Après sa rencontre avec Kazuto et les autres, Schwarz se rendit dans une forêt de montagne à une courte distance de la ville.
Le soleil s'était déjà couché et seule la lumière de la lune éclairait les environs.
Si c'avait été un humain dans ce secteur en ce moment, il aurait sans aucun doute perdu pied s'il ne faisait pas attention à son environnement. Mais Schwarz était différent.
En fait, sa démarche était au contraire plus légère que d'habitude.
« … Je grandis. »
Il y avait une raison à sa bonne humeur.
La raison de sa bonne humeur, c'était que la personne qu'il avait désignée comme son ennemi et le réceptacle de la garde avaient tous deux grandi au-delà de ses attentes.
De plus, même s'ils étaient devenus si forts, il n'y avait toujours aucune limite à leur potentiel.
Ils deviendront encore plus forts à l'avenir.
« Si ce n'était pas comme ça, ce ne serait pas amusant. »
Un sourire apparut naturellement sur son visage.
Si nous avions continué à nous battre, la conclusion n'aurait pas été intéressante. Nous avons tous les deux besoin d'être à notre meilleur pour nous battre après tout.
Ah~ Je suis remonté à bloc !
rien qu'à y penser, je suis tout excité.
Mais quand même, je trouve :
« C'est étrange. »
Schwarz fut surpris par le changement dans sa façon de penser.
Avant d'avoir évolué, il n'avait jamais songé à se jeter dans un combat incertain.
Sa première priorité avait toujours été la survérence et la sécurité de sa meute.
En tant que meneur, sa raison d'être était d'évaluer la force de ses adversaires, de les chasser sans faute et d'augmenter le nombre des siens.
Dans une telle situation, il est obsédé par sa seule et unique proie.
Ce n'est pas le résultat d'une vigilance sauvage.
C'est clairement quelque chose de différent.
« Mais je ne me sens pas mal. »
Étrangement, je ne me sens pas mal.
Au contraire, je me sens même à l'aise.
Accepter un tel changement et aller de l'avant est aussi une sensation agréable.
« Bon, alors… »
En marchant à travers les montagnes, Schwarz arriva dans une zone légèrement dégagée.
En déployant les [Ténèbres] sous ses pieds, plusieurs Loups des ombres et une Fourmi soldate apparurent.
Ce sont ceux qui appartiennent à la meute de Schwarz.
Tout comme la [Traversée d'Ombre] de Momo, Schwarz peut aussi utiliser les [Ténèbres] pour déplacer librement les membres de sa meute.
Cependant, l'échelle et la portée de l'effet sont incomparables à celles de Momo.
« Comment ça va ? »
« Gah ! Gwau Gwau ! »
L'un des loups des ombres répondit.
C'est l'un des individus les plus intelligents de la meute.
Entendant sa réponse, Schwarz acquiesça avec satisfaction.
Ce qu'il avait ordonné à sa meute, c'était de monter leur niveau.
Ils étaient bien plus faibles que Schwarz. Ou plutôt, ils étaient trop faibles en général.
Alors Schwarz leur avait ordonné de chasser des monstres au hasard et de monter leurs niveaux pendant qu'il se dirigeait vers l'endroit où se trouvaient Kazuto et son groupe.
« L'un de vous a-t-il évolué ? »
« Skree ! Skree ! »
Le suivant à prendre la parole fut la seule fourmi soldate noire du groupe.
C'était un individu qui suivait autrefois la reine fourmi Alpa nichant dans la ville, mais qui avait miraculeusement survécu et appartenait maintenant à l'essaim de Schwarz.
Il a évolué au cours de cette expédition.
Il a la même apparence que quand c'était une fourmi soldate, mais l'énergie qu'il contient est bien plus grande qu'avant.
C'est une fourmi bipède avec deux paires de bras. Son nom de race est la Fourmi générale.
« Ho… Tu t'en es bien sorti. »
« … Sk ! Skree ! »
« … Grrrr. »
« Wau… »
Il fit tressaillir ses crocs et ses antennes de plaisir face aux louanges de Schwarz.
Les autres Loups des ombres le regardèrent avec envie et jalousie.
