporté tous les scénarios existants.
« Oui, j'ai vu l'article aussi. Ils disaient que c'était le film d'horreur à petit budget le plus rentable de tous les temps. »
« C'est ça. »
Yusong regarda avec une sincère admiration.
« Je me demande de qui notre fille tient ça : son œil pour les films est remarquable. »
« Mm… »
Ce n'était pas comme si elle était voyante, mais avoir l'œil pour le cinéma ne garantissait pas automatiquement de pouvoir prédire le succès au box-office.
Un « bon film » et un « film commercialement réussi » étaient deux catégories totalement différentes.
'Et puis, on dit même que le succès au box-office est un don du ciel : il faut que les trois éléments soient parfaitement réunis.'
« Je ne savais pas que notre fille comprenait si bien les films d'horreur. Moi qui croyais que tu te cacherais les yeux à la moindre frayeur. »
« …… »
'Il n'arrête pas de me mettre mal à l'aise comme ça.'
Enfin, c'est bien qu'il ait marché commercialement. On va avoir besoin de cet argent.
Parce que…
« En fait, Papa, il y a quelque chose que j'aimerais te demander. »
Il y a des endroits où cet argent doit aller.
…Pas mal d'endroits, en fait.
« Dis-moi tout ce dont tu as besoin, ma chérie. »
À ces mots, Yusong répondit comme s'il n'attendait que ça.
***
Quand eut exposé tout ce dont elle avait besoin pour La Preuve de l'été,
Yusong hocha la tête et abaissa la cloison.
« Manager Kim ? »
« Oui, monsieur le président. »
« Vous avez tout entendu ? »
« Bien sûr, monsieur le président. »
« ?! »
'Attends, ce n'était pas censé être une cloison insonorisée ?!'
Voyant l'affolement de , le manager Kim sourit légèrement et désigna l'oreillette logée dans l'une de ses oreilles.
« Il n'y a rien dans les affaires du président que je ne sache pas, mademoiselle. »
« Ah. »
'Je vois.'
'…C'est un peu inquiétant, mais passons…!'
« Non, attendez. Réfléchissez : si trois personnes sur quatre savent quelque chose et qu'une seule ne sait pas, cette personne va ressentir quelque chose, et ça devient un risque, non ? Vous l'avez dit vous-mêmes, les émotions sont des actifs. Si je plante des émotions chez quelqu'un et que je n'arrive pas à les gérer, qu'est-ce qui se passe ? Des pertes comme ça deviennent des passifs si on ne les gère pas correctement… »
« Ça suffit. »
Yusong coupa Leon, l'air épuisé.
« Ma fille. La semaine prochaine… j'aimerais venir à ton école. »
« ?! »
'Hein ?'
fixa Yusong, abasourdie.
'Papa… à l'école ?! Pourquoi ?!'
« Qu'est-ce qui te prend… ? »
« La semaine prochaine, c'est la semaine des rencontres parents-professeurs. »
« ! »
en resta bouche bée.
'C'est vrai !'
« D'habitude, c'est oncle qui y va, mais Leon a eu une attention : il dit qu'il fournira un endroit où personne ne me remarquera. »
Yusong dit cela, puis ajouta comme s'il venait de s'en souvenir :
« Et d'après ce que Leon m'a dit, ton professeur principal est aussi quelqu'un qui sait très bien garder un secret. »
« Ah… oui…. Si c'est Gyeongwoo, il saura sûrement très bien faire semblant de ne rien savoir… »
La voix de s'éteignit.
'Mais ce n'est pas ça, le vrai problème.'
'Le problème, c'est que Papa va venir à mon école…!'
referma la bouche sans le dire à voix haute.
Quoi qu'elle dise, cela risquait d'être une terrible blessure pour Yusong.
« Ça ne te fait pas plaisir que je vienne ? »
« Non, pas du tout !!!!! »
démentit aussitôt.
