Leur discussion se poursuivit tard dans la nuit. En conclusion, ils convinrent de révéler les conditions de la prochaine mise à niveau aux membres principaux. Le nombre total de réfugiés à l'Hôtel de ville était de 76, le maire et Fujita compris. 40 d'entre eux avaient vaincu des monstres et atteint le niveau 1 ou plus, mais seuls 17, dont Fujita, pouvaient explorer et combattre les monstres convenablement.
« De toute façon, sans leur coopération, nous ne pourrons pas remplir les conditions. »
Recruter davantage de monde, récupérer des pierres magiques et soumettre les monstres désignés. Quelle que soit la façon dont ils y réfléchissaient, ce n'était pas quelque chose qu'ils pourraient accomplir à deux seulement. La coopération des autres était indispensable, surtout de ceux de niveau supérieur.
« Parlons demain matin. »
Les membres de l'équipe d'exploration se réunissaient chaque matin. Ils décidèrent de révéler les conditions à ce moment-là. Cependant, l'expression des deux ne s'améliora pas.
En plus de sécuriser des pierres magiques et des résidents, ils devaient soumettre de puissants monstres. Les conditions étaient clairement d'un tout autre niveau que précédemment, et ils étaient incertains quant à la capacité de tous à accepter cette vérité.
(Si c'était simplement eux qui refusaient de reconnaître la réalité, ce ne serait même pas un si gros problème…)
Mais ce serait vraiment le pire scénario si ces membres principaux décidaient d'abandonner leur emplacement actuel. Si cela se produisait, une seconde émeute était inévitable.
La première émeute eut lieu le premier jour où le monde changea. Les gens paniquèrent et de nombreuses tragédies qu'il ne pouvait même pas exprimer se produisirent ce jour-là.
Ils s'en étaient enfin remis jusqu'à présent, mais voilà que cela arrivait. Il n'y avait aucun doute que certains seraient découragés.
« …Ce Golem Gardien est-il celui dont parlaient les rapports de Shimizu ? »
« Oui, il n'y a aucun doute là-dessus. »
Fujita se remémora ce qu'ils lui avaient dit tout en fumant.
Un golem de roche gargantuesque qu'on pourrait confondre avec un immeuble. Ses doigts aussi épais que des poteaux téléphoniques, les rapports indiquaient aussi qu'il pouvait non seulement écraser et avaler des bâtiments, mais aussi les déchiqueter et les lancer.
Ce n'était pas un film d'action, il devrait y avoir une limite à l'absurde.
Au début, il interpréta le rapport comme une blague — non, il voulut croire que c'en était une, mais il fut forcé de reconnaître la vérité car plusieurs de ses collègues avaient été témoins de l'événement.
« L'autre est une Reine Fourmi. Celle-ci devrait être le chef des monstres contre lesquels vous allez vous battre… » « En effet, je crains que ce soit le cas. »
Pour Fujita, ce monstre lui était plus familier que le golem. Autour de l'Hôtel de ville, les monstres fourmis apparaissaient avec une fréquence supérieure à celle des gobelins et des zombies. Insecticides — C'était lui qui avait réalisé que les Magnum Blasters utilisés contre les abeilles et les mouches étaient la faiblesse des fourmis.
Même ainsi, il pensa.
« Donc les monstres peuvent aussi avoir des noms… »
« Il semblerait que ce soit le cas… »
Reine Fourmi. Nom : Alpa. Golem Gardien. Nom : Titan.
C'était la première fois qu'il apprenait l'existence de monstres possédant des noms.
(Je ne peux penser qu'à un instrument à cordes quand il s'agit d'Alpa, mais si c'est pour Titan, ce devrait être le géant qui apparaît dans les mythologies grecque et romaine antique…) Fujita était inattenduement cultivé dans ce domaine. Un monstre de type géant de roche. Son nom était Titan. Était-ce vraiment une coïncidence ?
« Je ne peux pas localiser l'endroit exact, mais je peux vous dire que le géant est près de nous. »
« Comment pouvez-vous le savoir ? »
« Regardez ici. »
Le maire Uesugi lève la main. Alors, une carte tridimensionnelle s'affiche devant lui.