Pour eux, être loué par Schwarz était la plus grande joie.
La fourmi noire se pavana avec un air suffisant après avoir été louée par Schwarz, et les Loups des ombres étaient si frustrés qu'ils en auraient mordu leurs mouchoirs s'ils en avaient eu.
Tout en riant de l'état de ses membres de famille, Schwarz considéra ses projets futurs.
« Hm… »
Cela fait quelques jours que je suis seul, ce serait bien de m'occuper d'eux une fois de temps en temps.
Il est essentiel d'améliorer non seulement notre force en tant qu'individus, mais aussi notre force en tant que groupe.
Nous devons renforcer notre coordination, et chacun doit être capable de comprendre la situation et de prendre la meilleure décision.
Ce sont des choses qui nous manquent encore.
Schwarz acquiesça : « D'accord. »
C'est aussi le rôle du chef de mener la meute.
Schwarz décida de leur donner un entraînement.
« Suivez-moi. »
« Waauuuuuuuuuuuuuuuu !! »
« Skreee — ! »
Les membres de la meute se réjouirent à l'idée d'être entraînés par Schwarz.
Maintenant, nous pouvons devenir encore plus forts. Ils pensèrent qu'ils pourraient l'aider.
Mais ils étaient naïfs. Tellement naïfs que c'en était vertigineux.
Ils réalisèrent la différence de puissance entre eux et Schwarz, et à quel point il y avait un fossé entre leurs perceptions.
Ce fut aussi le début des « Sept Jours d'Enfer » qui seraient plus tard transmis au sein de la meute.
Quelques minutes plus tard, Schwarz et ses amis se trouvaient dans un endroit loin de la ville où étaient Kazuto et ses amis.
Une compétence supérieure de [Traversée d'Ombre] est la [Traversée des Ténèbres].
C'est une compétence puissante qui permet de relier ses ténèbres à un endroit où l'on est déjà allé, et d'utiliser les ténèbres comme un pont pour aller et venir à sa guise.
« C'est bon par ici. »
Schwarz déploya les [Ténèbres] sous ses pieds et créa une immense forme humanoïde.
La taille de la figure est similaire au Golem Gardien — Titan que Kazuto et son groupe avaient combattu par le passé.
Ou plutôt, c'est naturel qu'elle soit similaire car il l'a faite en l'imitant.
Schwarz est capable de manipuler les ténèbres et de créer diverses choses à volonté.
Il n'y a que deux compétences que Schwarz utilise principalement.
La compétence pour déplacer les ténèbres et la compétence pour les manipuler.
Mais ces deux compétences sont incroyablement puissantes.
« Gu… grrr… ? »
« Ki… kiiii… ? »
La meute haleta face à l'apparition soudaine d'un géant golem des ténèbres.
« Très bien, c'est notre première séance d'entraînement. Votre tâche est de vaincre "cela". »
« Haaahh ?! »
« Haaahh ?! »
« Haaahh ?! »
« Haaahh ?! »
Tous furent surpris par ses paroles.
« Vous n'avez pas à vous soucier de mourir. Je retiens sa puissance. »
Peut-être parce qu'il comprit instantanément à quel point ils étaient bouleversés, il ajouta cela.
Ils furent soulagés par ses mots.
La meute s'attendait à ce que l'entraînement de Schwarz soit dur, mais il semble que peut-être ils pourraient réellement le terminer.
Il relâcherait probablement la puissance de ce golem des ténèbres par paliers et l'ajusterait pour que leur force augmente progressivement.
Comme prévu de notre chef.
Tu penses vraiment à nous —
« Gwuaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ! »
Au même moment, le golem des ténèbres frappa le sol avec ses poings dans un bruit qui ne pouvait être décrit ni comme un cri ni comme un rugissement.
Le sol trembla de manière instable.
Un panache de fumée s'envola et plusieurs Loups des ombres furent projetés au loin.
La fourmi noire qui parvint à tenir bon et les loups des ombres intelligents haletèrent face à ce spectacle.
Lorsque la fumée se dissipa, il y avait un énorme cratère d'environ dix mètres de diamètre.
