« Jinal, montre-moi aussi ton carnet. Plaf, ça te dérange si je regarde ? »
« Oui, bien sûr. »
Quand Fishe reçoit le carnet de Jinal, elle en vérifie le contenu.
« D'après ce que je vois, pas seulement les deux maîtres de guilde, mais aussi leurs adjoints traquaient secrètement l'organisation de drogue. »
Jinal montre une page précise du carnet à Fishe.
« C'est ça. Vous avez enquêté sur les "personnes suspectes" notées ici ? »
« Oui. Ceux qui y sont inscrits sont des employés de la Guilde des aventuriers et des aventuriers. »
« Des aventuriers aussi... »
Aux mots de Plaf, Fishe hoche la tête.
« Lors de l'enquête, y a-t-il eu d'autres personnes qui vous ont semblé suspectes, en dehors de celles inscrites dans le carnet ? »
À la question de Jinal, je regarde Plaf. Il fronce les sourcils.
« Oui. Je trouve suspects ceux qui ont pressé la divulgation de l'affaire concernant mon père. En fait, quand mon père a signalé sa grave blessure, quelqu'un a eu une attitude étrange. Comme s'il connaissait déjà le contenu avant même qu'on ne le lui raconte. C'était une toute petite chose, mais ça m'a interpellé. Quand j'ai enquêté en effleurant ce point, il s'est mis soudainement en colère. »
C'est trop louche, quand même.
Ou alors, l'organisation est devenue si grande qu'elle n'arrive plus à se contrôler ?
« Plaf, tu n'es pas aventurier, non ? »
Hein ?
Surprise, je regarde Jinal et Plaf tour à tour.
« Oui. Comment avez-vous deviné ? Je fais de la recherche sur les pierres magiques. »
Ah bon ?
Je ne m'en suis pas du tout rendue compte.
Ah, mais maintenant qu'il le dit, sa carrure est quand même frêle pour un aventurier.
Il a une meilleure constitution qu'un marchand ordinaire, ceci dit.
« Tu n'es pas aventurier, mais le maître de guilde t'a bourré le crâne avec les connaissances d'aventurier, c'est ça ? »
Plaf hoche la tête, l'air perplexe, et Jinal se met à rire.
« Ceux qui ont laissé paraître leur attitude ne s'y attendaient pas du tout. Que Plaf possède les connaissances d'un aventurier. »
Je ne comprends pas. Je fixe Jinal. Nos regards se croisent.
« Il y avait dans le comportement de Plaf quelque chose qu'un aventurier ne ferait pas. Ça m'intriguait. En t'écoutant, j'ai eu la certitude. Il n'est pas aventurier. Ce type a dû penser que Plaf n'était qu'un simple chercheur et baisser sa garde. C'est pour ça qu'il a laissé paraître son attitude. »
Je vois.
Les aventuriers s'entraînent pour remarquer les moindres changements en forêt, après tout.
Dans mon cas, comme j'ai vécu en forêt, mon père m'a dit que c'était venu naturellement.
« Depuis petit, je voulais faire de la recherche sur les pierres magiques. À dix ans, j'ai dit à mon père que je voulais devenir chercheur. Il a été d'accord, mais il m'a dit que pour aller chercher des pierres magiques, il valait mieux avoir les connaissances d'un aventurier pour la sécurité. Alors, quand il avait du temps, il m'entraînait. »
C'était un bon père, ça.
« Heu ? Un chercheur qui irait lui-même chercher des pierres magiques, ça n'existe pas, non ? »
Hein ?
Horl regarde Plaf, intrigué.
« C'est exact. Un chercheur ne va jamais lui-même chercher des pierres magiques. Mon père m'a menti. »
Devant l'air un peu boudeur de Plaf, Jinal éclate de rire.
« Pukuku. C'est vrai, il avait dix ans. C'est pas grave. »
« Ce n'est pas... Enfin, l'entraînement du maître de guilde m'a servi cette fois-ci, alors... »
Devant l'air embarrassé d'Horl, Plaf sourit en coin.
« Pas seulement cette fois. Ça m'a servi pour plein de choses. Donc même quand j'ai su la vérité, je n'ai pas pu me fâcher. »
Plaf rit doucement et Horl esquisse aussi un sourire.
Apparemment, le maître de guilde du village d'Okanke est quelqu'un d'amusant.
J'aimerais qu'il se rétablisse, mais si sa blessure ne peut pas être soignée, les potions de Sora n'auront peut-être pas d'effet non plus.
« Cependant, même avec les connaissances d'aventurier bourrées dans le crâne, se faire repérer par un chercheur... L'organisation est peut-être trop grande pour qu'on puisse tout surveiller. »
« C'est possible. »
Ah, mon hypothèse n'était pas complètement à côté de la plaque.
Mais même si elle est juste, ça ne me fait pas particulièrement plaisir.
« Revenons au sujet. Plaf, il y a encore beaucoup de gens qui collaborent avec l'organisation de drogue ? »
« Oui. Rien qu'en enquêtant de mon côté, j'ai trouvé plusieurs personnes qui me semblaient bizarres. »
« Je vois. »
Jinal hoche la tête gravement. Plaf lui lance un regard inquiet.