C'était la compétence « Carte » que possédait Ichinose. Elle l'avait acquise via un Gacha, mais dans son cas, il l'avait acquise lorsqu'il avait choisi son métier de « Maire ».
Sur la carte, il y avait un cercle bleu d'un rayon de 100 mètres entourant l'Hôtel de ville comme centre. En plus, un cercle rouge englobait le cercle bleu. C'était un double cercle rouge et bleu.
« En plus de mon « Territoire », il y a un nouveau territoire qui s'affiche. Il s'appelle « Territoire de Subjugation ». C'est un cercle d'un rayon d'environ 1 kilomètre. Son centre est aussi l'Hôtel de ville. » Contrairement à la carte d'Ichinose, la carte du maire Uesugi indiquait aussi le « Territoire » qu'il possédait. Cette fois-ci, un autre terrain avait été étiqueté « Territoire de Subjugation ».
« C'est gentil de leur part. Donc on doit le tuer parce qu'il est dans notre territoire. »
« Hahaha, ça a de plus en plus l'air d'un jeu. »
Fujita porta involontairement la main à son front. Qu'est-ce qui arrivait à ce monde… Monstres, points d'expérience, niveau, compétences. Cette fois, c'était une quête de subjugation. Il avait l'impression qu'ils étaient des personnages dans un jeu vidéo.
(Çaurait été mieux si j'étais celui qui avait une maladie mentale et imaginait ces événements se dérouler…) Néanmoins, l'électricité éclairant la pièce, la fumée de la cigarette chatouillant ses poumons, et la voix des gens autour de lui disaient à Fujita que c'était indubitablement la réalité.
« Bref, terminons notre conversation. Tu devrais aller te reposer. Je te ferai travailler demain aussi. »
« Oui. Au contraire, le maire devrait faire de même. Il est déjà bien passé l'heure de sommeil des personnes âgées. »
« Ne sois pas si insolent, gamin. »
Le maire Uesugi rit. L'air tendu se détendit légèrement.
C'est ainsi que leur conversation privée fut révélée.
« C'est donc ça qui se passe… »
En écoutant leur histoire, je commence à comprendre le sentiment de malaise que j'ai ressenti plus tôt.
Le maire ne pense à rien de louche. Il réfléchit à ce qu'il peut faire pour les habitants qui vivent ici.
Je peux comprendre son dilemme. Ils ont enfin réussi à rétablir l'électricité, mais une condition comme celle-ci surgit. Pas étonnant qu'ils hésitent.
« Cependant… qu'est-ce que je suis censé faire après avoir appris ça… »
J'écoute actuellement leur conversation en cachette dans la pièce à côté de la leur. Alors que la porte était verrouillée, j'ai pu la déverrouiller facilement avec une ombre. Ainsi, j'ai pénétré dans la pièce et écouté leur conversation.
Bon, je n'en ai entendu qu'une partie. Il a fallu pas mal de temps pour partir sans alerter Nishino-kun et sa bande. Avec l'aide de Rikka-chan, j'ai réussi à m'éloigner d'eux d'une manière ou d'une autre et j'ai commencé à recueillir des renseignements. Ensuite, je me suis intéressé au comportement du maire et je me suis retrouvé dans cette pièce.
J'ai fini par apprendre une histoire alarmante. Je ne peux pas voir ce qui se passe à l'intérieur du bureau, mais je peux l'imaginer d'après le déroulement de leur réunion.
Concernant la compétence du maire et les conditions pour augmenter son niveau.
« La subjugation du golem et de la Reine Fourmi, c'est ça… »
Il devrait y avoir une limite à quel point les choses peuvent être ridicules. Je ne connais que des informations limitées sur la fourmi grâce aux mails de Nishino-kun, mais je peux l'affirmer pour le golem. Ce truc est une vraie monstruosité. Sa force et sa taille sont monstrueuses en elles-mêmes, et on ne peut pas le détecter avant qu'il ne soit juste à côté de vous.
Il serait plus plausible de vaincre un Haut-Orc sans utiliser d'eau… mais ce n'est pas comme si c'était facile non plus.