« … »
« … »
« … »
Les Loups des ombres et l'unique fourmi noire fixèrent la scène, abasourdis un instant.
Schwarz hocha la tête avec satisfaction.
« Bien. Faisons ça. »
« Sk… skree ?! »
« Wauwauwauwau ! »
« Roucoulement ! Roucoulement ! »
Impossible, impossible, impossible ! Quoi qu'on en pense, c'est impossible ! Ils continuèrent à secouer la tête.
Car la puissance destructrice elle-même est aberrante !
Qu'est-ce que tu veux dire par « je retiens sa puissance » ?!
Mais Schwarz se contenta de pencher la tête :
« Quoi ? C'est trop faible ? »
C'est ce qu'il dit.
« … »
« … »
« … »
« … »
À cet instant, la meute réalisa enfin la différence entre Schwarz et leurs propres capacités.
Pour notre chef, c'est normal.
C'est encore le « côté faible ».
Les Loups des ombres frémirent face à la difficulté du chemin qu'ils allaient emprunter.
Mais s'ils continuaient à trembler, rien ne pourrait être accompli.
« Wa, waoooooooowwwww ! »
Un loup des ombres prit sa décision et se mit à courir.
C'était celui qu'on disait être le plus intelligent de la meute.
Son passe-temps est de faire ses griffes, et ses aliments préférés sont la viande (principalement des abats) et l'eau.
« Sk, skreee ! »
« Grr, grrrrr ! »
« Ggoaaaaaa ! »
La fourmi noire et les autres loups des ombres suivirent l'exemple et se mirent à courir.
Ils n'avaient d'autre choix que de faire ce qu'ils avaient à faire.
Ils prirent leur décision.
Ce fut une attaque mortelle.
« …… »
De l'autre côté, le golem des ténèbres resta silencieux.
Il plia légèrement le bout de son long bras.
Comme pour dire : « Venez. »
Ce golem semble avoir sa propre volonté. Il n'est pas fait que de pierre.
« Ggoaaaaaa ! »
Tu te fous de ma gueule !
Le Loup des ombres intelligent manipula sa propre ombre pour immobiliser le golem des ténèbres d'un coup.
D'accord, il semble que j'aie réussi à ralentir ses mouvements avec ça —
« … gwo ? »
Cependant, le golem des ténèbres se contenta de bâiller.
L'ombre fut coupée net en un instant.
Hein ? Qu'est-ce qui vient de se passer ?
« Wa.. waow ?! »
« Skree ! »
La fourmi noire attaqua immédiatement après l'échec de l'attaque du loup des ombres.
Ses deux paires de bras, à gauche et à droite, tenaient chacune une épée capable de délivrer des tranchants sans répit !
Maintenant, je peux utiliser pleinement ma force nouvellement évoluée —
« … gwah ! »
Avant même de pouvoir attaquer, elle fut écrasée par le pied du golem des ténèbres.
Bon, c'était prévisible. Il y a une énorme différence de taille après tout.
C'est évident que c'est ce qui arrive quand une petite fourmi se rue sur un énorme golem sans aucun plan.
Les fourmis noires étaient un peu plus intelligentes que le Loup des ombres mais quand même…
« Uwaaaaaaaaaa ! ! »
« Gwagwa ! »
« Ggwaaaaaa ! »
La fourmi noire est morte !
Mon Dieu !
C'était un si brave type, il me laissait même faire mes griffes sur sa carapace !
Les Loups des ombres furent attristés par sa mort soudaine.
« … Non, elle n'est pas morte ? »
Au moment où elle fut écrasée, Schwarz l'avait récupérée dans ses ténèbres, donc elle était encore en vie.
Mais les Loups des ombres ne le savaient pas.
Ils n'avaient qu'une seule pensée en tête. Venger la fourmi noire ! Avec ça, ils lancèrent une attaque féroce contre le golem des ténèbres.
Mais la différence de force était évidente.
Les Loups des ombres, qui l'avaient défié sans aucun plan, furent vaincus l'un après l'autre, et rapidement.
« Ga, gahh… »
Le dernier Loup des ombres restant, qui était un peu intelligent, s'évanouit enfin.