Au moment où elle vit les yeux de Yusong s'éteindre, elle ne put rien dire du genre 'J'ai peur de ce que Papa pourrait faire à notre école'.
Surtout pas.
Pas avec cet air bouleversé au possible, qui disait : « Je vais visiter l'école de ma fille, rencontrer son professeur en tant que parent…. Je suis un parent, maintenant… »
Ça n'a rien de particulièrement extraordinaire, et pourtant il en est fou de joie : je ne peux pas vraiment lui dire de ne pas venir…
« Je suis tellement contente. Oui…. »
Pas moyen que je puisse jamais lui dire ça.
ravala ses larmes en silence, étouffant un rire amer.
***
« Rentre d'abord. Je rentrerai un peu tard à cause du travail. »
« D'accord, Papa. Bonne journée ! »
Au moment où descendit de voiture, les sourires disparurent du visage des trois hommes.
« Elle n'a pas l'air d'avoir remarqué quoi que ce soit. »
« Heureusement. Si elle découvrait qu'il y a des micros et des caméras de surveillance dans la salle de répétition, sa confiance en nous serait complètement brisée. »
Yusong acquiesça aux paroles du manager Kim.
C'était vrai.
Ces trois hommes avaient une bonne raison de s'être précipités auprès de dès la fin de la « réunion dans la salle de répétition ».
« Comment s'appelle le garçon qui a posé la main sur l'épaule de ? »
« Mun Hyeok, monsieur le président. »
Le manager Kim tendit à Yusong une capture d'écran des caméras de surveillance.
….
Yusong plissa les yeux pour étudier le visage de Mun Hyeok, puis referma brusquement la tablette.
Même s'il était intervenu pour aider sa fille, il ne pouvait pas réprimer sa colère.
« Et le garçon qui a osé contredire ce qu'a dit ? »
« Yoo Eun-o, monsieur le président. Le senior que mademoiselle a mentionné une fois comme "intéressant" : c'est le réalisateur du Club de production cinématographique. »
Ah, lui.
La mâchoire de Yusong se crispa à ce nom familier.
C'était donc ce nom-là : celui qui avait plongé les cinq hommes de la maison dans le désespoir.
« Ce type est censé être un génie, apparemment. »
Leon ronchonna et ouvrit une vidéo sur la tablette.
« C'est une pub qu'il a tournée. Tout le milieu en parle : lui et le réalisateur l'ont faite avec juste un smartphone et un vieux caméscope, à eux deux. »
….
Yusong regarda la publicité en silence.
Il ne s'y connaissait pas beaucoup en vidéo, mais il avait appris deux ou trois choses à force de regarder par-dessus l'épaule de pendant toutes ces années.
Même à ses yeux, ces images étaient remarquables. Pour quelqu'un d'aussi jeune, produire un travail de cette qualité : on comprenait qu'on le traite de génie.
Mais génie ou pas.
Yusong n'arrivait toujours pas à comprendre pourquoi ce garçon osait contredire sa fille.
« D'abord, apportez tout le soutien nécessaire, sans retenue. Et vous deux, gardez un œil attentif sur ces deux garçons. Trouvez-nous le meilleur régisseur extérieur du milieu, comme l'a dit , et renseignez-vous sur des hébergements haut de gamme pour les élèves. »
« Bien sûr, monsieur le président. Et nous veillerons à ce qu'aucun autre élève n'effleure ne serait-ce que du bout du doigt mademoiselle. »
« Bien sûr que… »
« Non. Ce ne sera pas nécessaire. s'en sortira très bien toute seule. »
Leon avait beau le regarder, les yeux hurlant 'Pourquoi ?! Il faut protéger notre précieuse nièce !', Yusong contemplait l'espace vide où sa fille avait disparu, l'air troublé.
Seoha. Dans ces moments-là, j'ai vraiment besoin de toi.
Je ne suis pas un bon père… et parfois, je ne sais pas où est la limite entre protéger ma fille et la laisser grandir.
Que dois-je faire ?