Écoutant l'explication de Rotis, mon père me regarde.
« Alors ? C'est à Ivy de choisir. »
Travailler en tant que dompteuse, ou ne pas le faire.
Bien sûr.
« Rotis, je compte sur vous. »
Je baisse légèrement la tête, et mon père me caresse doucement les cheveux.
Quand je lève les yeux vers lui, il arbore un sourire d'une grande douceur.
Ça me fait plaisir, et un sourire apparaît naturellement sur mon visage aussi.
« Vous êtes vraiment proches, tous les deux. »
Hein ?
Je regarde Rotis, qui soupire en nous regardant, mon père et moi, pour une raison quelconque.
« Qu'est-ce qui lui prend ? »
Je demande discrètement à mon père, qui se met à réfléchir un peu.
Puis, penchant la tête : « C'est de la jalousie, peut-être ? »
« C'est ça ! »
Notre conversation a dû être entendue, car elle acquiesce à « jalousie ».
Tandis que je suis surprise, Rotis s'approche juste devant moi.
« Votre relation à tous les deux, elle me rend vraiment jalouse. Ma fille et moi, si on se voit, c'est la bagarre assurée. »
Elle a une fille.
Et elles ne s'entendent pas bien ?
« La bagarre, hein... »
Tandis que je regarde Rotis, Gagato affiche un air ahuri.
« Y a-t-il un problème ? »
Intrigué par les mots de Gagato, mon père le regarde.
« Tu penses que c'est une simple engueulade, normalement ? Eh bien ces deux-là, elles se battent à l'épée. »
« « Hein ? » »
Se battre à l'épée ?
Jusqu'à ce point, elles sont en mauvais termes ?
« C'est ça ! Depuis on ne sait quand, elle dit "je vais te battre". Comment a-t-elle pu grandir comme ça, je me le demande ? »
Rotis penche la tête, et Gagato esquisse un sourire amer.
« Bon, cette gamine, tant qu'elle n'est pas devant Rotis, elle est franche. Y a pas de souci. »
Aux mots de Gagato, Rotis a l'air frustrée.
C'est une relation parent-enfant compliquée, en somme ?
« Ah, pour la décharge... demain, ça te va ? Demain, ma fille fait la surveillance. Si je lui explique les circonstances, elle sera de notre côté. »
Hum ?
La relation parent-enfant n'est pas si mauvaise que ça, en fait ?
« Ah, si c'est cette gamine, y aura pas de problème. »
Gagato a l'air d'approuver aussi, donc pour moi, c'est bon.
« On fait quoi, Papa ? »
« Bon, si tous les deux disent "pas de souci", ça ira. Juste, je veux une confirmation. Jinal connaît-il la fille ? »
Je penche la tête aux mots de mon père.
Une confirmation auprès de Jinal ?
C'est pour savoir « si c'est quelqu'un de fiable », ce genre de chose ?
« Ouais, je connais. Si tu veux vérifier pour la fille, demande à Jinal. On bosse ensemble, en plus. »
« Compris, désolé. Je prends la confirmation aujourd'hui. S'il n'y a pas de problème, à quelle heure on peut aller à la décharge demain ? »
« Demain, j'ai entendu dire que c'était du matin au soir. Euh... vers 15 heures, ça te va ? Je ferai passer l'info comme quoi il y a des suspects, dès le matin, et je demanderai une enquête des alentours. Et pour qu'on puisse voir la situation, je donnerai l'ordre de ne pas s'approcher de la décharge et de ses abords jusqu'à demain. »
« Hein, des suspects ? C'est un peu... »
Si ça doit embêter quelqu'un, mieux vaut une autre méthode.
« T'inquiète pas. Depuis qu'on a commencé à viser les dompteurs, on fait des enquêtes des alentours à intervalles irréguliers. »
« Ah bon ? »
« Ouais. Dans ce village, y a beaucoup de gamins qui se lancent comme dompteurs, vois-tu. »
Se lancer ?
« Y a peu de temps, on a distribué un truc lors de la réunion des seigneurs, un "guide du dompteur" ou je sais pas comment ils l'appellent ? C'est un truc qui explique comment interagir avec les monstres. Tout le monde l'a vu et s'est dit "ça a l'air de pouvoir résoudre le problème des ordures", alors ils se sont tous lancés. »
Aux mots de Rotis, un sourire me vient.
Je suis contente.
Ça sert à quelque chose.
« C'est le résultat, peut-être, mais la capacité de traitement des ordures a augmenté petit à petit. Bon, du coup, la rumeur s'est répandue, et les dompteurs ont commencé à être visés. »
C'est triste, ça.
« C'est pour ça, en guise d'avertissement, ou plutôt. Pour faire savoir qu'on protège bien les dompteurs, on fait des rondes aux alentours à intervalles irréguliers. On répand des rumeurs comme "y a eu un suspect" ou "un dompteur s'est fait agresser". Les gens de la ville de Kashimu se tiendront sur leurs gardes grâce à ces rumeurs, non ? En vrai, on a même chopé des suspects lors de ces rondes. »
« Chopé ? »
Mon père regarde Rotis avec une expression surprise.
« Ouais. Moi aussi, j'ai été surprise. J'aurais jamais cru que des types qui visent les dompteurs s'étaient infiltrés dans Kashimu. Les membres de l'autogarde qui les ont chopés, c'est un beau coup de filet. »
Rotis affiche une expression réjouie.