Il ne s'était écoulé que trois minutes depuis le début jusqu'à la fin.
Ce fut une annihilation instantanée.
« …… »
Schwarz resta stupéfait face à la scène.
Il n'avait aucune idée qu'ils étaient si faibles.
Ça fit réaliser à Schwarz qu'il avait été naïf.
S'il n'est pas plus dur avec eux, ils ne pourront pas survivre à l'avenir.
Schwarz jura qu'il les entraînerait de tout son cœur.
…… Sachez juste que ce n'est pas qu'ils sont faibles.
C'est juste que Schwarz est trop fort.
[Note du traducteur : Pauvres loups et fourmi (;¬_¬)]
Le lendemain.
Sur la base de son analyse de la veille, Schwarz créa un golem des ténèbres légèrement plus faible.
La taille du golem fut ajustée pour correspondre à celle de la meute.
Mais il pensa que ce serait un peu fade de n'en créer qu'un seul, alors il en augmenta le nombre à une dizaine.
Ce serait un bon match.
Le résultat — ils faillirent mourir.
Le troisième jour.
Sur la base de ses observations de la veille et de l'avant-veille, Schwarz créa un Golem des Ténèbres plus faible.
Il le fit de taille humaine, et limita le nombre à trois.
Cela en ferait un match équitable.
Mais comme il allait le rendre si facile, il plaça quelques pièges sur le champ de bataille.
Résultat —
Tous se firent prendre dans les pièges et furent annihilés.
Le quatrième jour.
Pensant qu'il vaudrait mieux avoir un vrai combat contre un monstre plutôt qu'un golem fait de ténèbres, Schwarz emmena sa meute et chercha un adversaire.
Il trouva un groupe d'Orcs qui semblait juste bien.
Il fit combattre ses bergers, et ils montrèrent des mouvements bien coordonnés.
Les jours d'entraînement n'avaient pas été vains, et il était rempli de joie.
Cependant, en chemin, Schwarz éternua et les ténèbres débordèrent involontairement.
En conséquence, la meute fut prise dans les eaux troubles des ténèbres et fut détruite.
En plus, la meute d'Orcs fut également anéantie.
Bon, c'est une bonne chose qu'on ait pu aller plus loin.
Le cinquième jour.
La meute d'Orcs, la meute de Gobelins et la meute de Squelettes furent détruites.
En chemin, Schwarz fit d'une manière ou d'une autre faillir mourir la meute.
Sixième jour.
Ils affrontèrent une meute d'orcs, une meute de gobelins, une meute de singes et plusieurs golems.
Sans surprise, ils faillirent mourir à nouveau.
Cependant, à force de surmonter ces combats mortels, un individu raisonnablement intelligent évolua.
Le Loup des ombres un peu intelligent évolua en Loup des ténèbres considérablement intelligent.
Il n'a pas encore de nom. Schwarz en cherche encore un.
Et puis le septième jour.
Après plusieurs tours d'entraînement et de vrais combats, tous les membres de la meute ont réussi à évoluer.
Leur coordination s'est renforcée, et leur communication mutuelle est devenue bien plus précise qu'avant.
Bon, le nombre de fois où ils sont morts dans la semaine passée atteint les deux chiffres, mais laissons ça de côté pour l'instant.
« Bon, alors, c'est la dernière séance d'entraînement. »
« Ha ! »
« Ha ! »
« Ha ! »
Schwarz manipula les [Ténèbres] sous ses pieds pour créer à nouveau un golem des ténèbres.
La taille et la force du golem sont les mêmes que le premier jour.
« Maintenant que vous êtes arrivés jusqu'ici, assurez-vous de le vaincre. Allez ! »
« Grrrrrr ! »
« Skreee ! »
« Wawww ! »
« Gwooo ! »
La meute se rua d'un seul élan.
Ils confirmèrent la position de chacun et déployèrent les [Ténèbres].
Puis, ils étranglèrent le golem qui avait été fait des mêmes [Ténèbres].
« Gaaa… »
Il y a sept jours, ils n'avaient même pas pu l'arrêter ne serait-ce qu'un instant, mais maintenant c'est différent.