Quoi qu'il en soit, ils comptent essayer de soumettre ce monstre ? Impossible.
Ce serait une autre histoire avec des bombes et des missiles tactiques, mais on n'en a pas à disposition. Ils manquent à la fois de puissance et de nombre.
« Qu'est-ce qui se passe s'ils échouent ? »
Le niveau de la compétence ne montera plus ? Il sera réinitialisé ? Ou la compétence sera effacée ? Tout cela semble possible. D'après ce que j'ai vécu dans ce monde impitoyable, la dernière option me semble la plus probable.
Un autre point notable est qu'ils n'ont jamais mentionné la fuite face à une mission aussi difficile. Le plus probable, c'est que le « Développement Urbain » du maire ne lui permette pas de changer l'emplacement de sa base. Bon, s'il le pouvait, ce serait une compétence de niveau cheat.
Même avec les limitations actuelles, c'est déjà une compétence assez attractive.
« …Je la veux. »
Si j'obtenais cette compétence et choisissais soigneusement l'emplacement, notre sécurité serait à peu près garantie. J'ai assez de provisions pour qu'elles pourrissent avant qu'on n'arrive à les finir. Pas comme si elles allaient pourrir, ceci dit.
Il nous faut juste un endroit sûr. En premier lieu, c'est pour ça que je suis ici à recueillir des informations.
Hm ? Attendez une seconde. Je me souviens avoir eu l'option de devenir « Citoyen » quand on m'a demandé de choisir un métier. J'étais perplexe à ce sujet, mais peut-être que ça peut évoluer et devenir « Maire ». Ça vaudrait le coup d'essayer.
La pénalité imposée à ceux qui ne peuvent pas remplir les conditions du « Développement Urbain ». Si c'est réinitialiser le niveau ou être empêché de monter davantage, ce ne sera pas un gros problème. Cependant, si la compétence disparaît complètement, tout ce qui a été accompli jusqu'à ce point disparaîtrait. Dans ce cas, je ferais aussi bien d'utiliser les gens ici pour… « … »
En pensant jusqu'à ce point, je m'arrête. Qu'est-ce que je fous comme conneries ? De penser que je souhaiterais leur échec. Ce serait aller trop loin.
« Ah merde… mon cœur… Momo… Momo me manque… »
Je me gratte la tête. Là, tout de suite, je veux me soigner avec son pelage. C'est moi qui l'ai suggéré, mais comme je le pensais, c'est douloureux de me séparer de Momo… « Furu furu ? »
Aka tremble et demande si je vais bien. Désolé. Je t'ai fait du souci.
Planifions ce que je dois faire. Rester ou partir… Ou observer à distance.
« Vous avez reçu un mail. »
« Hm ? »
Ichinose-san m'a envoyé un mail. Je me demande ce qu'il dit ? Je lis le contenu.
« Merci pour ton travail. Comment les choses ont-elles progressé de ton côté ? Si Kudou-san agit seul, assure-toi de ne rien faire de trop dangereux. D'après ce que j'ai vu à l'école, Kudou-san peut faire des trucs assez fous quand il s'agit de la sécurité de ses compagnons… Momo-chan et moi ne pouvons pas nous empêcher de nous inquiéter pour ce qui pourrait t'arriver. Ah, bien sûr, c'est en tant que membre du groupe. Il n'y a pas de sens profond derrière ça. Ne te méprends pas. Si quelque chose arrive, Momo-chan et moi pouvons t'aider, alors contacte-nous. » I-Ichinose-san…
Je suis touché par la lettre. Je devrais travailler dur pour elle aussi.
« PS : Momo-chan dort à côté de moi. Elle est trooooop fluffy ! »
Mince alors ! Ce petit— ! Mon impression d'elle était sur le point de changer quand ça arrive. La personnalité de cette personne change vraiment quand elle envoie des mails. Tout en pensant à ça, un autre mail arrive. C'est de Rikka-chan.
