Histoire parallèle de Seoha et Yusong : comment j'ai rencontré ta mère
Un après-midi de week-end, tranquille.
Yusong réalisait le plus grand rêve né de sa rencontre avec : préparer ensemble des nouilles instantanées au jjajang un dimanche, puis s'asseoir sur le canapé pour regarder un drama où jouait .
Les yeux baissés sur la petite tête toute ronde de sa fille, il se disait que c'était cela, le vrai bonheur.
« Dis, Papa. »
« ! »
releva brusquement la tête et regarda Yusong.
« Oui ? »
Chaque fois qu'il entendait le mot « Papa », son cœur s'emplissait d'une douce chaleur, et il hocha la tête.
« Comment vous vous êtes rencontrés, et toi ? »
« ... ! »
Devant les yeux curieux et brillants de , Yusong sentit une sueur froide lui couler le long du dos.
'Cette histoire-là... elle est déconseillée aux moins de douze ans...'
'Seoha. Est-ce que je peux lui raconter ça... ?'
Pour une fille de huit ans à peine, le récit risquait d'être un peu trop osé, et il ne savait plus quoi faire.
« C'est un secret ? »
Comme il n'arrivait pas à ouvrir la bouche, , de plus en plus intriguée, pencha la tête et redemanda.
« Ce n'est pas un secret. »
« Alors raconte ! »
Face aux yeux pétillants de sa fille, Yusong posa la main sur sa poitrine qui tremblait.
Quoi qu'il arrive par ailleurs, ils s'étaient tacitement entendus pour ne jamais aborder le sujet de « Seoha ».
plus encore que lui.
Les rares fois où, curieux de savoir comment Seoha et s'entendaient, il avait tenté d'amener la conversation, levait légèrement les yeux au ciel et esquivait d'un : « On en parlera quand on sera plus proches ! »
Et voilà qu'elle parlait de Seoha la première...
'Est-ce qu'on serait devenus un peu plus proches... ?'
Avec précaution, il leva la main et tapota doucement le nez de sa fille, si semblable à celui de Seoha.
« Alors, si Papa te raconte... tu pourras me dire, toi aussi, comment ça se passait entre et toi ? »
« Hmm. »
fronça les sourcils, pensive.
En réalité, si n'avait jamais parlé de sa mère à Yusong, c'était parce que...
' et moi, on en a tellement bavé... Papa serait affreusement triste s'il l'apprenait.'
À vrai dire, tous les souvenirs de étaient heureux, mais elle savait très bien qu'aux yeux des autres, ils pouvaient paraître pitoyables.
De plus, même si elle ne connaissait pas Yusong depuis très longtemps, avait compris qu'il devenait terriblement fragile dès qu'il s'agissait d'elle et de sa mère.
'Si je lui raconte notre histoire... il va juste pleurer.'
'Est-ce que ça irait quand même ?'
Après réflexion, hocha la tête.
« Oui ! »
'Je lui raconterai seulement les bons souvenirs, voilà tout !'
« Bon, alors... »
Yusong se remémora sa première rencontre avec Seoha.
Nul besoin de fouiller sa mémoire.
Il lui suffisait de fermer les yeux pour que la scène surgisse aussitôt.
Chaque jour.
Il avait revécu cet instant encore et encore.
***
L'année où il avait rencontré Seoha pour la première fois.
Yusong venait de terminer son service militaire et préparait un MBA.
Ce n'était pas qu'il fût parti étudier à l'étranger avec une grande ambition.
Yusong se lassait des chaînes que lui imposait le pouvoir au sein du groupe Haion, et il avait compris que, pour s'en libérer, il lui fallait quitter la Corée.
Ainsi avaient commencé ses études à l'étranger, entreprises avec une parfaite désinvolture.
Des cours le jour, et le soir, d'innombrables fêtes où on le traînait pour se constituer un réseau : une expérience à l'étranger d'une banalité absolue.
Yusong trouvait tout cela fastidieux.
Comme ses études étaient payées par la famille, il se sentait tenu d'assister consciencieusement à ces soirées, persuadé qu'elles serviraient la maison.
Pourtant, il n'y avait jamais pris le moindre plaisir.
Jusqu'à ce qu'il la rencontre.
« Qu'est-ce que tu regardes ? »
Du coréen, le premier qu'il entendait depuis si longtemps sur cette terre étrangère, et c'était : « Qu'est-ce que tu regardes ? »
Un rire échappa à Yusong.
« ... Je regardais de ton côté. »
Dans la ruelle des bars où on l'avait traîné contre son gré, Yusong tomba sur une femme d'une froideur indéniable.
Une belle femme vêtue simplement, sans aucun ornement, assise seule contre le mur, les genoux repliés.
Telle fut la première impression que Seoha laissa à Yusong.
« Ah oui ? Alors tu ne ferais pas mieux de regarder ailleurs ? »
Depuis son départ pour l'étranger, Yusong évitait les Coréens.
Parce que le groupe Haion exerçait une influence considérable en Corée, tous ceux qui l'approchaient espéraient obtenir son appui.
Aussi, dès qu'il l'avait vue, il avait aussitôt pensé « une Coréenne » et froncé les sourcils, en se disant qu'il valait mieux garder ses distances.
Mais aux yeux de cette femme, cela avait dû passer pour tout autre chose.