Les entraves gênent définitivement les mouvements du golem des ténèbres.
« Skree ! »
Entre-temps, la fourmi noire déchaîna sans relâche une rafale de tranchants.
Les coups constants visaient tous l'angle mort du golem des ténèbres, ne laissant au golem aucune chance de contre-attaquer.
Bien sûr, les Loups des ténèbres ne se contentaient pas de le retenir avec les ténèbres.
Ils utilisèrent l'attaque de masse par les [Ténèbres] que Schwarz avait utilisée par le passé, et rugirent fort.
Ils utilisèrent une combinaison parfaite de ces attaques pour grignoter le corps du golem des ténèbres petit à petit.
Et puis, trente minutes après le début du combat.
« … Guwa… »
Le golem des ténèbres s'agenouilla et son corps s'effondra.
Finalement, ils réussirent à détruire le golem des ténèbres.
« U, Uwaaaaaaaaa ! »
« Skree ! Skreeee ! »
« Gwaa ! Gwagwagwa ! »
Oui ! On a enfin gagné ! C'est notre victoire !
Les Loups des ténèbres et l'unique fourmi noire se frottèrent le corps l'un contre l'autre et se félicitèrent mutuellement pour leur bon combat.
Après avoir surmonté l'entraînement infernal et ce combat, un lien unique naquit entre eux, transcendant les frontières des races.
« Hm. Vous avez bien fait. »
Schwarz acquiesça avec satisfaction face à la scène.
La force en tant qu'individus et en tant que meute est devenue encore plus forte.
Ce serait parfait si sa garde s'éveillait vraiment et les rejoignait.
C'est encore loin, mais c'est définitivement un pas en avant.
Regardant le ciel étoilé, Schwarz médita sur la scène.
« … »
Puis il se souvint soudain des mots du zombie.
« Comprends-tu, [Roi des Loups] ? Je ne sais pas combien de [temps] il nous reste ! Les [Péchés Capitaux] et les [Six Rois] ! Si tu ne les gardes pas avec moi, tôt ou tard — »
C'est ce qu'avait dit le zombie.
Schwarz comprit d'une manière ou d'une autre ce que cela voulait dire.
Quand Schwarz obtint la compétence [Roi des Loups], et que ce zombie obtint la compétence [Orgueil], ils furent exposés à un autre côté de ce monde.
Il ne sait pas pourquoi, mais peut-être que les détenteurs des compétences des péchés capitaux et des six rois sont « spéciaux ».
Pour ce monde et pour « eux ».
« [Temps], hein… »
Le temps qui reste est certainement limité.
Ce monde — la Frontière du Chaos — est une tour qui a été construite sur du sable.
Il ne pouvait pas comprendre pourquoi le zombie essayait de le combattre.
« … »
Schwarz leva à nouveau les yeux vers le ciel étoilé.
En aiguisant ses sens, il put sentir la présence et la vibration d'énormes forces au loin — de l'autre côté de l'océan.
L'une était dans la mer.
Une autre était sur le continent occidental.
La dernière venait du continent oriental.
Celle dans l'océan était déjà éveillée.
Les deux autres sont sur le point de s'éveiller.
Peut-être dans un avenir pas si lointain, tous les Six Rois et Péchés Capitaux seront révélés au monde.
Les détenteurs des autres compétences uniques et les Nommés se réveillent les uns après les autres.
La fin approche rapidement.
Mais malgré tout, Schwarz ne changera pas.
« Je suivrai ma propre voie. »
S'il y a quelque chose qui bloque son chemin, il ne flanéchira pas, peu importe qui c'est.
S'il n'y a pas de chemin à suivre, il en ouvrira simplement un nouveau.
De ses pas inébranlables, il continue à mener sa meute vers de nouveaux sommets encore aujourd'hui.
Membres de la meute :
Loup des ténèbres n°1, femelle, très intelligente
Loup des ténèbres n°2 Mâle : Bon enfant
Loup des ténèbres n°3 Femelle : Bête
Loup des ténèbres n°4 Mâle : Prudent
Fourmi générale. Femelle. Louche.
Aucun d'eux n'a encore de nom.