Je lui avais dit avant de me prévenir quand elle n'arriverait plus à retenir Nishino-kun. Ça veut dire que je dois retourner vers eux pour l'instant. Je devrais juste aller me reposer pour aujourd'hui. Je laisse les problèmes pour demain. Rester ici et voir ce qui se passe ou partir. Je suis fatigué, donc je déciderai demain après m'être bien reposé.
Je quitte la pièce et me dirige vers la direction de Rikka-chan. Ainsi, le cinquième jour prend fin… Tard dans la nuit, quand tout le monde est allé dormir.
Le Haut Mort-Vivant Loup des Ténèbres Schwarz se tenait sur le toit d'un immeuble. Il fixait un point lointain. Il y avait de la lumière dans cette direction. C'était une source de lumière artificielle qui ternissait la belle nuit qui aurait dû n'être éclairée que par les étoiles et la lune.
« Hmmm… »
Cela lui déplaisait, mais il n'était pas intéressé par la source de lumière. Il était plus préoccupé par un humain qui s'y trouvait.
Kudou Kazuto.
L'humain qu'il avait approuvé était dans cette direction.
« Donc il a rassemblé une foule… »
Sa voix contenait un peu de surprise. Il ne semblait pas être un homme qui faisait facilement confiance aux autres. Est-ce que quelque chose a changé ?
« Bon, c'est une bonne chose… »
Peu importe comment c'était fait, Schwarz n'avait aucune plainte si son adversaire pouvait devenir plus fort. Satisfait de l'attitude de son adversaire, il fit demi-tour.
« Je dois moi aussi commencer à agir… »
Si l'autre côté formait un troupeau, il devait aussi en former un. Le troupeau qu'il avait formé à l'origine avait été anéanti par les humains, donc il devait en faire un nouveau. Pour former le troupeau le plus fort qui accueillerait son partenaire. (TN : Je n'ai pas vraiment compris ce que ça voulait dire… 己の番いを迎え入れるための最高の群れを.) « Fumu… »
En pensant jusqu'à ce point, il a peut-être fait une erreur quand il a détruit le Chevalier de la Mort qui s'est approché de lui le matin. Il n'avait pas prévu de devenir un subordonné, mais si l'autre côté était prêt à se placer sous ses ordres, il n'aurait pas détesté l'accepter.
Schwarz sauta du toit et fit pivoter son corps en atterrissant au sol. Maintenant, dans quelle direction devait-il aller ? Il devait créer le troupeau le plus fort. Il décida de se diriger vers l'endroit où se trouvaient les monstres les plus forts. Alors qu'il s'apprêtait à commencer à marcher, le sol se mit à trembler.
« Qu'est-ce que c'est… ? »
Schwarz regarda vers le sol. Les secousses s'intensifièrent. Le sol se souleva tandis que des fissures se formaient sur l'asphalte.
Alors, le géant de roche émergea du sol.
« Que veux-tu ? »
Schwarz lui parla sans montrer beaucoup de surprise. Aucune réponse ne fut retournée. Le géant continua de le regarder de haut. Schwarz ressentit un léger déplaisir.
« Dégage s'il n'y a rien. Je ne veux pas qu'un tas de terre bloque mon chemin. »
C'était un avertissement. Schwarz lui faisait comprendre qu'il ferait preuve de clémence et passerait outre son action s'il partait maintenant. Cependant, s'il ne le faisait pas… Ils se fixèrent pendant quelques secondes.
« Ruooooooooooooooooooooorururururururu… »
Le géant de roche leva son poing. C'était sa réponse.
« Au final, ce n'est qu'un tas d'argile. Il n'a même pas pu discerner la différence de puissance… »
Ça aurait peut-être été une autre histoire s'il faisait jour, mais de penser qu'il oserait montrer les crocs la nuit où la force de Schwarz était à son apogée. Schwarz fut irrité par son arrogance.
« Alors disparais. »
Les « Ténèbres » débordèrent sous les pieds de Schwarz. Les « ténèbres » étaient si profondes qu'elles éclipsaient l'obscurité de la nuit.
« RUOOOOOOOOOOOooooooorururururururu… »
Le géant lança un rugissement. Immédiatement après, le poing du géant entra en collision avec les ténèbres.