Elle lui demandait sans détour de cesser de s'intéresser à elle ; autant lui obéir...
Yusong se détourna et sortit une cigarette, comme il l'avait prévu au départ.
« Pourquoi venir fumer jusqu'ici ? Pourquoi tu ne fumes pas sur le patio comme tout le monde ? »
« Tu es toujours aussi agressive ? »
« Regarde-moi. »
À l'instant, elle venait de lui dire de ne pas la regarder, de détourner les yeux.
La trouvant capricieuse, Yusong la regarda docilement.
Alors la femme releva ses longs cheveux et découvrit les bleus qu'elle avait au cou.
« ... »
Devant ce spectacle qui éveillait en lui une colère inexplicable, le visage de Yusong se crispa.
« Tu comprends, maintenant ? »
La femme avait posé la question d'un ton un peu plus doux qu'avant.
« ... C'est dangereux pour une femme de rester seule dans un endroit pareil. »
À ces mots, la femme, Seoha, sortit une petite bombe de gaz poivré.
« C'est pour ça que j'ai ça. »
« ... »
Yusong observa le poignet délicat qui serrait la bombe.
Sa fragilité lui arracha un soupir involontaire.
« C'est une connaissance qui t'a fait ça ? »
« Comment ça ? »
En guise de réponse, Yusong se tapota le cou.
« Ah. Ça. Non. C'est un client. »
« Un client ? »
« Tu n'es pas un client du bar, toi ? C'est un client d'ici. »
« Aujourd'hui ? »
« Ouais. Alors tu pourrais me laisser seule un moment ? »
Yusong baissa les yeux sur Seoha, toujours sur ses gardes.
« Ce client est encore là ? »
« Je ne sais pas. Le patron a dit qu'il allait le mettre dehors, mais le type a beaucoup d'influence. »
'Un client lève la main sur une femme et le patron ne le jette pas dehors ? C'est quoi, ce patron ?'
Devant l'incompréhension qui passait dans les yeux de Yusong, Seoha eut un petit rire.
« C'est le président du cercle d'étudiants le plus influent de la fac. »
« ... Il ressemble à quoi ? »
« Pardon ? »
« Son apparence. »
Se demandant si elle n'était pas une Coréenne de l'étranger peu familière des mots compliqués, Yusong répéta aimablement.
« Pourquoi tu me demandes ça ? »
« Ou alors, tu connais son nom ? »
« Pourquoi tu me demandes ça ? »
Si quelqu'un était aussi célèbre, tout le monde devait le connaître.
Yusong sentit d'instinct qu'il irait plus vite en cherchant lui-même qu'en attendant sa réponse.
Alors, sans la moindre hésitation, il fit demi-tour et rentra dans le bar qu'il venait de quitter.
« Hé. Écoute-moi ! Hé ! »
Sourd à ses appels, il entra et parcourut du regard le bar bondé.
Seoha le suivit, mais la foule ralentissait sa progression.
Avec une silhouette aussi fine qu'une feuille de papier.
Yusong se retourna une fois vers la femme qui le suivait, soupira de nouveau, puis posa quelques questions à la connaissance qui l'avait amené ici.
Et il obtint sa réponse.
La connaissance lui demanda : « Pourquoi tu t'en prends à un étudiant de licence ? Et surtout, pourquoi à cette ordure-là ? », mais Yusong ne répondit rien et marcha droit sur lui.
Et.
Avant que ce salaud ait pu ouvrir la bouche, Yusong lui envoya son poing en pleine figure.
***
« ... »
En écoutant le récit de Yusong, eut soudain une pensée d'une parfaite clarté.
'Il a toujours été comme ça, en fait... !'
***
Quoi qu'il en soit.
Au moment où Yusong frappa Sean Claude, cette ordure, celui-ci s'effondra aussitôt, et les autres membres du cercle d'étudiants qui l'entouraient se jetèrent sur Yusong.
Mais il se trouvait que le club qui avait amené Yusong ici n'était autre que le club de judo...
Ses membres furent d'abord décontenancés en voyant Sean Claude, l'ordure notoire de la fac, et le nouveau venu qui venait de le frapper, mais...
« Il est peut-être temps que quelqu'un apprenne qu'on ne lève pas la main sur une femme. »
Dès qu'ils entendirent ces mots dans la bouche du nouveau venu, ils affichèrent un large sourire et se jetèrent dans la mêlée avec un plaisir non dissimulé.
En un instant, le bar se changea en bagarre générale entre le club de judo et le cercle d'étudiants.
Au milieu de ce chaos.
Seoha finit par rattraper Yusong.
Bien entendu, il était déjà beaucoup trop tard.
« Tu es complètement fou ? Tu n'es pas étudiant étranger ? Un étudiant étranger qui fait des histoires, il se fait expulser sur-le-champ ! »
« Et toi ? »
« Quoi ? »
« Tu es étudiante étrangère ? »
À cette question, Seoha perdit toute envie de poursuivre la conversation avec ce cinglé.
À la place.
« ! »
Elle se contenta de lui saisir le poignet et s'enfuit du bar en courant, sans but ni direction.
Elle ouvrit à la volée la portière d'une voiture délabrée garée dans la ruelle, poussa Yusong à l'intérieur et démarra aussitôt.
Sans la moindre destination.
Ainsi commença leur première rencontre.