Elle doit connaître ces membres de l'autogarde qui ont fait l'arrestation, non ?
« Parmi les membres de l'autogarde qui les ont chopés, y avait ma fille. »
Hein !
« Fufufu. C'est une gamine perspicace. Elle a ressenti un malaise face au comportement d'un type qui passait à côté, elle l'a suivi. Du coup, elle a entendu une conversation planquée, et avec les autres membres de l'autogarde qui étaient là, ils ont fait une descente. »
« C'est impressionnant. »
J'ai hâte de rencontrer la fille de Rotis.
Demain, on se verra à la décharge, non ?
« C'est ça, non ? »
Ah, Rotis, c'est la mère.
Elle a les mêmes yeux doux que mon père.
... Mais quand elles se rencontrent, elles se battent à l'épée, c'est ça ?
Je pige pas trop, cette relation parent-enfant.
« Ah. Demain, pour la surveillance, le partenaire de ma fille sera aussi là. Vérifie pour lui auprès de Jinal aussi. Euh, je parlerai à ma fille aujourd'hui... Gagato. »
Rotis regarde Gagato, qui hoche la tête.
« Je lui expliquerai bien, t'inquiète. Si le programme change, j'irai prévenir à l'auberge. »
« Merci. »
Le travail de dompteuse, et la fille de Rotis.
Pour une raison ou une autre, j'ai hâte d'être à demain.
« Bon. Pour demain aussi, on va aller choper un sac magique. »
Aux mots de mon père, je hoche la tête.
C'est vrai.
Si on va à la décharge demain, il faut qu'on chope un sac magique de grande capacité aujourd'hui.
« Sac magique ? Vous avez entendu parler d'une boutique ? »
Aux mots de Rotis, mon père et moi hocheons la tête.
« Gagato nous l'a indiquée, c'est bon. Demain, on compte sur vous. »
« Compris. »
On sort de la taverne...
« C'était quel côté, déjà ? »
Je regarde mon père, qui rit et pointe la gauche.
La gauche ?
Ah, c'est vrai.
En sortant de la taverne, on prend la grande rue à gauche, on passe devant l'auberge, au quatrième carrefour on tourne à droite, et tout droit, y a une boutique qui s'appelle « Kuja ».
« Je me souviens, c'était à gauche. »
Mon père et moi marchons sur la grande rue vers « Kuja ».
Aujourd'hui encore, la grande rue est animée par les aventuriers.
Au milieu des voix qui discutent et rient, on entend parfois des cris, mais à Kashimu, c'est le quotidien.
Personne ne s'en formalise.
« Demain, ça va être chouette. »
« Ouais. »
On passe devant l'auberge où on loge, premier carrefour.
Deuxième.
« Ivy. »
Soudain, mon père m'attire contre lui.
« Hein ? »
Crash.
« Qu'est-ce que c'est ? »
Près de nous, un bruit de verre qui se brise résonne.
Je tourne le regard, et je vois une femme qui tord le bras d'un homme vers le haut.
Dans la main de l'homme, un joli sac à main pour femme.
Comment on regarde, c'est pas un truc d'homme.
« Chikusho. Lâche-moi ! »
« T'es bruyant, voleur. Ferme-la. Si tu bouges, je te le casse. »
J'admire le calme de la femme, quand l'homme se met à hurler des grossièretés.
C'est d'un pathétique, vraiment.
« Euh, merci beaucoup. »
Une adorable fillette s'approche des deux.
Son regard est dirigé vers le sac que l'homme tient.
« Tu l'as volé à un enfant ? »
Je suis un peu surprise, mine de rien.
Parce que la gamine a, genre, 10 ans.
« On dirait. »
« Excusez-moi. Laissez passer. »
Une voix de membre de l'autogarde se fait entendre, et l'homme se met à se débattre dans la panique.
« Chikuso. Lâche-moi. »
« Haa. »
Au moment où j'entends le gros soupir de la femme, un cri de l'homme résonne autour de nous.
Elle lui a cassé un os, peut-être ?
« C'est pas un os qu'elle a cassé. Elle a changé la direction du bras qu'elle maintient. Pour que la douleur augmente. »
Ah, d'accord.
« Merci comme toujours. »
Aux mots du membre de l'autogarde, la femme sourit amèrement.
« C'est tout le temps, ouais. Pourquoi y a toujours ce genre de types qui trainent par ici ? À chaque fois que je viens à Kashimu, j'ai l'impression d'en chopper deux ou trois. »
C'est impressionnant.
Le membre de l'autogarde a l'air de penser pareil, il rit et hoche la tête.
« La fois d'avant aussi, vous avez chopé un aventurier qui foutait le bordel saoul. Et un mec qui collait une femme. »
« C'était ça, déjà ? »
« Oui. Je vous en suis vraiment reconnaissant. Même si on arrive vite après avoir reçu l'appel, y a plein de fois où on arrive pas à temps et la victime se blesse. »
Mais je trouve que les membres de l'autogarde de ce village sont rapides à arriver.
C'est parce qu'ils bossent dur, tout simplement.
« Ivy, on y va. »
« Ouais. Elle est cool, cette femme. »
« Ouais. »