« Euh... Vous pouvez nous aider ? »
Le regard de Jinal balaie Fishe, Horl et les autres, puis mon père.
Quand leurs regards se croisent, je vois qu'ils hochent la tête.
« Ivy. »
Enfin, Jinal me regarde.
Son expression est un peu embarrassée, mais ses yeux sont sérieux. Je finis par pouffer.
« Oui, s'il y a quelque chose que je peux faire, je veux bien aider. »
Même si je dis ça, je suis celle qu'on protège. Je ne peux pas grand-chose.
J'aimerais pouvoir être utile, quand même.
« C'est entendu. »
Sur les mots de Jinal, Plaf baisse profondément la tête vers nous.
Je vois que Garlus et les autres, dans le coin de la pièce, baissent aussi la tête.
Ils ne font absolument aucun bruit. J'en avais presque oublié l'existence.
Vraiment doués pour effacer leur présence.
« Plaf. On voudrait partager le contenu du carnet avec tout le monde ici. Ça te va ? »
« Oui. »
Jinal reprend le carnet à Fishe et le tend à Horl.
Horl le vérifie, puis le passe au chevalier assis à côté de lui.
Est-ce que je peux le lire, moi aussi ?
« Euh, j'ai une demande. »
Devant l'expression sérieuse de Plaf qui le regarde, Jinal hoche la tête.
« Je voudrais qu'on commence immédiatement à chercher l'endroit où la drogue est fabriquée, cet endroit qui apparaît plusieurs fois dans le carnet. Si les calculs de mon père sont justes, les fleurs de Karyo sont en pleine floraison. Si la quantité de fleurs inscrite dans le carnet est en train de pousser, la quantité de drogue qui pourrait être produite est énorme. Si ça se répand dans le monde... S'il vous plaît. J'irai chercher avec vous. Alors, commencez les recherches tout de suite. »
Plaf baisse la tête.
Une grotte où poussent des fleurs de Karyo et où on fabrique de la drogue... C'est bien cette grotte-là, non ?
Je regarde Jinal. Il a l'air de réfléchir.
Qu'est-ce qu'il a ?
Jinal réfléchit un moment, puis tourne son regard vers Horl et hoche la tête.
« Pour les fleurs de Karyo, on s'en est déjà occupé. Y a plus de problème. »
« Hein ? »
Plaf regarde Horl, stupéfait.
Apparemment, ils font comme si Horl et les autres avaient géré le truc.
Je ne sais pas quelle idée il a derrière la tête, mais c'est comme prévu au début ?
« Euh, ça veut dire quoi ? Vous avez éliminé... ? »
Plaf, perplexe, regarde Jinal, qui secoue la tête.
« Nous, on a juste écouté l'histoire. Pour les détails, mieux vaut entendre les concernés. »
Jinal regarde Horl. Plaf regarde Horl à son tour.
« On s'est fait attaquer par des monstres enragés, mais on s'est dit que les zones rocheuses seraient plus faciles pour se battre que la forêt. Alors on est allés sur un site rocheux où on peut trouver des pierres magiques, dont on avait entendu parler au village. »
« Des monstres enragés... »
« Les monstres, c'est bon. On les a tous tués. »
« Désolé. »
Plaf s'excuse, l'air penaud. Horl lui tape sur l'épaule.
« Inutile de s'en faire. Puisqu'on est tous sains et saufs. »
Plaf hoche la tête. Horl sourit en coin.
« On voulait partir tout de suite du site rocheux, mais on a trouvé un trou. »
« Un trou ? »
Un trou ?
C'est pas le trou que Ciel a ouvert, par hasard ?
« Ouais, un trou. Je ne sais pas pourquoi, j'ai trouvé ça bizarre. J'ai jeté un coup d'œil à l'intérieur et il y avait un champ de fleurs de Karyo qui s'étendait devant nous. »
Il le dit avec tant d'assurance que, même en sachant que c'est un mensonge, j'ai envie de le croire.
Si ça se découvre, ce sera à cause de mon expression, c'est sûr.
Faut faire gaffe.
J'ai l'impression qu'un truc comme ça est déjà arrivé récemment.
« Comme je connaissais le danger des fleurs de Karyo, je les ai éliminées tout de suite avec un objet magique que j'avais sur moi. Il y avait aussi des racines séchées, mais on s'en est occupé aussi. Donc pas d'inquiétude. »
À l'explication d'Horl, le visage de Plaf s'illumine de soulagement.
Puisque c'était écrit plusieurs fois dans le carnet, ça devait le tracasser pas mal.
« Euh, il n'y avait pas de guetteurs dans le champ de fleurs de Karyo ? »
« Il y avait des cadavres qui ressemblaient à des guetteurs. D'après l'état des blessures, je pense qu'ils se sont fait avoir par des monstres. »
« Des monstres ? »
« Ils avaient des objets pour repousser les monstres, mais ça ne marche pas toujours sur des monstres enragés. Pourquoi les guetteurs sont sortis de la grotte où ils étaient en sécurité, c'est un mystère. Mais à l'intérieur de la grotte, il n'y avait personne. »
« C'est ça... Euh, merci beaucoup. »
Plaf s'incline profondément devant Horl.
L'expression d'Horl a bougé un instant, mais c'était peut-être mon imagination.
En tout cas, bien joué.